# Translation of Plugins - WPCode – Insert Headers and Footers + Custom Code Snippets – WordPress Code Manager - Stable (latest release) in Swedish
# This file is distributed under the same license as the Plugins - WPCode – Insert Headers and Footers + Custom Code Snippets – WordPress Code Manager - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-04-27 06:38:02+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.4\n"
"Language: sv_SE\n"
"Project-Id-Version: Plugins - WPCode – Insert Headers and Footers + Custom Code Snippets – WordPress Code Manager - Stable (latest release)\n"
#: includes/lite/admin/class-wpcode-connect.php:223
msgid "No key provided."
msgstr "Ingen nyckel angiven."
#: includes/lite/admin/class-wpcode-connect.php:175
#: includes/lite/admin/class-wpcode-connect.php:188
#: includes/lite/admin/class-wpcode-connect.php:249
msgid "Plugin installed & activated."
msgstr "Tillägg installerat och aktiverat."
#: includes/lite/admin/class-wpcode-connect.php:69
msgid "Please enter your license key to connect."
msgstr "Ange din licensnyckel för att ansluta."
#: includes/lite/admin/class-wpcode-connect.php:63
msgid "You are not allowed to install plugins."
msgstr "Du har inte behörighet att installera tillägg."
#: includes/class-wpcode-auto-insert.php:53
msgid "Global"
msgstr "Global"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:519
msgid "Selected"
msgstr "Valda"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:511
msgid "Search locations"
msgstr "Sök platser"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-settings.php:301
msgid "Almost Done"
msgstr "Nästan klar"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-settings.php:299
msgid "Oops!"
msgstr "Hoppsan!"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-settings.php:282
msgid "Verify Key"
msgstr "Verifiera nyckel"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-settings.php:280
msgid "Paste license key here"
msgstr "Klistra in licensnyckel här"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-settings.php:303
msgid "Unfortunately there was a server connection error."
msgstr "Det var ett anslutningsfel till servern."
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-settings.php:85
msgid "License Key"
msgstr "Licensnyckel"
#: includes/class-wpcode-auto-insert.php:61
msgid "eCommerce"
msgstr "E-handel"
#: includes/lite/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-anywhere.php:43
msgid "Before HTML Element"
msgstr "Före HTML-element"
#: includes/lite/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-anywhere.php:47
msgid "After HTML Element"
msgstr "Efter HTML-element"
#: includes/lite/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-anywhere.php:55
msgid "At the end of HTML Element"
msgstr "I slutet av HTML-elementet"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:415
msgid "before paragraph number"
msgstr "före stycke nummer"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:416
msgid "after paragraph number"
msgstr "efter stycke nummer"
#: includes/lite/conditional-logic/class-wpcode-conditional-schedule.php:50
msgid "Current time"
msgstr "Nuvarande tid"
#: includes/lite/conditional-logic/class-wpcode-conditional-schedule.php:41
msgid "Date & Time"
msgstr "Datum och tid"
#: includes/lite/conditional-logic/class-wpcode-conditional-schedule.php:37
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: includes/helpers.php:185
msgid "Is After"
msgstr "Är efter"
#. translators: %s is the title of the metabox.
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:574
msgid "Collapse Metabox %s"
msgstr "Minimera metaruta %s"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:1071
msgid "Are you sure you want to delete this log?"
msgstr "Är du säker på att du vill ta bort denna logg?"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:1052
msgid "You do not have sufficient permissions to delete logs."
msgstr "Du har inte tillräcklig behörighet för att ta bort loggar."
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:1048
msgid "Link expired. Please refresh the page and retry."
msgstr "Länk har löpt ut. Uppdatera sidan och försök igen."
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:1028
msgid "Log is empty."
msgstr "Logg är tom."
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:1010
msgid "Delete log"
msgstr "Ta bort logg"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:488
msgid "Logs"
msgstr "Loggar"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:1469
msgid "Clear end date"
msgstr "Rensa slutdatum"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:1467
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:1468
msgid "End Date"
msgstr "Slutdatum"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:1460
msgid "Clear start date"
msgstr "Rensa startdatum"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:1458
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:1459
msgid "Start Date"
msgstr "Startdatum"
#. translators: %s: Error message.
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:164
msgid "Error message: %s"
msgstr "Felmeddelande: %s"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-settings.php:132
msgid "Error Logging"
msgstr "Felloggning"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:1020
msgid "View"
msgstr "Visa"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:961
msgid "You do not have sufficient permissions to view logs."
msgstr "Du har inte tillräcklig behörighet för att visa loggar."
#. translators: %1$s: opening anchor tag, %2$s: closing anchor tag.
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:972
msgid "No logs found. You can enable logging from the %1$ssettings panel%2$s."
msgstr "Inga loggar hittades. Du kan aktivera loggning från panelen %1$sinställningar%2$s."
#: includes/class-wpcode-snippet-execute.php:413
msgid "View error logs"
msgstr "Visa felloggar"
#: includes/class-wpcode-snippet-execute.php:422
msgid "Enable error logging"
msgstr "Aktivera felloggning"
#: includes/lite/conditional-logic/class-wpcode-conditional-schedule.php:45
msgid "Day of the Week"
msgstr "Veckodag"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:1429
msgid "Schedule snippet"
msgstr "Schemalägg kodblock"
#. Translators: %1$s: opening anchor tag, %2$s: closing anchor tag.
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-settings.php:138
msgid "Log errors thrown by snippets? %1$sView Logs%2$s"
msgstr "Logg fel som orsakats av kodblock? %1$sVisa loggar%2$s"
#: includes/helpers.php:184
msgid "Is Before"
msgstr "Är innan"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:116
msgid "Facebook Pixel ID"
msgstr "Facebook Pixel-ID"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:113
msgid "Facebook Pixel"
msgstr "Facebook Pixel"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:82
msgid "TikTok"
msgstr "TikTok"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:81
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:80
msgid "Google"
msgstr "Google"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:79
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:66
msgid "No coding required"
msgstr "Ingen kodning krävs"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:65
msgid "Works with Facebook, Google Ads, Pinterest, and TikTok"
msgstr "Fungerar med Facebook, Google Ads, Pinterest och TikTok"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:59
msgid "Upgrade to WPCode PRO"
msgstr "Uppgradera till WPCode PRO"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:251
msgid "Tag ID"
msgstr "Etikett-ID"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:174
msgid "Google Analytics ID"
msgstr "Google Analytics-ID"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:315
msgid "Pixel ID"
msgstr "Pixel-ID"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:130
msgid "Conversions API Token"
msgstr "API-token för konverteringar"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:140
msgid "Facebook Pixel Events"
msgstr "Händelser för Facebook-pixeln"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:144
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:220
msgid "PageView Event"
msgstr "PageView-händelse"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:153
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:230
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:294
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:344
msgid "eCommerce Events Tracking"
msgstr "Spårning av e-handelshändelser"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:171
msgid "Google Analytics & Ads Tracking"
msgstr "Google Analytics och annonsspårning"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:188
msgid "Google Ads Tag ID"
msgstr "Tagg-ID för Google Ads"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:216
msgid "Google Events"
msgstr "Google-händelser"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:248
msgid "Pinterest Tag"
msgstr "Pinterest-tagg"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:265
msgid "Ad Account ID"
msgstr "ID för annonskonto"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:312
msgid "TikTok Pixel"
msgstr "TikTok-pixel"
#. translators: %s is the name of the eCommerce provider.
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:593
msgid "%s Tracking Enabled"
msgstr "%s-spårning aktiverad"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-generator.php:207
msgid "Update Snippet"
msgstr "Uppdatera kodblock"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:403
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:443
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:477
msgid "Add to Cart Event"
msgstr "”Lägg till i varukorg”-händelse"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-settings.php:246
msgid "Auto height"
msgstr "Automatisk höjd"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-click.php:186
msgid "Go back to the library"
msgstr "Gå tillbaka till biblioteket"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-click.php:127
msgid "Congratulations, your site is now connected!"
msgstr "Grattis, din webbplats är nu ansluten!"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-click.php:115
msgid "Disconnect Site From Library"
msgstr "Koppla från webbplats från bibliotek"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-click.php:205
msgid "Code preview"
msgstr "Förhandsgranskning av kod"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-click.php:45
msgid "1-Click"
msgstr "1-klick"
#: includes/class-wpcode-library-auth.php:63
msgid "Your WordPress Site"
msgstr "Din WordPress-webbplats"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-click.php:150
msgid "No snippet provided."
msgstr "Inget kodblock angavs."
