# Translation of Plugins - MonsterInsights – Google Analytics Dashboard for WordPress (Website Stats Made Easy) - Stable (latest release) in Russian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - MonsterInsights – Google Analytics Dashboard for WordPress (Website Stats Made Easy) - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-04-07 19:46:01+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: ru\n"
"Project-Id-Version: Plugins - MonsterInsights – Google Analytics Dashboard for WordPress (Website Stats Made Easy) - Stable (latest release)\n"
#: includes/admin/site-notes/Controller.php:666
msgid "Annotations exported successfully."
msgstr "Аннотации успешно экспортированы."
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test.php:333
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries.php:308
msgid "See All Resources"
msgstr "Смотреть все ресурсы"
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test-plain.php:21
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test.php:24
msgid "Track key metrics"
msgstr "Отслеживайте ключевые показатели"
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries-plain.php:78
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test-plain.php:114
msgid "See All Resources:"
msgstr "Посмотреть все ресурсы:"
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries-plain.php:42
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test-plain.php:77
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test.php:156
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries.php:124
msgid "Analytics Stats"
msgstr "Аналитическая статистика"
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries-plain.php:17
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test-plain.php:52
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test.php:58
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries.php:24
msgid "An update is available for MonsterInsights."
msgstr "Вышло обновление для MonsterInsights."
#: includes/popular-posts/class-popular-posts-themes.php:745
#: includes/popular-posts/class-popular-posts-themes.php:785
#: includes/popular-posts/class-popular-posts-themes.php:827
msgid "Black WP Beginner logo T-Shirt"
msgstr "Черная футболка с логотипом WP Beginner"
#: includes/popular-posts/class-popular-posts-themes.php:282
#: includes/popular-posts/class-popular-posts-themes.php:632
msgid "Hotel"
msgstr "Гостиница"
#: includes/popular-posts/class-popular-posts-themes.php:272
#: includes/popular-posts/class-popular-posts-themes.php:346
msgid "Popular now"
msgstr "Популярное сейчас"
#: includes/popular-posts/class-popular-posts-themes.php:207
#: includes/popular-posts/class-popular-posts-themes.php:498
#: includes/popular-posts/class-popular-posts-themes.php:805
msgid "Delta"
msgstr "Дельта"
#: includes/popular-posts/class-popular-posts-themes.php:192
msgid "Popular Stories Right now"
msgstr "Популярные истории прямо сейчас"
#: includes/popular-posts/class-popular-posts-themes.php:164
#: includes/popular-posts/class-popular-posts-themes.php:455
#: includes/popular-posts/class-popular-posts-themes.php:720
msgid "Beta"
msgstr "Бета"
#: includes/popular-posts/class-popular-posts-themes.php:146
#: includes/popular-posts/class-popular-posts-themes.php:433
#: includes/popular-posts/class-popular-posts-themes.php:676
msgid "Alpha"
msgstr "Альфа"
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-topinterests.php:59
msgid "% of Interest"
msgstr "% процентов"
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-age.php:61
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-gender.php:61
msgid "Percent"
msgstr "Процент"
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/graph/class-graph-pageviews.php:114
msgid "Page views"
msgstr "Просмотры страниц"
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/graph/class-graph-newvsreturning.php:59
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/graph/class-graph-newvsreturning.php:106
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-newvsreturning.php:90
msgid "Returning Visitors"
msgstr "Возвращение посетителей"
#: includes/admin/admin.php:775
msgid "Save 50% Off MonsterInsights Pro"
msgstr "Сэкономьте 50% на MonsterInsights Pro"
#: includes/admin/common.php:713
msgid "See how your website performed this year and find tips along the way to help grow even more in 2024!"
msgstr "Узнайте, как Ваш сайт показал себя в этом году, и найдите советы, которые помогут Вам еще больше вырасти в 2024 году!"
#: lite/includes/admin/woocommerce-marketing.php:65
msgid "Track WooCommerce Sales"
msgstr "Отслеживайте продажи WooCommerce"
#: includes/admin/admin.php:58
msgid "Setup Checklist"
msgstr "Памятка настройки"
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:249
msgid "You are using Manual GA4 Measurement ID output"
msgstr "Вы используете ручной выход GA4 Measurement ID"
#: includes/admin/admin.php:554
msgid "Connect a Property"
msgstr "Подключить свойство"
#: includes/admin/admin.php:551
msgid "Learn How to Create a GA4 Property"
msgstr "Узнайте, как создать недвижимость GA4"
#: includes/admin/admin.php:541
msgid "Google Analytics 3 (UA) and support was sunset on July 1, 2023. Your website is currently NOT tracking any analytics. Create or connect a new Google Analytics 4 property immediately to start tracking."
msgstr "Google Analytics 3 (UA) и его поддержка прекращены 1 июля 2023 года. В настоящее время ваш сайт НЕ отслеживает никакую аналитику. Для начала отслеживания немедленно создайте или подключите новое свойство Google Analytics 4."
#: includes/admin/admin.php:540
msgid "Urgent: Your Website is Not Tracking Any Google Analytics Data!"
msgstr "Срочно: Ваш сайт не отслеживает данные Google Analytics!"
#: includes/admin/admin.php:574
msgid "MonsterInsights, the #1 WordPress Analytics Plugin, helps you easily connect your website to Google Analytics, so that you can see how people find and use your website. Over 3 million website owners use MonsterInsights to see the stats that matter and grow their business."
msgstr "MonsterInsights, плагин №1 WordPress Analytics, позволяет легко подключить ваш сайт к Google Analytics, чтобы вы могли видеть, как люди находят и используют ваш сайт. Более 3 миллионов владельцев сайтов используют MonsterInsights, чтобы видеть статистику, которая имеет значение, и развивать свой бизнес."
#: includes/admin/admin.php:151
msgid "User Journey:"
msgstr "Пользовательское путешествие:"
#: includes/admin/site-notes/Database.php:187
msgid "Note not found"
msgstr "Уведомление не найдено"
#: includes/admin/site-notes/Database.php:104
msgid "Your Site Note Cannot be Empty"
msgstr "Примечание вашего сайта не может быть пустым"
#: includes/admin/site-notes/Database.php:64
msgid "Promotion"
msgstr "Акции"
#: includes/admin/site-notes/Database.php:60
msgid "Blog Post"
msgstr "Запись блога"
#: includes/admin/site-notes/Database.php:56
msgid "Website Updates"
msgstr "Обновления сайта"
#: includes/admin/site-notes/Controller.php:1131
#: assets/gutenberg/js/editor.js:3015
msgid "Add a Site Note"
msgstr "Добавить примечание к сайту"
#: includes/admin/site-notes/Controller.php:535
msgid "NA"
msgstr "Н/Д"
#: includes/admin/site-notes/Controller.php:525
msgid "Important"
msgstr "Важно"
#: includes/admin/site-notes/Controller.php:524
#: includes/admin/site-notes/Controller.php:1142
#: assets/gutenberg/js/editor.js:3018
msgid "Category"
msgstr "Категория"
#: includes/admin/site-notes/Controller.php:523
msgid "Site Note"
msgstr "Примечание сайта"
#: includes/admin/site-notes/Controller.php:522
#: lite/assets/vue3/js/chunks/DashboardCreate-CUFgSUbN.js:518
#: lite/assets/vue3/js/chunks/DashboardCreate-DS2q8PCa.js:519
#: lite/assets/vue3/js/chunks/DashboardCreate-hcZoS4x7.js:515
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#: includes/admin/site-notes/Controller.php:475
msgid "Please choose a category to delete!"
msgstr "Выберите рубрику для удаления!"
#: includes/admin/site-notes/Controller.php:437
msgid "Please choose a site note(s) to delete!"
msgstr "Выберите примечание(я) сайта для удаления!"
#: includes/admin/site-notes/Controller.php:399
msgid "Please choose a site note(s) to restore!"
msgstr "Выберите примечание(я) сайта для восстановления!"
#: includes/admin/site-notes/Controller.php:361
msgid "Please choose a site note to trash!"
msgstr "Выберите примечания сайта для удаления в корзину!"
#: includes/admin/site-notes/Controller.php:303
msgid "You can't exceed the 200 characters length for each site note."
msgstr "Вы не можете превышать длину 200 символов для каждой примечания к сайту."
#: includes/admin/site-notes/Controller.php:294
msgid "Please add a category name"
msgstr "Добавьте название рубрики"
#: includes/admin/routes.php:568
msgid "Ask visitors questions about how they use your website or what features can make you more money."
msgstr "Задавайте посетителям вопросы о том, как они используют ваш сайт или какие функции могут принести вам больше денег."
#: includes/admin/notifications/notification-install-user-feedback.php:47
msgid "Install & Activate"
msgstr "Установить и активировать"
#. Translators: user feedback notification content
#: includes/admin/notifications/notification-install-user-feedback.php:41
msgid "ExactMetrics tells you WHAT your website visitors are doing on your website, but UserFeedback tells you WHY. Use its short surveys to make more money, increase engagement, and grow your business faster with candid customer feedback."
msgstr "ExactMetrics рассказывает о том, ЧТО посетители делают на вашем сайте, а UserFeedback - ПОЧЕМУ. Используйте его короткие опросы, чтобы заработать больше денег, повысить вовлеченность и быстрее развивать свой бизнес благодаря откровенным отзывам клиентов."
#. Translators: user feedback notification content
#: includes/admin/notifications/notification-install-user-feedback.php:37
msgid "MonsterInsights tells you WHAT your website visitors are doing on your website, but our latest plugin, UserFeedback, tells you WHY. Use its short surveys to make more money, increase engagement, and grow your business faster with candid customer feedback."
msgstr "MonsterInsights рассказывает о том, ЧТО посетители делают на вашем сайте, а наш новейший плагин UserFeedback - о том, ПОЧЕМУ. Используйте его короткие опросы, чтобы заработать больше денег, повысить вовлеченность и быстрее развивать свой бизнес с помощью откровенных отзывов клиентов."
#. Translators: user feedback notification title
#: includes/admin/notifications/notification-install-user-feedback.php:34
msgid "What Are Your Users Really Thinking?"
msgstr "Что на самом деле думают ваши пользователи?"
#: includes/admin/admin.php:128
msgid "Site Notes"
msgstr "Примечания сайта"
#: includes/admin/admin.php:128
msgid "Site Notes:"
msgstr "Примечания сайта:"
#: includes/admin/admin.php:569
msgid "Please Connect Your Website to MonsterInsights"
msgstr "Подключите свой сайт к MonsterInsights"
#: includes/admin/admin.php:253
msgid "Halloween Sale"
msgstr "Распродажа на Хэллоуин"
#: includes/admin/admin.php:245
msgid "Fortune Cookie Day"
msgstr "Национальный день печенья"
#: includes/admin/admin.php:237
msgid "Summer Sale"
msgstr "Летняя распродажа"
#: includes/admin/admin.php:229
msgid "Upgrade to GA4"
msgstr "Перейти на GA4"
#: includes/admin/admin.php:221
msgid "Cinco De Mayo!"
msgstr "Пятое мая!"
#: includes/admin/admin.php:213
msgid "Earth Day"
msgstr "День Земли"
#: lite/includes/admin/user-journey/providers/class-abstract-lite-metabox.php:73
msgid "%1$sPlus%2$s, upgrading to pro will unlock %3$sall%4$s of advanced reports, tracking, and integrations. %5$sLearn more about Pro%6$s"
msgstr "%1$sПлюс%2$s, при переходе на версию Pro вы получите %3$sвсе%4$s расширенные отчеты, отслеживание и интеграции. %5$sПодробнее о Pro%6$s"
#: includes/admin/routes.php:838
msgid "See what your analytics software isn’t telling you with powerful UserFeedback surveys."
msgstr "Посмотрите, что ваше аналитическое программное обеспечение не сообщает вам, с помощью мощных опросов UserFeedback."
#: includes/admin/ajax.php:344
msgid "Invalid site key."
msgstr "Недействительный ключ сайта."
#: includes/admin/admin.php:177
msgid "UserFeedback"
msgstr "UserFeedback"
#: includes/admin/admin.php:176
msgid "UserFeedback:"
msgstr "UserFeedback:"
#: includes/admin/admin.php:32
msgid "NEW"
msgstr "НОВЫЙ"
#: includes/admin/reports/abstract-report.php:215
msgid "Whoops! No data found for this date range"
msgstr "Упс! Данные за этот диапазон дат не найдены"
#: includes/frontend/verified-badge/Controller.php:91
msgid "Verified by MonsterInsights"
msgstr "На платформе MonsterInsights"
#: lite/includes/admin/onboarding-wizard.php:264
msgid "Oops! You are not allowed to install plugins. Please contact your site administrator for assistance."
msgstr "Ой! Вам не разрешено устанавливать плагины. Обратитесь за помощью к администратору вашего сайта."
#: includes/admin/routes.php:1584
msgid "You need to authenticate into MonsterInsights before viewing reports. Please complete the setup by going through our %1$ssetup wizard%2$s."
msgstr "Перед просмотром отчетов вам необходимо пройти аутентификацию в MonsterInsights. Пожалуйста, завершите настройку с помощью нашего %1$sмастера настройки%2$s."
#: includes/admin/routes.php:1564
msgid "Oops! We could not find a valid license key. Please enter a valid license key to view this report. You can find your license by logging into your %1$sMonsterInsights account%2$s."
msgstr "Ой! Нам не удалось найти действительный лицензионный ключ. Введите действительный лицензионный ключ для просмотра этого отчета. Вы можете найти свою лицензию, войдя в свою учетную запись %1$sEMonsterInsights%2$s."
#: includes/admin/routes.php:1549
msgid "Oops! We could not find a valid license key for MonsterInsights. Please %1$senter a valid license key%2$s to view this report."
msgstr "Ой! Нам не удалось найти действительный лицензионный ключ для MonsterInsights. Чтобы просмотреть этот отчет, %1$sотправьте действительный лицензионный ключ%2$s."
#: includes/admin/routes.php:1262
msgid "Oops! You are not allowed to install plugins. Please contact your website administrator for further assistance."
msgstr "Ой! Вам не разрешено устанавливать плагины. Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором сайта для получения дополнительной помощи."
#: includes/admin/routes.php:1247 includes/admin/routes.php:1596
#: includes/admin/routes.php:1650 includes/admin/routes.php:1956
#: includes/admin/routes.php:1999
msgid "Oops! We encountered an error while generating your reports. Please wait a few minutes and try again. If the issue persists, please %1$scontact our support%2$s team."
msgstr "Ой! Мы столкнулись с ошибкой при создании ваших отчетов. Подождите несколько минут и повторите попытку. Если проблема не устранена, %1$sсвяжитесь с нашей службой поддержки%2$s."
#: includes/admin/routes.php:1182
msgid "Oops! We ran into a problem displaying this report. Please %1$scontact our support%2$s team if this issue persists."
msgstr "Ой! Мы столкнулись с проблемой отображения этого отчета. Если проблема не исчезнет, %1$sсвяжитесь с нашей службой поддержки%2$s."
#: includes/admin/routes.php:1170 includes/admin/routes.php:1841
msgid "You need to authenticate into MonsterInsights before viewing reports. Please run our %1$ssetup wizard%2$s."
msgstr "Перед просмотром отчетов вам необходимо пройти аутентификацию в MonsterInsights. %1$sЗапустите мастер установки%2$s."
#: includes/admin/routes.php:1150 includes/admin/routes.php:1821
msgid "Oops! We had a problem due to a license key error. Please try again in a few minutes. If the problem persists, please %1$scontact our support%2$s team."
msgstr "Ой! У нас возникла проблема из-за ошибки лицензионного ключа. Пожалуйста, повторите попытку через несколько минут. Если проблема не устранена, %1$sсвяжитесь с нашей службой поддержки%2$s."
#: includes/admin/routes.php:1135 includes/admin/routes.php:1806
msgid "Oops! You cannot view MonsterInsights reports because you are not licensed. Please try again in a few minutes. If the issue continues, please %1$scontact our support%2$s team."
msgstr "Ой! Вы не можете просматривать отчеты MonsterInsights, поскольку у вас нет лицензии. Повторите попытку через несколько минут. Если проблема не исчезнет, %1$sсвяжитесь с нашей службой поддержки%2$s."
#: includes/admin/routes.php:1116 includes/admin/routes.php:1788
msgid "Oops! You don not have permissions to view MonsterInsights reporting. Please check with your site administrator that your role is included in the MonsterInsights permissions settings. %1$sClick here for more information%2$s."
msgstr "Ой! У вас нет прав для просмотра отчетов MonsterInsights. Уточните у администратора сайта, включена ли ваша роль в настройки разрешений MonsterInsights. %1$sНажмите здесь для получения дополнительной информации%2$s."
#: includes/admin/routes.php:1055
msgid "Please select a valid file to upload."
msgstr "Выберите правильный файл для загрузки."
#: includes/admin/routes.php:972
msgid "Oops! Please enter a valid Google Analytics 4 Measurement ID. %1$sLearn how to find your Measurement ID%2$s."
msgstr "Упс! Введите действительный ID измерения Google Analytics 4. %1$sУзнайте, как найти свой ID измерения%2$s."
#: includes/admin/routes.php:813
msgid "Start accepting one-time and recurring payments on your WordPress site without setting up a shopping cart. No code required."
msgstr "Начните принимать разовые и регулярные платежи на своем сайте WordPress без настройки корзины. Код не требуется."
#: lite/includes/admin/dashboard-widget.php:141
msgid "Your website analytics dashboard is not currently configured. Please use our %1$ssetup wizard%2$s to get started."
msgstr "Панель аналитики вашего сайта в настоящее время не настроена. Воспользуйтесь нашим %1$sмастером настройки%2$s, чтобы начать работу."
#: includes/connect.php:238
msgid "Please activate MonsterInsights Pro from your WordPress plugins page."
msgstr "Активируйте MonsterInsights Pro на странице плагинов WordPress."
#: includes/connect.php:139
msgid "Oops! We could not automatically install an upgrade. Please install manually by visiting %1$smonsterinsights.com%2$s."
msgstr "Ой! Мы не смогли автоматически установить обновление. Установите вручную, посетив %1$smonsterinsights.com%2$s."
#: includes/connect.php:111
msgid "You already have MonsterInsights Pro installed."
msgstr "У вас уже установлен MonsterInsights Pro."
#: includes/connect.php:87
msgid "Oops! You are not allowed to install plugins. Please contact your site administrator."
msgstr "Ой! Вам не разрешено устанавливать плагины. Свяжитесь с администратором вашего сайта."
#: includes/compatibility-check.php:278 includes/compatibility-check.php:347
msgid "Sorry, but your WordPress version is not %1$s%2$s%3$s or newer. Please update your WordPress version and then activate MonsterInsights. For help on how to update your WordPress %4$sclick here%5$s."
msgstr "Извините, но ваша версия WordPress не %1$s%2$s%3$s или новее. Пожалуйста, обновите версию WordPress, а затем активируйте MonsterInsights. Чтобы узнать, как обновить WordPress, %4$sнажмите здесь%5$s."
#: includes/compatibility-check.php:263 includes/compatibility-check.php:314
msgid "Sorry, but your current version of PHP does not meet the minimum required version %1$s%2$s%3$s or newer to run MonsterInsights properly. For information on how to upgrade your PHP version, contact your web host. %4$sClick here to return to the Dashboard%5$s."
msgstr "Извините, но ваша текущая версия PHP не соответствует минимальной требуемой версии %1$s%2$s%3$s или новее для правильной работы MonsterInsights. Для получения информации о том, как обновить версию PHP, обратитесь к своему веб-хостингу. %4$sНажмите здесь, чтобы вернуться dв консоль%5$s."
#: includes/api-request.php:476
msgid "Oops! The API was unreachable because the plugin, Airplane Mode is active. Please disable and try again."
msgstr "Упс! API был недоступен, так как активен плагин Airplane Mode. Пожалуйста, отключите его и повторите попытку."
#: includes/api-request.php:412
msgid "Oops! We ran into a problem. Please try again in a few minutes. If the issue persists please %1$scontact our support%2$s team. Error: Improper API Request."
msgstr "Ой! Мы столкнулись с проблемой. Повторите попытку через несколько минут. Если проблема не устранена, %1$sсвяжитесь с нашей службой поддержки%2$s. Ошибка: неправильный запрос API."
