# Translation of Plugins - WP Show Posts - Stable (latest release) in German
# This file is distributed under the same license as the Plugins - WP Show Posts - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-12-30 12:07:08+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.3\n"
"Language: de\n"
"Project-Id-Version: Plugins - WP Show Posts - Stable (latest release)\n"

#: admin/metabox.php:479
msgid "Read more button class"
msgstr "Weiterlesen-Button-Klasse"

#: inc/functions.php:111
msgid "% Comments"
msgstr "% Kommentare"

#: inc/functions.php:111
msgid "1 Comment"
msgstr "Ein Kommentar"

#: inc/functions.php:111
msgid "Leave a comment"
msgstr "Schreib einen Kommentar"

#: admin/metabox.php:643
msgid "Comments link location"
msgstr "Ort der Kommentar-Links"

#: admin/metabox.php:625
msgid "Include comments link"
msgstr "Kommentar Link einbeziehen"

#: admin/metabox.php:434
msgid "Title element"
msgstr "Titel-Element"

#: admin/metabox.php:919
msgid "No results message"
msgstr "Keine Ergebnisse"

#: admin/metabox.php:726
msgid "Exclude Post IDs"
msgstr "Post IDs ausschließen"

#: admin/metabox.php:663
msgid "More settings"
msgstr "Weitere Einstellungen"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://tomusborne.com"
msgstr "https://tomusborne.com"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Tom Usborne"
msgstr "Tom Usborne"

#. Description of the plugin/theme
msgid "WP Show Posts allows you to list posts (from any post type) anywhere on your site. This includes WooCommerce products or any other post type you might have! Check out the pro version for even more features at https://wpshowposts.com."
msgstr "WP Show Posts ermöglicht es dir, Beiträge (jeglichen Inhaltstyps) überall auf deiner Website aufzulisten. Dies schließt WooCommerce-Produkte oder jeden anderen Inhaltstyp ein, den du hast! Schau dir die Pro-Version für weitere Funktionen unter https://wpshowposts.com an."

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://wpshowposts.com"
msgstr "https://wpshowposts.com"

#: inc/defaults.php:59
msgid "Sorry, no posts were found."
msgstr "Leider wurden keine Beiträge gefunden."

#: inc/functions.php:389
msgid "Next →"
msgstr "Nächster →"

#: inc/functions.php:388
msgid "← Previous"
msgstr "← Vorheriger"

#: inc/functions.php:70
msgid "View all posts by %s"
msgstr "Alle Beiträge von %s anzeigen"

#: admin/post-type.php:43
msgid "Post List"
msgstr "Beitragsliste"

#: admin/post-type.php:40
msgid "Filter items list"
msgstr "Filtere Elementliste"

#: admin/post-type.php:39
msgid "Items list navigation"
msgstr "Navigation der Elementliste"

#: admin/post-type.php:38
msgid "Items list"
msgstr "Elementliste"

#: admin/post-type.php:37
msgid "Uploaded to this list"
msgstr "Zu dieser Liste hochgeladen"

#: admin/post-type.php:36
msgid "Insert into list"
msgstr "Hinzufügen in die Liste"

#: admin/post-type.php:35
msgid "Use as featured image"
msgstr "Als Beitragsbild nutzen"

#: admin/post-type.php:34
msgid "Remove featured image"
msgstr "Beitragsbild entfernen"

#: admin/post-type.php:33
msgid "Set featured image"
msgstr "Beitragsbild festlegen"

#: admin/post-type.php:32
msgid "Featured Image"
msgstr "Beitragsbild"

#: admin/post-type.php:31
msgid "Not found in Trash"
msgstr "Nicht im Papierkorb gefunden"

#: admin/post-type.php:30
msgid "Not found"
msgstr "Nicht gefunden"

#: admin/post-type.php:29
msgid "Search List"
msgstr "Suche in Liste"

#: admin/post-type.php:28
msgid "View List"
msgstr "Liste anzeigen"

#: admin/post-type.php:27
msgid "Update List"
msgstr "Liste aktualisieren"

#: admin/post-type.php:26
msgid "Edit List"
msgstr "Liste bearbeiten"

#: admin/post-type.php:25
msgid "New List"
msgstr "Neue Liste"

#: admin/post-type.php:24
msgid "Add New"
msgstr "Liste zufügen"

#: admin/post-type.php:23
msgid "Add New List"
msgstr "Neue Liste hinzufügen"

#: admin/post-type.php:22
msgid "All Lists"
msgstr "Alle Listen"

#: admin/post-type.php:21
msgid "Parent List:"
msgstr "Elternliste:"

#: admin/post-type.php:20
msgid "List Archives"
msgstr "Archive auflisten"