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-click.php:230
msgid "Confirm & Install Snippet"
msgstr "Bekräfta och installera kodblock"
#. Translators: %s: The snippet name.
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-click.php:199
msgid "Snippet title: %s"
msgstr "Rubrik för kodblock: %s"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-click.php:131
msgid "Resume Snippet Installation"
msgstr "Återstarta installation av kodblock"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-click.php:138
msgid "Your site is not connected to the WPCode library."
msgstr "Din webbplats är inte ansluten till WPCode-biblioteket."
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-click.php:255
msgid "Confirm Snippet Installation"
msgstr "Bekräfta installation av kodblock"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-click.php:97
msgid "Connect your site to the WPCode Library"
msgstr "Anslut din webbplats till WPCode-biblioteket"
#: includes/lite/conditional-logic/class-wpcode-conditional-device.php:51
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"
#: includes/lite/conditional-logic/class-wpcode-conditional-device.php:46
msgid "Desktop"
msgstr "Stationär dator"
#. Translators: more here is used in the sense of "get access to more snippets"
#. and gets replaced with the number of snippets if the library items are
#. loaded correctly.
#: includes/lite/admin/notices.php:33
msgid "more"
msgstr "mer"
#: includes/lite/admin/class-wpcode-admin-page-loader-lite.php:35
#: includes/lite/admin/class-wpcode-admin-page-loader-lite.php:36
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Uppgradera till Pro"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:329
msgid "Deactivate"
msgstr "Inaktivera"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-settings.php:302
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:328
msgid "Activate"
msgstr "Aktivera"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-click.php:102
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-click.php:142
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:1239
msgid "Connect to Library"
msgstr "Anslut till bibliotek"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:1591
msgid "Mobile only"
msgstr "Endast mobil"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:1590
msgid "Desktop only"
msgstr "Endast stationär dator"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:1575
#: includes/lite/conditional-logic/class-wpcode-conditional-device.php:26
#: includes/lite/conditional-logic/class-wpcode-conditional-device.php:37
msgid "Device Type"
msgstr "Enhetstyp"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:1589
msgid "Any device type"
msgstr "Vilken typ av enhet som helst"
#: includes/lite/admin/notices.php:112
msgid "Get WPCode Pro and Unlock all the Powerful Features"
msgstr "Skaffa WPCode Pro och lås upp alla kraftfulla funktioner"
#: includes/admin/class-wpcode-upgrade-welcome.php:266
msgid "Store Snippets in Cloud"
msgstr "Lagra kodblock i molnet"
#: includes/admin/class-wpcode-review.php:131
#: includes/admin/class-wpcode-review.php:141
msgid "No thanks"
msgstr "Nej tack"
#: includes/admin/class-wpcode-review.php:129
#: includes/admin/class-wpcode-review.php:140
msgid "Give Feedback"
msgstr "Ge feedback"
#: includes/admin/class-wpcode-review.php:117
msgid "Are you enjoying WPCode?"
msgstr "Gillar du enjoying WPCode?"
#: includes/admin/class-wpcode-review.php:122
msgid "Not Really"
msgstr "Inte riktigt"
#: includes/admin/class-wpcode-review.php:137
msgid "~ Syed Balkhi
Co-Founder of WPCode"
msgstr "~ Syed Balkhi
Medgrundare av WPCode"
#: includes/lite/conditional-logic/class-wpcode-conditional-woocommerce.php:81
msgid "My Account Page"
msgstr "Min kontosida"
#: includes/lite/conditional-logic/class-wpcode-conditional-woocommerce.php:37
msgid "WooCommerce Page"
msgstr "WooCommerce-sida"
#: includes/lite/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-edd.php:63
#: includes/lite/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-woocommerce.php:71
msgid "After the Cart"
msgstr "Efter varukorgen"
#: includes/lite/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-edd.php:59
#: includes/lite/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-woocommerce.php:67
msgid "Before the Cart"
msgstr "Före varukorgen"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:924
msgid "Save to Library"
msgstr "Spara till bibliotek"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-library.php:57
msgid "My Favorites"
msgstr "Mina favoriter"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-library.php:56
msgid "My Library"
msgstr "Mitt bibliotek"
#: includes/admin/class-wpcode-admin-page-loader.php:209
msgid "Get WPCode Pro"
msgstr "Skaffa WPCode Pro"
#: includes/admin/class-wpcode-admin-page-loader.php:208
msgid "Upgrade to WPCode Pro"
msgstr "Uppgradera till WPCode Pro"
#: includes/admin/admin-scripts.php:45
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-settings.php:300
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: includes/admin/admin-scripts.php:44
msgid "Please wait."
msgstr "Vänta."
#. Plugin Name of the plugin
msgid "WPCode Lite"
msgstr "WPCode Lite"
#: includes/lite/conditional-logic/class-wpcode-conditional-woocommerce.php:66
msgid "Shop Page"
msgstr "Butikssida"
#: includes/lite/conditional-logic/class-wpcode-conditional-woocommerce.php:61
msgid "Single Product Page"
msgstr "Enskild produktsida"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:1407
msgid "Custom Shortcode"
msgstr "Anpassad kortkod"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:1327
msgid "Custom Shortcode is a Pro Feature"
msgstr "Anpassad kortkod är en Pro-funktion"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:1326
msgid "Upgrade to PRO"
msgstr "Uppgradera till PRO"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-library.php:202
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-library.php:232
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:1718
#: includes/lite/admin/class-wpcode-metabox-snippets-lite.php:149
#: includes/lite/admin/class-wpcode-metabox-snippets-lite.php:292
msgid "Learn more about all the features"
msgstr "Lär dig mer om alla funktionerna"
#: includes/lite/conditional-logic/class-wpcode-conditional-woocommerce.php:71
msgid "Product Category Page"
msgstr "Sida för produktkategori"
#: includes/lite/conditional-logic/class-wpcode-conditional-woocommerce.php:56
msgid "Cart Page"
msgstr "Sida för varukorg"
#: includes/lite/conditional-logic/class-wpcode-conditional-edd.php:37
msgid "EDD Page"
msgstr "EDD-sida"
#: includes/lite/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-woocommerce.php:43
msgid "Before the List of Products"
msgstr "Före listan med produkter"
#: includes/lite/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-woocommerce.php:47
msgid "After the List of Products"
msgstr "Efter listan med produkter"
#: includes/lite/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-woocommerce.php:55
msgid "After the Single Product"
msgstr "Efter enskilda produkten"
#: includes/lite/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-woocommerce.php:51
msgid "Before the Single Product"
msgstr "Före enskilda produkten"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:1410
msgid "Shortcode name"
msgstr "Namn på kortkod"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:1324
msgid "Save to Library is a Pro Feature"
msgstr "Spara till bibliotek är en Pro-funktion"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-settings.php:160
msgid "Disconnect from the WPCode Library"
msgstr "Koppla från WPCode-biblioteket"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-settings.php:157
msgid "Connect to the WPCode Library"
msgstr "Anslut till WPCode-biblioteket"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-library.php:195
msgid "My Library is a PRO Feature"
msgstr "Mitt bibliotek är en PRO-funktion"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-library.php:198
msgid "Upgrade to PRO and Unlock \"My Library\""
msgstr "Uppgradera till PRO och lås upp ”Mitt bibliotek”"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-library.php:208
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-library.php:239
msgid "Set up new websites faster"
msgstr "Skapa nya webbplatser snabbare"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-library.php:209
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-library.php:240
msgid "Easily implement features on multiple sites"
msgstr "Implementera enkelt funktioner på flera webbplatser"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-library.php:225
msgid "My Favorites is a PRO Feature"
msgstr "Mina favoriter är en PRO-funktion"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-library.php:228
msgid "Upgrade to PRO and Unlock \"My Favorites\""
msgstr "Uppgradera till PRO och lås upp ”Mina favoriter”"
#. Translators: The placeholder gets replaced with the extra number of
#. revisions available.
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:1686
msgid "%d Other Revisions"
msgstr "%d andra versioner"
#: includes/class-wpcode-library-auth.php:143
msgid "Reloading page, please wait."
msgstr "Laddar om sidan, vänta."
#. Translators: placeholder for the name of the section (header or footer).