#: includes/api-request.php:378 includes/api-request.php:393
msgid "Oops! We ran into a problem. Please try again in a few minutes. If the issue persists please %1$scontact our support%2$s team. Error: API returned a %3$s%4$d: %5$s%6$s"
msgstr "Ой! Мы столкнулись с проблемой. Повторите попытку через несколько минут. Если проблема не устранена, %1$sсвяжитесь с нашей службой поддержки%2$s. Ошибка: API вернул %3$s%4$d: %5$s%6$s"
#: includes/api-request.php:364
msgid "Oops! We ran into a problem. Please try again in a few minutes. If the issue persists please %1$scontact our support%2$s team. Error: API returned a %3$s%4$s%5$s response."
msgstr "Ой! Мы столкнулись с проблемой. Повторите попытку через несколько минут. Если проблема не устранена, %1$sсвяжитесь с нашей службой поддержки%2$s. Ошибка: API вернул ответ %3$s%4$s%5$s."
#: includes/api-request.php:353
msgid "Oops! We encountered an error. Please wait a few minutes and try again. If the issue persists, please %1$scontact our support%2$s team."
msgstr "Ой! Мы столкнулись с ошибкой. Подождите несколько минут и повторите попытку. Если проблема не устранена, %1$sсвяжитесь с нашей службой поддержки%2$s."
#. translators: Placeholders add a link to the Setup Wizard page.
#: includes/admin/reports/abstract-report.php:369
msgid "You must be properly authenticated with MonsterInsights to use our reports. Please use our %1$ssetup wizard%2$s to get started."
msgstr "Для использования наших отчетов вам необходимо правильно аутентифицироваться в MonsterInsights. Пожалуйста, воспользуйтесь нашим %1$sмастером настройки%2$s, чтобы начать."
#: includes/admin/reports/abstract-report.php:110
msgid "Oops! It appears as though you do not have the right user permissions to authenticate. Please contact your website administrator to check your user roles."
msgstr "Ой! Похоже, у вас нет прав пользователя для аутентификации. Обратитесь к администратору сайта, чтобы проверить свои роли пользователей."
#. Translators: Placeholders add a link to the settings panel.
#: includes/admin/reports/abstract-report.php:108
msgid "Oops! We did not find a properly authenticated analytics account. Please %1$sauthenticate with Google%2$s to allow MonsterInsights to show you reports."
msgstr "Ой! Мы не нашли должным образом аутентифицированную учетную запись аналитики. Пожалуйста, %1$sаутентифицируйтесь в Google%2$s, чтобы MonsterInsights мог показывать вам отчеты."
#: includes/admin/reports/abstract-report.php:90
msgid "Oops! We did not find an active MonsterInsights license. Please %1$scheck your license settings%2$s or %3$scontact our support team%4$s for help."
msgstr "Упс! Мы не нашли активную лицензию MonsterInsights. Пожалуйста, %1$sпроверьте настройки лицензии%2$s или %3$sсвяжитесь с нашей службой поддержки%4$s для получения помощи."
#. Translators: Link tag starts with url and link tag ends.
#: includes/admin/reports/abstract-report.php:76
msgid "Oops! The MonsterInsights dashboard has been disabled. Please check with your site administrator that your role is included in the MonsterInsights permissions settings. %1$sClick here for more information%2$s."
msgstr "Ой! Консоль MonsterInsights отключена. Уточните у администратора сайта, включена ли ваша роль в настройки разрешений MonsterInsights. %1$sНажмите здесь для получения дополнительной информации%2$s."
#: includes/admin/reports/abstract-report.php:64
msgid "Oops! Access is denied. If you believe you should be able to view this report, please contact your website administrator to ensure you have the correct user role to view MonsterInsights reports."
msgstr "Упс! Доступ запрещен. Если вы считаете, что должны иметь возможность просматривать этот отчет, обратитесь к администратору сайта, чтобы убедиться, что вы имеете правильную роль пользователя для просмотра отчетов MonsterInsights."
#: includes/admin/licensing/skin-legacy.php:106
#: includes/admin/licensing/skin.php:107
msgid "There was an error installing the addon, %1$s. Please try again. If you are still having issues, please %2$scontact our support%3$s team. "
msgstr "При установке дополнения %1$s произошла ошибка. Попробуйте еще раз. Если у вас по-прежнему возникают проблемы, %2$sсвяжитесь с нашей службой поддержки%3$s. "
#: includes/admin/licensing/skin-legacy.php:93
#: includes/admin/licensing/skin.php:94
msgid "There was an error installing the addon. Please try again. If you are still having issues, please %1$scontact our support%2$s team."
msgstr "Произошла ошибка при установке дополнения. Попробуйте еще раз. Если у вас по-прежнему возникают проблемы, %1$sсвяжитесь с нашей службой поддержки%2$s."
#: includes/admin/api-auth.php:630
msgid "Oops! There has been an error while trying to deauthenticate. Please try again. If the issue persists, please %1$scontact our support%2$s team."
msgstr "Ой! Произошла ошибка при попытке деаутентификации. Пожалуйста, попробуйте еще раз. Если проблема не устранена, %1$sсвяжитесь с нашей службой поддержки%2$s."
#: includes/admin/api-auth.php:604
msgid "Could not disconnect your account, as you are not currently authenticated properly. Please try to authenticate again with our %1$sMonsterInsights setup wizard%2$s. If you are still having problems, please %3$scontact our support%4$s team."
msgstr "Не удалось отключить вашу учетную запись, так как в настоящее время вы не прошли аутентификацию должным образом. Пожалуйста, повторите попытку авторизации с помощью нашего мастера настройки %1$sMonsterInsights%2$s. Если у вас по-прежнему возникают проблемы, %3$sсвяжитесь с нашей службой поддержки%4$s."
#: includes/admin/api-auth.php:580 includes/admin/api-auth.php:590
msgid "Could not disconnect as you are not currently authenticated properly. Please try to authenticate again with our MonsterInsights %1$ssetup wizard%2$s. If you are still having problems, please %3$scontact our support%4$s team."
msgstr "Не удалось отключиться, так как в данный момент вы не авторизованы должным образом. Попробуйте пройти аутентификацию еще раз с помощью нашего мастера %1$sнастройки MonsterInsights%2$s. Если у вас по-прежнему возникают проблемы, %3$sсвяжитесь с нашей службой поддержки%4$s."
#: includes/admin/api-auth.php:565
msgid "You don't have the correct WordPress user permissions to deauthenticate into MonsterInsights. Please check with your site administrator that your role is included in the MonsterInsights permissions settings. %1$sClick here for more information%2$s."
msgstr "У вас нет правильных пользовательских разрешений WordPress для повторной аутентификации в MonsterInsights. Пожалуйста, убедитесь, что ваша роль включена в настройки разрешений MonsterInsights. %1$sЩёлкните здесь для получения дополнительной информации%2$s."
#: includes/admin/api-auth.php:514 includes/admin/api-auth.php:528
msgid "Oops! There has been an error while trying to verify your license. Please try again or contact our support team by %1$sclicking here%2$s."
msgstr "Ой! При попытке подтвердить вашу лицензию произошла ошибка. Повторите попытку или свяжитесь с нашей службой поддержки, %1$sщелкнув здесь%2$s."
#: includes/admin/api-auth.php:480 includes/admin/api-auth.php:488
#: includes/admin/api-auth.php:500
msgid "Please enter a valid license within the MonsterInsights settings panel. You can check your license by logging into your MonsterInsights account by %1$sclicking here%2$s."
msgstr "Введите действующую лицензию на панели настроек MonsterInsights. Вы можете проверить свою лицензию, войдя в свою учетную запись MonsterInsights, %1$sщелкнув здесь%2$s."
#: includes/admin/api-auth.php:465
msgid "You don't have the correct user permissions to verify the MonsterInsights license you are trying to use. Please check with your site administrator that your role is included in the MonsterInsights permissions settings. %1$sClick here for more information%2$s."
msgstr "У вас нет правильных разрешений пользователя для проверки лицензии MonsterInsights, которую вы пытаетесь использовать. Пожалуйста, убедитесь, что ваша роль включена в настройки разрешений MonsterInsights. %1$sЩёлкните здесь для получения дополнительной информации%2$s."
#: includes/admin/api-auth.php:320 includes/admin/api-auth.php:330
msgid "Oops! There was a problem while re-authenticating. Please try to complete the MonsterInsights %1$ssetup wizard%2$s again. If the problem persists, please %3$scontact our support%4$s team."
msgstr "Ой! Возникла проблема при повторной аутентификации. Попробуйте еще раз завершить работу мастера установки MonsterInsights %1$s%2$s. Если проблема не устранена, %3$sсвяжитесь с нашей службой поддержки%4$s."
#: includes/admin/api-auth.php:297
msgid "You don't have the correct WordPress user permissions to re-authenticate into MonsterInsights. Please check with your site administrator that your role is included in the MonsterInsights permissions settings. %1$sClick here for more information%2$s."
msgstr "У вас нет правильных пользовательских разрешений WordPress для повторной аутентификации в MonsterInsights. Пожалуйста, убедитесь, что ваша роль включена в настройки разрешений MonsterInsights. %1$sЩёлкните здесь для получения дополнительной информации%2$s."
#: includes/admin/api-auth.php:113 includes/admin/api-auth.php:121
#: includes/admin/api-auth.php:884 includes/admin/api-auth.php:892
msgid "Oops! There has been an error authenticating. Please try again in a few minutes. If the problem persists, please %1$scontact our support%2$s team."
msgstr "Упс! Произошла ошибка аутентификации. Пожалуйста, попробуйте снова через несколько минут. Если проблема сохраняется, пожалуйста, %1$sсвяжитесь с нашей службой поддержки%2$s."
#: includes/admin/api-auth.php:90
msgid "You don't have the correct WordPress user permissions to authenticate into MonsterInsights. Please check with your site administrator that your role is included in the MonsterInsights permissions settings. %1$sClick here for more information%2$s."
msgstr "У вас нет правильных пользовательских разрешений WordPress для повторной аутентификации в MonsterInsights. Пожалуйста, убедитесь, что ваша роль включена в настройки разрешений MonsterInsights. %1$sЩёлкните здесь для получения дополнительной информации%2$s."
#. translators: Placeholders add a link to an article.
#: includes/admin/admin.php:913
msgid "Your Measurement Protocol API Secret is currently left blank. To see more advanced analytics please enter a Measurement API Secret. %1$sLearn how to find your API Secret%2$s."
msgstr "Ваш секрет API протокола измерений в настоящее время не заполнен. Для получения более расширенной аналитики введите секрет API протокола измерений. %1$sУзнайте, как найти свой секрет API%2$s."
#: lite/includes/admin/user-journey/providers/class-abstract-lite-metabox.php:102
msgid "See each step your visitor took before purchasing from your site"
msgstr "Узнайте каждый шаг, который сделал ваш посетитель перед покупкой на вашем сайте"
#: includes/admin/admin.php:151
#: lite/includes/admin/user-journey/providers/class-abstract-lite-metabox.php:101
msgid "User Journey"
msgstr "Путешествие пользователя"
#: lite/includes/admin/user-journey/providers/class-abstract-lite-metabox.php:68
msgid "With MonsterInsights Pro, See Each Step Your Visitor Took Before Purchasing From Your Website."
msgstr "С MonsterInsights Pro вы сможете увидеть каждый шаг, который сделал посетитель перед покупкой на вашем сайте."
#: lite/includes/admin/user-journey/providers/class-abstract-lite-metabox.php:64
msgid "Unlock User Journey"
msgstr "Разблокировать путь пользователя"
#: lite/includes/admin/user-journey/providers/edd.php:92
#: lite/includes/admin/user-journey/providers/givewp.php:96
#: lite/includes/admin/user-journey/providers/lifterlms.php:39
#: lite/includes/admin/user-journey/providers/memberpress.php:96
#: lite/includes/admin/user-journey/providers/restrict-content-pro.php:100
#: lite/includes/admin/user-journey/providers/woocommerce.php:50
msgid "User Journey by MonsterInsights"
msgstr "Пользовательский путь от MonsterInsights"
#: lite/includes/admin/metaboxes.php:63 lite/includes/admin/metaboxes.php:103
msgid "Time on Page"
msgstr "Время на странице"
#: lite/includes/admin/metaboxes.php:39 assets/gutenberg/js/editor.js:2802
msgid "Show Page Insights"
msgstr "Показать аналитику страницы"
#: lite/includes/admin/metaboxes.php:137 assets/gutenberg/js/editor.js:2762
msgid "Hide Page Insights"
msgstr "Скрыть аналитику страницы"
#: lite/includes/admin/metaboxes.php:72 lite/includes/admin/metaboxes.php:112
#: assets/gutenberg/js/editor.js:2654
msgid "Entrances"
msgstr "Входы"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:426
msgid "fleece"
msgstr "fleece"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:424
msgid "fire"
msgstr "fire"
#: includes/admin/wp-site-health.php:42
msgid "Set Up Dual Tracking"
msgstr "Настройте двойное отслеживание"
#: includes/admin/wp-site-health.php:38
msgid "Starting July 1, 2023, Google's Universal Analytics (GA3) will not accept any new traffic or event data. Upgrade to Google Analytics 4 today to be prepared for the sunset."
msgstr "С 1 июля 2023 года Google Universal Analytics (GA3) не будет принимать новые данные о трафике или событиях. Обновитесь до Google Analytics 4 уже сегодня, чтобы быть готовыми к завершению поддержки."
#: includes/admin/wp-site-health.php:32
msgid "Enable Google Analytics 4"
msgstr "Включите Google Analytics 4"
#: includes/admin/wp-site-health.php:10
msgid "MonsterInsights Dual Tracking"
msgstr "Двойное отслеживание MonsterInsights"
#. Translators: Mobile device notification title
#: includes/admin/notifications/notification-mobile-device-high-traffic.php:33
msgid "Traffic From Mobile Devices is %s%%"
msgstr "Трафик с мобильных устройств составляет %s%%"
#. Translators: visitors notification title
#: includes/admin/notifications/notification-visitors.php:36
msgid "See how %s Visitors Found Your Site!"
msgstr "Узнайте, как %s посетителей нашли ваш сайт!"
#. Translators: upgrade to pro notification content
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-to-pro-high-traffic.php:37
msgid "Upgrade to MonsterInsights Pro to take advantage of advanced Google Analytics settings, unlock advanced insights, utilize Custom Dimensions, and more."
msgstr "Обновитесь до MonsterInsights Pro, чтобы воспользоваться расширенными настройками Google Analytics, получить доступ к продвинутым инсайтам, использовать произвольные измерения и многое другое."
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-to-pro-high-traffic.php:35
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-to-pro.php:27
msgid "Upgrade to Unlock Advanced Tracking & Reports"
msgstr "Обновление для разблокировки расширенного отслеживания и отчетов"
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-for-search-console.php:26
msgid "See Top Performing Keywords"
msgstr "Просмотреть наиболее эффективные ключевые слова"
#. Translators: upgrade for form conversion notification content
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-for-post-templates.php:27
msgid "Upgrade MonsterInsights Pro and use up to 20+ Popular Post templates to help improve engagement and interaction on your site."
msgstr "Обновите MonsterInsights Pro и используйте до 20 шаблонов популярных записей, чтобы повысить вовлеченность и взаимодействие на вашем сайте."
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-for-form-conversion.php:25
msgid "Easily Track Form Conversions"
msgstr "Легко отслеживать конверсии форм"
#. Translators: upgrade for form conversion notification content
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-for-events-reporting.php:27
msgid "Upgrade to MonsterInsights Pro to see which content and events your visitors are performing in real time."
msgstr "Перейдите на версию MonsterInsights Pro, чтобы в режиме реального времени видеть, какой контент и какие события совершают ваши посетители."
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-for-email-summaries.php:26
msgid "Get Weekly Email Reports"
msgstr "Получайте еженедельные отчеты по электронной почте"
#. Translators: upgrade for form conversion notification content
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-for-custom-dimensions.php:27
msgid "Upgrade to enable Custom Dimensions. Track logged in users, determine when is your best time to post, measure if your SEO strategy is working, and find your most popular author."
msgstr "Обновитесь, чтобы включить произвольные измерения. Отслеживайте авторизованных пользователей, определите, когда лучшее время для публикации, измерьте, работает ли ваша стратегия SEO, и найдите вашего самого популярного автора."
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-eu-traffic.php:82
msgid "Your site is receiving traffic from the EU. Help ensure your site is more compliant with GDPR by upgrading to MonsterInsights Pro and enable our EU Privacy addon."
msgstr "Ваш сайт получает трафик из ЕС. Убедитесь, что ваш сайт более совместим с GDPR, обновив до MonsterInsights Pro и включив наш добавочный номер конфиденциальности ЕС."
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-eu-traffic.php:81
msgid "Help Your Site Become GDPR Compliant"
msgstr "Помогите сайту стать совместимым с GDPR"
#: includes/admin/notifications/notification-to-add-more-file-extensions.php:31
msgid "Track Your Website Downloads"
msgstr "Отслеживание загрузок с сайта"
#. Translators: Returning visitors notification content
#: includes/admin/notifications/notification-returning-visitors.php:37
msgid "Your site has received a low number of returning users over the past 30 days. Try a tool like %1$sOptinMonster%2$s to increase engagement."
msgstr "За последние 30 дней на вашем сайте было небольшое количество посетителей, возвращающихся снова. Попробуйте использовать инструмент, такой как %1$sOptinMonster%2$s, чтобы увеличить взаимодействие."
#: includes/admin/notifications/notification-multiple-gtags.php:39
msgid "MonsterInsights has detected multiple analytics tags on your website. Please disable the other plugin to ensure accurate tracking."
msgstr "MonsterInsights обнаружил несколько аналитических тегов на вашем сайте. Пожалуйста, отключите другой плагин, чтобы обеспечить точное отслеживание."
#: includes/admin/notifications/notification-multiple-gtags.php:38
msgid "Multiple Google Analytics Tags Found"
msgstr "Найдено несколько тегов Google Analytics"
#. Translators: Mobile device notification content
#: includes/admin/notifications/notification-mobile-device-high-traffic.php:35
msgid "In the last 30 days, your site has received %s%% of traffic through a mobile or tablet device. Make sure your site is optimized for these visitors to maximize engagement."
msgstr "За последние 30 дней ваш сайт получил %s%% трафика через мобильные или планшетные устройства. Убедитесь, что ваш сайт оптимизирован для таких посетителей, чтобы максимально повысить вовлеченность."
#: includes/admin/notifications/notification-install-wp-forms.php:31
msgid "Install WPForms and create contact forms in a matter of minutes."
msgstr "Установите WPForms и создавайте контактные формы всего за несколько минут."
#: includes/admin/notifications/notification-install-wp-forms.php:30
msgid "Create a Contact Form in Only Minutes"
msgstr "Создайте контактную форму всего за несколько минут"
#: includes/admin/notifications/notification-install-optinmonster.php:34
msgid "Get more leads and subscribers from your traffic by creating engaging campaigns with OptinMonster."
msgstr "Получайте больше потенциальных клиентов и подписчиков из своего трафика, создавая привлекательные кампании с помощью OptinMonster."
#: includes/admin/notifications/notification-install-optinmonster.php:33
msgid "Increase Engagement on Your Site"
msgstr "Увеличьте вовлеченность на своем сайте"
#: includes/admin/notifications/notification-install-aioseo.php:31
msgid "Install All in One SEO to optimize your site for better search engine rankings."
msgstr "Установите All in One SEO, чтобы оптимизировать свой сайт для лучшего рейтинга в поисковых системах."
#: includes/admin/notifications/notification-install-aioseo.php:30
msgid "Install All-In-One SEO"
msgstr "Установить All-in-One SEO"
#. Translators: Headline Analyzer notification content.
#: includes/admin/notifications/notification-headline-analyzer.php:35
msgid "Try the %1$sMonsterInsights Headline Analyzer%2$s tool. We built it to help increase engagement and make your content get more traffic from search engines."
msgstr "Попробуйте инструмент %1$sMonsterInsights Headline Analyzer%2$s. Мы создали его, чтобы помочь увеличить взаимодействие и привлечь больше трафика к вашему содержимому из поисковых систем."
#. Translators: Bounce rate notification content.
#: includes/admin/notifications/notification-bounce-rate.php:41
msgid "Your site's bounce rate is %1$s. Double check your site is working properly and be sure it loads quickly. %2$sHere%3$s are some points to remember and steps to follow to get your bounce rates back to manageable levels."
msgstr "Показатель отказов вашего сайта составляет %1$s. Дважды проверьте, правильно ли работает ваш сайт, и убедитесь, что он быстро загружается. %2$sЗдесь %3$s приведены некоторые моменты, о которых следует помнить, и шаги, которые необходимо предпринять, чтобы вернуть показатель отказов к приемлемому уровню."
#: includes/admin/exclude-page-metabox.php:137
#: lite/includes/admin/user-journey/providers/class-abstract-lite-metabox.php:114
#: assets/gutenberg/js/editor.js:2927
msgid "This is a PRO feature."
msgstr "Это PRO-функция."
