You may have processed your payment, but the pack is not active yet.
" msgstr "你可以处理你的付款，但该套餐尚未激活。
" #: includes/free/class-login.php:809 msgid "Invalid User activation url" msgstr "无效的用户激活 URL" #: includes/free/class-login.php:815 msgid "User already verified" msgstr "用户名已存在" #: includes/free/class-login.php:798 includes/free/class-login.php:823 msgid "Activation URL is not valid" msgstr "激活网址无效" #: includes/countries-formated.php:77 msgid "Bangladesh" msgstr "孟加拉国" #: includes/fields/class-field-column.php:78 msgid "Space Between Columns" msgstr "分栏间距" #: includes/fields/class-field-column.php:82 msgid "Add padding space between columns. e.g: 10" msgstr "在列之间添加填充空间。例如： 10" #: admin/html/whats-new.php:904 msgid "Added column field" msgstr "添加列字段" #: admin/html/whats-new.php:909 msgid "Unable to render the events on the front-end dashboard" msgstr "无法在前端仪表板上渲染事件" #: admin/html/whats-new.php:911 msgid "On the frontend dashboard, the submitted events were not showing, you will get it fixed in this version." msgstr "在前端仪表板上，未显示已提交的事件，您将在此版本中对其进行修复。" #: admin/html/whats-new.php:916 msgid "Page order was not saving while editing a post using WPUF form, it has been fixed." msgstr "使用WPUF表单编辑帖子时，页面顺序未保存，已修复。" #: admin/html/whats-new.php:921 msgid "When taxonomy field type is set to `Text Input` then a fatal error was showing on the frontend, no error with taxonomy field in the latest version." msgstr "当分类法字段类型设置为“文本输入”时，则在前端显示致命错误，最新版本中的分类法字段没有错误。" #: admin/html/whats-new.php:924 msgid "In radio and checkbox field use conditional logic that value does not save in database" msgstr "在单选和复选框字段中，使用条件逻辑，该值不保存在数据库中" #: admin/html/whats-new.php:926 msgid "The selected value of radio and checkbox field were not showing while editing posts from the backend or frontend, you can see the selected value in this version." msgstr "从后端或前端编辑帖子时，未显示单选和复选框字段的选定值，您可以在此版本中看到选定值。" #: admin/html/whats-new.php:929 msgid "The args param not working with get_avatar filter" msgstr "参数不使用args get_avatar 过滤器" #: admin/html/whats-new.php:931 msgid "The args parameter did not exist with get_avatar filter, which now exists." msgstr "参数与args get_avatar 筛选器不存在，现在存在。" #: admin/html/whats-new.php:934 msgid "The item in ajax taxonomy field was not selected" msgstr "未选择ajax分类领域中的项目" #: admin/html/whats-new.php:936 msgid "When the taxonomy field type is set to Ajax, the submitted terms were not showing in the backend and frontend which have been fixed." msgstr "当分类法字段类型设置为Ajax时，提交的术语未在已修复的后端和前端中显示。" #: admin/form-builder/assets/js/components/form-recaptcha/template.php:10 #: assets/js-templates/form-components.php:738 msgid "Invisible reCaptcha" msgstr "ReCaptcha验证码集成" #: includes/fields/class-field-column.php:70 msgid "Number of Columns" msgstr "列数" #: admin/html/whats-new.php:919 msgid "Text input field for taxonomies not working" msgstr "分类法的文本输入字段不起作用" #: admin/html/whats-new.php:914 msgid "Page order getting 0(zero) after editing from the frontend" msgstr "从前端编辑后，页面顺序变为0（零）" #: includes/free/class-login.php:834 msgid "Your account has been verified , but you can't login until manually approved your account by an administrator." msgstr "您的帐户已过验证，但在管理员手动批准您的帐户之前，您无法登录。" #. translators: %s: site name #: includes/free/class-registration.php:297 msgid "New user registration on your site %s:" msgstr "您的站点%s有新用户注册：" #: wpuf.php:471 msgid "Update WP User Frontend Pro Now" msgstr "立即更新WP用户前端专业版" #: wpuf.php:475 msgid "Update WP User Frontend Pro NOW" msgstr "现在更新WP用户前端专业版" #: includes/fields/class-field-html.php:77 msgid "HTML Section" msgstr "HTML 片段" #: includes/fields/class-field-recaptcha.php:48 msgid "reCaptcha API key is missing." msgstr "缺少 reCaptcha API 密钥。" #: includes/fields/class-field-recaptcha.php:173 msgid "Light" msgstr "浅色" #: includes/fields/class-pro-upgrade-fields.php:104 msgid "Linear Scale" msgstr "线性刻度" #: includes/fields/class-pro-upgrade-fields.php:126 msgid "Multiple Choice Grid" msgstr "多选表单" #: admin/html/whats-new.php:952 msgid "With the latest version of WordPress the gutenberg block of WP User Frontend were not working. In this version, you will get it fixed." msgstr "使用最新版本的WordPress，WP User Frontend的gutenberg块不起作用。在此版本中，您将得到修复。" #: admin/html/whats-new.php:955 msgid "Page not update where `[wpuf_dashboard]` shortcode exist" msgstr "页面不更新`[wpuf_dashboard]`短代码所在的位置" #: admin/html/whats-new.php:957 msgid "While using Gutenberg, the page were not being updated with WPUF shortcode [wpuf dashboard]" msgstr "使用古腾堡（Gutenberg）时，页面未使用WPUF短代码更新[wpuf仪表板]" #: admin/html/whats-new.php:960 msgid "Retain default when determining whether to display the admin bar" msgstr "在确定是否显示管理栏时保留默认值" #: admin/html/whats-new.php:962 msgid "From the User Frontend Settings, set that Administrator, Editor, Vendor can see the admin bar. Now, the super admin want, one specific user ( who has the user role from the above ) can't see the admin bar and disabled it from the Toolbar form that specific user profile. And this configuration ( Toolbar ) from the specific user profile were unable to impact on the frontend." msgstr "从用户前端设置中，设置管理员，编辑者，供应商可以看到管理栏。现在，超级管理员希望一个特定的用户（具有上面的用户角色）看不到管理栏，并从该工具栏的特定用户配置文件中禁用它。并且来自特定用户配置文件的此配置（工具栏）无法影响前端。" #: admin/html/whats-new.php:967 msgid "It was unable to install WP User Frontend with PHP 5.4 or lower version. Here is the error details:\n" " UPDATE REQUIRED \n" " WP User Frontend Pro is not working because you are using an old version of WP User Frontend Pro. Please update WPUF Pro to >= v3.1.0 to work with the latest version of WP User Frontend\n" "
" msgstr "需要更新 WP User Frontend Pro无法正常工作，因为您使用的是旧版WP User Frontend Pro。请将WPUF Pro更新为> = v3.1.0以使用最新版本的WP User Frontend
" #: admin/promotion.php:117 msgid "Never show again" msgstr "不再显示" #: admin/promotion.php:116 msgid "I've already left a review" msgstr "我已经留下了评论" #: admin/promotion.php:115 msgid "Sure! I'd love to!" msgstr "当然！ 我喜欢！" #: admin/html/whats-new.php:970 msgid "Product form was unable to show the single gallery image" msgstr "产品表单无法显示单个图库图像" #: admin/html/whats-new.php:965 msgid "Fatal error when use PHP lower version (5.4 or lower)" msgstr "使用PHP较低版本（5.4或更低版本）时出现致命错误" #: admin/html/whats-new.php:950 msgid "WPUF forms block compatibility issue with the latest WP version" msgstr "WPUF与最新的WP版本形成了块兼容性问题" #: includes/fields/class-field-url.php:9 msgid "Website URL" msgstr "网址" #: includes/fields/class-field-recaptcha.php:179 msgid "Select reCaptcha Theme" msgstr "选择reCaptcha主题" #: includes/fields/class-field-recaptcha.php:174 msgid "Dark" msgstr "深色" #: includes/fields/class-field-post-content.php:9 msgid "Post Content" msgstr "文章内容" #: admin/html/whats-new.php:947 msgid "WP User Frontend default registration form `[wpuf-registration]` was unable to send the new user registration email." msgstr "WP用户前端默认注册表单`[wpuf-registration]`无法发送新的用户注册邮件。" #: admin/html/whats-new.php:945 msgid "Unable to send new user registration email" msgstr "无法发送新的用户注册邮件" #: includes/free/edit-profile.php:283 msgid "Lock user from