#: includes/lite/admin/class-wpcode-metabox-snippets-lite.php:192
msgid "%s - any device type"
msgstr "%s - vilken enhetstyp som helst"
#: includes/lite/conditional-logic/class-wpcode-conditional-woocommerce.php:76
msgid "Product Tag Page"
msgstr "Sida för produktetikett"
#: includes/lite/conditional-logic/class-wpcode-conditional-edd.php:46
#: includes/lite/conditional-logic/class-wpcode-conditional-woocommerce.php:46
msgid "Checkout Page"
msgstr "Sida för kassa"
#: includes/lite/conditional-logic/class-wpcode-conditional-woocommerce.php:51
msgid "Thank You Page"
msgstr "Tack-sida"
#: includes/admin/class-wpcode-metabox-snippets.php:60
msgid "Custom Code Snippet"
msgstr "Anpassat kodblock"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-library.php:55
msgid "Snippets"
msgstr "Kodblock"
#: includes/class-wpcode-snippet-execute.php:104
msgid "CSS Snippet"
msgstr "CSS-kodblock"
#: ihaf.php:125
msgid "Heads up!"
msgstr "Observera!"
#: includes/lite/admin/class-wpcode-metabox-snippets-lite.php:68
msgid "Select snippets"
msgstr "Välj kodblock"
#: includes/lite/admin/class-wpcode-metabox-snippets-lite.php:74
msgid "Search snippets"
msgstr "Sök kodblock"
#: includes/lite/admin/class-wpcode-metabox-snippets-lite.php:80
msgid "Load more snippets"
msgstr "Hämta fler kodblock"
#: includes/lite/admin/class-wpcode-metabox-snippets-lite.php:87
msgid "+ Choose Snippet"
msgstr "+ Välj kodblock"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-library.php:206
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-library.php:238
msgid "Save your snippets to the WPCode Library"
msgstr "Spara dina kodblock i WPCode-biblioteket"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-library.php:207
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-library.php:237
msgid "Import snippets from the WPCode Library"
msgstr "Importera kodblock från WPCode-biblioteket"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-library.php:210
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-library.php:241
msgid "Edit snippets in the WPCode Library"
msgstr "Redigera kodblock i WPCode-biblioteket"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-library.php:211
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-library.php:236
msgid "Load favorite snippets in the plugin"
msgstr "Hämta favorit-kodblock i tillägget"
#: includes/lite/conditional-logic/class-wpcode-conditional-edd.php:51
msgid "Success Page"
msgstr "Sida för Slutfört"
#: includes/lite/conditional-logic/class-wpcode-conditional-edd.php:56
msgid "Single Download Page"
msgstr "Sida för enskild nedladdning"
#: includes/lite/conditional-logic/class-wpcode-conditional-edd.php:61
msgid "Download Category Page"
msgstr "Sida för nedladdnings-kategori"
#: includes/lite/admin/class-wpcode-metabox-snippets-lite.php:201
msgid "Show Smart Tags"
msgstr "Visa smarta etiketter"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:255
msgid "Add field"
msgstr "Lägg till fält"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:250
msgid "Add another field"
msgstr "Lägg till ett annat fält"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:231
msgid "Default"
msgstr "Standard"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:209
msgid "Field Label"
msgstr "Fältetikett"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:201
msgid "Field ID"
msgstr "Fält-ID"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:195
msgid "Radio"
msgstr "Radioknapp"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:194
msgid "Checkboxes"
msgstr "Kryssrutor"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:193
msgid "Select"
msgstr "Välj"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:192
msgid "Textarea"
msgstr "Textområde"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:191
msgid "Number"
msgstr "Nummer"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:190
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:189
msgid "Email"
msgstr "E-post"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:188
msgid "Text"
msgstr "Text"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:183
msgid "Field Type"
msgstr "Fälttyp"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:177
msgid "Fields"
msgstr "Fält"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:138
msgid "Widget Title"
msgstr "Widgetrubrik"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:129
msgid "Widget ID"
msgstr "Widget-ID"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:102
msgid "Prefix"
msgstr "Prefix"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:90
msgid "Class name"
msgstr "Klassnamn"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:35
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:123
msgid "Widget"
msgstr "Widget"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:485
msgid "Assign Terms"
msgstr "Tilldela termer"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:478
msgid "Manage Terms"
msgstr "Hantera termer"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:468
msgid "Delete Terms"
msgstr "Ta bort termer"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:461
msgid "Edit Terms"
msgstr "Redigera termer"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:355
msgid "Show Tag Cloud"
msgstr "Visa etikettmoln"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:341
msgid "Show Admin Column"
msgstr "Visa adminkolumn"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:247
msgid "Add style"
msgstr "Lägg till stil"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:242
msgid "Add more styles"
msgstr "Lägg till fler stilar"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:186
msgid "Media"
msgstr "Media"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-sidebar.php:204
msgid "Add Sidebar"
msgstr "Lägg till sidopanel"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-sidebar.php:184
msgid "After Widget"
msgstr "Efter widget"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-sidebar.php:175
msgid "Before Widget"
msgstr "Före widget"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-sidebar.php:166
msgid "After Title"
msgstr "Efter rubrik"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-sidebar.php:157
msgid "Before Title"
msgstr "Före rubrik"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-sidebar.php:146
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:158
msgid "CSS Class"
msgstr "CSS-klass"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-sidebar.php:116
msgid "Sidebars"
msgstr "Sidopaneler"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-sidebar.php:35
msgid "Sidebar"
msgstr "Sidopanel"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:186
msgid "Header or Footer?"
msgstr "Sidhuvud eller sidfot?"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:163
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:163
msgid "Dependencies"
msgstr "Beroenden"
#. Translators: placeholder adds the hook name.
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:130
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:130
msgid "Embed (%s)"
msgstr "Bädda in (%s)"
#. Translators: placeholder adds the hook name.
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:128
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:128
msgid "Login (%s)"
msgstr "Logga in (%s)"
#. Translators: placeholder adds the hook name.
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:126
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:126
msgid "Admin (%s)"
msgstr "Admin (%s)"
#. Translators: placeholder adds the hook name.
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:124
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:124
msgid "Frontend (%s)"
msgstr "Front-end (%s)"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:107
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:107
msgid "Action (hook)"
msgstr "Åtgärd (åtgärds-hook)"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:575
msgid "Relation"
msgstr "Relation"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:570
msgid "Add Meta"
msgstr "Lägg till meta"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:542
msgid "Type"
msgstr "Typ"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:1653
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:514
msgid "Compare"
msgstr "Jämför"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:502
msgid "Meta Value"
msgstr "Meta-värde"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:470
msgid "Add Taxonomy"
msgstr "Lägg till ny taxonomi"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:417
msgid "Terms"
msgstr "Termer"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:402
msgid "Field"
msgstr "Fält"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:387
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:393
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:35
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:112
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomi"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:380
msgid "No (default)"
msgstr "Nej (standard)"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:375
msgid "Ignore sticky posts"
msgstr "Ignorera klistrade inlägg"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:366
msgid "Number of posts to skip."
msgstr "Antal inlägg att hoppa över."
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:365
msgid "Offset"
msgstr "Förskjutning"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:358
msgid "Posts per page"
msgstr "Inlägg per sida"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:348
msgid "Page number"
msgstr "Sidnummer"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:343
msgid "Yes (default)"
msgstr "Ja (standard)"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:337
msgid "Use Pagination"
msgstr "Använd sidonumrering"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:331
msgid "Pagination"
msgstr "Sidonumrering"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:307
msgid "Comment count"
msgstr "Antal kommentarer"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:306
msgid "Random"
msgstr "Slumpmässig"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:305
msgid "Parent id"
msgstr "Överordnat ID"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:304
msgid "Modified date"
msgstr "Ändringsdatum"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:303
msgid "Date (default)"
msgstr "Datum (standard)"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:302
msgid "Post type (type)"
msgstr "Inläggstyp (typ)"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:301
msgid "Slug (name)"
msgstr "Slug (namn)"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:298
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:297
msgid "No order (none)"
msgstr "Ingen sortering (ingen)"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:293
msgid "Order by"
msgstr "Sortera efter"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:259
msgid "Search"
msgstr "Sök"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:250
msgid "Author name"
msgstr "Författarnamn"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:215
msgid "Post status"
msgstr "Inläggsstatus"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:736
msgid "Edit Others Posts"
msgstr "Redigera andras inlägg"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:729
msgid "Edit Posts"
msgstr "Redigera inlägg"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:722
msgid "Edit Post"
msgstr "Redigera inlägg"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:715
msgid "Delete Posts"
msgstr "Ta bort inlägg"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:705
msgid "Publish Posts"
msgstr "Publicera inlägg"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:678
msgid "Pages"
msgstr "Sidor"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:677
msgid "Posts"
msgstr "Inlägg"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:667
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:686
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:448
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:453
msgid "Custom Capabilities"
msgstr "Anpassade behörigheter"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:654
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:660
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:435
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:441
msgid "Capabilities"
msgstr "Behörigheter"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:586
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:379
msgid "Permalinks"
msgstr "Permalänkar"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:567
msgid "Custom variable"
msgstr "Anpassad variabel"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:503
msgid "Menu Icon"
msgstr "Menyikon"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:497
msgid "Below Settings (80)"
msgstr "Under inställningar (80)"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:496
msgid "Below Tools (75)"
msgstr "Under verktyg (75)"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:495
msgid "Below Users (70)"
msgstr "Under användare (70)"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:494
msgid "Below Plugins (65)"
msgstr "Under tillägg (65)"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:492
msgid "Below Comments (30)"
msgstr "Under kommentarer (30)"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:491
msgid "Below Pages (20)"
msgstr "Under sidor (20)"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:490
msgid "Below Media (10)"
msgstr "Under media (10)"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:489
msgid "Below Posts (5)"
msgstr "Under inlägg (5)"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:484
msgid "Menu position"
msgstr "Menyposition"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:473
msgid "Show in Menu?"