#: includes/admin/exclude-page-metabox.php:122
#: assets/gutenberg/js/editor.js:3187
msgid "Toggle to prevent Google Analytics from tracking this page."
msgstr "Переключите, чтобы предотвратить отслеживание этой страницы Google Analytics."
#: includes/admin/exclude-page-metabox.php:118
#: assets/gutenberg/js/editor.js:3188
msgid "Exclude page from Google Analytics Tracking"
msgstr "Исключить страницу из отслеживания Google Analytics"
#: lite/includes/admin/user-journey/providers/class-abstract-lite-metabox.php:84
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test.php:138
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries.php:106
msgid "Upgrade and Unlock"
msgstr "Обновление и разблокировка"
#: lite/includes/emails/summaries.php:715
msgid "Time to Interactive"
msgstr "Время для интерактивного взаимодействия"
#: lite/includes/emails/summaries.php:714
msgid "Total Blocking Time"
msgstr "Общее время блокировки"
#: lite/includes/emails/summaries.php:716
msgid "First Contentful Paint"
msgstr "Первая отрисовка контента (FCP)"
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/graph/class-graph-top10countries.php:115
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/graph/class-graph-top10countries.php:144
msgid "Top Countries"
msgstr "Лучшие страны"
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-topinterests.php:58
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useFeatureGate-BsLgtl0c.js:200
msgid "Categories"
msgstr "Категории"
#: includes/admin/site-notes/Controller.php:526
msgid "Media"
msgstr "Медиафайлы"
#: includes/admin/admin.php:941 includes/admin/admin.php:1081
msgid "Install Now"
msgstr "Установить сейчас"
#: includes/admin/routes.php:825
msgid "Advanced Coupons for WooCommerce (Free Version) gives WooCommerce store owners extra coupon features so they can market their stores better."
msgstr "Advanced Coupons for WooCommerce (бесплатная версия) предоставляет владельцам магазинов WooCommerce дополнительный функционал купонов, позволяющий сделать магазины лучше."
#. Translators: Placeholders add the PHP version, a link to the MonsterInsights
#. blog and a line break.
#: includes/admin/admin.php:638
msgid "Your site is running an outdated, insecure version of PHP (%1$s), which could be putting your site at risk for being hacked.%4$sWordPress is working towards discontinuing support for your PHP version.%4$sUpdating PHP only takes a few minutes and will make your website significantly faster and more secure.%4$s%2$sLearn more about updating PHP%3$s"
msgstr "На вашем сайте используется устаревшая, небезопасная версия PHP (%1$s), которая может подвергать ваш сайт риску взлома.%4$sWordPress работает над прекращением поддержки вашей версии PHP.%4$sОбновление PHP займет всего несколько минут и сделает ваш сайт значительно быстрее и безопаснее.%4$s%2$sУзнайте больше об обновлении PHP%3$s"
#. Translators: Placeholders add the PHP version, a link to the MonsterInsights
#. blog and a line break.
#: includes/admin/admin.php:635
msgid "Your site is running an outdated, insecure version of PHP (%1$s), which could be putting your site at risk for being hacked.%4$sWordPress stopped supporting your PHP version in November, 2019.%4$sUpdating PHP only takes a few minutes and will make your website significantly faster and more secure.%4$s%2$sLearn more about updating PHP%3$s"
msgstr "На вашем сайте используется устаревшая, небезопасная версия PHP (%1$s), которая может подвергать ваш сайт риску взлома.%4$sWordPress прекратил поддержку вашей версии PHP в ноябре 2019 года.%4$sОбновление PHP займет всего несколько минут и сделает ваш сайт значительно быстрее и безопаснее.%4$s%2$sУзнайте больше об обновлении PHP%3$s"
#: includes/admin/admin.php:334
msgid "SEO:"
msgstr "SEO:"
#: includes/admin/admin.php:200
msgid "Upgrade to Pro:"
msgstr "Обновить до Pro:"
#: includes/admin/admin.php:160 includes/admin/admin.php:334
msgid "SEO"
msgstr "SEO"
#: includes/helpers.php:2223
msgid "Samoa"
msgstr "Самоа"
#: includes/admin/routes.php:664
msgid "Easily display Instagram content on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple templates, ability to show content from multiple accounts, hashtags, and more. Trusted by 1 million websites."
msgstr "Простое отображение контента Instagram на вашем сайте WordPress без написания кода. Поставляется с несколькими шаблонами, возможностью отображения контента с нескольких аккаунтов, хэштегами и многим другим. Доверяют 1 миллиону сайтов."
#: includes/admin/routes.php:639
msgid "Boost your sales and conversions by up to 15% with real-time social proof notifications. TrustPulse helps you show live user activity and purchases to help convince other users to purchase."
msgstr "Увеличьте продажи и конверсию до 15% с помощью уведомлений о социальных доказательствах в режиме реального времени. TrustPulse поможет вам показать активность пользователей и покупки в реальном времени, чтобы убедить других пользователей совершить покупку."
#: includes/admin/routes.php:628
msgid "Turn your website visitors into brand ambassadors! Easily grow your email list, website traffic, and social media followers with the most powerful giveaways & contests plugin for WordPress."
msgstr "Превратите посетителей вашего сайта в послов бренда! Легко увеличивайте список адресов электронной почты, посещаемость сайта и количество подписчиков в социальных сетях с помощью самого мощного плагина для проведения акций и конкурсов для WordPress."
#: includes/admin/routes.php:617
msgid "The fastest drag & drop landing page builder for WordPress. Create custom landing pages without writing code, connect them with your CRM, collect subscribers, and grow your audience. Trusted by 1 million sites."
msgstr "Самый быстрый конструктор целевых страниц для WordPress с функцией перетащить и вставить. Создавайте пользовательские целевые страницы без написания кода, связывайте их с вашей CRM, собирайте подписчиков и увеличивайте свою аудиторию. Ему доверяют 1 миллион сайтов."
#: includes/admin/routes.php:861
msgid "Instantly get more subscribers, leads, and sales with the #1 conversion optimization toolkit. Create high converting popups, announcement bars, spin a wheel, and more with smart targeting and personalization."
msgstr "Мгновенно получайте больше подписчиков, потенциальных клиентов и продаж с помощью инструментария оптимизации конверсии №1. Создавайте всплывающие окна с высокой конверсией, панели объявлений, вращайте колесо и многое другое с помощью интеллектуального таргетинга и персонализации."
#: includes/admin/routes.php:580
msgid "The original WordPress SEO plugin and toolkit that improves your website’s search rankings. Comes with all the SEO features like Local SEO, WooCommerce SEO, sitemaps, SEO optimizer, schema, and more."
msgstr "Оригинальный плагин и инструментарий WordPress для SEO, повышающие рейтинг вашего сайта в поисковой выдаче. Поставляется со всеми функциями SEO, такими как локальное SEO, WooCommerce SEO, карты сайта, оптимизатор SEO, schema и многое другое."
#. Translators: Placeholders add links to articles.
#: includes/admin/common.php:679
msgid "To update, we recommend following this %1$sstep by step guide for updating WordPress%2$s from IsItWP and afterwards check out %3$sWhy You Should Always Use the Latest Version of WordPress%4$s on WPBeginner."
msgstr "Чтобы обновить, мы рекомендуем следовать этому пошаговому руководству %1$sпо обновлению WordPress%2$s с IsItWP, а затем проверить%3$sПочему вы всегда должны использовать последнюю версию WordPress%4$s на WPBeginner."
#: includes/admin/common.php:677
msgid "The good news: updating WordPress has never been easier and only takes a few moments."
msgstr "Хорошие новости: обновление WordPress никогда не было таким простым и занимает всего несколько минут."
#. Translators: Placeholder is for the current WordPress version.
#: includes/admin/common.php:675
msgid "In the next major release of MonsterInsights we are planning to remove support for the version of WordPress you are using (version %s). This version is several years out of date, and most plugins do not support this version anymore, so you could be missing out on critical updates for performance and security already!"
msgstr "В следующем крупном выпуске MonsterInsights мы планируем убрать поддержку версии WordPress, которую вы используете (версия %s). Эта версия устарела на несколько лет, и большинство плагинов больше не поддерживают эту версию, поэтому вы можете пропустить важные обновления для производительности и безопасности!"
#: includes/admin/common.php:672
msgid "ACTION REQUIRED: Your WordPress version is putting your site at risk!"
msgstr "ТРЕБУЕТСЯ ДЕЙСТВИЕ: Ваша версия WordPress подвергает риску ваш сайт!"
#: includes/admin/common.php:653
msgid "Upgrading your PHP version will make sure you are able to continue using WordPress without issues in the future, keep your site secure, and will also make your website up to 400% faster!"
msgstr "Обновление версии PHP гарантирует, что вы сможете продолжать использовать WordPress без проблем в будущем, обеспечит безопасность вашего сайта, а также сделает ваш сайт на 400% быстрее!"
#. Translators: Placeholders add a link to an article.
#: includes/admin/common.php:652
msgid "To ensure MonsterInsights and other plugins on your site continue to function properly, and avoid putting your site at risk, please take a few minutes to ask your website hosting provider to upgrade the version of PHP to a modern PHP version (7.2 or newer). We provide helpful templates for how to ask them %1$shere%2$s."
msgstr "Чтобы MonsterInsights и другие плагины на вашем сайте продолжали работать должным образом и не подвергали ваш сайт риску, пожалуйста, уделите несколько минут и попросите вашего хостинг-провайдера обновить версию PHP до современной (7.2 или более новой). Мы предоставляем полезные шаблоны для запроса %1$sздесь%2$s."
#. Translators: Placeholder is for the current PHP version.
#: includes/admin/common.php:649
msgid "In the next major release of MonsterInsights we are planning to remove support for the version of PHP you are using (%s). This insecure version is no longer supported by WordPress itself, so you are already missing out on the latest features of WordPress along with critical updates for security and performance (modern PHP versions make websites much faster)."
msgstr "В следующем крупном выпуске MonsterInsights мы планируем удалить поддержку версии PHP, которую вы используете (%s). Эта небезопасная версия больше не поддерживается самим WordPress, поэтому вы уже упускаете из виду последние функции WordPress, а также важные обновления для безопасности и производительности (современные версии PHP делают сайты намного быстрее)."
#: includes/admin/common.php:642
msgid "ACTION REQUIRED: Speed your website up 400% with a single email!"
msgstr "ТРЕБУЕТСЯ ДЕЙСТВИЕ: ускорите работу вашего сайта на 400% с помощью одного электронного письма!"
#: includes/admin/common.php:640
msgid "ACTION REQUIRED: Your PHP version is putting your site at risk!"
msgstr "ТРЕБУЕТСЯ ДЕЙСТВИЕ: Ваша версия PHP подвергает ваш сайт риску!"
#: includes/admin/sharedcount.php:313
msgid "There was an error grabbing data from SharedCount, please check the API Key"
msgstr "Произошла ошибка при получении данных из SharedCount, пожалуйста, проверьте ключ API"
#: includes/admin/sharedcount.php:309
msgid "The SharedCount API key is invalid"
msgstr "Ключ API SharedCount недействителен"
#: includes/admin/sharedcount.php:98
msgid "The SharedCount API key is not set"
msgstr "Ключ API SharedCount не установлен"
#: includes/admin/ajax.php:186
msgid "You are not allowed to deactivate plugins"
msgstr "Вам не разрешается деактивировать плагины"
#: includes/admin/ajax.php:131
msgid "You are not allowed to activate plugins"
msgstr "Вам не разрешено активировать плагины"
#: includes/admin/routes.php:1436
msgid "Homepage"
msgstr "Домашняя страница"
#. translators: Bounce rate.
#: includes/admin/notifications/notification-bounce-rate.php:37
msgid "Your Website Bounce Rate is Higher Than %s"
msgstr "Коэффициент отказов вашего сайта выше %s"
#. translators: 1: Percentage of audience, 2: Country.
#: includes/admin/notifications/notification-audience.php:36
msgid "%1$s%% of Your Audience is From %2$s"
msgstr "%1$s%% Вашей аудитории из %2$s"
#: includes/admin/notifications/notification-headline-analyzer.php:33
msgid "Try the Headline Analyzer to Boost Your Clicks & Traffic"
msgstr "Попробуйте использовать анализатор заголовков для увеличения кликов и трафика"
#: includes/admin/notifications/notification-to-add-more-file-extensions.php:44
msgid "Add File Extensions"
msgstr "Добавить расширения файлов"
#. Translators: upgrade to pro notification content
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-to-pro.php:29
msgid "By upgrading to MonsterInsights Pro you get access to additional reports right in your WordPress dashboard and advanced tracking features like eCommerce, Custom Dimensions, Forms tracking and more!"
msgstr "При переходе на MonsterInsights Pro вы получаете доступ к дополнительным отчетам прямо в вашей консоли WordPress и расширенным функциям отслеживания, таким как электронная коммерция, пользовательские измерения, отслеживание форм и многое другое!"
#. Translators: Returning visitors notification title
#: includes/admin/notifications/notification-returning-visitors.php:35
msgid "Only %s%% of Your Visitors Return to Your Site"
msgstr "Только %s%% ваших посетителей возвращаются на ваш сайт"
#: includes/admin/notifications/notification-to-setup-affiliate-links.php:52
msgid "Read More"
msgstr "Подробнее"
#: includes/admin/notifications/notification-to-setup-affiliate-links.php:42
msgid "Set Up Affiliate Link Tracking"
msgstr "Настроить отслеживание партнерских ссылок"
#. Translators: Mobile device notification title
#: includes/admin/notifications/notification-mobile-device-low-traffic.php:31
msgid "Traffic From Mobile Devices %s%%"
msgstr "Трафик с мобильных устройств %s%%"
#. Translators: Traffic dropping notification content
#: includes/admin/notifications/notification-traffic-dropping.php:39
msgid "Your website traffic is decreasing and that’s a reason to take action now. Less traffic means less opportunities to make your brand known, make relationships and ultimately sell your service or product.
Follow the marketing hacks of %1$sthis article%2$s to start growing your traffic again."
msgstr "Ваш трафик на сайте снижается, и это причина для принятия мер уже сейчас. Меньше трафика означает меньше возможностей для распространения вашего бренда, установления отношений и, в конечном итоге, продажи ваших услуг или товаров.
Следуйте маркетинговым хакам %1$sсэтой статьи%2$s, чтобы снова начать увеличивать свой трафик."
#: includes/admin/notifications/notification-traffic-dropping.php:37
msgid "Your Website Traffic is Dropping"
msgstr "Посещаемость вашего сайта падает"
#: includes/admin/notifications/notification-audience.php:51
#: includes/admin/notifications/notification-bounce-rate.php:45
#: includes/admin/notifications/notification-mobile-device-low-traffic.php:37
#: includes/admin/notifications/notification-traffic-dropping.php:48
#: includes/admin/notifications/notification-visitors.php:42
msgid "View Report"
msgstr "Просмотр отчета"
#. Translators: visitors notification content
#: includes/admin/notifications/notification-visitors.php:38
msgid "Your website has been visited by %s visitors in the past 30 days. Click the button below to view the full analytics report."
msgstr "За последние 30 дней ваш сайт посетили %s посетителей. Нажмите кнопку ниже, чтобы просмотреть полный аналитический отчет."
#. Translators: Readable time to display
#: includes/admin/notifications.php:317
msgid "%1$s ago"
msgstr "%1$s назад"
#: includes/admin/admin.php:146
msgid "Popular Posts:"
msgstr "Популярные записи:"
#: includes/helpers.php:2236
msgid "United States of America"
msgstr "Соединённые Штаты Америки"
#: includes/helpers.php:2221
msgid "St Vincent and the Grenadines"
msgstr "Сент-Винсент и Гренадины"
#: includes/helpers.php:2220
msgid "St Lucia"
msgstr "Сент-Люсия"
#: includes/helpers.php:2219
msgid "St Kitts and Nevis"
msgstr "Сент-Китс и Невис"
#: includes/helpers.php:2231
msgid "The Bahamas"
msgstr "Багамские острова"
#: lite/includes/popular-posts/class-popular-posts-widget-sidebar.php:377
msgctxt "google-analytics-for-wordpress"
msgid "%dpx"
msgstr "%dpx"
#: lite/includes/popular-posts/class-popular-posts-widget-sidebar.php:292
msgctxt "Widget"
msgid "Only Show Posts from These Categories:"
msgstr "Показывать записи только из этих категорий:"
#: lite/includes/popular-posts/class-popular-posts-widget-sidebar.php:286
msgctxt "Widget"
msgid "Comments Count Color:"
msgstr "Цвет счетчика комментариев:"
#: lite/includes/popular-posts/class-popular-posts-widget-sidebar.php:283
msgctxt "Widget"
msgid "Background Color:"
msgstr "Цвет фона:"
#: lite/includes/popular-posts/class-popular-posts-widget-sidebar.php:280
msgctxt "Widget"
msgid "Border Color:"
msgstr "Цвет границы:"
#: lite/includes/popular-posts/class-popular-posts-widget-sidebar.php:277
msgctxt "Widget"
msgid "Label Text:"
msgstr "Текст этикетки:"
#: lite/includes/popular-posts/class-popular-posts-widget-sidebar.php:274
msgctxt "Widget"
msgid "Label Color:"
msgstr "Цвет этикетки:"
#: lite/includes/popular-posts/class-popular-posts-widget-sidebar.php:271
msgctxt "Widget"
msgid "Title Font Size:"
msgstr "Размер шрифта заголовка:"
#: lite/includes/popular-posts/class-popular-posts-widget-sidebar.php:266
msgctxt "Widget"
msgid "Title Color:"
msgstr "Цвет заголовка:"
#: lite/includes/popular-posts/class-popular-posts-widget-sidebar.php:242
msgctxt "Widget"
msgid "Theme:"
msgstr "Тема:"
#: lite/includes/popular-posts/class-popular-posts-widget-sidebar.php:232
msgctxt "Widget"
msgid "Number of posts to display:"
msgstr "Количество записей для отображения:"
#: lite/includes/popular-posts/class-popular-posts-widget-sidebar.php:227
msgctxt "Widget"
msgid "Display Widget Title"
msgstr "Отображать заголовок виджета"
#: lite/includes/popular-posts/class-popular-posts-widget-sidebar.php:208
msgctxt "Widget"
msgid "Widget Title:"
msgstr "Заголовок виджета:"
#: lite/includes/popular-posts/class-popular-posts-widget-sidebar.php:86
msgctxt "Widget"
msgid "Popular Posts - MonsterInsights"
msgstr "Популярные записи - MonsterInsights"
#: lite/includes/popular-posts/class-popular-posts-widget-sidebar.php:75
msgctxt "Widget"
msgid "Display popular posts."
msgstr "Отображать популярные записи."