editing post." msgstr "锁定用户，使其无法编辑文章。" #: includes/class-frontend-form-post.php:74 msgid "Your edit access for this post has been locked by an administrator." msgstr "管理员已锁定您对此帖子的编辑访问权限。" #: includes/class-frontend-form-post.php:78 msgid "Your allocated time for editing this post has been expired." msgstr "您编辑此帖子的分配时间已过期。" #: includes/class-frontend-form-post.php:86 msgid "Your post edit access has been locked by an administrator." msgstr "您的帖子编辑访问权限已被管理员锁定。" #: admin/posting.php:132 msgid "Learn more" msgstr "Learn more" #: admin/posting.php:179 msgid "WPUF Lock User" msgstr "WPUF 锁定用户" #: admin/posting.php:212 msgid "Frontend edit access for this post will be automatically locked after %s, Clear Lock Or," msgstr "此帖子的前端编辑访问权限将在 %s、清除锁定或后自动锁定," #: admin/posting.php:238 msgid "Lock user from editing this post from the frontend dashboard" msgstr "禁止用户从前端仪表盘编辑此文章" #: admin/html/form-settings-post-edit.php:99 msgid "Lock User From Editing After" msgstr "在...后锁定用户编辑" #: admin/html/form-settings-post-edit.php:104 msgid "After how many hours user will be locked from editing the submitted post." msgstr "用户将被锁定编辑提交的文章多少小时。" #: admin/html/form-settings-post-edit.php:102 msgid "hours" msgstr "时" #: wpuf-functions.php:1051 msgid "Directions »" msgstr "方向»" #: includes/free/edit-profile.php:287 msgid "Edit Post Lock Reason:" msgstr "编辑文章锁定原因：" #: includes/free/edit-profile.php:277 msgid "Lock Edit Post:" msgstr "锁定编辑文章：" #: includes/fields/class-abstract-fields.php:512 msgid "Selection Terms" msgstr "选择项目" #: admin/form.php:76 admin/form.php:114 msgid "Search Form" msgstr "搜索框" #: admin/form.php:288 admin/form.php:293 msgid "- Select -" msgstr "— 选择 —" #: admin/form.php:333 msgid "Taxonomies" msgstr "自定义分类法" #: admin/form.php:547 msgid "Post Forms must have either Post Title, Post Body or Excerpt field" msgstr "发布表单必须具有帖子标题，帖子正文或摘录字段" #: admin/form.php:327 msgid "Post Fields" msgstr "文章字段" #: admin/form.php:226 msgid "Display Settings" msgstr "显示设置" #: admin/form.php:224 msgid "Submission Restriction" msgstr "提交限制" #: admin/form.php:223 msgid "Edit Settings" msgstr "编辑设置" #: admin/form.php:222 msgid "Post Settings" msgstr "文章设置" #: admin/form.php:84 msgid "Registraton Forms" msgstr "注册表单" #: admin/form.php:79 admin/form.php:117 msgid "Parent Form" msgstr "父表单" #: admin/form.php:78 admin/form.php:116 msgid "No Form Found in Trash" msgstr "回收站里没有表单" #: admin/form.php:77 admin/form.php:115 msgid "No Form Found" msgstr "没找到表单" #: wpuf.php:107 msgid "Your installed PHP Version is: " msgstr "您安装的PHP版本是： " #: wpuf-functions.php:2190 msgid "Brazilian Real" msgstr "巴西雷亚尔" #: wpuf-functions.php:2185 msgid "Bangladeshi Taka" msgstr "孟加拉塔卡" #: wpuf-functions.php:514 msgid "Audio" msgstr "音频" #: wpuf-functions.php:2180 msgid "Argentine Peso" msgstr "阿根廷比索" #: admin/html/whats-new.php:1336 msgid "Ajax Login widget" msgstr "Ajax登录小工具" #: admin/template-post.php:153 includes/fields/class-abstract-fields.php:435 msgid "Ajax" msgstr "Ajax" #: includes/fields/class-field-radio.php:9 msgid "Radio" msgstr "单选" #: admin/premium.php:204 msgid "QR Code Generator" msgstr "QR码生成器" #: wpuf-functions.php:2305 msgid "Malaysian Ringgits" msgstr "马来西亚林吉特" #: admin/premium.php:161 admin/premium.php:164 msgid "Mailpoet" msgstr "Mailpoet" #: admin/installer.php:95 msgid "[wpuf_sub_pack]" msgstr "[wpuf_sub_pack]" #. translators: %s: blogname #: includes/free/class-login.php:857 msgid "[%s] Your username and password info" msgstr "[%s] 您的用户名和密码信息" #. translators: %s is site title name #: class/payment.php:505 lib/gateway/bank.php:107 msgid "[%s] Payment Received" msgstr "[%s] 已收到付款" #. translators: %s: trial days #: class/subscription.php:927 msgid "Trial available for first %1$s %2$s" msgstr "试用可用于首次%s %s" #: admin/html/support.php:212 msgid "Subscribe to our newsletter for regular tips, offers and news updates." msgstr "订阅我们的新闻稿，了解常规提示，优惠和新闻更新。" #. translators: %s: pack title #: class/subscription.php:827 msgid "Pack name: %s