msgstr "Visa i meny?"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:410
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:424
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:453
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:464
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:478
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:520
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:531
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:621
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:635
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:646
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:321
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:335
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:346
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:360
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:371
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:416
msgid "Yes - default"
msgstr "Ja – standard"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:405
msgid "Enable Export"
msgstr "Aktivera export"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:400
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:758
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:427
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:506
msgid "No - default"
msgstr "Nej – standard"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:385
msgid "Page Attributes"
msgstr "Sidattribut"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:384
msgid "Revisions"
msgstr "Versioner"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:383
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:382
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:487
msgid "Custom Fields"
msgstr "Anpassade fält"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:381
msgid "Trackbacks"
msgstr "Trackbacks"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:380
msgid "Excerpt"
msgstr "Utdrag"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:379
msgid "Featured image"
msgstr "Utvald bild"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:376
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:300
msgid "Title"
msgstr "Rubrik"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:365
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:239
msgid "Options"
msgstr "Alternativ"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:321
msgid "Use as featured image"
msgstr "Använd som utvald bild"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:314
msgid "Remove featured image"
msgstr "Ta bort utvald bild"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:304
msgid "Set featured image"
msgstr "Ställ in utvald bild"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:297
msgid "Featured Image"
msgstr "Utvald bild"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:290
msgid "Not Found in Trash"
msgstr "Hittades inte i papperskorgen"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:283
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:279
msgid "Not Found"
msgstr "Hittades inte"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:182
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:175
msgid "Menu Name"
msgstr "Menynamn"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:176
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:169
msgid "Labels"
msgstr "Etiketter"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:171
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:196
msgid "No - Default"
msgstr "Nej – standard"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:166
msgid "Exclude from search results"
msgstr "Exkludera från sökresultaten"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:156
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:184
msgid "Yes - Default"
msgstr "Ja – standard"
#: includes/admin/class-wpcode-review.php:120
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:170
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:195
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:399
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:551
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:757
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:136
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:379
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:436
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:211
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:228
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:212
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:229
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:428
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:505
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:157
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:185
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:411
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:426
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:454
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:465
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:479
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:521
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:532
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:552
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:622
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:636
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:647
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:137
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:342
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:437
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:210
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:229
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:211
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:230
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:322
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:336
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:347
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:361
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:372
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:417
msgid "No"
msgstr "Nej"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:152
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:447
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:315
msgid "Public"
msgstr "Offentlig"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:146
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:441
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:309
msgid "Visibility"
msgstr "Synlighet"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:35
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:117
msgid "Post Status"
msgstr "Inläggsstatus"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-menu.php:146
msgid "Add Menu"
msgstr "Lägg till meny"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-menu.php:130
msgid "Menu label"
msgstr "Menyetikett"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-menu.php:122
msgid "Menu name"
msgstr "Menynamn"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-menu.php:116
msgid "Menus"
msgstr "Menyer"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-hooks.php:1336
msgid "Action"
msgstr "Åtgärd"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-cronjob.php:177
#: includes/generator/class-wpcode-generator-hooks.php:1385
msgid "PHP Code"
msgstr "PHP-kod"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-cronjob.php:130
msgid "Custom"
msgstr "Anpassad"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-cronjob.php:129
msgid "Daily"
msgstr "En gång om dagen"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-cronjob.php:128
msgid "Twice Daily"
msgstr "Två gånger per dag"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-cronjob.php:116
#: includes/lite/conditional-logic/class-wpcode-conditional-schedule.php:26
msgid "Schedule"
msgstr "Schemalägg"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-admin-bar.php:131
msgid "Menu Title"
msgstr "Menyrubrik"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-admin-bar.php:123
msgid "Menu ID"
msgstr "Meny-ID"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-admin-bar.php:117
msgid "Menu Structure"
msgstr "Menystruktur"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-admin-bar.php:101
msgid "Position"
msgstr "Position"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-admin-bar.php:90
#: includes/generator/class-wpcode-generator-contact-methods.php:90
#: includes/generator/class-wpcode-generator-cronjob.php:95
#: includes/generator/class-wpcode-generator-menu.php:95
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:90
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:90
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:95
#: includes/generator/class-wpcode-generator-sidebar.php:95
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:95
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:90
msgid "Function name"
msgstr "Funktionsnamn"
#: includes/conditional-logic/class-wpcode-conditional-user.php:52
msgid "User Role"
msgstr "Användarroll"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-admin-bar.php:84
#: includes/generator/class-wpcode-generator-contact-methods.php:84
#: includes/generator/class-wpcode-generator-cronjob.php:89
#: includes/generator/class-wpcode-generator-menu.php:89
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:84
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:84
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:114
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:89
#: includes/generator/class-wpcode-generator-sidebar.php:89
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:89
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:84
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:84
msgid "General"
msgstr "Allmänt"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-admin-bar.php:77
#: includes/generator/class-wpcode-generator-contact-methods.php:77
#: includes/generator/class-wpcode-generator-cronjob.php:82
#: includes/generator/class-wpcode-generator-hooks.php:1318
#: includes/generator/class-wpcode-generator-menu.php:82
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:77
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:77
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:107
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:77
#: includes/generator/class-wpcode-generator-sidebar.php:82
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:77
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:77
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:77
msgid "Examples"
msgstr "Exempel"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-admin-bar.php:63
#: includes/generator/class-wpcode-generator-contact-methods.php:63
#: includes/generator/class-wpcode-generator-cronjob.php:68
#: includes/generator/class-wpcode-generator-hooks.php:1304
#: includes/generator/class-wpcode-generator-menu.php:68
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:63
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:63
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:93
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:63
#: includes/generator/class-wpcode-generator-sidebar.php:68
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:63
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:63
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:63
msgid "Usage"
msgstr "Användning"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-admin-bar.php:54
#: includes/generator/class-wpcode-generator-contact-methods.php:54
#: includes/generator/class-wpcode-generator-cronjob.php:54
#: includes/generator/class-wpcode-generator-hooks.php:1286
#: includes/generator/class-wpcode-generator-menu.php:54
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:54
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:54
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:79
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:54
#: includes/generator/class-wpcode-generator-sidebar.php:54
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:54
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:54
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:54
msgid "Overview"
msgstr "Översikt"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-admin-bar.php:47
#: includes/generator/class-wpcode-generator-contact-methods.php:47
#: includes/generator/class-wpcode-generator-cronjob.php:47
#: includes/generator/class-wpcode-generator-hooks.php:1279
#: includes/generator/class-wpcode-generator-menu.php:47
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:47
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:47
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:72
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:47
#: includes/generator/class-wpcode-generator-sidebar.php:47
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:47
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:47
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:47
msgid "Info"
msgstr "Info"
#: includes/conditional-logic/class-wpcode-conditional-user.php:37
msgid "Logged-in"
msgstr "Inloggad"
#: includes/conditional-logic/class-wpcode-conditional-user.php:26
msgid "User"
msgstr "Användare"
#: includes/conditional-logic/class-wpcode-conditional-page.php:92
msgid "Page URL"
msgstr "Sid-URL"
#: includes/conditional-logic/class-wpcode-conditional-page.php:85
msgid "Taxonomy term"
msgstr "Taxonomiterm"
#: includes/conditional-logic/class-wpcode-conditional-page.php:68
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:204
msgid "Post type"
msgstr "Inläggstyp"
#: includes/conditional-logic/class-wpcode-conditional-page.php:61
msgid "Author page"
msgstr "Författarsida"
#: includes/conditional-logic/class-wpcode-conditional-page.php:57
msgid "404 page"
msgstr "404-sida"
#: includes/conditional-logic/class-wpcode-conditional-page.php:45
msgid "Archive"
msgstr "Arkiv"
#: includes/conditional-logic/class-wpcode-conditional-page.php:41
msgid "Homepage"
msgstr "Startsida"
#: includes/conditional-logic/class-wpcode-conditional-page.php:26
msgid "Page"
msgstr "Sida"
#: includes/class-wpcode-generator.php:97
msgid "Design"
msgstr "Design"
#: includes/class-wpcode-generator.php:96
msgid "Core"
msgstr "Kärna"
#: includes/class-wpcode-generator.php:95
msgid "Content"
msgstr "Innehåll"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:746
msgid "All locations"
msgstr "Alla platser"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:744
msgid "Filter by location"
msgstr "Filtrera efter plats"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:704
msgid "All types"
msgstr "Alla typer"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:470
msgid "Created"
msgstr "Skapad"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:468
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:378
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:225
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:299
msgid "Author"
msgstr "Författare"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:467
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:128
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:136
#: includes/generator/class-wpcode-generator-sidebar.php:130
msgid "Name"
msgstr "Namn"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:275
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:322
msgid "Delete Permanently"
msgstr "Ta bort permanent"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:258
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:321
msgid "Restore"
msgstr "Återställ"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:717
msgid "Preview"
msgstr "Förhandsgranska"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:427
msgid "Help"
msgstr "Hjälp"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:369
msgid "Dismiss"
msgstr "Avfärda"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:327
msgid "Dismiss all"
msgstr "Avfärda alla"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:304
msgid "Active Notifications"
msgstr "Aktiva aviseringar"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:301
msgid "Dismissed Notifications"
msgstr "Avfärdade aviseringar"
#. Translators: Placeholder for the number of dismissed notifications.