#: includes/admin/class-monsterinsights-am-deactivation-survey.php:405
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"
#: lite/includes/popular-posts/class-popular-posts-widget-sidebar.php:260
msgid "Theme Preview"
msgstr "Предпросмотр темы"
#: includes/admin/admin.php:146 assets/gutenberg/js/editor.js:1796
msgid "Popular Posts"
msgstr "Популярные записи"
#: includes/admin/licensing/autoupdate.php:64
msgid "Manage auto-updates"
msgstr "Управление автоматическими обновлениями"
#: includes/admin/licensing/autoupdate.php:58
msgid "Enable the MonsterInsights PRO plugin to manage auto-updates"
msgstr "Включите плагин MonsterInsights PRO для управления автообновлениями"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:1021
msgid "something"
msgstr "что-то"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:1020
msgid "more"
msgstr "еще"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:1019
msgid "guy"
msgstr "парень"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:1017
msgid "mind"
msgstr "разум"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:1016
msgid "good"
msgstr "хорошо"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:1015
msgid "seen"
msgstr "видимый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:1013
msgid "girl"
msgstr "девочка"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:1012
msgid "you'll"
msgstr "вы будете"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:1011
msgid "see"
msgstr "видеть"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:1010
msgid "man"
msgstr "человек"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:1009
msgid "found"
msgstr "найдено"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:1008
msgid "years"
msgstr "лет"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:1007
msgid "right"
msgstr "справа"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:1006
msgid "makes"
msgstr "делает"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:1004
msgid "year"
msgstr "год"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:1003
msgid "reasons"
msgstr "причины"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:1002
msgid "make"
msgstr "делать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:1001
msgid "facebook"
msgstr "facebook"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:1000
msgid "world"
msgstr "мир"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:999
msgid "really"
msgstr "действительно"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:998
msgid "made"
msgstr "сделано"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:997
msgid "down"
msgstr "падение"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:996
msgid "ways"
msgstr "пути"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:995
msgid "photos"
msgstr "фотографии"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:993
msgid "dog"
msgstr "собака"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:992
msgid "way"
msgstr "путь"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:991
msgid "people"
msgstr "люди"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:990
msgid "look"
msgstr "смотреть"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:989
msgid "boy"
msgstr "мальчик"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:988
msgid "watch"
msgstr "следить"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:987
msgid "out"
msgstr "вне"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:986
msgid "little"
msgstr "небольшой"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:984
msgid "want"
msgstr "хочу"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:982
msgid "life"
msgstr "жизнь"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:981
msgid "best"
msgstr "лучший"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:980
msgid "video"
msgstr "видео"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:979
msgid "old"
msgstr "старый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:978
msgid "know"
msgstr "знать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:977
msgid "being"
msgstr "существование"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:976
msgid "valentines"
msgstr "валентинки"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:974
msgid "its"
msgstr "его"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:972
msgid "time"
msgstr "время"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:970
msgid "here"
msgstr "здесь"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:969
msgid "baby"
msgstr "ребенок"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:968
msgid "think"
msgstr "думать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:967
msgid "never"
msgstr "никогда"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:966
msgid "heart"
msgstr "сердце"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:965
msgid "awesome"
msgstr "здорово"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:964
msgid "thing"
msgstr "вещь"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:963
msgid "need"
msgstr "нужно"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:962
msgid "happened"
msgstr "произошло"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:961
msgid "actually"
msgstr "фактически"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:943
msgid "there"
msgstr "там"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:941
msgid "their"
msgstr "их"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:939
msgid "the"
msgstr "эта"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:938
msgid "with"
msgstr "с"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:937
msgid "that"
msgstr "что"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:935
msgid "so"
msgstr "так"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:934
msgid "why"
msgstr "почему"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:933
msgid "sould"
msgstr "мог"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:932
msgid "who"
msgstr "кто"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:929
msgid "re"
msgstr "повторно"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:927
msgid "on"
msgstr "на"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:926
msgid "was"
msgstr "было"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:925
msgid "of"
msgstr "из"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:924
msgid "up"
msgstr "вверх"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:923
msgid "not"
msgstr "не"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:922
msgid "to"
msgstr "к"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:921
msgid "no"
msgstr "нет"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:920
msgid "this"
msgstr "этот"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:918
msgid "things"
msgstr "вещи"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:917
msgid "most"
msgstr "наиболее"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:915
msgid "me"
msgstr "мне"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:914
msgid "these"
msgstr "эти"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:913
msgid "ll"
msgstr "ll"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:912
msgid "like"
msgstr "словно"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:911
msgid "ever"
msgstr "когда-либо"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:910
msgid "just"
msgstr "просто"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:907
msgid "did"
msgstr "сделал"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:906
msgid "is"
msgstr "является"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:904
msgid "in"
msgstr "дюйм"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:903
msgid "by"
msgstr "от"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:902
msgid "if"
msgstr "если"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:901
msgid "but"
msgstr "но"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:900
msgid "I"
msgstr "Я"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:899
msgid "be"
msgstr "будьте"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:897
msgid "at"
msgstr "в"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:896
msgid "his"
msgstr "его"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:895
msgid "as"
msgstr "как"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:894
msgid "her"
msgstr "её"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:891
msgid "and"
msgstr "и"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:889
msgid "an"
msgstr "некий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:887
msgid "all"
msgstr "все"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:886
msgid "get"
msgstr "получите"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:885
msgid "after"
msgstr "после"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:884
msgid "from"
msgstr "от"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:883
msgid "about"
msgstr "about"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:882
msgid "for"
msgstr "для"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:881
msgid "a"
msgstr "a"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:864
msgid "download"
msgstr "скачать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:863
msgid "delighted"
msgstr "восхищённый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:862
msgid "excellent"
msgstr "превосходный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:861
msgid "practical"
msgstr "практичный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:860
msgid "insider"
msgstr "инсайдер"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:859
msgid "surprise"
msgstr "сюрприз"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:858
msgid "sensational"
msgstr "сенсационный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:857
msgid "introducing"
msgstr "введение"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:856
msgid "value"
msgstr "ценность"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:855
msgid "weird"
msgstr "сверхъестественный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:854
msgid "revealing"
msgstr "раскрытие"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:853
msgid "huge gift"
msgstr "огромный подарок"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:852
msgid "strange"
msgstr "странный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:851
msgid "reward"
msgstr "награда"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:850
msgid "portfolio"
msgstr "портфолио"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:849
msgid "announcing"
msgstr "заявленный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:848
msgid "simple"
msgstr "простой"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:847
msgid "proven"
msgstr "доказанный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:846
msgid "exciting"
msgstr "захватывающе"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:845
msgid "authentic"
msgstr "подлинный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:844
msgid "direct"
msgstr "прямой"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:843
msgid "magic"
msgstr "магия"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:842
msgid "amazing"
msgstr "удивительный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:841
msgid "fortune"
msgstr "удача"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:840
msgid "easy"
msgstr "легкий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:839
msgid "miracle"
msgstr "чудо"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:838
msgid "urgent"
msgstr "срочно"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:837
msgid "unlock"
msgstr "разблокировать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:836
msgid "quick"
msgstr "быстрый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:835
msgid "revolutionary"
msgstr "революционный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:834
msgid "important"
msgstr "важный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:833
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:975
msgid "now"
msgstr "сейчас"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:832
msgid "startling"
msgstr "поразительный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:831
msgid "quickly"
msgstr "быстро"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:830
msgid "latest"
msgstr "последний"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:829
msgid "colossal"
msgstr "колоссальный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:828
msgid "monumental"
msgstr "монументальный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:827
msgid "refundable"
msgstr "возвращаемый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:826
msgid "high tech"
msgstr "передовая технология"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:825
msgid "largest"
msgstr "наибольший"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:824
msgid "last minute"
msgstr "в последнюю минуту"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:823
msgid "security"
msgstr "безопасность"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:822
msgid "greatest"
msgstr "величайший"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:821
msgid "survival"
msgstr "выживание"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:820
msgid "opportunities"
msgstr "возможности"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:819
msgid "bonanza"
msgstr "золотое дно"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:818
msgid "imagination"
msgstr "воображение"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:817
msgid "useful"
msgstr "полезный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:816
msgid "successful"
msgstr "успешный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:815
msgid "timely"
msgstr "своевременный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:814
msgid "astonishing"
msgstr "удивительный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:813
msgid "spotlight"
msgstr "прожектор"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:812
msgid "wealth"
msgstr "богатство"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:811
msgid "unconditional"
msgstr "безусловный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:810
msgid "promising"
msgstr "многообещающий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:809
msgid "enormous"
msgstr "громадный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:808
msgid "sturdy"
msgstr "крепкий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:807
msgid "luxury"
msgstr "роскошный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:806
msgid "growth"
msgstr "рост"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:805
msgid "shrewd"
msgstr "проницательный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:804
msgid "selected"
msgstr "выбранный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:803
msgid "noted"
msgstr "известный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:802
msgid "crammed"
msgstr "забитый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:801
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:985
msgid "better"
msgstr "лучший"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:800
msgid "technology"
msgstr "технология"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:799
msgid "sampler"
msgstr "образец"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:798
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:973
msgid "beautiful"
msgstr "великолепный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:797
msgid "reduced"
msgstr "уменьшенный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:796
msgid "special offer"
msgstr "специальное предложение"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:794
msgid "soar"
msgstr "взмыть"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:793
msgid "skill"
msgstr "навык"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:792
msgid "helpful"
msgstr "полезный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:791
msgid "emerging"
msgstr "возникающий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:789
msgid "launching"
msgstr "запуск"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:788
msgid "tremendous"
msgstr "огромный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:787
msgid "breakthrough"
msgstr "прорыв"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:786
msgid "just arrived"
msgstr "только что прибывший"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:785
msgid "perspective"
msgstr "перспектива"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:782
msgid "it's here"
msgstr "уже здесь"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:781
msgid "suddenly"
msgstr "внезапно"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:780
msgid "zinger"
msgstr "звенящий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:779
msgid "reliable"
msgstr "надёжный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:778
msgid "innovative"
msgstr "инновационный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:777
msgid "under priced"
msgstr "недооцененный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:776
msgid "bottom line"
msgstr "итог"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:775
msgid "lavishly"
msgstr "щедрый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:774
msgid "mammoth"
msgstr "мамонт"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:773
msgid "fundamentals"
msgstr "основы"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:772
msgid "odd"
msgstr "чудной"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:771
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:994
msgid "love"
msgstr "любовь"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:770
msgid "full"
msgstr "полный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:769
msgid "discount"
msgstr "скидка"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:768
msgid "compromise"
msgstr "компромисс"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:767
msgid "gigantic"
msgstr "гигантский"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:766
msgid "competitive"
msgstr "конкурентоспособный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:765
msgid "unlimited"
msgstr "неограниченно"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:764
msgid "fascinating"
msgstr "очаровательный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:763
msgid "quality"
msgstr "качество"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:762
msgid "approved"
msgstr "подтверждённый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:761
msgid "endorsed"
msgstr "одобренный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:760
msgid "unparalleled"
msgstr "бесподобный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:759
msgid "exploit"
msgstr "эксплуатировать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:758
msgid "easily"
msgstr "легко"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:756
msgid "superior"
msgstr "превосходный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:755
msgid "last chance"
msgstr "последний шанс"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:754
msgid "attractive"
msgstr "привлекательный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:753
msgid "valuable"
msgstr "ценный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:752
msgid "edge"
msgstr "грань"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:751
msgid "complete"
msgstr "полный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:750
msgid "willpower"
msgstr "сила воли"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:749
msgid "exclusive"
msgstr "эксклюзивный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:748
msgid "rare"
msgstr "редкий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:747
msgid "mainstream"
msgstr "мэйнстрим"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:746
msgid "ultimate"
msgstr "окончательный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:745
msgid "popular"
msgstr "популярный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:744
msgid "liberal"
msgstr "свободный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:743
msgid "informative"
msgstr "информативный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:742
msgid "affordable"
msgstr "доступный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:741
msgid "big"
msgstr "большой"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:740
msgid "instructive"
msgstr "поучительный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:739
msgid "genuine"
msgstr "подлинный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:738
msgid "colorful"
msgstr "красочный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:737
msgid "powerful"
msgstr "мощный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:736
msgid "energy"
msgstr "энергия"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:735
msgid "unsurpassed"
msgstr "непревзойденный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:734
msgid "compare"
msgstr "сравнить"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:733
msgid "simplistic"
msgstr "упрощенческий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:732
msgid "outstanding"
msgstr "выдающийся"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:731
msgid "destiny"
msgstr "судьба"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:730
msgid "the truth about"
msgstr "правда о"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:729
msgid "limited"
msgstr "ограниченный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:728
msgid "unusual"
msgstr "необычно"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:727
msgid "pioneering"
msgstr "новаторский"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:726
msgid "advice"
msgstr "совет"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:725
msgid "immediately"
msgstr "немедленно"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:724
msgid "strong"
msgstr "сильный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:723
msgid "daring"
msgstr "дерзкий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:722
msgid "expert"
msgstr "эксперт"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:721
msgid "improved"
msgstr "улучшенный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:720
msgid "alert famous"
msgstr "бдительный известный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:719
msgid "hurry"
msgstr "торопиться"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:718
msgid "highest"
msgstr "наивысший"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:717
msgid "tested"
msgstr "проверенный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:716
msgid "scarce"
msgstr "скудный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:715
msgid "bargain"
msgstr "сделка"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:714
msgid "lifetime"
msgstr "бессрочный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:713
msgid "special"
msgstr "особый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:712
msgid "secrets"
msgstr "секреты"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:710
msgid "challenge"
msgstr "вызов"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:709
msgid "guaranteed"
msgstr "гарантированный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:708
msgid "delivered"
msgstr "доставленный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:707
msgid "revisited"
msgstr "пересмотренный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:706
msgid "interesting"
msgstr "интересный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:705
msgid "professional"
msgstr "профессиональный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:704
msgid "wonderful"
msgstr "прекрасный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:703
msgid "surging"
msgstr "всдымается"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:702
msgid "absolutely lowest"
msgstr "самый низкий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:701
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:971
msgid "new"
msgstr "новый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:700
msgid "sizable"
msgstr "значительный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:699
msgid "obsession"
msgstr "одержимость"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:698
msgid "wanted"
msgstr "разыскиваемый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:697
msgid "sale"
msgstr "продажа"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:696
msgid "confidential"
msgstr "конфиденциально"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:695
msgid "remarkable"
msgstr "замечательный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:694
msgid "focus"
msgstr "фокус"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:693
msgid "free"
msgstr "бесплатно"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:692
msgid "great"
msgstr "великий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:675
msgid "vaporize"
msgstr "испарять"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:674
msgid "to be"
msgstr "быть"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:673
msgid "surprisingly"
msgstr "удивительно"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:672
msgid "you see"
msgstr "понимаете"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:671
msgid "tired"
msgstr "усталый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:670
msgid "surprising"
msgstr "удивительный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:669
msgid "you see what"
msgstr "вы видите, что"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:668
msgid "you need to"
msgstr "вам надо"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:667
msgid "valor"
msgstr "доблестный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:666
msgid "thrilling"
msgstr "захватывающий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:665
msgid "you need to know"
msgstr "вам нужно знать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:664
msgid "thrilled"
msgstr "взволнованный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:663
msgid "surge"
msgstr "всплеск"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:662
msgid "wounded"
msgstr "раненый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:661
msgid "this is"
msgstr "это является"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:660
msgid "sure"
msgstr "конечно"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:659
msgid "worry"
msgstr "беспокойство"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:658
msgid "uplifting"
msgstr "поднимающий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:657
msgid "this is what"
msgstr "это то, что"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:656
msgid "wondrous"
msgstr "чудесный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:655
msgid "unusually"
msgstr "необычно"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:654
msgid "this is what happens"
msgstr "вот что происходит"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:653
msgid "this is the"
msgstr "это тот самый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:652
msgid "withheld"
msgstr "удержанный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:651
msgid "thing ive ever seen"
msgstr "вещь, которую я когда-либо видел"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:650
msgid "unscrupulous"
msgstr "беспринципный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:649
msgid "the reason why is"
msgstr "причина почему"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:648
msgid "stupid"
msgstr "глупый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:647
msgid "will make you"
msgstr "обеспечит вам"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:646
msgid "the most"
msgstr "самый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:645
msgid "stunning"
msgstr "оглушительный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:644
msgid "wicked"
msgstr "безнравственный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:643
msgid "the ranking of"
msgstr "рейтинг"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:642
msgid "stuck up"
msgstr "застрял"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:641
msgid "whopping"
msgstr "колоссальный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:640
msgid "the best"
msgstr "лучший"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:639
msgid "whip"
msgstr "кнут"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:638
msgid "that will"
msgstr "что будет"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:637
msgid "strangle"
msgstr "задушить"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:636
msgid "when you"
msgstr "когда вы"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:635
msgid "unexpected"
msgstr "неожиданный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:634
msgid "that will make"
msgstr "это сделает"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:633
msgid "undo"
msgstr "отменить"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:632
msgid "that will make you"
msgstr "это сделает вас"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:631
msgid "what this"
msgstr "что это"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:630
msgid "underhanded"
msgstr "коварный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:629
msgid "staggering"
msgstr "ошеломляющий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:628
msgid "what happens"
msgstr "что случается"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:627
msgid "under"
msgstr "под"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:626
msgid "terror"
msgstr "ужас"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:625
msgid "what happens when"
msgstr "что происходит, когда"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:624
msgid "spirit"
msgstr "дух"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:623
msgid "what happened"
msgstr "что случилось"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:622
msgid "uncommonly"
msgstr "необыкновенный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:621
msgid "tempting"
msgstr "заманчивый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:620
msgid "spine"
msgstr "хребет"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:619
msgid "unbelievably"
msgstr "невероятно"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:618
msgid "temporary fix"
msgstr "временная фиксация"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:617
msgid "spectacular"
msgstr "изумительный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:616
msgid "unauthorized"
msgstr "несанкционированный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:615
msgid "teetering"
msgstr "колеблется"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:614
msgid "warning"
msgstr "предупреждение"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:613
msgid "soaring"
msgstr "парящий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:612
msgid "wanton"
msgstr "бессмысленный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:611
msgid "turn the tables"
msgstr "изменить ситуацию"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:610
msgid "tech"
msgstr "техника"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:609
msgid "try before you buy"
msgstr "попробуйте перед покупкой"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:608
msgid "tawdry"
msgstr "безвкусный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:607
msgid "snob"
msgstr "сноб"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:606
msgid "vulnerable"
msgstr "уязвимый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:605
msgid "truth"
msgstr "правда"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:604
msgid "targeted"
msgstr "целевой"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:603
msgid "sniveling"
msgstr "хныкать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:602
msgid "volatile"
msgstr "летучий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:601
msgid "triumph"
msgstr "триумф"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:600
msgid "tantalizing"
msgstr "дразнящий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:599
msgid "smuggled"
msgstr "контрабандный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:598
msgid "viral"
msgstr "вирусный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:597
msgid "triple"
msgstr "тройной"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:596
msgid "tank"
msgstr "резервуар"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:595
msgid "smug"
msgstr "самодовольный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:594
msgid "vindication"
msgstr "оправдание"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:593
msgid "tailspin"
msgstr "штопор"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:592
msgid "smash"
msgstr "разгромить"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:591
msgid "victory"
msgstr "победа"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:590
msgid "treasure"
msgstr "сокровище"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:589
msgid "taboo"
msgstr "табу"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:588
msgid "sleazy"
msgstr "неряшливый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:587
msgid "victim"
msgstr "жертва"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:586
msgid "trap"
msgstr "ловушка"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:585
msgid "swindle"
msgstr "мошенничество"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:584
msgid "slaughter"
msgstr "бойня"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:583
msgid "vibrant"
msgstr "яркий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:582
msgid "toxic"
msgstr "токсичный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:581
msgid "skyrocket"
msgstr "сигнальная ракета"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:580
msgid "varify"
msgstr "варьировать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:579
msgid "to the"