" msgstr "套餐名称：%s
" #: includes/free/edit-user.php:224 msgid "ERROR: Please enter a username" msgstr "错误：请输入用户名" #: includes/free/edit-user.php:226 msgid "ERROR: This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username" msgstr "错误：此用户名无效，因为它使用了非法字符。 请输入有效的用户名" #: includes/free/edit-user.php:229 msgid "ERROR: This username is already registered, please choose another one" msgstr "错误：此用户名已被注册，请选择另一个" #: includes/free/class-login.php:831 includes/free/class-login.php:919 msgid "Your account has been activated" msgstr "您的帐户已被激活" #: includes/free/class-login.php:860 msgid "To set your password, visit the following address:" msgstr "要设置您的密码，请访问以下地址：" #. translators: %s: blogname #: includes/free/class-login.php:871 msgid "[%s] Account has been activated" msgstr "[%s]帐户已被激活" #. translators: %s: username #: includes/free/class-login.php:873 msgid "Hi %s," msgstr "尊敬的 %s：您好," #: includes/free/class-login.php:874 msgid "Congrats! Your account has been activated. To login visit the following url:" msgstr "恭喜！您的帐户已被激活。请访问以下网址登录：" #: includes/free/class-login.php:876 msgid "Thanks" msgstr "谢谢" #: includes/free/class-login.php:968 msgid "Someone requested that the password be reset for the following account:" msgstr "某人想要重置如下账户的密码：" #: includes/free/class-login.php:990 msgid "Possible reason: your host may have disabled the mail() function." msgstr "可能原因：您的主机禁用了mail()函数。" #: includes/free/class-registration.php:210 msgid "First name is required." msgstr "名字为必填项." #: includes/free/class-registration.php:216 msgid "Last name is required." msgstr "姓氏为必填项." #: includes/free/class-registration.php:240 msgid "Confirm Password is required." msgstr "确认密码为必填项。" #: includes/free/class-registration.php:246 msgid "Passwords are not same." msgstr "密码强度表." #: includes/free/edit-profile.php:103 msgid "Usernames cannot be changed." msgstr "用户名不可更改。" #: includes/free/edit-profile.php:163 msgid "E-mail" msgstr "电子邮箱地址" #: includes/free/edit-profile.php:168 msgid "Website" msgstr "站点" #: includes/free/edit-profile.php:185 msgid "About Yourself" msgstr "关于您自己" #: includes/free/edit-profile.php:189 msgid "Biographical Info" msgstr "个人说明" #: includes/free/edit-profile.php:191 msgid "Share a little biographical information to fill out your profile. This may be shown publicly." msgstr "分享关于您的一些信息。可能会被公开。" #: includes/free/edit-profile.php:202 msgid "Type your new password again." msgstr "再输入一遍新密码。" #: includes/free/edit-profile.php:233 includes/free/form-element.php:356 #: templates/dashboard/edit-profile.php:131 msgid "Update Profile" msgstr "更新个人资料" #: includes/free/edit-profile.php:266 msgid "Lock user from creating new post." msgstr "不允许用户创建新文章。" #: includes/free/edit-user.php:98 msgid "Action" msgstr "操作" #: includes/free/form-element.php:15 msgid "Google Maps" msgstr "谷歌地图" #: includes/free/form-element.php:163 msgid " Learn more about Multistep" msgstr " 了解有关多步骤的更多了解" #: includes/free/form-element.php:457 msgid "Submit Button text" msgstr "提交按钮文本" #: includes/free/loader.php:127 msgid "Learn