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:294
msgid "Notifications (%s)"
msgstr "Aviseringar (%s)"
#. Translators: Placeholder for the number of active notifications.
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:283
msgid "New Notifications (%s)"
msgstr "Nya aviseringar (%s)"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:271
msgid "Submit a Support Ticket"
msgstr "Skicka ett supportärende"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:269
msgid "Get Support"
msgstr "Skaffa support"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:265
msgid "View All Documentation"
msgstr "Visa all dokumentation"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:263
msgid "View Documentation"
msgstr "Visa dokumentation"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:248
msgid "No docs found"
msgstr "Inga dokument hittades"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:241
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:672
msgid "Clear"
msgstr "Rensa"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:689
msgid "Testing"
msgstr "Testning"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:673
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:285
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:600
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:613
msgid "Error"
msgstr "Fel"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:486
msgid "System Info"
msgstr "Systeminformation"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:485
msgid "Export"
msgstr "Exportera"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:361
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:766
msgid "All"
msgstr "Alla"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:205
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:474
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:111
msgid "Status"
msgstr "Status"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:171
msgid "Not Active"
msgstr "Inte aktiv"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:169
msgid "Not Installed"
msgstr "Inte installerat"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:153
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:186
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:308
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:484
msgid "Import"
msgstr "Importera"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:144
msgid "Choose a file…"
msgstr "Välj en fil …"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:140
msgid "No file chosen"
msgstr "Ingen fil vald"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:52
msgid "Tools"
msgstr "Verktyg"
#: includes/helpers.php:182
msgid "Contains"
msgstr "Innehåller"
#: includes/helpers.php:181
msgid "Is not"
msgstr "Är inte"
#: includes/helpers.php:180
msgid "Is"
msgstr "Är"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:1101
msgid "Hide"
msgstr "Dölj"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:1100
msgid "Show"
msgstr "Visa"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:903
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:363
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:772
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktiv"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:900
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:362
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:769
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:761
msgid "Basic info"
msgstr "Grundläggande information"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:753
#: includes/generator/class-wpcode-generator-hooks.php:1360
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:752
msgid "Tag"
msgstr "Etikett"
#: includes/helpers.php:166
msgctxt "Copy to clipboard"
msgid "Copy"
msgstr "Kopiera"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:389
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:443
msgid "Shortcode"
msgstr "Kortkod"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:385
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:469
msgid "Location"
msgstr "Plats"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:96
msgid "Update"
msgstr "Uppdatera"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-library.php:44
msgid "Library"
msgstr "Bibliotek"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-headers-footers.php:210
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:159
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:236
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:300
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:350
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-settings.php:184
msgid "Save Changes"
msgstr "Spara ändringarna"
#: includes/admin/class-wpcode-metabox-snippets.php:51
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-headers-footers.php:160
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:192
#: includes/lite/admin/class-wpcode-metabox-snippets-lite.php:35
msgid "Footer"
msgstr "Sidfot"
#: includes/admin/class-wpcode-metabox-snippets.php:50
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-headers-footers.php:156
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:193
#: includes/lite/admin/class-wpcode-metabox-snippets-lite.php:22
msgid "Header"
msgstr "Sidhuvud"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-headers-footers.php:48
msgid "Header & Footer"
msgstr "Sidhuvud och sidfot"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-generator.php:244
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:1271
#: includes/generator/class-wpcode-generator-type.php:212
msgid "Remove Row"
msgstr "Ta bort rad"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-generator.php:212
msgctxt "Copy to clipboard"
msgid "Copy Code"
msgstr "Kopiera kod"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-generator.php:141
msgid "Generate"
msgstr "Generera"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-generator.php:59
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:757
msgid "Generator"
msgstr "Generator"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:118
msgid "Taxonomy Key"
msgstr "Taxonominyckel"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:137
msgid "Styles"
msgstr "Stilar"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-sidebar.php:122
msgid "Sidebar Id"
msgstr "Sidopanels-ID"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:246
msgid "Add script"
msgstr "Lägg till skript"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:241
msgid "Add more scripts"
msgstr "Lägg till fler skript"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:137
msgid "Scripts"
msgstr "Skript"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:465
msgid "Add another taxonomy"
msgstr "Lägg till en annan taxonomi"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:443
msgid "Operator"
msgstr "Operatör"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:410
msgid "Term Name"
msgstr "Termnamn"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:409
msgid "Term ID (default"
msgstr "Term-ID (standard)"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:349
msgid "Which page to show."
msgstr "Vilken sida som ska visas."
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:320
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:493
msgid "Meta Key"
msgstr "Metanyckel"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:311
msgid "Meta value"
msgstr "Meta-värde"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:238
msgid "Author not in"
msgstr "Författare inte i"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:198
msgid "Type & Status"
msgstr "Typ och status"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:188
msgid "Post slugs"
msgstr "Inläggs-slug"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:131
msgid "Include loop"
msgstr "Inkludera loop"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:751
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:500
msgid "Show in Rest API?"
msgstr "Visa i REST API?"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:745
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:494
msgid "Rest API"
msgstr "REST API"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:698
msgid "Read Private Posts"
msgstr "Läsa privata inlägg"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:691
msgid "Read Post"
msgstr "Läs inlägg"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:641
msgid "Use feeds?"
msgstr "Använd webbflöden?"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:630
msgid "Use pagination?"
msgstr "Använd sidonumrering?"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:616
msgid "Use URL Slug?"
msgstr "Använd URL-slug?"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:608
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:400
msgid "URL Slug"
msgstr "URL-slug"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:600
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:392
msgid "Custom permalink structure"
msgstr "Anpassad permalänkstruktur"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:459
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:330
msgid "Show UI"
msgstr "Visa UI"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:431
msgid "Custom Archive Slug"
msgstr "Anpassad arkiv-slug"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:419
msgid "Enable Archives"
msgstr "Aktivera arkiv"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:394
msgid "Exclude From Search"
msgstr "Exkludera från sök"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:386
msgid "Post Formats"
msgstr "Inläggsformat"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:377
msgid "Content Editor"
msgstr "Innehållsredaktör"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:371
msgid "Supports"
msgstr "Stöder"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:203
msgid "Attributes"
msgstr "Attribut"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:196
msgid "Archives"
msgstr "Arkiv"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:163
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:156
msgid "Hierarchical"
msgstr "Hierarkisk"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:155
msgid "Link To Taxonomies"
msgstr "Länk till taxonomier"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:126
msgid "A short description of the post type."
msgstr "En kort beskrivning av inläggstypen."
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:125
#: includes/generator/class-wpcode-generator-sidebar.php:138
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:150
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:223
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:35
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:111
msgid "Post Type"
msgstr "Inläggstyp"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:153
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:167
msgid "Should the posts with this status be visible in the frontend?"
msgstr "Ska inlägg med denna status vara synlig på front-end?"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:36
msgid "Use this tool to generate a custom post status for your posts."
msgstr "Använd detta verktyg för att skapa en anpassad inläggsstatus för dina inlägg."