msgstr "к"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:578
msgid "surrender"
msgstr "сдача"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:577
msgid "research"
msgstr "исследование"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:576
msgid "never again"
msgstr "никогда больше"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:574
msgid "remarkably"
msgstr "замечательно"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:573
msgid "poor"
msgstr "бедный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:572
msgid "myths"
msgstr "мифы"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:571
msgid "sinful"
msgstr "грешный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:570
msgid "pointless"
msgstr "бессмысленно"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:569
msgid "murder"
msgstr "убийство"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:568
msgid "plunge"
msgstr "окунуться"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:567
msgid "plummet"
msgstr "рухнуть"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:566
msgid "moneyback"
msgstr "возврат денег"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:565
msgid "refund"
msgstr "возмещение"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:564
msgid "pluck"
msgstr "сорвать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:563
msgid "money-grubbing"
msgstr "стяжательство"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:562
msgid "silly"
msgstr "глупый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:561
msgid "refugee"
msgstr "беженец"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:560
msgid "played"
msgstr "играл"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:559
msgid "money"
msgstr "деньги"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:558
msgid "sick and tired"
msgstr "надоело и устал"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:557
msgid "plague"
msgstr "чума"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:556
msgid "mistakes"
msgstr "ошибки"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:555
msgid "reclaim"
msgstr "исправление"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:554
msgid "pitfall"
msgstr "западня"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:553
msgid "mired"
msgstr "погрязший"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:552
msgid "shellacking"
msgstr "шелушение"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:551
msgid "reckoning"
msgstr "расчёт"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:550
msgid "piranha"
msgstr "пиранья"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:549
msgid "shatter"
msgstr "обломок"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:548
msgid "rave"
msgstr "бред"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:547
msgid "minute"
msgstr "минута"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:546
msgid "shameless"
msgstr "бесстыдный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:545
msgid "mind-blowing"
msgstr "умопомрачительный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:544
msgid "peril"
msgstr "угроза"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:543
msgid "might look like a"
msgstr "может выглядеть как"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:542
msgid "payback"
msgstr "окупаемость"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:541
msgid "meltdown"
msgstr "крах"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:540
msgid "seize"
msgstr "захватывать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:539
msgid "pay zero"
msgstr "нулевой расход"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:538
msgid "massive"
msgstr "массивный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:537
msgid "secutively"
msgstr "прочный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:536
msgid "quadruple"
msgstr "четырёхкратный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:535
msgid "panic"
msgstr "паника"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:534
msgid "marked down"
msgstr "снижен"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:533
msgid "punish"
msgstr "наказать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:532
msgid "pale"
msgstr "бледный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:531
msgid "secure"
msgstr "безопасный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:530
msgid "pummel"
msgstr "стукнуть"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:529
msgid "painful"
msgstr "болезненный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:528
msgid "make you"
msgstr "сделает вас"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:527
msgid "provocative"
msgstr "провокационный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:526
msgid "overcome"
msgstr "преодолеть"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:525
msgid "searing"
msgstr "обжигающий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:524
msgid "scream"
msgstr "вопль"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:523
msgid "protected"
msgstr "защищённый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:522
msgid "outlawed"
msgstr "запрещено"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:521
msgid "lying"
msgstr "лживый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:520
msgid "scary"
msgstr "жуткий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:518
msgid "on the"
msgstr "на"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:517
msgid "luxurious"
msgstr "люксовый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:516
msgid "official"
msgstr "официальный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:515
msgid "lust"
msgstr "вожделение"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:514
msgid "ruthless"
msgstr "безжалостный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:513
msgid "prize"
msgstr "приз"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:512
msgid "offer"
msgstr "предложение"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:511
msgid "lurking"
msgstr "скрывающийся"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:510
msgid "risky"
msgstr "рискованный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:509
msgid "private"
msgstr "частный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:508
msgid "off-limits"
msgstr "запрещённый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:507
msgid "lunatic"
msgstr "сумасшедший"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:506
msgid "rich"
msgstr "богатый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:505
msgid "privacy"
msgstr "конфиденциальность"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:504
msgid "of the"
msgstr "из"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:503
msgid "lowest"
msgstr "нижайший"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:502
msgid "prison"
msgstr "тюрьма"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:501
msgid "lost"
msgstr "потерянный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:500
msgid "priced"
msgstr "по цене"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:499
msgid "looming"
msgstr "надвигающийся"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:498
msgid "revolting"
msgstr "гадкий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:497
msgid "preposterous"
msgstr "нелепый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:496
msgid "obnoxious"
msgstr "противный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:495
msgid "looks like a"
msgstr "выглядит как"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:494
msgid "lonely"
msgstr "одинокий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:493
msgid "revenge"
msgstr "месть"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:492
msgid "no questions asked"
msgstr "никаких вопросов не было задано"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:491
msgid "loathsome"
msgstr "омерзительный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:490
msgid "pound"
msgstr "фунт"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:489
msgid "no good"
msgstr "не годится"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:488
msgid "line"
msgstr "линия"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:487
msgid "results"
msgstr "результаты"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:486
msgid "nightmare"
msgstr "кошмар"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:485
msgid "like a normal"
msgstr "как обычный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:484
msgid "gambling"
msgstr "азартный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:483
msgid "exposed"
msgstr "подверженный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:482
msgid "lies"
msgstr "враньё"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:481
msgid "explode"
msgstr "взрывать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:480
msgid "lick"
msgstr "лизать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:478
msgid "illegal"
msgstr "незаконный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:477
msgid "frugal"
msgstr "скромный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:476
msgid "lawsuit"
msgstr "иск"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:475
msgid "hypnotic"
msgstr "гипнотический"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:474
msgid "frightening"
msgstr "пугающий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:473
msgid "fresh on the mind"
msgstr "на свежую голову"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:472
msgid "excited"
msgstr "возбужденный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:471
msgid "hurricane"
msgstr "ураган"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:470
msgid "frenzy"
msgstr "безумный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:469
msgid "freebie"
msgstr "халява"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:468
msgid "evil"
msgstr "зло"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:467
msgid "how to make"
msgstr "как сделать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:466
msgid "epic"
msgstr "эпичный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:465
msgid "know it all"
msgstr "все знают"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:463
msgid "frantic"
msgstr "безумный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:462
msgid "killer"
msgstr "убийца"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:461
msgid "hope"
msgstr "надежда"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:460
msgid "foul"
msgstr "грязный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:459
msgid "jubilant"
msgstr "ликующий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:458
msgid "hoax"
msgstr "фальсификация"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:457
msgid "energize"
msgstr "возбуждать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:456
msgid "jeopardy"
msgstr "опасность"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:455
msgid "forgotten"
msgstr "забытый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:454
msgid "jaw-dropping"
msgstr "челюсть отпадает"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:453
msgid "high"
msgstr "высокий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:452
msgid "force-fed"
msgstr "принудительное кормление"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:451
msgid "empower"
msgstr "уполномоченный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:450
msgid "jail"
msgstr "тюрьма"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:449
msgid "hidden"
msgstr "скрытый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:448
msgid "forbidden"
msgstr "запрещено"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:447
msgid "jackpot"
msgstr "куш"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:446
msgid "help are the"
msgstr "помощь - это"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:445
msgid "for the first time"
msgstr "впервые"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:444
msgid "embarrass"
msgstr "смущать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:443
msgid "it looks like a"
msgstr "это похоже на"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:442
msgid "helpless"
msgstr "беспомощный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:441
msgid "fooled"
msgstr "одураченный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:440
msgid "is what happens when"
msgstr "это то, что происходит, когда"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:439
msgid "fool"
msgstr "дурак"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:438
msgid "is the"
msgstr "это тот самый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:437
msgid "hazardous"
msgstr "опасный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:436
msgid "irresistibly"
msgstr "непреодолимо"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:435
msgid "hate"
msgstr "ненавидеть"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:433
msgid "dumb"
msgstr "тупой"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:432
msgid "ironclad"
msgstr "бронированный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:431
msgid "happy"
msgstr "счастливый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:430
msgid "floundering"
msgstr "барахтаться"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:429
msgid "drowning"
msgstr "утопление"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:428
msgid "invasion"
msgstr "вторжение"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:427
msgid "had enough"
msgstr "достаточно"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:425
msgid "hack"
msgstr "взломать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:423
msgid "double"
msgstr "двойной"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:422
msgid "gullible"
msgstr "доверчивый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:421
msgid "feeble"
msgstr "слабый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:420
msgid "dollar"
msgstr "доллар"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:419
msgid "insidious"
msgstr "коварный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:418
msgid "feast"
msgstr "праздник"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:417
msgid "disinformation"
msgstr "дезинформация"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:416
msgid "fearless"
msgstr "бесстрашный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:415
msgid "disgusting"
msgstr "отвратительный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:414
msgid "insanely"
msgstr "безумно"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:413
msgid "grit"
msgstr "твёрдость"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:412
msgid "greed"
msgstr "жадность"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:411
msgid "fantastic"
msgstr "фантастический"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:410
msgid "disastrous"
msgstr "катастрофический"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:409
msgid "famous"
msgstr "знаменитый"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:408
msgid "dirty"
msgstr "грязный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:407
msgid "inexpensive"
msgstr "недорогой"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:406
msgid "grateful"
msgstr "благодарный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:405
msgid "faith"
msgstr "вера"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:404
msgid "in the"
msgstr "в"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:403
msgid "fail"
msgstr "неудача"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:402
msgid "devoted"
msgstr "преданный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:401
msgid "in the world"
msgstr "в мире"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:400
msgid "gift"
msgstr "подарок"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:399
msgid "eye-opening"
msgstr "открывающий глаза"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:398
msgid "devastating"
msgstr "разрушительный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:397
msgid "in a"
msgstr "в"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:396
msgid "extra"
msgstr "огромный"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:395
msgid "destroy"
msgstr "уничтожить"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:316
msgid "Question"
msgstr "Вопрос"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:305
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:919
msgid "my"
msgstr "мой"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:303
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:908
msgid "it"
msgstr "оно"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:302
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:942
msgid "your"
msgstr "ваш"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:301
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:931
msgid "she"
msgstr "она"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:300
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:892
msgid "he"
msgstr "он"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:299
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:304
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:916
msgid "they"
msgstr "они"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:298
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:940
msgid "you"
msgstr "вы"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:295
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:312
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:936
msgid "will"
msgstr "будут"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:294
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:311
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:893
msgid "are"
msgstr "находятся"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:293
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:310
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:905
msgid "can"
msgstr "can"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:292
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:309
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:909
msgid "do"
msgstr "делать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:291
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:308
msgid "does"
msgstr "делает"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:290
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:307
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:888
msgid "has"
msgstr "имеет"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:289
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:306
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:890
msgid "have"
msgstr "иметь"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:288
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:928
msgid "what"
msgstr "что"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:287
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:898
msgid "how"
msgstr "как"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:286
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:930
msgid "when"
msgstr "когда"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:285
msgid "where"
msgstr "где"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:279
msgid "List"
msgstr "Список"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:274
msgid "thousand"
msgstr "тысяча"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:273
msgid "hundred"
msgstr "сотня"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:272
msgid "fift"
msgstr "пятьдесят"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:271
msgid "thirt"
msgstr "тринадцать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:270
msgid "twelve"
msgstr "двенадцать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:269
msgid "eleven"
msgstr "одиннадцать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:268
msgid "nine"
msgstr "девять"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:267
msgid "eight"
msgstr "восемь"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:266
msgid "seven"
msgstr "семь"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:265
msgid "six"
msgstr "шесть"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:264
msgid "five"
msgstr "пять"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:263
msgid "four"
msgstr "четыре"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:262
msgid "three"
msgstr "три"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:261
msgid "two"
msgstr "два"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:260
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:983
msgid "one"
msgstr "один"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:254
msgid "How-To"
msgstr "Как сделать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:253
msgid "howto"
msgstr "как сделать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:253
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:757
msgid "how to"
msgstr "как сделать"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:234
msgid "Perfect"
msgstr "Отлично"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:224
msgid "power"
msgstr "власть"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:218
msgid "uncommon"
msgstr "необычное"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:212
msgid "common"
msgstr "общий"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:206
msgid "emotion"
msgstr "эмоция"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:202
msgid "Can Be Improved"
msgstr "Невозможно улучшить"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:145
msgid "Bad Input"
msgstr "Неудачный ввод"
#. translators: %s - link to a site.
#: includes/emails/templates/footer-default.php:45
msgid "Sent from %s"
msgstr "Отправлено из %s"
#: includes/emails/class-emails.php:384
msgid "You cannot send emails with MI_WP_Emails() until init/admin_init has been reached."
msgstr "Вы не можете отправлять электронные письма с помощью MI_WP_Emails(), пока не будет достигнут init/admin_init."
#: includes/helpers.php:730
msgid "Unknown Country"
msgstr "Неизвестная страна"
#: includes/admin/routes.php:747
msgid "Pretty Links helps you shrink, beautify, track, manage and share any URL on or off of your WordPress website. Create links that look how you want using your own domain name!"
msgstr "Pretty Links помогает сокращать, украшать, отслеживать, управлять и делиться любыми URL на вашем сайте WordPress или за его пределами. Создавайте ссылки, которые выглядят так, как вы хотите, используя свое собственное доменное имя!"
#. Translators: Placeholders add links to the settings panel.
#: includes/admin/admin.php:721
msgid "Click %1$shere%2$s to reauthenticate to be able to access reports. For more information why this is required, see our %3$sblog post%4$s."
msgstr "Нажмите %1$sздесь%2$s для повторной аутентификации, чтобы получить доступ к отчетам. Для получения дополнительной информации о том, почему это необходимо, см. нашу %3$sЗапись блога%4$s."
#: lite/includes/admin/metaboxes.php:46 assets/gutenberg/js/editor.js:2649
#: lite/assets/vue3/js/chunks/html2pdf-DEVIjj_7.js:7078
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-Bvb6NIwm.js:59408
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-CBzUzN1E.js:95708
msgid "Last 30 days"
msgstr "Последние 30 дней"
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/graph/class-graph-pageviews.php:71
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/graph/class-graph-sessions.php:142
#: lite/assets/vue3/js/chunks/html2pdf-DEVIjj_7.js:7070
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-Bvb6NIwm.js:59400
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-CBzUzN1E.js:95700
msgid "Last 7 days"
msgstr "Последние 7 дней"
#: lite/includes/admin/metaboxes.php:50 assets/gutenberg/js/editor.js:2650
#: lite/assets/vue3/js/chunks/html2pdf-DEVIjj_7.js:7046
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-Bvb6NIwm.js:59376
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-CBzUzN1E.js:95676
msgid "Yesterday"
msgstr "Вчера"
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:462
msgid "MonsterInsights has detected that you have a coming soon or maintenance mode plugin currently activated on your site. This plugin does not allow other plugins (like MonsterInsights) to output Javascript, and thus MonsterInsights is not currently tracking your users (expected). Once the coming soon/maintenance mode plugin is deactivated, tracking will resume automatically."
msgstr "MonsterInsights обнаружил, что на вашем сайте в настоящее время активирован плагин coming soon или maintenance mode. Этот плагин не позволяет другим плагинам (таким как MonsterInsights) выводить Javascript, и поэтому MonsterInsights в настоящее время не отслеживает ваших пользователей (ожидается). Как только плагин coming soon/maintenance mode будет деактивирован, отслеживание возобновится автоматически."
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:461
msgid "Tracking code disabled: coming soon/maintenance mode plugin present"
msgstr "Код отслеживания отключен: скоро появится/режим обслуживания плагина присутствует"
#: includes/popular-posts/class-popular-posts-themes.php:397
msgid "November"
msgstr "Ноябрь"
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-gender.php:59
msgid "Gender"
msgstr "Пол"
#: lite/includes/admin/reports/report-year-in-review.php:22
msgid "Year in Review"
msgstr "Итоги года"
#: lite/includes/admin/dashboard-widget.php:152
msgid "To see your website stats, please ask your site administrator to connect MonsterInsights to Google Analytics."
msgstr "Чтобы получить доступ к статистике сайта, попросите своего веб-мастера подключить MonsterInsights к Google Analytics."
#. Translators: %s is the link to the article where more details about tracking
#. are listed.
#: includes/frontend/frontend.php:340
msgid "To keep stats accurate, we do not load Google Analytics scripts for admin users. %1$sLearn More »%2$s"
msgstr "Чтобы статистика оставалась точной, мы не загружаем скрипты Google Analytics для администраторов. %1$sПодробнее»%2$s"
#: includes/frontend/frontend.php:327
msgid "Tracking is Disabled for Administrators"
msgstr "Отслеживание отключено для администраторов"
#: includes/admin/admin.php:568
msgid "Please Setup Website Analytics to See Audience Insights"
msgstr "Настройте аналитику сайта, чтобы посмотреть статистику аудитории"
#. Translators: makes text bold.
#: lite/includes/admin/helpers.php:78
msgid "%1$sBonus:%2$s You also get 50%% off discount for being a loyal MonsterInsights Lite user."
msgstr "%1$sБонус:%2$s Вы получаете скидку 50%% за то, что являетесь постоянным пользователем MonsterInsights Lite."
#: lite/includes/admin/helpers.php:74
msgid "MonsterInsights Pro shows you the stats that matter, so you can boost your business growth!"
msgstr "MonsterInsights Pro показывает вам важную статистику, чтобы вы могли ускорить рост своего бизнеса!"
#: lite/includes/admin/helpers.php:73
msgid "It's easy to double your traffic and sales when you know exactly how people find and use your website."
msgstr "Легко удвоить трафик и продажи, если вы точно знаете, как люди находят и используют ваш сайт."
#: lite/includes/admin/helpers.php:72
msgid "Grow Your Business with MonsterInsights Pro"
msgstr "Развивайте свой бизнес с помощью MonsterInsights Pro"
#: lite/includes/admin/helpers.php:67
msgid "Get Better Insights. Grow FASTER!"
msgstr "Получайте более качественную информацию. Расти БЫСТРЕЕ!"
#: lite/includes/admin/dashboard-widget.php:149
msgid "Setup Website Analytics"
msgstr "Настройка аналитики сайта"
#: lite/includes/admin/dashboard-widget.php:148
msgid "To see your website stats, please connect MonsterInsights to Google Analytics."
msgstr "Чтобы увидеть статистику своего сайта, подключите MonsterInsights к Google Analytics."
#: includes/admin/class-monsterinsights-onboarding.php:340
#: includes/connect.php:100 includes/connect.php:123
msgid "Please enter your license key to connect."
msgstr "Пожалуйста, введите свой лицензионный ключ для подключения."
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:465
msgid "MonsterInsights has automatically detected an issue with your tracking setup"
msgstr "MonsterInsights автоматически обнаружил проблему в вашей настройке отслеживания"
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:452
msgid "The Google Analytics tracking code is being output correctly, and no duplicate Google Analytics scripts have been detected."
msgstr "Код отслеживания Google Analytics выводится правильно, и дублирующих скриптов Google Analytics не обнаружено."
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:446
msgid "Tracking code is properly being output."
msgstr "Код отслеживания выводится правильно."
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:86
msgid "MonsterInsights Tracking Code"
msgstr "Код отслеживания MonsterInsights"
#. Translators: Placeholders make the text bold.
#: includes/admin/pages/settings.php:102
msgid "If you are using an %1$sad blocker%2$s, please disable or whitelist the current page to load MonsterInsights correctly."
msgstr "Если вы используете %1$sблокировщик рекламы%2$s, пожалуйста, отключите или внесите в белый список текущую страницу для корректной загрузки MonsterInsights."
#: lite/includes/admin/welcome.php:56 lite/includes/admin/welcome.php:57
msgid "Welcome to MonsterInsights"
msgstr "Добро пожаловать в MonsterInsights"
#. Translators: The error message received.
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:428
msgid "Error message: %s"
msgstr "Сообщение об ошибке: %s"
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:424
msgid "Your server is blocking external requests to monsterinsights.com, please check your firewall settings or contact your host for more details."
msgstr "Ваш сервер блокирует внешние запросы к monsterinsights.com, пожалуйста, проверьте настройки вашего брандмауэра или свяжитесь с вашим хостом для получения более подробной информации."
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:423
msgid "The MonsterInsights server is not reachable."
msgstr "Сервер MonsterInsights недоступен."
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:408
msgid "The MonsterInsights API is reachable and no connection issues have been detected."
msgstr "API MonsterInsights доступен, и проблем с подключением не обнаружено."
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:402
msgid "Can connect to MonsterInsights.com correctly"
msgstr "Невозможно корректно подключиться к MonsterInsights.com"
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:378
msgid "Your website has Google AMP-enabled pages enabled but they are not tracked by Google Analytics at the moment. You need to install and activate the MonsterInsights AMP Addon to track AMP pages."
msgstr "На вашем сайте включены страницы с поддержкой Google AMP, но в данный момент они не отслеживаются в Google Analytics. Вам необходимо установить и активировать дополнение MonsterInsights AMP."
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:372
msgid "AMP pages are not being tracked"
msgstr "AMP-страницы не отслеживаются"
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:357
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:383
msgid "View Addons"
msgstr "Просмотр дополнений"
#. Translators: The eCommerce store currently active.
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:352
msgid "We detected you are using %s but the MonsterInsights eCommerce addon is not active. Please install and activate to start tracking eCommerce data."
msgstr "Вы используете %s, но дополнение MonsterInsights eCommerce неактивно. Установите и активируйте его, чтобы начать отслеживать данные электронной торговли."
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:345
msgid "eCommerce data is not being tracked"
msgstr "Данные электронной торговли не отслеживаются"
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:330
msgid "Update Settings"
msgstr "Обновить Настройки"
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:326
msgid "MonsterInsights automatic updates are disabled. We recommend enabling automatic updates so you can get access to the latest features, bugfixes, and security updates as they are released."
msgstr "Автоматические обновления MonsterInsights отключены. Мы рекомендуем включить автоматические обновления, чтобы вы могли получить доступ к последним функциям, исправлениям ошибок и обновлениям безопасности по мере их выпуска."
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:325
msgid "Automatic updates are disabled"
msgstr "Автообновления отключены"
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:321
msgid "MonsterInsights minor updates are enabled and you are getting the latest bugfixes and security updates, but not major features."
msgstr "Незначительные обновления MonsterInsights включены, и вы получаете последние исправления и обновления безопасности, но не основные функции."
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:320
msgid "Your website is receiving minor updates"
msgstr "Ваш сайт получает незначительные обновления"
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:313
msgid "MonsterInsights automatic updates are enabled and you are getting the latest features, bugfixes, and security updates as they are released."
msgstr "Автоматические обновления MonsterInsights включены, и вы получаете последние функции, исправления ошибок и обновления безопасности по мере их выпуска."
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:307
msgid "Your website is receiving automatic updates"
msgstr "Ваш сайт получает авто обновления"
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:292
msgid "Go to License Settings"
msgstr "Перейдите в Настройки лицензии"
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:288
msgid "A valid license has been added to MonsterInsights but you are still using the Lite version."
msgstr "В MonsterInsights была добавлена действующая лицензия, но вы все еще используете версию Lite."