#: admin/post-type.php:17
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Post List"
msgstr "Beitragsliste"

#: admin/post-type.php:16
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Post Lists"
msgstr "Beitragslisten"

#: admin/metabox.php:984
msgid "Function"
msgstr "Funktion"

#: admin/metabox.php:981
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: admin/metabox.php:968
msgid "Usage"
msgstr "Nutzung"

#: admin/metabox.php:894
msgid "Tax operator"
msgstr "Taxonomie Operator"

#: admin/metabox.php:877
msgid "Meta value"
msgstr "Metawert"

#: admin/metabox.php:860
msgid "Meta key"
msgstr "Metaschlüssel"

#: admin/metabox.php:841
msgid "Any"
msgstr "Jeder"

#: admin/metabox.php:840
msgid "Trash"
msgstr "Papierkorb"

#: admin/metabox.php:839
msgid "Inherit"
msgstr "Geerbt"

#: admin/metabox.php:838
msgid "Private"
msgstr "Privat"

#: admin/metabox.php:837
msgid "Future"
msgstr "Zukünftig"

#: admin/metabox.php:836
msgid "Auto draft"
msgstr "Automatisch gespeicherter Entwurf"

#: admin/metabox.php:835
msgid "Draft"
msgstr "Entwurf"

#: admin/metabox.php:834
msgid "Pending"
msgstr "Ausstehend"

#: admin/metabox.php:833
msgid "Published"
msgstr "Veröffentlicht"

#: admin/metabox.php:831
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: admin/metabox.php:812
msgid "Comment count"
msgstr "Anzahl Kommentare"

#: admin/metabox.php:811
msgid "Random"
msgstr "Zufällig"

#: admin/metabox.php:810
msgid "Parent"
msgstr "Eltern"

#: admin/metabox.php:809
msgid "Modified"
msgstr "Geändert"

#: admin/metabox.php:808
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: admin/metabox.php:116 admin/metabox.php:807
msgid "Post type"
msgstr "Inhaltstyp"

#: admin/metabox.php:806
msgid "Slug"
msgstr "Titelform"

#: admin/metabox.php:805
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: admin/metabox.php:804
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: admin/metabox.php:803
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: admin/metabox.php:802
msgid "No order"
msgstr "Unsortiert"

#: admin/metabox.php:800
msgid "Order by"
msgstr "Sortieren nach"

#: admin/metabox.php:781
msgid "Ascending"
msgstr "Aufsteigend"

#: admin/metabox.php:780
msgid "Descending"
msgstr "Absteigend"

#: admin/metabox.php:778
msgid "Order"
msgstr "Sortierfolge"

#: admin/metabox.php:761
msgid "Offset"
msgstr "Offset"

#: admin/metabox.php:743
msgid "Ignore sticky posts"
msgstr "Oben gehaltene Beiträge ignorieren"

#: admin/metabox.php:709
msgid "Post IDs"
msgstr "Beitrags-IDs"

#: admin/metabox.php:691
msgid "Exclude current"
msgstr "Aktuellen ausschließen"

#: admin/metabox.php:674
msgid "Author ID"
msgstr "ID des Autors"

#: admin/metabox.php:603
msgid "Terms location"
msgstr "Begriffsposition"

#: admin/metabox.php:585
msgid "Include terms"
msgstr "Begriffe einbeziehen"

#: admin/metabox.php:563
msgid "Date location"
msgstr "Ausgabeort des Datums"

#: admin/metabox.php:545
msgid "Include date"
msgstr "Datum anzeigen"

#: admin/metabox.php:526 admin/metabox.php:566 admin/metabox.php:606
#: admin/metabox.php:646
msgid "Below post"
msgstr "Unter dem Beitrag"

#: admin/metabox.php:523
msgid "Author location"
msgstr "Ausgabeort des Autors"

#: admin/metabox.php:505
msgid "Include author"
msgstr "Autor anzeigen"

#: admin/metabox.php:495
msgid "Meta"
msgstr "Meta"

#: admin/metabox.php:462
msgid "Read more text"
msgstr "Text für Weiterlesen"

#: admin/metabox.php:415
msgid "Include title"
msgstr "Titel anzeigen"

#: admin/metabox.php:397
msgid "Excerpt length (words)"
msgstr "Länge des Textauszugs (in Wörtern)"

#: admin/metabox.php:378
msgid "None"
msgstr "Keine"

#: admin/metabox.php:377
msgid "Full"
msgstr "Voll"

#: admin/metabox.php:376
msgid "Excerpt"
msgstr "Textauszug"

#: admin/metabox.php:374
msgid "Content type"
msgstr "Inhaltstyp"

#: admin/metabox.php:364
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"

#: admin/metabox.php:347
msgid "Above title"
msgstr "Über dem Titel"