More" msgstr "学习更多" #: includes/free/post-form-templates/the_events_calendar.php:13 msgid "The Events Calendar" msgstr "活动日历" #: includes/free/post-form-templates/the_events_calendar.php:21 msgid "Event Title" msgstr "事件标题" #: includes/free/post-form-templates/the_events_calendar.php:38 msgid "Write the full description of your event" msgstr "编写活动的完整描述" #: includes/free/post-form-templates/the_events_calendar.php:79 msgid "All Day Event" msgstr "全天活动" #: includes/free/post-form-templates/the_events_calendar.php:129 msgid "Upload the main image of your event" msgstr "上传活动主图像" #: includes/free/post-form-templates/the_events_calendar.php:141 msgid "Provide a short description of this event (optional)" msgstr "提供此活动的简短说明（可选）" #: includes/free/post-form-templates/the_events_calendar.php:177 msgid "Event has been updated successfully. View event" msgstr "已成功更新事件。查看事件" #: includes/free/post-form-templates/woocommerce.php:12 msgid "WooCommerce Product" msgstr "WooCommerce 产品" #: lib/appsero/Insights.php:382 msgid "No thanks" msgstr "不，谢谢" #: lib/appsero/Insights.php:763 msgid "Submit & Deactivate" msgstr "提交与禁用" #: lib/gateway/bank.php:110 msgid "Thanks for being with us." msgstr "谢谢你加入我们队伍." #: templates/dashboard.php:20 msgid "You have created %d (%s)" msgstr "你已创建%d %s" #: templates/dashboard/list.php:57 templates/dashboard/posts.php:159 msgid "Permalink to %s" msgstr "永久链接到 %s" #: templates/dashboard/list.php:77 templates/dashboard/posts.php:177 msgid "Not Applicable" msgstr "未应用" #: templates/dashboard/dashboard.php:40 msgid "From your account dashboard you can view your dashboard, manage your %s" msgstr "在您的帐户信息中心，您可以查看信息中心，管理您的%s" #: templates/dokan/new-post.php:7 templates/wc-marketplace/new-post.php:7 #: templates/wc-vendors/new-post.php:7 msgid "You are not allowed to submit post. Please contact admin" msgstr "你不能提交帖子。 请联系管理员" #: templates/dokan/post-listing.php:3 #: templates/wc-marketplace/post-listing.php:3 msgid "+ Add Post" msgstr "+添加帖子" #: templates/logged-in.php:8 msgid "Hello, %s" msgstr "您好 %s" #: templates/registration-form.php:35 msgid "First" msgstr "名字" #: templates/registration-form.php:40 msgid "Last" msgstr "姓氏" #: templates/submit-post.php:3 msgid "No post form assigned yet by the administrator." msgstr "管理员尚未分配过表单。" #: templates/wc-vendors/post-listing.php:3 msgid "+ Add New Post" msgstr "+ 添加新文章" #: wpuf-functions.php:27 msgid "Live" msgstr "在线" #: wpuf-functions.php:30 msgid "Offline" msgstr "离线" #: wpuf-functions.php:33 msgid "Awaiting Approval" msgstr "正在等待批准" #: wpuf-functions.php:36 wpuf-functions.php:67 msgid "Scheduled" msgstr "已计划" #: wpuf-functions.php:39 msgid "Private" msgstr "私人" #: wpuf-functions.php:510 msgid "Images" msgstr "图片" #: wpuf-functions.php:2021 msgid "Edit Profile" msgstr "编辑个人资料" #: wpuf-functions.php:2200 msgid "Canadian Dollars" msgstr "加元" #: wpuf-functions.php:2380 msgid "Saudi Riyal" msgstr "沙特里亞爾" #: wpuf-functions.php:2390 msgid "South African rand" msgstr "南非兰特 (R)" #: wpuf-functions.php:3341 msgid "None" msgstr "不显示" #: includes/fields/class-abstract-fields.php:312 msgid "Small" msgstr "小号" #: includes/fields/class-abstract-fields.php:314 msgid "Large" msgstr "大号" #: includes/fields/class-abstract-fields.php:351 msgid "Logged in users only" msgstr "仅限登录用户" #: includes/fields/class-abstract-fields.php:399 msgid "Select Yes if you want to hide the field label in single post." msgstr "如果要在单个文章中显示字段数据，请选择“是”。" #: includes/fields/class-field-email.php:9 msgid "Email