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:287
msgid "MonsterInsights Upgrade not applied"
msgstr "Обновление MonsterInsights не применено"
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:261
msgid "Your traffic is not being tracked by MonsterInsights at the moment and you are losing data. Authenticate and get access to the reporting area and advanced tracking features."
msgstr "Ваш трафик в данный момент не отслеживается MonsterInsights, и вы теряете данные. Авторизуйтесь и получите доступ к области отчетов и расширенным функциям отслеживания."
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:260
msgid "Please configure your Google Analytics settings"
msgstr "Настройте конфигурацию Google Analytics"
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:254
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:265
msgid "Authenticate now"
msgstr "Аутентифицируйтесь сейчас"
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:250
msgid "We highly recommend authenticating with MonsterInsights so that you can access our new reporting area and take advantage of new MonsterInsights features."
msgstr "Мы настоятельно рекомендуем пройти аутентификацию в MonsterInsights, чтобы вы могли получить доступ к нашей новой области отчетности и воспользоваться преимуществами новых функций MonsterInsights."
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:238
msgid "View Reports"
msgstr "Просмотр отчетов"
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:234
msgid "MonsterInsights integrates your WordPress website with Google Analytics."
msgstr "MonsterInsights интегрирует ваш сайт WordPress с Google Analytics."
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:228
msgid "Your website is authenticated with MonsterInsights"
msgstr "Ваш сайт аутентифицирован с помощью MonsterInsights"
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:80
msgid "MonsterInsights Connection"
msgstr "Подключение MonsterInsights"
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:74
msgid "MonsterInsights AMP"
msgstr "AMP MonsterInsights"
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:67
msgid "MonsterInsights eCommerce"
msgstr "MonsterInsights Электронная торговля"
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:61
msgid "MonsterInsights Automatic Updates"
msgstr "Автообновления MonsterInsights"
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:56
msgid "MonsterInsights Authentication"
msgstr "Проверка подлинности MonsterInsights"
#. translators: Post type archive title. %s: Post type name
#: includes/helpers.php:1538
msgid "Archives: %s"
msgstr "Архивы: %s"
#: includes/helpers.php:1534
msgctxt "post format archive title"
msgid "Chats"
msgstr "Чаты"
#: includes/helpers.php:1532
msgctxt "post format archive title"
msgid "Audio"
msgstr "Аудио"
#: includes/helpers.php:1530
msgctxt "post format archive title"
msgid "Statuses"
msgstr "Статусы"
#: includes/helpers.php:1528
msgctxt "post format archive title"
msgid "Links"
msgstr "Ссылки"
#: includes/helpers.php:1526
msgctxt "post format archive title"
msgid "Quotes"
msgstr "Цитаты"
#: includes/helpers.php:1524
msgctxt "post format archive title"
msgid "Videos"
msgstr "Видео"
#: includes/helpers.php:1522
msgctxt "post format archive title"
msgid "Images"
msgstr "Изображения"
#: includes/helpers.php:1520
msgctxt "post format archive title"
msgid "Galleries"
msgstr "Галереи"
#: includes/helpers.php:1518
msgctxt "post format archive title"
msgid "Asides"
msgstr "Заметки"
#. translators: Daily archive title. %s: Date
#: includes/helpers.php:1515
msgctxt "daily archives date format"
msgid "F j, Y"
msgstr "d.m.Y"
#. translators: Daily archive title. %s: Date
#: includes/helpers.php:1515
msgid "Day: %s"
msgstr "День: %s"
#. translators: Monthly archive title. %s: Month name and year
#: includes/helpers.php:1512
msgctxt "monthly archives date format"
msgid "F Y"
msgstr "F Y"
#. translators: Monthly archive title. %s: Month name and year
#: includes/helpers.php:1512
msgid "Month: %s"
msgstr "Месяц: %s"
#. translators: Yearly archive title. %s: Year
#: includes/helpers.php:1509
msgctxt "yearly archives date format"
msgid "Y"
msgstr "Y"
#. translators: Yearly archive title. %s: Year
#: includes/helpers.php:1509
msgid "Year: %s"
msgstr "Год: %s"
#. translators: Author archive title. %s: Author name
#: includes/helpers.php:1506
msgid "Author: %s"
msgstr "Автор: %s"
#. translators: Tag archive title. %s: Tag name
#: includes/helpers.php:1503
msgid "Tag: %s"
msgstr "Tag: %s"
#. translators: Category archive title. %s: Category name
#: includes/helpers.php:1500
msgid "Category: %s"
msgstr "Рубрика: %s"
#: includes/helpers.php:1496
msgid "Archives"
msgstr "Архивы"
#: includes/admin/admin.php:191 includes/admin/admin.php:342
msgid "About Us:"
msgstr "О нас:"
#: includes/connect.php:175 includes/connect.php:181 includes/connect.php:234
msgid "Plugin installed & activated."
msgstr "Плагин установлен и активирован."
#: includes/connect.php:204
msgid "You are not licensed."
msgstr "У вас нет лицензии."
#: lite/includes/admin/onboarding-wizard.php:198
msgid "Return to Dashboard"
msgstr "Вернуться в консоль"
#: includes/admin/routes.php:1270
msgid "Missing plugin name."
msgstr "Отсутствует название плагина."
#: includes/admin/routes.php:1141 includes/admin/routes.php:1555
#: includes/admin/routes.php:1812
msgid "Add your license"
msgstr "Добавьте свою лицензию"
#. Translators: Adds a link to the settings panel.
#: includes/admin/admin.php:836
msgid "Warning: MonsterInsights found cross-domain settings in the custom code field and converted them to the new settings structure. %1$sPlease click here to review and remove the code no longer needed.%2$s"
msgstr "Внимание: MonsterInsights обнаружил кросс-доменные настройки в поле пользовательского кода и преобразовал их в новую структуру настроек. %1$sПожалуйста, нажмите здесь, чтобы просмотреть и удалить код, который больше не нужен.%2$s"
#: includes/admin/reports/abstract-report.php:575
msgid "Please ask your webmaster to enable this addon."
msgstr "Попросите своего веб-мастера включить это дополнение."
#: includes/admin/admin.php:191 includes/admin/admin.php:342
msgid "About Us"
msgstr "О нас"
#: lite/includes/admin/metaboxes.php:88 lite/includes/admin/metaboxes.php:128
#: assets/gutenberg/js/editor.js:2656
msgid "Exits"
msgstr "Выходы"
#: includes/admin/pages/settings.php:131
msgid "View supported browsers"
msgstr "Показать поддерживаемые браузеры"
#: includes/admin/pages/settings.php:128
msgid "You are using a browser which is no longer supported by MonsterInsights. Please update or use another browser in order to access the plugin settings."
msgstr "Вы используете браузер, который больше не поддерживается MonsterInsights. Пожалуйста, обновите или используйте другой браузер, чтобы получить доступ к настройкам плагина."
#: includes/admin/pages/settings.php:126
msgid "Your browser version is not supported"
msgstr "Версия вашего браузера не поддерживается"
#: includes/admin/pages/settings.php:121
msgid "Resolve This Issue"
msgstr "Решить эту проблему"
#: includes/admin/pages/settings.php:117
msgid "Copy the error message above and paste it in a message to the MonsterInsights support team."
msgstr "Скопируйте приведенное выше сообщение об ошибке и вставьте его в сообщение в службу поддержки MonsterInsights."
#: includes/admin/pages/settings.php:97
msgid "There seems to be an issue running JavaScript on your website, which MonsterInsights is crafted in to give you the best experience possible."
msgstr "Похоже, что на вашем сайте есть проблема с использованием JavaScript, которую разработал MonsterInsights, чтобы предоставить вам наилучшие возможности."
#: includes/admin/pages/settings.php:95
msgid "Ooops! It Appears JavaScript Didn’t Load"
msgstr "Похоже, что JavaScript не загрузился"
#. Translators: Placeholders add the PHP version, a link to the MonsterInsights
#. blog and a line break.
#: includes/admin/admin.php:632
msgid "Your site is running an outdated, insecure version of PHP (%1$s), which could be putting your site at risk for being hacked.%4$sWordPress stopped supporting your PHP version in April, 2019.%4$sUpdating PHP only takes a few minutes and will make your website significantly faster and more secure.%4$s%2$sLearn more about updating PHP%3$s"
msgstr "На вашем сайте используется устаревшая, небезопасная версия PHP (%1$s), которая может подвергать ваш сайт риску взлома.%4$sWordPress прекратил поддержку вашей версии PHP в апреле 2019 года.%4$sОбновление PHP займет всего несколько минут и сделает ваш сайт значительно быстрее и безопаснее.%4$s%2$sУзнайте больше об обновлении PHP%3$s"
#. Translators: The placeholders are for making the "We have detected multiple
#. tracking codes" text bold & adding a link to support.
#: includes/helpers.php:1663
msgid "%1$sWe have detected multiple tracking codes%2$s! You should remove non-MonsterInsights ones. If you need help finding them please %3$sread this article%4$s."
msgstr "%1$sМы обнаружили несколько кодов отслеживания%2$s! Вам следует удалить те из них, которые не относятся к MonsterInsights. Если вам нужна помощь в их поиске, пожалуйста, %3$sпрочитайте эту статью%4$s."
#: includes/helpers.php:1600
msgid "%1$sWe noticed you're using a caching plugin or caching from your hosting provider.%2$s Be sure to clear the cache to ensure the tracking appears on all pages and posts. %3$s(See this guide on how to clear cache)%4$s."
msgstr "%1$sМы заметили, что вы используете плагин кэширования или кэширование от вашего хостинг-провайдера.%2$s Обязательно очистите кэш, чтобы отслеживание появилось на всех страницах и записях. %3$s(См. это руководство по очистке кэша)%4$s."
#: includes/admin/ajax.php:56
msgid "You are not allowed to install plugins"
msgstr "Вам не разрешено устанавливать плагины"
#: lite/includes/admin/onboarding-wizard.php:183
msgid "MonsterInsights › Onboarding Wizard"
msgstr "MonsterInsights и Мастер адаптации"
#: includes/admin/admin.php:200
#: includes/admin/notifications/notification-product-feed-upgrade.php:65
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-to-pro-high-traffic.php:41
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-to-pro.php:33
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useFeatureGate-BsLgtl0c.js:119
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useFeatureGate-BsLgtl0c.js:120
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useFeatureGate-BsLgtl0c.js:182
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useFeatureGate-BsLgtl0c.js:183
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Обновить до Pro"
#: includes/admin/admin.php:571 includes/admin/admin.php:1085
#: includes/admin/common.php:659 includes/admin/common.php:685
#: includes/admin/common.php:717
#: includes/admin/notifications/notification-audience.php:55
#: includes/admin/notifications/notification-bounce-rate.php:52
#: includes/admin/notifications/notification-headline-analyzer.php:39
#: includes/admin/notifications/notification-mobile-device-low-traffic.php:41
#: includes/admin/notifications/notification-product-feed-upgrade.php:70
#: includes/admin/notifications/notification-product-feed-upgrade.php:104
#: includes/admin/notifications/notification-returning-visitors.php:43
#: includes/admin/notifications/notification-traffic-dropping.php:43
msgid "Learn More"
msgstr "Подробнее"
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-for-custom-dimensions.php:25
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-for-events-reporting.php:25
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-for-post-templates.php:25
#: lite/includes/admin/helpers.php:85
msgid "Upgrade to MonsterInsights Pro"
msgstr "Обновить до MonsterInsights Pro"
#: includes/frontend/tracking/class-tracking-gtag.php:214
msgid "Note: MonsterInsights does not track you as a logged-in site administrator to prevent site owners from accidentally skewing their own Google Analytics data."
msgstr "Примечание: MonsterInsights не отслеживает активность авторизованного администратора на сайте, чтобы не искажать статистику посещений Google Analytics."
#: lite/includes/admin/reports/report-realtime.php:22
msgid "Real Time"
msgstr "В реальном времени"
#: includes/helpers.php:610
msgid "Macedonia (FYROM)"
msgstr "Северная Македония"
#: includes/api-request.php:509
msgid "Reason: The API was unreachable because no external hosts are allowed on this site."
msgstr "Причина: API был недоступен, поскольку на этом сайте запрещены внешние хосты."
#: includes/api-request.php:504 includes/api-request.php:526
msgid "Reason: The API was unreachable because the call to Google failed."
msgstr "Причина: API был недоступен, потому что звонок в Google не удался."
#: includes/api-request.php:489
msgid "Reason: The API was unreachable because the API url is on the WP HTTP blocklist."
msgstr "Причина: API был недоступен, поскольку URL-адрес API есть в черном списке WP HTTP."
#. Translators: Placeholder gets replaced with the error message.
#: includes/api-request.php:230
msgid "The firewall of your server is blocking outbound calls. Please contact your hosting provider to fix this issue. %s"
msgstr "Брандмауэр вашего сервера блокирует исходящие звонки. Пожалуйста, свяжитесь с вашим хостинг-провайдером, чтобы решить эту проблему.%s"
#. Author URI of the plugin
#: googleanalytics.php
msgid "https://www.monsterinsights.com/lite/?utm_source=liteplugin&utm_medium=pluginheader&utm_campaign=authoruri&utm_content=7%2E0%2E0"
msgstr "https://www.monsterinsights.com/lite/?utm_source=liteplugin&utm_medium=pluginheader&utm_campaign=authoruri&utm_content=7%2E0%2E0"
#. Plugin URI of the plugin
#: googleanalytics.php
msgid "https://www.monsterinsights.com/?utm_source=liteplugin&utm_medium=pluginheader&utm_campaign=pluginurl&utm_content=7%2E0%2E0"
msgstr "https://www.monsterinsights.com/?utm_source=liteplugin&utm_medium=pluginheader&utm_campaign=pluginurl&utm_content=7%2E0%2E0"
#: includes/admin/review.php:157
msgid "I already did"
msgstr "Уже сделано"
#: includes/admin/review.php:149
msgid "Nope, maybe later"
msgstr "Нет, может быть позже"
#: includes/admin/review.php:141
msgid "Ok, you deserve it"
msgstr "Хорошо, вы заслужили это"
#: googleanalytics.php:607
msgid "Please uninstall and remove MonsterInsights Pro before activating Google Analytics for WordPress by MonsterInsights. The Lite version has not been activated. %1$sClick here to return to the Dashboard%2$s."
msgstr "Деактивируйте и удалите MonsterInsights Pro, прежде чем активировать Google Analytics для WordPress от MonsterInsights. Версия Lite не активирована. %1$sЩелкните здесь, чтобы вернуться к панели инструментов%2$s."
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/graph/class-graph-sessions.php:41
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/graph/class-graph-sessions.php:130
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-age.php:60
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-gender.php:60
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-sessions.php:27
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-top10countries.php:56
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test-plain.php:28
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test.php:31
#: lite/assets/vue3/js/chunks/DashboardCreate-CUFgSUbN.js:325
#: lite/assets/vue3/js/chunks/DashboardCreate-DS2q8PCa.js:324
#: lite/assets/vue3/js/chunks/DashboardCreate-hcZoS4x7.js:322
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-Bvb6NIwm.js:19469
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-Bvb6NIwm.js:20071
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-Bvb6NIwm.js:20584
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-CBzUzN1E.js:41866
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-CBzUzN1E.js:42450
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-CBzUzN1E.js:42952
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-DnRIAAvE.js:14982
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-DnRIAAvE.js:15566
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-DnRIAAvE.js:16068
msgid "Sessions"
msgstr "Сеансы"
#. Translators: Placeholders add links to the settings panel.
#: includes/admin/admin.php:716
msgid "Important: You are currently using manual GA4 Measurement ID output. We highly recommend %1$sauthenticating with MonsterInsights%2$s so that you can access our new reporting area and take advantage of new MonsterInsights features."
msgstr "Важно: В настоящее время вы используете ручной вывод ID измерений GA4. Мы настоятельно рекомендуем %1$sаутентифицироваться в MonsterInsights%2$s, чтобы вы могли получить доступ к нашей новой области отчетов и воспользоваться новыми возможностями MonsterInsights."
#: lite/includes/admin/reports/report-queries.php:22
msgid "Search Console"
msgstr "Консоль поиска"
#: lite/includes/admin/reports/report-publisher.php:22
msgid "Publishers"
msgstr "Издатели"
#: lite/includes/admin/reports/report-dimensions.php:22
msgid "Dimensions"
msgstr "Габариты"
#: includes/frontend/tracking/class-tracking-gtag.php:217
msgid "Note: The site owner has disabled Google Analytics tracking for your user role."
msgstr "Примечание: Владелец сайта отключил отслеживание Google Analytics для вашей пользовательской роли."
#: includes/frontend/tracking/class-tracking-gtag.php:211
msgid "Note: MonsterInsights is not currently configured on this site. The site owner needs to authenticate with Google Analytics in the MonsterInsights settings panel."
msgstr "Примечание: MonsterInsights в настоящее время не настроен на этом сайте. Владелец сайта должен пройти аутентификацию в Google Analytics на панели настроек MonsterInsights."
#: includes/api-request.php:232
msgid "The firewall of your server is blocking outbound calls. Please contact your hosting provider to fix this issue."
msgstr "Брандмауэр вашего сервера блокирует исходящие вызовы. Пожалуйста, свяжитесь с вашим хостинг-провайдером, чтобы решить эту проблему."
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:711
msgid "unique"
msgstr "уникальный"
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-top10countries.php:55
msgid "Top 10 Countries"
msgstr "10 лучших стран"
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/graph/class-graph-device.php:41
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/graph/class-graph-device.php:81
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-device.php:33
msgid "Device Breakdown"
msgstr "Подробно по устройству"
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-pageviews.php:27
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test-plain.php:31
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test.php:34
msgid "Avg. Session Duration"
msgstr "Средняя продолжительность сеанса"
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/graph/class-graph-pageviews.php:59
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-sessions.php:36
msgid "Pageviews"
msgstr "Кол-во просмотренных страниц"
#: lite/includes/admin/metaboxes.php:80 lite/includes/admin/metaboxes.php:120
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries-plain.php:62
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test-plain.php:30
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test-plain.php:98
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test.php:33
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test.php:248
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries.php:220
#: assets/gutenberg/js/editor.js:2655
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-Bvb6NIwm.js:20585
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-CBzUzN1E.js:42953
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-DnRIAAvE.js:16069
msgid "Page Views"
msgstr "Просмотры страниц"
#. Translators: Placeholders make the text bold, add the license level and add
#. a link to upgrade.
#: includes/admin/reports/abstract-report.php:528
msgid "Upgrading is easy! To upgrade, navigate to %1$ssour pricing page%2$s, purchase the required license, and then follow the %3$sinstructions in the email receipt%4$s to upgrade. It only takes a few minutes to unlock the most powerful, yet easy to use analytics tracking system for WordPress."
msgstr "Обновление - это просто! Для обновления перейдите на страницу %1$ssour pricing page%2$s, приобретите необходимую лицензию, а затем следуйте %3$sinstructions in the email receipt%4$s для обновления. Это займет всего несколько минут, чтобы разблокировать самую мощную, но простую в использовании систему отслеживания аналитики для WordPress."
#. Translators: Placeholders make the text bold, add the license level and add
#. a link to upgrade.
#: includes/admin/reports/abstract-report.php:521
msgid "Do you you want to access to %1$s reporting right now%2$s in your WordPress Dashboard? That comes with %3$s level%4$s of our paid packages. To get instant access, you'll want to buy a MonsterInsights license, which also gives you access to powerful addons, expanded reporting (including the ability to use custom date ranges), comprehensive tracking features (like UserID tracking) and access to our world-class support team."
msgstr "Вы хотите получить доступ к %1$s отчетам прямо сейчас%2$s в вашей приборной панели WordPress? Это входит в %3$s уровень%4$s наших платных пакетов. Чтобы получить мгновенный доступ, вам нужно купить лицензию MonsterInsights, которая также дает вам доступ к мощным аддонам, расширенной отчетности (включая возможность использовать пользовательские диапазоны дат), комплексным функциям отслеживания (например, отслеживание UserID) и доступ к нашей команде поддержки мирового класса."
#. Translators: Placeholder adds a smiley face.
#: includes/admin/reports/abstract-report.php:514
msgid "Hey there! %s It looks like you've got the free version of MonsterInsights installed on your site. That's awesome!"
msgstr "Оу, привет! %s, похоже, что на вашем сайте установлена бесплатная версия MonsterInsights. Это здорово!"
#: includes/admin/reports/abstract-report.php:509
#: includes/admin/reports/abstract-report.php:532
msgid "If you have any questions, don't hesitate to reach out. We're here to help."
msgstr "Если у вас есть какие-либо вопросы, не стесняйтесь обратиться. Мы здесь, чтобы помочь."