#: admin/metabox.php:346 admin/metabox.php:525 admin/metabox.php:565
#: admin/metabox.php:605 admin/metabox.php:645
msgid "Below title"
msgstr "Unter dem Titel"

#: admin/metabox.php:344
msgid "Image location"
msgstr "Ausgabeort des Bildes"

#: admin/metabox.php:325
msgid "Right"
msgstr "Rechts"

#: admin/metabox.php:324
msgid "Center"
msgstr "Mittig"

#: admin/metabox.php:323
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: admin/metabox.php:321
msgid "Image alignment"
msgstr "Bildausrichtung"

#: admin/metabox.php:303
msgid "Image height (px)"
msgstr "Bildhöhe (px)"

#: admin/metabox.php:285
msgid "Image width (px)"
msgstr "Bildbreite (px)"

#: admin/metabox.php:257 admin/metabox.php:267
msgid "Images"
msgstr "Bilder"

#: admin/metabox.php:241
msgid "Columns gutter"
msgstr "Spaltenraster"

#: admin/metabox.php:206 admin/metabox.php:216
msgid "Columns"
msgstr "Spalten"

#: admin/metabox.php:190
msgid "Pagination should only be used if your posts are the only thing in the content area to prevent duplicate content issues."
msgstr "Die Seitennummerierung sollte nur verwendet werden, wenn deine Beiträge das Einzige im Inhaltsbereich sind, um Probleme mit doppeltem Inhalt zu vermeiden."

#: admin/metabox.php:189
msgid "Pagination"
msgstr "Seitennummerierung"

#: admin/metabox.php:172
msgid "Posts per page"
msgstr "Beiträge pro Seite"

#: admin/metabox.php:154
msgid "Terms"
msgstr "Begriffe"

#: admin/metabox.php:135
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomie"

#: admin/metabox.php:106
msgid "Posts"
msgstr "Beiträge"

#. Translators: 1: month, 2: day, 3: year.
#: admin/butterbean/tmpl/control-date.php:52
#: admin/butterbean/tmpl/control-datetime.php:52
msgid "%1$s %2$s, %3$s"
msgstr "%1$s %2$s, %3$s"

#. Translators: 1: month, 2: day, 3: year, 4: hour, 5: minute, 6: second.
#: admin/butterbean/tmpl/control-date.php:46
#: admin/butterbean/tmpl/control-datetime.php:46
msgid "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s:%6$s"
msgstr "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s:%6$s"

#: admin/butterbean/inc/controls/class-control-image.php:71
msgid "No image selected"
msgstr "Kein Bild ausgewählt"

#: admin/butterbean/inc/controls/class-control-image.php:70
msgid "Remove image"
msgstr "Bild entfernen"

#: admin/butterbean/inc/controls/class-control-image.php:69
msgid "Change image"
msgstr "Bild wechseln"

#: admin/butterbean/inc/controls/class-control-image.php:68
msgid "Choose image"
msgstr "Bild auswählen"

#: admin/butterbean/inc/controls/class-control-image.php:67
msgid "Set as image"
msgstr "Bild festlegen"

#: admin/butterbean/inc/controls/class-control-image.php:66
msgid "Add image"
msgstr "Bild hinzufügen"

#: admin/butterbean/inc/controls/class-control-date.php:131
#: admin/butterbean/inc/controls/class-control-datetime.php:136
msgid "Second"
msgstr "Sekunde"

#: admin/butterbean/inc/controls/class-control-date.php:123
#: admin/butterbean/inc/controls/class-control-datetime.php:128
msgid "Minute"
msgstr "Minute"

#: admin/butterbean/inc/controls/class-control-date.php:115
#: admin/butterbean/inc/controls/class-control-datetime.php:120
msgid "Hour"
msgstr "Stunde"

#: admin/butterbean/inc/controls/class-control-date.php:107
#: admin/butterbean/inc/controls/class-control-datetime.php:112
msgid "Day"
msgstr "Tag"

#: admin/butterbean/inc/controls/class-control-date.php:83
#: admin/butterbean/inc/controls/class-control-datetime.php:88
msgid "Month"
msgstr "Monat"

#: admin/butterbean/inc/controls/class-control-date.php:74
#: admin/butterbean/inc/controls/class-control-datetime.php:79
msgid "Year"
msgstr "Jahr"

#. #-#-#-#-#  wp-show-posts-code.pot (WP Show Posts 1.1.3)  #-#-#-#-#
#. Plugin Name of the plugin/theme
#: admin/admin.php:35 admin/metabox.php:94 admin/post-type.php:18
#: admin/post-type.php:19 admin/widget.php:19
msgid "WP Show Posts"
msgstr "WP Show Posts"