#: includes/generator/class-wpcode-generator-menu.php:141
msgid "Add another menu"
msgstr "Lägg till en annan meny"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-menu.php:35
msgid "Navigation Menu"
msgstr "Navigeringsmeny"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-hooks.php:35
msgid "Hooks"
msgstr "Åtgärds-hook"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-cronjob.php:161
#: includes/generator/class-wpcode-generator-hooks.php:1379
msgid "Code"
msgstr "Kod"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-contact-methods.php:143
msgid "Add contact method"
msgstr "Lägg till kontaktmetod"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-contact-methods.php:138
msgid "Add more contact methods"
msgstr "Lägg till fler kontaktmetoder"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-contact-methods.php:101
#: includes/generator/class-wpcode-generator-cronjob.php:106
#: includes/generator/class-wpcode-generator-menu.php:106
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:101
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:101
#: includes/generator/class-wpcode-generator-sidebar.php:106
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:102
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:113
msgid "Text Domain"
msgstr "Textdomän"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-contact-methods.php:35
#: includes/generator/class-wpcode-generator-contact-methods.php:111
msgid "Contact Methods"
msgstr "Kontaktmetoder"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-admin-bar.php:110
msgid "After \"New\" Button"
msgstr "Efter ”Ny” knapp"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-admin-bar.php:109
msgid "Before \"New\" Button"
msgstr "Före ”Ny” knapp"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-admin-bar.php:108
msgid "After Site Name"
msgstr "Efter webbplatsnamn"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-admin-bar.php:107
msgid "Before Site Name"
msgstr "Före webbplatnamn"
#: includes/conditional-logic/class-wpcode-conditional-page.php:49
msgid "Single post/page"
msgstr "Enskilt inlägg/sida"
#: includes/conditional-logic/class-wpcode-conditional-page.php:37
msgid "Type of page"
msgstr "Typ av sida"
#: includes/class-wpcode-generator.php:94
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
#: includes/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-single.php:56
msgid "Insert After Paragraph"
msgstr "Infoga efter stycke"
#: includes/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-single.php:52
msgid "Insert Before Paragraph"
msgstr "Infoga före stycke"
#: includes/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-single.php:48
msgid "Insert After Content"
msgstr "Infoga efter innehåll"
#: includes/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-single.php:44
msgid "Insert Before Content"
msgstr "Infoga före innehåll"
#: includes/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-single.php:40
msgid "Insert After Post"
msgstr "Infoga efter inlägg"
#: includes/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-single.php:36
msgid "Insert Before Post"
msgstr "Infoga före inlägg"
#: includes/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-single.php:33
msgid "Page, Post, Custom Post Type"
msgstr "Sida, inlägg, anpassad inläggstyp"
#: includes/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-everywhere.php:44
msgid "Admin Only"
msgstr "Endast admin"
#: includes/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-everywhere.php:40
msgid "Frontend Only"
msgstr "Endast front-end"
#: includes/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-archive.php:45
msgid "After Post"
msgstr "Efter inlägg"
#: includes/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-archive.php:41
msgid "Before Post"
msgstr "Före inlägg"
#: includes/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-archive.php:37
msgid "Between Posts"
msgstr "Mellan inlägg"
#: includes/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-archive.php:33
msgid "Insert After Excerpt"
msgstr "Infoga efter utdrag"
#: includes/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-archive.php:29
msgid "Insert Before Excerpt"
msgstr "Infoga före utdrag"
#: includes/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-archive.php:26
msgid "Categories, Archives, Tags, Taxonomies"
msgstr "Kategorier, arkiv, etiketter, taxonomier"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:702
msgid "Filter by code type"
msgstr "Filtrera efter kodtyp"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:668
#: includes/generator/class-wpcode-generator-hooks.php:1337
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:237
msgid "Search docs"
msgstr "Sök dokument"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:420
msgid "No tags available."
msgstr "Inga etiketter tillgängliga."
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:294
msgid "Select All"
msgstr "Välj alla"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:244
msgid "Test Connection"
msgstr "Testa anslutning"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:215
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:471
msgid "Tags"
msgstr "Etiketter"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:236
msgid "System Information"
msgstr "Systeminformation"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:241
msgid "Test SSL Connections"
msgstr "Testa SSL-anslutningar"
#: includes/helpers.php:183
msgid "Doesn't Contain"
msgstr "Innehåller inte"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:1083
msgid "+ Add new group"
msgstr "+ Lägg till ny grupp"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:374
msgid "Insertion"
msgstr "Infogning"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-headers-footers.php:228
msgid "Simple mode"
msgstr "Enkelt läge"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-headers-footers.php:205
msgid "Global Header and Footer"
msgstr "Globalt sidhuvud och sidfot"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-generator.php:193
msgid "Update code"
msgstr "Uppdatera kod"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-code-snippets.php:214
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:231
msgid "Add New"
msgstr "Lägg till ny"
#. Translators: Placeholder for "WPBeginner".
#: includes/admin/class-wpcode-upgrade-welcome.php:215
msgid "Founder of %s"
msgstr "Grundare av %s"
#: includes/admin/class-wpcode-upgrade-welcome.php:30
#: includes/admin/class-wpcode-upgrade-welcome.php:31
msgid "Welcome to WPCode"
msgstr "Välkommen till WPCode"
#. Translators: Human-Readable time to display.
#: includes/admin/class-wpcode-notifications.php:282
msgid "%1$s ago"
msgstr "%1$s sedan"
#: includes/admin/admin-ajax-handlers.php:50
msgctxt "Snippet status change"
msgid "deactivated"
msgstr "inaktiverad"
#: includes/admin/admin-ajax-handlers.php:50
msgctxt "Snippet status change"
msgid "activated"
msgstr "aktiverad"
#. Author of the plugin
msgid "WPCode"
msgstr "WPCode"
#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
msgid "https://www.wpcode.com/"
msgstr "https://www.wpcode.com/"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:366
msgid "Show in Navigation Menus"
msgstr "Visa i navigeringsmenyer"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:255
msgid "Choose From Most Used"
msgstr "Välj från mest använda"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:248
msgid "Add or Remove Items"
msgstr "Lägg till eller ta bort objekt"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:241
msgid "Separate Items with commas"
msgstr "Separera objekt med kommatecken"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:153
msgid "Stylesheet URL"
msgstr "URL till stilmall"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:143
msgid "Style name"
msgstr "Stilnamn"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-sidebar.php:185
msgid "HTML code to add after each widget."
msgstr "HTML-kod att lägga till efter varje widget."
#: includes/generator/class-wpcode-generator-sidebar.php:176
msgid "HTML code to add before each widget."
msgstr "HTML-kod att lägga till före varje widget."
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:543
msgid "Type of custom field."
msgstr "Typ av anpassat fält."
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:340
msgid "Choose no to display all posts (not recommended)."
msgstr "Välj nej för att visa alla inlägg (rekommenderas inte)."
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:144
msgid "IDs & Parents"
msgstr "ID:n och överordnade"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:592
msgid "Rewrite Permalinks"
msgstr "Skriv om permalänkar"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:515
msgid "Show in Admin Bar?"
msgstr "Visa i adminmeny?"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:383
msgid "Insert Method"
msgstr "Infoga metod"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:42
msgid "WP_Query"
msgstr "WP_Query"
#: includes/conditional-logic/class-wpcode-conditional-user.php:45
msgid "False"
msgstr "Falskt"
#: includes/conditional-logic/class-wpcode-conditional-user.php:41
msgid "True"
msgstr "Sant"
#: includes/conditional-logic/class-wpcode-conditional-page.php:53
msgid "Search page"
msgstr "Söksida"
#. Translators: This is the format for displaying the date in the admin list,
#. [date] at [time].
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:106
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr "%1$s kl. %2$s"
#. Translators: This simply adds the plugin name before the logo text.
#: includes/admin/class-wpcode-upgrade-welcome.php:162
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:395
msgid "%s logo"
msgstr "%s-logga"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:285
msgid "Ascending order (1, 2, 3; a, b, c)"
msgstr "Stigande sortering (1, 2, 3; a, b, c)"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:284
msgid "Descending order (3, 2, 1; c, b, a)"
msgstr "Fallande sortering (3, 2, 1; c, b, a)"
#: includes/auto-insert/class-wpcode-auto-insert-everywhere.php:36
msgid "Run Everywhere"
msgstr "Kör överallt"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:129
msgid "Name (Singular)"
msgstr "Namn (singular)"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:425
msgid "Yes - using custom slug"
msgstr "Ja – använd anpassad slug"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:136
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:144
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:137
msgid "Name (Plural)"
msgstr "Namn (plural)"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-cronjob.php:155
msgid "The number of seconds of this interval."
msgstr "Antal sekunder för detta intervall."