#. Translators: Placeholdes add links to the account area and a guide.
#: includes/admin/reports/abstract-report.php:505
msgid "It's easy! To upgrade, navigate to %1$sMy Account%2$s on MonsterInsights.com, go to the licenses tab, and click upgrade. We also have a %3$sstep by step guide%4$s with pictures of this process."
msgstr "Это просто! Для обновления перейдите в %1$sMy Account%2$s на MonsterInsights.com, перейдите на вкладку лицензий и нажмите кнопку Обновить. У нас также есть пошаговое руководство %3$sшаг за шагом%4$s с фотографиями этого процесса."
#. Translators: Placeholders add the report title and license level.
#: includes/admin/reports/abstract-report.php:498
msgid "Do you want to access to %1$s reporting right now%2$s in your WordPress Dashboard? That comes with the %3$s level%4$s of our paid packages. You'll need to upgrade your license to get instant access."
msgstr "Хотите получить доступ к %1$s отчетности прямо сейчас%2$s в вашей консоли WordPress? Это входит в %3$s уровень%4$s наших платных пакетов. Вам нужно будет обновить лицензию, чтобы получить мгновенный доступ."
#. Translators: License level and smiley.
#: includes/admin/reports/abstract-report.php:491
msgid "Hey there! It looks like you've got the %1$s license installed on your site. That's awesome! %s"
msgstr "Оу, привет! Похоже, на вашем сайте установлена лицензия %1$s. Это круто! %s"
#: includes/admin/reports/abstract-report.php:485
msgid "(And Crush Your Competition?)"
msgstr "(И Сокрушить Конкуренцию?)"
#: includes/admin/reports/abstract-report.php:483
msgid "Ready to Get Analytics Super-Powers?"
msgstr "Готовы получить аналитические сверхспособности??"
#. Translators: Placeholders add the license level and the report title.
#: includes/admin/reports/abstract-report.php:469
msgid "You currently have a %1$s level license, but this report requires at least a %2$s level license to view the %3$s. Please upgrade to view this report."
msgstr "В настоящее время у вас есть лицензия уровня %1$s, но для просмотра этого отчета требуется лицензия уровня %2$s, по крайней мере, %3$s. Пожалуйста, повысьте уровень лицензии для просмотра этого отчета."
#: includes/admin/reports/abstract-report.php:137
msgid "No data found"
msgstr "Нет данных"
#: includes/admin/notification-event.php:257
#: lite/includes/emails/summaries.php:691
msgid "You don't have permission to view MonsterInsights reports."
msgstr "У вас нет разрешения на просмотр отчетов MonsterInsights."
#: includes/admin/api-auth.php:626
msgid "Successfully force deauthenticated."
msgstr "Принудительная деаутентификация успешно завершена."
#: includes/admin/api-auth.php:623
msgid "Successfully deauthenticated."
msgstr "Успешно деаутентифицирован."
#: includes/admin/api-auth.php:510
msgid "Successfully verified."
msgstr "Успешно проверено."
#: includes/admin/api-auth.php:105 includes/admin/api-auth.php:877
msgid "Cannot authenticate. Please enter a valid, active license key for MonsterInsights Pro into the settings page."
msgstr "Невозможно аутентифицироваться. Введите в настройки MonsterInsights Pro действующий лицензионный ключ."
#. Translators: Placeholders add a link to the MonsterInsights website.
#: includes/admin/admin.php:768 includes/admin/admin.php:820
msgid "%1$sGet MonsterInsights Pro%2$s"
msgstr "%1$sПриобрести MonsterInsights Pro%2$s"
#: includes/admin/admin.php:610
msgid "Your network license key for MonsterInsights is invalid. The key no longer exists or the user associated with the key has been deleted. Please use a different key."
msgstr "Ваш сетевой лицензионный ключ для MonsterInsights недействителен. Ключ больше не существует или пользователь, связанный с ключом, был удален. Используйте другой ключ."
#: includes/admin/admin.php:608
msgid "Your network license key for MonsterInsights has been disabled. Please use a different key."
msgstr "Ваш сетевой лицензионный ключ для MonsterInsights был отключен. Пожалуйста, используйте другой ключ."
#. Translators: Adds a link to renew license.
#: includes/admin/admin.php:606
msgid "Your network license key for MonsterInsights has expired. %1$sPlease click here to renew your license key.%2$s"
msgstr "Срок действия вашего сетевого лицензионного ключа для MonsterInsights истек. %1$sПожалуйста, нажмите здесь, чтобы обновить лицензионный ключ.%2$s"
#: includes/admin/admin.php:601 includes/admin/api-auth.php:312
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useSampleData-BQtKf93k.js:650
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useSampleData-vhpTLOJT.js:745
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useSampleData-WWO8wHOx.js:741
msgid "Your license key for MonsterInsights is invalid. The key no longer exists or the user associated with the key has been deleted. Please use a different key."
msgstr "Ваш лицензионный ключ для MonsterInsights недействителен. Ключ больше не существует или пользователь, связанный с ключом, был удален. Используйте другой ключ."
#: includes/admin/admin.php:599
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useSampleData-BQtKf93k.js:639
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useSampleData-vhpTLOJT.js:734
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useSampleData-WWO8wHOx.js:730
msgid "Your license key for MonsterInsights has been disabled. Please use a different key."
msgstr "Ваш лицензионный ключ для MonsterInsights отключен. Используйте другой ключ."
#. Translators: Adds a link to the license renewal.
#: includes/admin/admin.php:597
msgid "Your license key for MonsterInsights has expired. %1$sPlease click here to renew your license key.%2$s"
msgstr "Срок действия вашего лицензионного ключа для MonsterInsights истек. %1$sНажмите здесь, чтобы обновить лицензионный ключ.%2$s"
#. Translators: Adds a link to retrieve the license.
#: includes/admin/admin.php:585
msgid "Warning: No valid license key has been entered for MonsterInsights. You are currently not getting updates, and are not able to view reports. %1$sPlease click here to enter your license key and begin receiving updates and reports.%2$s"
msgstr "Внимание: Для MonsterInsights не введен действительный лицензионный ключ. В настоящее время вы не получаете обновления и не можете просматривать отчеты. %1$sПожалуйста, нажмите здесь, чтобы ввести лицензионный ключ и начать получать обновления и отчеты.%2$s"
#: includes/admin/admin.php:414
msgid "MonsterInsights Knowledge Base"
msgstr "База знаний MonsterInsights"
#: includes/admin/admin.php:322 includes/admin/admin.php:324
msgid "Network Settings:"
msgstr "Настройки сети :"
#: includes/admin/admin.php:73 includes/admin/admin.php:105
#: includes/admin/admin.php:326
msgid "General Reports:"
msgstr "Общие отчеты:"
#: includes/admin/class-monsterinsights-am-deactivation-survey.php:423
msgid "Skip %s Deactivate"
msgstr "Пропустить %s Деактивировать"
#: includes/admin/class-monsterinsights-am-deactivation-survey.php:422
msgid "Submit %s Deactivate"
msgstr "Отправить %s деактивировать"
#: includes/admin/class-monsterinsights-am-deactivation-survey.php:407
msgid "If you have a moment, please share why you are deactivating %s:"
msgstr "Если у вас есть минутка, расскажите, пожалуйста, почему вы отключаете %s:"
#: includes/admin/class-monsterinsights-am-deactivation-survey.php:406
msgid "Quick Feedback"
msgstr "Быстрая обратная связь"
#: includes/admin/class-monsterinsights-am-deactivation-survey.php:398
msgid "Please share the reason"
msgstr "Пожалуйста, поделитесь причиной"
#: includes/admin/class-monsterinsights-am-deactivation-survey.php:397
msgid "Other"
msgstr "Другой"
#: includes/admin/class-monsterinsights-am-deactivation-survey.php:394
msgid "It's a temporary deactivation"
msgstr "Это временная деактивация"
#: includes/admin/class-monsterinsights-am-deactivation-survey.php:391
msgid "I couldn't get the plugin to work"
msgstr "Я не мог заставить плагин работать"
#: includes/admin/class-monsterinsights-am-deactivation-survey.php:388
msgid "Please share which plugin"
msgstr "Поделитесь, пожалуйста, какой плагин"
#: includes/admin/class-monsterinsights-am-deactivation-survey.php:387
msgid "I'm switching to a different plugin"
msgstr "Я перехожу на другой плагин"
#: includes/admin/class-monsterinsights-am-deactivation-survey.php:384
msgid "I no longer need the plugin"
msgstr "Мне больше не нужен плагин"
#: includes/admin/class-monsterinsights-am-deactivation-survey.php:233
msgid "Please select an option"
msgstr "Выберите опцию"
#: includes/admin/admin.php:163
msgid "Google Ads"
msgstr "Google Ads"
#: lite/includes/admin/tools.php:11
msgid "By upgrading to MonsterInsights Pro, you can unlock the MonsterInsights URL builder that helps you better track your advertising and email marketing campaigns."
msgstr "Обновив систему до MonsterInsights Pro, вы сможете разблокировать построитель URL-адресов MonsterInsights, который поможет вам лучше отслеживать рекламные кампании и маркетинговые кампании по электронной почте."
#: lite/includes/admin/tools.php:10
msgid "Want even more fine tuned control over your website analytics?"
msgstr "Хотите еще более точный контроль над аналитикой вашего сайта?"
#: lite/includes/admin/tools.php:13
msgid "Click here to Upgrade"
msgstr "Нажмите для обновления"
#: includes/helpers.php:539
msgid "Czechia"
msgstr "Чехия"
#: includes/admin/routes.php:1047
msgid "Please upload a valid .json file"
msgstr "Пожалуйста, загрузите допустимый файл .json"
#: includes/admin/admin.php:166
msgid "Tools"
msgstr "Инструменты"
#: includes/admin/admin.php:166
msgid "Tools:"
msgstr "Инструменты:"
#. Description of the plugin
#: googleanalytics.php
msgid "The best Google Analytics plugin for WordPress. See how visitors find and use your website, so you can keep them coming back."
msgstr "Лучший плагин Google Analytics для WordPress. Узнайте, как посетители находят и используют ваш сайт, чтобы вы могли заставить их вернуться."
#. Plugin Name of the plugin
#: googleanalytics.php
msgid "Google Analytics for WordPress by MonsterInsights"
msgstr "Google Analytics для WordPress от MonsterInsights"
#: includes/helpers.php:729 includes/helpers.php:2240
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Зимбабве"
#: includes/helpers.php:728 includes/helpers.php:2239
msgid "Zambia"
msgstr "Замбия"
#: includes/helpers.php:727
msgid "Yemen"
msgstr "Йемен"
#: includes/helpers.php:726
msgid "Western Samoa"
msgstr "Западная Самоа"
#: includes/helpers.php:725
msgid "Western Sahara"
msgstr "Западная Сахара"
#: includes/helpers.php:724
msgid "Wallis and Futuna Islands"
msgstr "Острова Уоллис и Футуна"
#: includes/helpers.php:723
msgid "Virgin Islands (USA)"
msgstr "Виргинские острова (США)"
#: includes/helpers.php:722
msgid "Virgin Islands (British)"
msgstr "Британские Виргинские острова"
#: includes/helpers.php:721
msgid "Vietnam"
msgstr "Вьетнам"
#: includes/helpers.php:720
msgid "Venezuela"
msgstr "Венесуэла"
#: includes/helpers.php:719 includes/helpers.php:2238
msgid "Vanuatu"
msgstr "Вануату"
#: includes/helpers.php:718
msgid "Uzbekistan"
msgstr "Узбекистан"
#: includes/helpers.php:717
msgid "US Minor Outlying Islands"
msgstr "Внешние малые острова США"
#: includes/helpers.php:716
msgid "Uruguay"
msgstr "Уругвай"
#: includes/helpers.php:715
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Объединённые Арабские Эмираты"
#: includes/helpers.php:714
msgid "Ukraine"
msgstr "Украина"
#: includes/helpers.php:713 includes/helpers.php:2237
msgid "Uganda"
msgstr "Уганда"
#: includes/helpers.php:712 includes/helpers.php:2234
msgid "Tuvalu"
msgstr "Тувалу"
#: includes/helpers.php:711
msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "Теркс и Кайкос"
#: includes/helpers.php:710
msgid "Turkmenistan"
msgstr "Туркменистан"
#: includes/helpers.php:709
msgid "Turkey"
msgstr "Турция"
#: includes/helpers.php:708
msgid "Tunisia"
msgstr "Тунис"
#: includes/helpers.php:707 includes/helpers.php:2230
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "Тринидад и Тобаго"
#: includes/helpers.php:706 includes/helpers.php:2233
msgid "Tonga"
msgstr "Тонга"
#: includes/helpers.php:705
msgid "Tokelau"
msgstr "Токелау"
#: includes/helpers.php:704
msgid "Togo"
msgstr "Того"
#: includes/helpers.php:703
msgid "Timor-Leste"
msgstr "Восточный Тимор"
#: includes/helpers.php:702
msgid "Thailand"
msgstr "Тайланд"
#: includes/helpers.php:701 includes/helpers.php:2232
msgid "Tanzania"
msgstr "Танзания"
#: includes/helpers.php:700
msgid "Tajikistan"
msgstr "Таджикистан"
#: includes/helpers.php:699
msgid "Taiwan"
msgstr "Тайвань"
#: includes/helpers.php:698
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Сирийская Арабская Республика"
#: includes/helpers.php:697
msgid "Switzerland"
msgstr "Швейцария"
#: includes/helpers.php:696
msgid "Sweden"
msgstr "Швеция"
#: includes/helpers.php:695 includes/helpers.php:2222
msgid "Swaziland"
msgstr "Свазиленд"
#: includes/helpers.php:694
msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
msgstr "Шпицберген и острова Ян-Майен"
#: includes/helpers.php:693
msgid "Suriname"
msgstr "Суринам"
#: includes/helpers.php:692 includes/helpers.php:2229
msgid "Sudan"
msgstr "Судан"
#: includes/helpers.php:691
msgid "Sri Lanka"
msgstr "Шри-Ланка"
#: includes/helpers.php:690
msgid "Spain"
msgstr "Испания"
#: includes/helpers.php:689 includes/helpers.php:2228
msgid "South Sudan"
msgstr "Южный Судан"
#: includes/helpers.php:688
msgid "South Korea"
msgstr "Южная Корея"
#: includes/helpers.php:687
msgid "South Georgia"
msgstr "Южная Георгия"
#: includes/helpers.php:686 includes/helpers.php:2227
msgid "South Africa"
msgstr "Южная Африка"
#: includes/helpers.php:685
msgid "Somalia"
msgstr "Сомали"
#: includes/helpers.php:684 includes/helpers.php:2226
msgid "Solomon Islands"
msgstr "Соломоновы Острова"
#: includes/helpers.php:683
msgid "Slovenia"
msgstr "Словения"
#: includes/helpers.php:682
msgid "Slovak Republic"
msgstr "Словацкая Республика"
#: includes/helpers.php:681 includes/helpers.php:2218
msgid "Singapore"
msgstr "Сингапур"
#: includes/helpers.php:680 includes/helpers.php:2225
msgid "Sierra Leone"
msgstr "Сьерра-Леоне"
#: includes/helpers.php:679 includes/helpers.php:2224
msgid "Seychelles"
msgstr "Сейшельские Острова"
#: includes/helpers.php:678
msgid "Serbia"
msgstr "Сербия"
#: includes/helpers.php:677
msgid "Senegal"
msgstr "Сенегал"
#: includes/helpers.php:676
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Саудовская Аравия"
#: includes/helpers.php:675
msgid "São Tomé and Príncipe"
msgstr "Сан-Томе и Принсипи"
#: includes/helpers.php:674
msgid "San Marino"
msgstr "Сан-Марино"
#: includes/helpers.php:673
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "Сент-Винсент и Гренадины"
#: includes/helpers.php:672
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "Сен-Пьер и Микелон"
#: includes/helpers.php:671
msgid "Saint Martin (Dutch)"
msgstr "Сен-Мартен (голландская часть)"
#: includes/helpers.php:670
msgid "Saint Martin (French)"
msgstr "Сен-Мартен (французская часть)"
#: includes/helpers.php:669
msgid "Saint Lucia"
msgstr "Сент-Люсия"
#: includes/helpers.php:668
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "Сент-Китс и Невис"
#: includes/helpers.php:667
msgid "Saint Helena"
msgstr "Остров Святой Елены"
#: includes/helpers.php:666
msgid "Saint Barthélemy"
msgstr "Сен-Бартелеми"
#: includes/helpers.php:665 includes/helpers.php:2217
msgid "Rwanda"
msgstr "Руанда"
#: includes/helpers.php:664
msgid "Russian Federation"
msgstr "Российская Федерация"
#: includes/helpers.php:663
msgid "Romania"
msgstr "Румыния"
#: includes/helpers.php:662
msgid "Reunion Island"
msgstr "Остров Реюньон"
#: includes/helpers.php:661
msgid "Republic of Kosovo"
msgstr "Республика Косово"
#: includes/helpers.php:660
msgid "Qatar"
msgstr "Катар"
#: includes/helpers.php:659
msgid "Puerto Rico"
msgstr "Пуэрто-Рико"
#: includes/helpers.php:658
msgid "Portugal"
msgstr "Португалия"
#: includes/helpers.php:657
msgid "Poland"
msgstr "Польша"
#: includes/helpers.php:656
msgid "Pitcairn Island"
msgstr "Остров Питкэрн"
#: includes/helpers.php:655 includes/helpers.php:2216
msgid "Philippines"
msgstr "Филиппины"
#: includes/helpers.php:654
msgid "Peru"
msgstr "Перу"
#: includes/helpers.php:653
msgid "Paraguay"
msgstr "Парагвай"
#: includes/helpers.php:652 includes/helpers.php:2215
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Папуа-Новая Гвинея"
#: includes/helpers.php:651
msgid "Panama"
msgstr "Панама"
#: includes/helpers.php:650
msgid "Palestinian Territories"
msgstr "Палестинские территории"
#: includes/helpers.php:649 includes/helpers.php:2214
msgid "Palau"
msgstr "Палау"
#: includes/helpers.php:648 includes/helpers.php:2213
msgid "Pakistan"
msgstr "Пакистан"
#: includes/helpers.php:647
msgid "Oman"
msgstr "Оман"
#: includes/helpers.php:646
msgid "Norway"
msgstr "Норвегия"
#: includes/helpers.php:645
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "Северные Марианские острова"
#: includes/helpers.php:644
msgid "North Korea"
msgstr "Северная Корея"
#: includes/helpers.php:643
msgid "Norfolk Island"
msgstr "Остров Норфолк"
#: includes/helpers.php:642
msgid "Niue"
msgstr "Ниуэ"
#: includes/helpers.php:641 includes/helpers.php:2212
msgid "Nigeria"
msgstr "Нигерия"
#: includes/helpers.php:640
msgid "Niger"
msgstr "Нигер"
#: includes/helpers.php:639
msgid "Nicaragua"
msgstr "Никарагуа"
#: includes/helpers.php:638 includes/helpers.php:2209
msgid "New Zealand"
msgstr "Новая Зеландия"
#: includes/helpers.php:637
msgid "New Caledonia"
msgstr "Новая Каледония"
#: includes/helpers.php:636
msgid "Netherlands Antilles"
msgstr "Нидерландские Антильские острова"
#: includes/helpers.php:635
msgid "Netherlands"
msgstr "Нидерланды"
#: includes/helpers.php:634
msgid "Nepal"
msgstr "Непал"
#: includes/helpers.php:633 includes/helpers.php:2211
msgid "Nauru"
msgstr "Науру"
#: includes/helpers.php:632 includes/helpers.php:2210
msgid "Namibia"
msgstr "Намибия"
#: includes/helpers.php:631
msgid "Myanmar"
msgstr "Мьянма"
#: includes/helpers.php:630
msgid "Mozambique"
msgstr "Мозамбик"
#: includes/helpers.php:629
msgid "Morocco"
msgstr "Марокко"
#: includes/helpers.php:628
msgid "Montserrat"
msgstr "Монсеррат"
#: includes/helpers.php:627
msgid "Montenegro"
msgstr "Черногория"
#: includes/helpers.php:626
msgid "Mongolia"
msgstr "Монголия"
#: includes/helpers.php:625
msgid "Monaco"
msgstr "Монако"
#: includes/helpers.php:624
msgid "Moldova, Republic of"
msgstr "Республика Молдова"
#: includes/helpers.php:623 includes/helpers.php:2208
msgid "Micronesia"
msgstr "Микронезия"
#: includes/helpers.php:622
msgid "Mexico"