Address" msgstr "电邮地址" #: includes/fields/class-field-url.php:63 msgid "Open in : " msgstr "打开方式： " #: includes/fields/class-field-url.php:66 msgid "Same Window" msgstr "同一窗口" #: includes/fields/class-field-url.php:67 msgid "New Window" msgstr "新视窗" #: includes/fields/class-pro-upgrade-fields.php:30 msgid "Date / Time" msgstr "日期 / 时间" #: includes/fields/class-pro-upgrade-fields.php:38 msgid "Embed" msgstr "Embed" #: includes/fields/class-pro-upgrade-fields.php:93 msgid "Ratings" msgstr "评分" #: includes/fields/class-pro-upgrade-fields.php:181 msgid "Terms & Conditions" msgstr "条款协议" #: includes/free/class-login.php:361 msgid "Check your e-mail for the confirmation link." msgstr "请检查您的邮件，内有确认激活链接。" #: includes/free/class-login.php:380 msgid "Enter your new password below." msgstr "请在下方输入您的新密码。" #: includes/free/class-login.php:391 msgid "You are now logged out." msgstr "您已登出。" #: includes/free/class-login.php:436 includes/free/class-registration.php:228 msgid "Username is required." msgstr "用户名为必填项。" #: includes/free/class-login.php:442 includes/free/class-registration.php:234 msgid "Password is required." msgstr "密码为必填项。" #: includes/free/class-login.php:464 includes/free/class-registration.php:265 msgid "A user could not be found with this email address." msgstr "该邮箱末注册过账户。" #: includes/free/class-login.php:646 msgid "Please enter your password." msgstr "请输入你的密码。" #: includes/free/class-login.php:652 msgid "Passwords do not match." msgstr "密码不匹配." #: includes/free/class-login.php:738 msgid "Password reset is not allowed for this user" msgstr "不允许重设该用户的密码" #: class/post-form-templates/post.php:39 msgid "Select a category for your post" msgstr "请选择一个分类" #: class/post-form-templates/post.php:60 msgid "Write the full description of your Post" msgstr "编写文章的完整描述" #: class/post-form-templates/post.php:91 #: includes/free/post-form-templates/the_events_calendar.php:138 msgid "Excerpt" msgstr "摘要" #: class/post-form-templates/post.php:94 msgid "Provide a short description of this post (optional)" msgstr "提供此文章的简短说明（可选）" #: class/post-form-templates/post.php:112 #: includes/free/post-form-templates/the_events_calendar.php:157 msgid "Separate tags with commas." msgstr "使用英文半角逗号隔开标签." #: class/post-form-templates/post.php:144 msgid "Post has been updated successfully. View post" msgstr "成功更新文章。查看文章" #: class/post-form-templates/post.php:146 msgid "Update Post" msgstr "更新帖子" #: class/render-form.php:136 includes/class-frontend-render-form.php:130 msgid "reCAPTCHA validation failed" msgstr "reCAPTCHA验证失败" #: class/render-form.php:1317 includes/free/edit-profile.php:200 #: templates/registration-form.php:68 msgid "Confirm Password" msgstr "確認密碼" #: class/render-form.php:1673 class/transactions-list-table.php:122 #: class/transactions-list-table.php:199 includes/free/edit-user.php:105 msgid "Delete" msgstr "刪除" #: class/subscription.php:441 msgid "No Subscription Found" msgstr "未找到订阅" #: class/subscription.php:802 class/subscription.php:806 msgid "Please buy a subscription pack to post" msgstr "请购买订阅包以发布" #: class/subscription.php:876 msgid "Day" msgid_plural "Days" msgstr[0] "日" #: class/subscription.php:877 msgid "Week" msgid_plural "Weeks" msgstr[0] "星期" #: class/subscription.php:878 msgid "Month" msgid_plural "Months" msgstr[0] "月" #: class/subscription.php:879 msgid "Year" msgid_plural "Years" msgstr[0] "本年" #: class/subscription.php:935 msgid "Sign Up" msgstr "注册加入" #. translators: %s: amount #: class/subscription.php:1003 msgid "There is a %s charge to add a new post." msgstr "有一个 %s 新的收费文章." #. translators: %s: amount #: class/subscription.php:1020 msgid "Your Subscription pack is exhausted. There is a %s charge to add a new post." msgstr "您的订阅包已用尽。