#: includes/generator/class-wpcode-generator-cronjob.php:122
msgid "Recurrence"
msgstr "Upprepning"
#: includes/conditional-logic/class-wpcode-conditional-page.php:74
msgid "Referrer"
msgstr "Hänvisande webbplats"
#: includes/admin/class-wpcode-metabox-snippets.php:57
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-headers-footers.php:158
#: includes/lite/admin/class-wpcode-metabox-snippets-lite.php:48
msgid "Body"
msgstr "Innehåll"
#: includes/admin/class-wpcode-upgrade-welcome.php:131
msgid "Header & Footer Scripts"
msgstr "Skript i sidhuvud och sidfot"
#: includes/admin/class-wpcode-upgrade-welcome.php:136
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-pixel.php:23
msgid "Conversion Pixels"
msgstr "Konverteringspixlar"
#: includes/admin/class-wpcode-upgrade-welcome.php:146
msgid "Conditional Logic"
msgstr "Villkorad logik"
#: includes/admin/class-wpcode-upgrade-welcome.php:147
msgid "Create advanced conditional logic rules in an easy-to-use interface."
msgstr "Skapa avancerade regler för villkorlig logik i ett lättanvänt gränssnitt."
#: includes/admin/class-wpcode-upgrade-welcome.php:151
msgid "Error Handling"
msgstr "Hantering av fel"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-admin-bar.php:66
#: includes/generator/class-wpcode-generator-contact-methods.php:66
#: includes/generator/class-wpcode-generator-cronjob.php:71
#: includes/generator/class-wpcode-generator-hooks.php:1307
#: includes/generator/class-wpcode-generator-menu.php:71
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-status.php:66
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:66
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:96
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:66
#: includes/generator/class-wpcode-generator-sidebar.php:71
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:66
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:66
#: includes/generator/class-wpcode-generator-widget.php:66
msgid "Click the \"Update Code\" button."
msgstr "Klicka på knappen \"Uppdatera kod”."
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-click.php:209
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:353
msgid "Code Type"
msgstr "Typ av kod"
#. Translators: gets replaced with the generator name.
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-generator.php:100
msgid "%s Generator"
msgstr "%s-generator"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-generator.php:126
msgid "All Generators"
msgstr "Alla generatorer"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-generator.php:126
msgid "Search Generators"
msgstr "Sök generatorer"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-generator.php:203
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:319
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:1064
msgid "Code Preview"
msgstr "Förhandsgranskning av kod"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:779
msgid "Enable Logic"
msgstr "Aktivera logik"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:780
msgid "Conditions"
msgstr "Villkor"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:210
msgid "Code type"
msgstr "Kodtyp"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:487
msgid "Importer"
msgstr "Importör"
#: includes/class-wpcode-generator.php:98
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:539
msgid "Query"
msgstr "Sökfråga"
#: includes/class-wpcode-snippet-execute.php:428
msgid "Error message:"
msgstr "Felmeddelande:"
#: includes/conditional-logic/class-wpcode-conditional-page.php:79
msgid "Taxonomy page"
msgstr "Taxonomisida"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-admin-bar.php:106
msgid "Last item on the left"
msgstr "Sista objektet till vänster"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-admin-bar.php:139
msgid "Menu item link"
msgstr "Länk till menyalternativ"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-admin-bar.php:147
msgid "Menu item target"
msgstr "Mål för menyalternativ"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-admin-bar.php:193
msgid "Add submenu item"
msgstr "Lägg till objekt i undermeny"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-cronjob.php:127
msgid "Hourly"
msgstr "Varje timme"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-cronjob.php:138
msgid "Custom Recurrence Name"
msgstr "Anpassat upprepningsnamn"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-cronjob.php:145
msgid "Custom Recurrence Label"
msgstr "Anpassad upprepningsetikett"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-cronjob.php:152
msgid "Custom Recurrence Interval"
msgstr "Anpassat upprepningsintervall"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-cronjob.php:167
#: includes/generator/class-wpcode-generator-hooks.php:1342
msgid "Hook name"
msgstr "Namn på åtgärds-hook"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-cronjob.php:35
msgid "Schedule a Cron Job"
msgstr "Schemalägg ett cron-jobb"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-hooks.php:1325
msgid "Hook Details"
msgstr "Detaljer för åtgärds-hook"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-hooks.php:1331
msgid "Hook type"
msgstr "Typ av åtgärds-hook"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-hooks.php:1370
msgid "Arguments list"
msgstr "Lista över argument"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:117
msgid "Post Type Key"
msgstr "Nyckel för inläggstyp"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:169
msgid "No, like posts"
msgstr "Nej, som inlägg"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:210
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:189
msgid "Parent Item"
msgstr "Överordnat objekt"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:217
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:182
msgid "All Items"
msgstr "Alla objekt"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:224
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:210
msgid "Add New Item"
msgstr "Lägg till nytt objekt"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:238
msgid "New Item"
msgstr "Nytt objekt"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:248
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:220
msgid "Edit Item"
msgstr "Redigera objekt"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:255
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:227
msgid "Update Item"
msgstr "Uppdatera objekt"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:262
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:234
msgid "View Item"
msgstr "Visa objekt"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:269
msgid "View Items"
msgstr "Visa objekt"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:276
msgid "Search Item"
msgstr "Sök objekt"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:328
msgid "Insert into item"
msgstr "Infoga till objekt"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:335
msgid "Uploaded to this item"
msgstr "Uppladdade till detta objekt"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:342
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:293
msgid "Items list"
msgstr "Objektslista"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:356
msgid "Filter items list"
msgstr "Filtrera objektlista"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:36
msgid "Use this tool to generate a custom post type for your website."
msgstr "Använd detta verktyg för att skapa en anpassad inläggstyp för din webbplats."
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:265
msgid "Search term"
msgstr "Sökterm"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:266
msgid "Search for posts by this search term."
msgstr "Sök efter inlägg med denna sökterm."
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:274
msgid "Order"
msgstr "Sortering"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:280
msgid "Results Order"
msgstr "Sortering av resultat"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:308
msgid "Relevance (for search)"
msgstr "Relevans (för sökning)"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:309
msgid "Page Order (menu_order)"
msgstr "Sidordning (menu_order)"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:411
msgid "Term Slug"
msgstr "Termens slug"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:412
msgid "Term Taxonomy ID"
msgstr "Taxonomi-ID för term"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:430
msgid "Include Children"
msgstr "Inkludera undersidor"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:153
msgid "Script URL"
msgstr "URL för skript"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:173
msgid "Script Version"
msgstr "Skriptversion"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:174
msgid "The script version."
msgstr "Skriptversionen."
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:199
msgid "Deregister script?"
msgstr "Avregistrera skript?"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:217
msgid "Enqueue script?"
msgstr "Köa skript?"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:35
msgid "Register Scripts"
msgstr "Registrera skript"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-sidebar.php:199
msgid "Add another sidebar"
msgstr "Lägg till en annan sidopanel"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:174
msgid "The style version."
msgstr "Stilversionen."