msgstr "Мексика"
#: includes/helpers.php:621
msgid "Mayotte"
msgstr "Майотта"
#: includes/helpers.php:620 includes/helpers.php:2207
msgid "Mauritius"
msgstr "Маврикий"
#: includes/helpers.php:619
msgid "Mauritania"
msgstr "Мавритания"
#: includes/helpers.php:618
msgid "Martinique"
msgstr "Мартиника"
#: includes/helpers.php:617 includes/helpers.php:2206
msgid "Marshall Islands"
msgstr "Маршалловы острова"
#: includes/helpers.php:616 includes/helpers.php:2205
msgid "Malta"
msgstr "Мальта"
#: includes/helpers.php:615
msgid "Mali"
msgstr "Мали"
#: includes/helpers.php:614
msgid "Maldives"
msgstr "Мальдивы"
#: includes/helpers.php:613
msgid "Malaysia"
msgstr "Малайзия"
#: includes/helpers.php:612 includes/helpers.php:2204
msgid "Malawi"
msgstr "Малави"
#: includes/helpers.php:611
msgid "Madagascar"
msgstr "Мадагаскар"
#: includes/helpers.php:609
msgid "Macau"
msgstr "Макао"
#: includes/helpers.php:608
msgid "Luxembourg"
msgstr "Люксембург"
#: includes/helpers.php:607
msgid "Lithuania"
msgstr "Литва"
#: includes/helpers.php:606
msgid "Liechtenstein"
msgstr "Лихтенштейн"
#: includes/helpers.php:605
msgid "Libyan Arab Jamahiriya"
msgstr "Ливийская Арабская Джамахирия"
#: includes/helpers.php:604 includes/helpers.php:2203
msgid "Liberia"
msgstr "Либерия"
#: includes/helpers.php:603 includes/helpers.php:2202
msgid "Lesotho"
msgstr "Лесото"
#: includes/helpers.php:602
msgid "Lebanon"
msgstr "Ливан"
#: includes/helpers.php:601
msgid "Latvia"
msgstr "Латвия"
#: includes/helpers.php:600
msgid "Lao People's Democratic Republic"
msgstr "Лаосская Народно-Демократическая Республика"
#: includes/helpers.php:599
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Кыргызстан"
#: includes/helpers.php:598
msgid "Kuwait"
msgstr "Кувейт"
#: includes/helpers.php:597 includes/helpers.php:2201
msgid "Kiribati"
msgstr "Кирибати"
#: includes/helpers.php:596 includes/helpers.php:2200
msgid "Kenya"
msgstr "Кения"
#: includes/helpers.php:595
msgid "Kazakhstan"
msgstr "Казахстан"
#: includes/helpers.php:594
msgid "Jordan"
msgstr "Иордания"
#: includes/helpers.php:593
msgid "Jersey"
msgstr "Джерси"
#: includes/helpers.php:592
msgid "Japan"
msgstr "Япония"
#: includes/helpers.php:591 includes/helpers.php:2199
msgid "Jamaica"
msgstr "Ямайка"
#: includes/helpers.php:590
msgid "Italy"
msgstr "Италия"
#: includes/helpers.php:589
msgid "Israel"
msgstr "Израиль"
#: includes/helpers.php:588
msgid "Isle of Man"
msgstr "Остров Мэн"
#: includes/helpers.php:587 includes/helpers.php:2197
msgid "Ireland"
msgstr "Ирландия"
#: includes/helpers.php:586
msgid "Iraq"
msgstr "Ирак"
#: includes/helpers.php:585
msgid "Iran"
msgstr "Иран"
#: includes/helpers.php:584
msgid "Indonesia"
msgstr "Индонезия"
#: includes/helpers.php:583 includes/helpers.php:2198
#: includes/popular-posts/class-popular-posts-themes.php:296
msgid "India"
msgstr "Индия"
#: includes/helpers.php:582
msgid "Iceland"
msgstr "Исландия"
#: includes/helpers.php:581
msgid "Hungary"
msgstr "Венгрия"
#: includes/helpers.php:580
msgid "Hong Kong"
msgstr "Гонконг"
#: includes/helpers.php:579
msgid "Honduras"
msgstr "Гондурас"
#: includes/helpers.php:578
msgid "Holy See (City Vatican State)"
msgstr "Святой Престол (город-государство Ватикан)"
#: includes/helpers.php:577
msgid "Heard and McDonald Islands"
msgstr "Острова Херд и Макдональд"
#: includes/helpers.php:576
msgid "Haiti"
msgstr "Гаити"
#: includes/helpers.php:575 includes/helpers.php:2194
msgid "Guyana"
msgstr "Гайана"
#: includes/helpers.php:574
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "Гвинея-Бисау"
#: includes/helpers.php:573
msgid "Guinea"
msgstr "Гвинея"
#: includes/helpers.php:572
msgid "Guernsey"
msgstr "Гернси"
#: includes/helpers.php:571
msgid "Guatemala"
msgstr "Гватемала"
#: includes/helpers.php:570
msgid "Guam"
msgstr "Гуам"
#: includes/helpers.php:569
msgid "Guadeloupe"
msgstr "Гваделупа"
#: includes/helpers.php:568 includes/helpers.php:2193
msgid "Grenada"
msgstr "Гренада"
#: includes/helpers.php:567
msgid "Greenland"
msgstr "Гренландия"
#: includes/helpers.php:566
msgid "Gibraltar"
msgstr "Гибралтар"
#: includes/helpers.php:565 includes/helpers.php:2196
msgid "Ghana"
msgstr "Гана"
#: includes/helpers.php:564
msgid "Greece"
msgstr "Греция"
#: includes/helpers.php:563
msgid "Germany"
msgstr "Германия"
#: includes/helpers.php:562
msgid "Georgia"
msgstr "Грузия"
#: includes/helpers.php:561 includes/helpers.php:2195
msgid "Gambia"
msgstr "Гамбия"
#: includes/helpers.php:560
msgid "Gabon"
msgstr "Габон"
#: includes/helpers.php:559
msgid "French Southern Territories"
msgstr "Французские южные территории"
#: includes/helpers.php:558
msgid "French Polynesia"
msgstr "Французская Полинезия"
#: includes/helpers.php:557
msgid "French Guiana"
msgstr "Французская Гвиана"
#: includes/helpers.php:556
msgid "France"
msgstr "Франция"
#: includes/helpers.php:555
msgid "Finland"
msgstr "Финляндия"
#: includes/helpers.php:554 includes/helpers.php:2192
msgid "Fiji"
msgstr "Фиджи"
#: includes/helpers.php:553
msgid "Faroe Islands"
msgstr "Фарерские острова"
#: includes/helpers.php:552
msgid "Falkland Islands"
msgstr "Фолклендские острова"
#: includes/helpers.php:551
msgid "Ethiopia"
msgstr "Эфиопия"
#: includes/helpers.php:550
msgid "Estonia"
msgstr "Эстония"
#: includes/helpers.php:549
msgid "Eritrea"
msgstr "Эритрея"
#: includes/helpers.php:548
msgid "El Salvador"
msgstr "Сальвадор"
#: includes/helpers.php:547
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Экваториальная Гвинея"
#: includes/helpers.php:546
msgid "Egypt"
msgstr "Египет"
#: includes/helpers.php:545
msgid "Ecuador"
msgstr "Эквадор"
#: includes/helpers.php:544
msgid "East Timor"
msgstr "Восточный Тимор"
#: includes/helpers.php:543
msgid "Dominican Republic"
msgstr "Доминиканская Республика"
#: includes/helpers.php:542 includes/helpers.php:2191
msgid "Dominica"
msgstr "Доминика"
#: includes/helpers.php:541
msgid "Djibouti"
msgstr "Джибути"
#: includes/helpers.php:540
msgid "Denmark"
msgstr "Дания"
#: includes/helpers.php:538
msgid "Cyprus"
msgstr "Кипр"
#: includes/helpers.php:537
msgid "CuraÇao"
msgstr "Кюрасао"
#: includes/helpers.php:536
msgid "Cuba"
msgstr "Куба"
#: includes/helpers.php:535
msgid "Croatia/Hrvatska"
msgstr "Хорватия"
#: includes/helpers.php:534
msgid "Cote d'Ivoire"
msgstr "Кот-д’Ивуар"
#: includes/helpers.php:533
msgid "Costa Rica"
msgstr "Коста-Рика"
#: includes/helpers.php:532
msgid "Cook Islands"
msgstr "Острова Кука"
#: includes/helpers.php:531
msgid "Congo, Republic of"
msgstr "Конго, Демократическая Республика"
#: includes/helpers.php:530
msgid "Congo, Democratic People's Republic"
msgstr "Конго, Демократическая Республика"
#: includes/helpers.php:529
msgid "Comoros"
msgstr "Коморы"
#: includes/helpers.php:528
msgid "Colombia"
msgstr "Колумбия"
#: includes/helpers.php:527
msgid "Cocos Islands"
msgstr "Кокосовые острова"
#: includes/helpers.php:526
msgid "Christmas Island"
msgstr "Остров Рождества"
#: includes/helpers.php:525
msgid "China"
msgstr "Китай"
#: includes/helpers.php:524
msgid "Chile"
msgstr "Чили"
#: includes/helpers.php:523
msgid "Chad"
msgstr "Чад"
#: includes/helpers.php:522
msgid "Central African Republic"
msgstr "Центральная Африканская Республика"
#: includes/helpers.php:521
msgid "Cayman Islands"
msgstr "Кайманские острова"
#: includes/helpers.php:520
msgid "Cape Verde"
msgstr "Кабо-Верде"
#: includes/helpers.php:519 includes/helpers.php:2189
msgid "Cameroon"
msgstr "Камерун"
#: includes/helpers.php:518
msgid "Cambodia"
msgstr "Камбоджа"
#: includes/helpers.php:517 includes/helpers.php:2188
msgid "Burundi"
msgstr "Бурунди"
#: includes/helpers.php:516
msgid "Burkina Faso"
msgstr "Буркина-Фасо"
#: includes/helpers.php:515
msgid "Bulgaria"
msgstr "Болгария"
#: includes/helpers.php:514
msgid "Brunei Darrussalam"
msgstr "Бруней-Даруссалам"
#: includes/helpers.php:513
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "Британская Территория в Индийском Океане"
#: includes/helpers.php:512
msgid "Brazil"
msgstr "Бразилия"
#: includes/helpers.php:511
msgid "Bouvet Island"
msgstr "Остров Буве"
#: includes/helpers.php:510 includes/helpers.php:2187
msgid "Botswana"
msgstr "Ботсвана"
#: includes/helpers.php:509
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Босния и Герцеговина"
#: includes/helpers.php:508
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgstr "Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба"
#: includes/helpers.php:507
msgid "Bolivia"
msgstr "Боливия"
#: includes/helpers.php:506
msgid "Bhutan"
msgstr "Бутан"
#: includes/helpers.php:505
msgid "Bermuda"
msgstr "Бермуды"
#: includes/helpers.php:504
msgid "Benin"
msgstr "Бенин"
#: includes/helpers.php:503 includes/helpers.php:2186
msgid "Belize"
msgstr "Белиз"
#: includes/helpers.php:502
msgid "Belgium"
msgstr "Бельгия"
#: includes/helpers.php:501
msgid "Belarus"
msgstr "Беларусь"
#: includes/helpers.php:500 includes/helpers.php:2185
msgid "Barbados"
msgstr "Барбадос"
#: includes/helpers.php:499
msgid "Bangladesh"
msgstr "Бангладеш"
#: includes/helpers.php:498
msgid "Bahrain"
msgstr "Бахрейн"
#: includes/helpers.php:497
msgid "Bahamas"
msgstr "Багамы"
#: includes/helpers.php:496
msgid "Azerbaijan"
msgstr "Азербайджан"
#: includes/helpers.php:495
msgid "Austria"
msgstr "Австрия"
#: includes/helpers.php:494 includes/helpers.php:2184
msgid "Australia"
msgstr "Австралия"
#: includes/helpers.php:493
msgid "Aruba"
msgstr "Аруба"
#: includes/helpers.php:492
msgid "Armenia"
msgstr "Армения"
#: includes/helpers.php:491
msgid "Argentina"
msgstr "Аргентина"
#: includes/helpers.php:490 includes/helpers.php:2183
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "Антигуа и Барбуда"
#: includes/helpers.php:489
msgid "Antarctica"
msgstr "Антарктика"
#: includes/helpers.php:488
msgid "Anguilla"
msgstr "Ангилья"
#: includes/helpers.php:487
msgid "Angola"
msgstr "Ангола"
#: includes/helpers.php:486
msgid "Andorra"
msgstr "Андорра"
#: includes/helpers.php:485
msgid "American Samoa"
msgstr "Американское Самоа"
#: includes/helpers.php:484
msgid "Algeria"
msgstr "Алжир"
#: includes/helpers.php:483
msgid "Albania"
msgstr "Албания"
#: includes/helpers.php:482
msgid "Åland Islands"
msgstr "Аландские острова"
#: includes/helpers.php:481
msgid "Afghanistan"
msgstr "Афганистан"
#: includes/helpers.php:480 includes/helpers.php:2235
msgid "United Kingdom"
msgstr "Великобритания"
#: includes/helpers.php:479 includes/helpers.php:2190
msgid "Canada"
msgstr "Канада"
#: includes/helpers.php:478
msgid "United States"
msgstr "США"
#: includes/frontend/tracking/class-tracking-preview.php:77
msgid "You are currently in a preview window. MonsterInsights doesn't track preview window traffic to avoid false visit reports."
msgstr "В настоящее время вы находитесь в окне предварительного просмотра. MonsterInsights не отслеживает трафик окна предварительного просмотра, чтобы избежать ложных отчетов о посещениях."
#. Translators: Placeholders add the hook name, plugin version and bold text.
#: includes/deprecated.php:190
msgid "%1$s is %3$sdeprecated%4$s since MonsterInsights version %2$s."
msgstr "Начиная с версии MonsterInsights %2$s и далее %1$s является %3$s устаревшим %4$s."
#. Translators: Placeholders add the hook name, plugin version and bold text.
#: includes/deprecated.php:133
msgid "%1$s is %3$sdeprecated%4$s since MonsterInsights version %2$s!"
msgstr "Начиная с версии MonsterInsights %2$s и далее %1$s является %3$s устаревшим %4$s!"
#: includes/admin/class-monsterinsights-usage-tracking.php:281
#: includes/admin/tracking.php:281
msgid "Once Weekly"
msgstr "Один раз в неделю"
#: includes/admin/exclude-page-metabox.php:142
#: lite/includes/admin/user-journey/providers/class-abstract-lite-metabox.php:78
#: lite/includes/admin/user-journey/providers/class-abstract-lite-metabox.php:116
#: assets/gutenberg/js/editor.js:2928
msgid "Upgrade"
msgstr "Улучшить"
#. Translators: Placeholders are for links to fix the issue.
#: includes/admin/common.php:521
msgid "MonsterInsights has detected that it's files are being blocked. This is usually caused by a adblock browser plugin (particularly uBlock Origin), or a conflicting WordPress theme or plugin. This issue only affects the admin side of MonsterInsights. To solve this, ensure MonsterInsights is whitelisted for your website URL in any adblock browser plugin you use. For step by step directions on how to do this, %1$sclick here%2$s. If this doesn't solve the issue (rare), send us a ticket %3$shere%2$s and we'll be happy to help diagnose the issue."
msgstr "MonsterInsights обнаружил, что его файлы блокируются. Обычно это вызвано плагином адблока браузера (в частности uBlock Origin) или конфликтующей темой или плагином WordPress. Эта проблема затрагивает только административную часть MonsterInsights. Чтобы решить эту проблему, убедитесь, что MonsterInsights внесен в белый список URL вашего сайта в любом плагине браузера adblock, который вы используете. Для получения пошаговой инструкции о том, как это сделать, %1$sщелкните здесь%2$s. Если это не решит проблему (редко), отправьте нам тикет %3$shere%2$s и мы будем рады помочь диагностировать проблему."
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:1014
msgid "media"
msgstr "медиафайл"
#: lite/includes/admin/reports/report-ecommerce.php:22
msgid "eCommerce"
msgstr "Электронная торговля"
#: lite/includes/admin/reports/report-forms.php:22
msgid "Forms"
msgstr "Формы"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:1018
msgid "social"
msgstr "соцсети"
#. Translators: Placeholders add a link to the settings panel.
#: includes/admin/reports/abstract-report.php:72
msgid "Please %1$senable the dashboard%2$s to see report data."
msgstr "%1$sОткройте консоль%2$s для просмотра данных отчета."
#: includes/admin/admin.php:945
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-for-form-conversion.php:31
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-for-search-console.php:32
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-to-pro-five-hundred-session.php:44
#: includes/admin/reports/abstract-report.php:538
#: lite/includes/admin/woocommerce-marketing.php:79
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useFeatureGate-BsLgtl0c.js:250
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useSampleData-BQtKf93k.js:610
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useSampleData-vhpTLOJT.js:705
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useSampleData-WWO8wHOx.js:701
msgid "Upgrade Now"
msgstr "Обновить сейчас"
#: includes/admin/notice.php:238
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "Скрыть это уведомление"
#: includes/admin/admin.php:1079
msgid "Activate"
msgstr "Активировать"
#: includes/admin/admin.php:419 includes/admin/admin.php:422
#: includes/admin/admin.php:1000
msgid "Support"
msgstr "Поддержка"
#: includes/admin/admin.php:436
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-eu-traffic.php:86
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-for-custom-dimensions.php:31
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-for-email-summaries.php:36
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-for-events-reporting.php:31
#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-for-post-templates.php:31
#: includes/admin/reports/abstract-report.php:541
msgid "Get MonsterInsights Pro"
msgstr "Получите MonsterInsights Pro"
#: includes/admin/admin.php:414
msgid "Documentation"
msgstr "Документация"
#: includes/admin/admin.php:324 includes/admin/admin.php:427
msgid "Network Settings"
msgstr "Настройки сети"
#: includes/admin/admin.php:171 includes/admin/admin.php:337
msgid "Addons"
msgstr "Дополнения"
#: includes/admin/admin.php:171 includes/admin/admin.php:337
msgid "Addons:"
msgstr "Дополнения:"
#: googleanalytics.php:415
msgid "Please %1$suninstall%2$s the MonsterInsights Lite Plugin. Your Pro version of MonsterInsights may not work as expected until the Lite version is uninstalled."
msgstr "%1$sУдалите%2$s плагин MonsterInsights Lite. Ваша Pro-версия MonsterInsights может работать не так, как ожидается, пока не будет удалена Lite-версия."
#: googleanalytics.php:288 googleanalytics.php:302
msgid "Cheatin’ huh?"
msgstr "Списываешь’ а?"
#. Author of the plugin
#: googleanalytics.php includes/admin/admin.php:55 includes/admin/admin.php:102
#: includes/admin/eea-compliance.php:213 includes/admin/wp-site-health.php:35
#: includes/emails/class-emails.php:255
#: lite/includes/admin/dashboard-widget.php:99
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:231
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:283
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:310
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:348
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:375
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:405
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:449
msgid "MonsterInsights"
msgstr "MonsterInsights"
#: includes/admin/admin.php:55 includes/admin/admin.php:105
#: includes/admin/admin.php:278 includes/admin/admin.php:281
#: includes/admin/admin.php:322
msgid "Insights"
msgstr "Данные анализа"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:323
msgid "General"
msgstr "Основные"
#: includes/admin/reports/overview.php:34
msgid "Overview"
msgstr "Обзор"
#: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-pageviews.php:36
#: lite/includes/emails/summaries.php:786
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test-plain.php:32
#: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test.php:35
#: assets/gutenberg/js/editor.js:2651
#: lite/assets/vue3/js/chunks/DashboardCreate-CUFgSUbN.js:333
#: lite/assets/vue3/js/chunks/DashboardCreate-DS2q8PCa.js:332
#: lite/assets/vue3/js/chunks/DashboardCreate-hcZoS4x7.js:330
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-Bvb6NIwm.js:19477
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-Bvb6NIwm.js:20079
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-CBzUzN1E.js:41874
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-CBzUzN1E.js:42458
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-DnRIAAvE.js:14990
#: lite/assets/vue3/js/chunks/useAuthGate-DnRIAAvE.js:15574
msgid "Bounce Rate"
msgstr "Показатель отказов"
#: includes/admin/admin.php:66 includes/admin/admin.php:73
#: includes/admin/admin.php:326
msgid "Reports"
msgstr "Отчёты"
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:1005
msgid "first"
msgstr "первый"
#: includes/admin/admin.php:102 includes/admin/admin.php:429
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"