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:200
msgid "Deregister style?"
msgstr "Avregistrera stil?"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:161
msgid "No, like tags"
msgstr "Nej, som etiketter"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:203
msgid "New Item Name"
msgstr "Nytt objektnamn"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:265
msgid "Popular Items"
msgstr "Populära objekt"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:272
msgid "Search Items"
msgstr "Sök objekt"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:286
msgid "No items"
msgstr "Inga objekt"
#: includes/admin/class-wpcode-admin-page-loader.php:127
#: includes/admin/class-wpcode-admin-page-loader.php:128
#: includes/admin/class-wpcode-admin-page-loader.php:185
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-code-snippets.php:32
msgid "Code Snippets"
msgstr "Kodblock"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-style.php:218
msgid "Enqueue style?"
msgstr "Köa stil?"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:385
msgid "Permalink Rewrite"
msgstr "Omskrivning av permalänk"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:189
msgid "Admin Bar Name"
msgstr "Namn för adminmeny"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:545
msgid "Publicly Queryable"
msgstr "Offentligt sökbar"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:560
msgid "Query variable"
msgstr "”Query”-variabel"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:575
msgid "Custom Query Variable"
msgstr "Anpassad ”query”-variabel"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:766
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:514
msgid "Rest Base"
msgstr "Basadress för REST"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:120
msgid "Query variable name"
msgstr "Namn för ”query”-variabel"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-query.php:150
msgid "Post ID(s)"
msgstr "ID:n för inlägg"
#: includes/admin/class-wpcode-upgrade-welcome.php:227
msgid "Lead Developer"
msgstr "Utvecklingsledare"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:785
msgid "Smart Conditional Logic"
msgstr "Smart villkorad logik"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:163
msgid "Select previous Code plugin"
msgstr "Välj föregående kodtillägg"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-hooks.php:1353
msgid "Callback function"
msgstr "Återanropsfunktion"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:168
msgid "Yes, like pages"
msgstr "Ja, som sidor"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:162
msgid "Yes, like categories"
msgstr "Ja, som kategorier"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:599
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:391
msgid "Disable permalink rewrites"
msgstr "Inaktivera omskrivningar av permalänk"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-script.php:143
msgid "Script name"
msgstr "Skriptnamn"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:706
msgid "Used"
msgstr "Används"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-hooks.php:1332
msgid "Can be either an action or a filter"
msgstr "Kan antingen vara en åtgärd eller ett filter"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:349
#: includes/generator/class-wpcode-generator-taxonomy.php:300
msgid "Items list navigation"
msgstr "Navigation för objektlista"
#: includes/generator/class-wpcode-generator-post-type.php:372
msgid "Select which features this post type should support"
msgstr "Välj vilka funktioner denna inläggstyp ska stödja"
#: includes/admin/class-wpcode-upgrade-welcome.php:141
msgid "PHP Snippets"
msgstr "PHP-kodblock"
#: includes/admin/class-wpcode-upgrade-welcome.php:156
msgid "Snippets Library"
msgstr "Bibliotek för kodblock"
#. Translators: this an auto-generated title for when a snippet is saved from
#. the generator.
#: includes/admin/admin-ajax-handlers.php:159
msgid "Generated Snippet %s"
msgstr "Genererade kodblocket %s"
#: includes/admin/class-wpcode-upgrade-welcome.php:326
msgid "Add Your First Snippet"
msgstr "Lägg till ditt första kodblock"
#: includes/admin/importers/class-wpcode-importer-code-snippets.php:92
#: includes/admin/importers/class-wpcode-importer-woody.php:89
msgid "Unknown Snippet"
msgstr "Okänt kodblock"
#: includes/admin/importers/class-wpcode-importer-code-snippets.php:93
#: includes/admin/importers/class-wpcode-importer-woody.php:90
msgid "The snippet you are trying to import does not exist."
msgstr "Kodblocket du försöker importera finns inte."
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-code-snippets.php:194
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:888
msgid "Search Snippets"
msgstr "Sök kodblock"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-code-snippets.php:212
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:888
msgid "All Snippets"
msgstr "Alla kodblock"
#. Translators: %d - Trashed snippets count.
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-code-snippets.php:231
msgid "%d snippet was successfully moved to Trash."
msgid_plural "%d snippets were successfully moved to Trash."
msgstr[0] "%d kodblock har flyttats till papperskorgen."
msgstr[1] "%d kodblock har flyttats till papperskorgen."
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-generator.php:209
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:1069
msgid "Use Snippet"
msgstr "Använd kodblock"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:149
msgid "Snippet updated."
msgstr "Kodblock har uppdaterats."
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:150
msgid "Snippet created & Saved."
msgstr "Kodblock har skapats och sparats."
#. Translators: this changes the edit page title to show the snippet title.
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:207
msgid "Edit snippet \"%s\""
msgstr "Redigera kodblocket ”%s”"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:683
msgid "Please save the snippet first"
msgstr "Spara kodblocket först"
#. Translators: This adds the name of the plugin "WPCode".
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:69
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:99
msgid "Add Snippet"
msgstr "Lägg till kodblock"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:92
msgid "Save Snippet"
msgstr "Spara kodblock"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:93
msgid "Create Custom Snippet"
msgstr "Skapa anpassat kodblock"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:95
msgid "Edit Snippet"
msgstr "Redigera kodblock"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:222
msgid "Export Snippets"
msgstr "Exportera kodblock"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:267
msgid "Snippets import"
msgstr "Import av kodblock"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:271
msgid "Select the Snippets you would like to import."
msgstr "Välj de kodblock du vill importera."
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:275
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:970
msgid "Available Snippets"
msgstr "Tillgängliga kodblock"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:280
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:340
msgid "No snippets found."
msgstr "Inga kodblock hittades."
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:299
msgid "Snippets to Import"
msgstr "Kodblock att importera"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:1060
msgid "Preview Snippet"
msgstr "Förhandsgranska kodblock"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:217
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:284
msgid "Edit This Snippet"
msgstr "Redigera detta kodblock"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:257
msgid "Restore this snippet"
msgstr "Återställ detta kodblock"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:274
msgid "Delete this snippet permanently"
msgstr "Ta bort detta kodblock permanent"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:304
msgid "Move this snippet to trash"
msgstr "Flytta detta kodblock till papperskorgen"
#: includes/class-wpcode-snippet-execute.php:100
msgid "Universal Snippet"
msgstr "Universalt kodblock"
#: includes/class-wpcode-snippet-execute.php:96
msgid "PHP Snippet"
msgstr "PHP-kodblock"
#: includes/class-wpcode-snippet-execute.php:92
msgid "JavaScript Snippet"
msgstr "JavaScript-kodblock"
#: includes/class-wpcode-snippet-execute.php:78
msgid "HTML Snippet"
msgstr "HTML-kodblock"
#: includes/admin/class-wpcode-upgrade-welcome.php:132
msgid "Effortlessly manage global headers & footers in a familiar interface."
msgstr "Hantera globala sidhuvuden och sidfötter på ett enkelt sätt i ett välbekant gränssnitt."
#: includes/admin/admin-ajax-handlers.php:215
msgid "Success! Your server can make SSL connections."
msgstr "Grattis! Din server kan skapa SSL-anslutningar."
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:691
msgid "Use snippet"
msgstr "Använd kodblock"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page.php:705
msgid "Edit snippet"
msgstr "Redigera kodblock"
#: includes/class-wpcode-install.php:132
msgid "Completely Disable Comments"
msgstr "Inaktivera kommentarer helt och hållet"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:305
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:327
#: includes/admin/pages/class-wpcode-code-snippets-table.php:775
msgid "Trash"
msgstr "Lägg i papperskorgen"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:124
msgid "You cannot edit this snippet because it is in the Trash. Please restore it and try again."
msgstr "Du kan inte redigera detta kodblock eftersom det ligger i papperskorgen. Återställ det och försök igen."
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:133
msgid "WPCode Snippet Import"
msgstr "Import av WPCode-kodblock"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:159
msgid "Import from Other Code Plugins"
msgstr "Importera från andra kodtillägg"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-tools.php:612
msgid "Snippets data cannot be imported."
msgstr "Data för kodblock kan inte importeras."
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-snippet-manager.php:754
msgid "Note"
msgstr "Anteckning"
#: includes/admin/class-wpcode-upgrade-welcome.php:142
msgid "Add or remove features with full confidence that your site will not break."
msgstr "Lägg till eller ta bort funktioner och var säker på att din webbplats inte kommer sluta fungera."
#: includes/admin/class-wpcode-upgrade-welcome.php:256
msgid "Snippet Generator"
msgstr "Kodblocksgenerator"
#: includes/admin/class-wpcode-upgrade-welcome.php:306
msgid "Not ready for the new interface?"
msgstr "Inte redo för det nya gränssnittet?"
#. translators: %s: The `` tag
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-headers-footers.php:143
msgid "These scripts will be printed in the %s section."
msgstr "Dessa skript kommer skrivas i sektionen %s."
#. translators: %s: The `` tag
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-headers-footers.php:153
msgid "These scripts will be printed above the closing %s tag."
msgstr "Dessa skript kommer att skrivas ut innan taggen %s avslutas."
#. translators: %s: The `` tag
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-headers-footers.php:148
msgid "These scripts will be printed just below the opening %s tag."
msgstr "Dessa skript kommer att skrivas ut direkt efter att taggen %s öppnats."
#: includes/admin/class-wpcode-admin-page-loader.php:193
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-settings.php:38
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-settings.php:180
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-headers-footers.php:282
#: includes/admin/pages/class-wpcode-admin-page-settings.php:224
msgid "Settings Saved."
msgstr "Inställningar sparade."