添加新帖子需要支付%s费用。" #: class/transactions-list-table.php:43 msgid "ID" msgstr "编号" #: class/transactions-list-table.php:55 includes/free/form-element.php:13 msgid "Date" msgstr "时间" #: class/transactions-list-table.php:91 wpuf-functions.php:64 msgid "Pending" msgstr "即将进行的" #: class/transactions-list-table.php:181 msgid "No transactions found." msgstr "未找到交易." #: class/upload.php:276 wpuf-functions.php:1028 msgid "Caption" msgstr "字幕" #: includes/class-billing-address.php:35 msgid "Some Required Fields are not filled!" msgstr "某些\"必需字段\"未填写！" #: includes/class-billing-address.php:278 #: templates/dashboard/billing-address.php:172 msgid "Update Billing Address" msgstr "更新帐单地址" #: includes/class-billing-address.php:321 #: templates/dashboard/billing-address.php:32 msgid "Billing address is updated." msgstr "帐单地址已更新。" #: includes/class-dokan-integration.php:87 msgid "Allow Vendors to submit post from dashboard area" msgstr "允许供应商从仪表板区域提交商品" #: includes/class-frontend-form-post.php:125 msgid "You can't edit a post while in pending mode." msgstr "你不能编辑等待模式的文章." #: includes/class-frontend-form-post.php:566 msgid "" "You already have an account in our site. Please login to continue.\n" "\n" "Clicking 'OK' will redirect you to the login page and you will lose the form data.\n" "Click 'Cancel' to stay at this page." msgstr "" "您在我们的网站已经有一个帐户。 请登录访问更多内容.\n" "\n" "点击“确定”会将您重定向到登录页面，您将失去表单数据.\n" "点击“取消”继续留在此页面。" #: admin/settings-options.php:514 msgid "Guest mail subject" msgstr "访客邮件主题" #: admin/settings-options.php:522 msgid "Guest mail body" msgstr "访客邮件正文" #: admin/template-post.php:42 includes/fields/class-field-post-content.php:135 msgid "Enable image upload in post area" msgstr "启用图像删除到文章区域" #: admin/template-post.php:149 includes/fields/class-field-dropdown.php:9 #: includes/fields/class-field-dropdown.php:103 msgid "Dropdown" msgstr "下拉菜单" #: admin/template-post.php:158 includes/fields/class-abstract-fields.php:468 msgid "Order By" msgstr "排序依据" #: admin/template-post.php:163 includes/fields/class-abstract-fields.php:474 msgid "Count" msgstr "数量" #: admin/template-post.php:164 includes/fields/class-abstract-fields.php:475 msgid "Term Group" msgstr "分类组" #: admin/template-post.php:169 includes/fields/class-abstract-fields.php:484 msgid "Order" msgstr "订单" #: admin/template-post.php:181 includes/fields/class-abstract-fields.php:503 msgid "Child of" msgstr "子" #: admin/template-post.php:186 msgid "Selection terms" msgstr "选择条款" #: admin/template-post.php:203 includes/fields/class-abstract-fields.php:345 msgid "Visibility" msgstr "能见度" #: admin/template-post.php:247 msgid "Show All" msgstr "显示所有" #: admin/template-post.php:255 msgid "show" msgstr "节目" #: admin/template.php:24 msgid "Remove" msgstr "删除" #: admin/template.php:25 msgid "Toggle" msgstr "折叠" #: admin/template.php:70 includes/fields/class-abstract-fields.php:280 msgid "Enter a title of this field" msgstr "输入此字段的标题" #: admin/template.php:76 admin/template.php:551 #: includes/fields/class-abstract-fields.php:367 #: includes/fields/class-field-hidden.php:43 msgid "Name of the meta key this field will save to" msgstr "此字段将保存到的元键的名称" #: admin/template.php:377 admin/template.php:401 admin/template.php:432 #: admin/template.php:463 includes/fields/class-abstract-fields.php:612 #: templates/dashboard/list.php:19 templates/dashboard/posts.php:119 msgid "Options" msgstr "可选项" #: admin/template.php:520 admin/template.php:578 admin/template.php:656 #: class/upload.php:275 includes/fields/class-field-recaptcha.php:147 #: includes/fields/class-field-sectionbreak.php:55 #: templates/dashboard/list.php:10 templates/dashboard/posts.php:110 #: wpuf-functions.php:1024 msgid "Title" msgstr "标签" #: admin/template.php:668 msgid "reCaptcha type" msgstr "reCaptcha类型" #: admin/tools.php:15 msgid "Import" msgstr "Importar" #: class/asset-loader.php:32 wpuf.php:633 msgid "is required" msgstr "必填" #: class/asset-loader.php:48 wpuf.php:720 msgid "Word limit reached" msgstr "字数已达上限" #: class/asset-loader.php:49 wpuf.php:715 msgid "Are you sure you want to cancel your current subscription ?" msgstr "是否确实要取消当前订阅？" #: class/frontend-account.php:39 msgid "Enable if you want to allow users to submit post from the account page." msgstr "如果要允许用户从帐户页面提交帖子，则启用。" #: class/frontend-account.php:47 msgid "Label for post submission menu" msgstr "文章提交菜单标签" #: class/frontend-account.php:54 msgid "Submission Form" msgstr "提交表格" #: class/frontend-account.php:55 msgid "Select a post form that will use to submit post by the users from their account page." msgstr "选择一个文章表单，用户可以在个人账户页面通过此表单提交文章。" #: class/frontend-account.php:371 msgid "This email address is already registered." msgstr "此邮箱已被注册过。" #: class/frontend-account.php:377 msgid "Please fill out all password fields." msgstr "请填写所有密码项。" #: class/frontend-account.php:383 msgid "Please re-enter your password." msgstr "请再次输入您的密码." #: class/frontend-account.php:389 class/frontend-account.php:400 msgid "Your current password is incorrect." msgstr "当前密码不正确。" #: class/payment.php:134 msgid "Your free package has been activated. Enjoy!" msgstr "你的免费套餐已经激活!" #: class/payment.php:224 msgid "Apply Coupon" msgstr "申请优惠券" #: class/payment.php:307 msgid "Proceed" msgstr "继续" #: class/post-form-templates/post.php:13 msgid "Form for creating a blog post." msgstr "创建文章所用的表单。" #: class/post-form-templates/post.php:25 msgid "Please enter your post name" msgstr "请输入你的密码" #: class/post-form-templates/post.php:36 msgid "Category" msgstr "目录" #: admin/premium.php:195 msgid "Handle comments in frontend. View / reply comments on post." msgstr "在前端处理注释。 在帖子上查看/回复评论。" #: admin/settings-options.php:44 msgid "E-Mails" msgstr "E-Mail" #: admin/settings-options.php:102 msgid "Admin Only" msgstr "仅限管理员" #: admin/settings-options.php:106 msgid "Default" msgstr "Predeterminado" #: admin/settings-options.php:140 msgid "reCAPTCHA Site Key" msgstr "reCAPTCHA 网站密钥" #: admin/settings-options.php:144 msgid "reCAPTCHA Secret Key" msgstr "reCaptcha安全密钥" #: admin/settings-options.php:167 msgid "If guest post is enabled and user details are OFF, the posts are assigned to this user" msgstr "如果访客发表文章是开启并且用户详情是关闭，本文指派给这个用户" #: admin/settings-options.php:181 msgid "Insert Photo image size" msgstr "插入照片尺寸" #: admin/settings-options.php:189 msgid "Insert Photo image type" msgstr "插入照片类型" #: admin/settings-options.php:241 msgid "Disable post editing while post in \"pending\" status" msgstr "禁用文章编辑，如果文章是 \"等待\" 状态" #: admin/settings-options.php:247 msgid "Posts per page" msgstr "每页文章数" #: admin/settings-options.php:261 msgid "Show post count" msgstr "显示的文章数量" #: admin/settings-options.php:269 msgid "Show featured image of the post (Overridden by Shortcode)" msgstr "显示帖子的精选图片（由Shortcode覆盖）" #: admin/settings-options.php:274 msgid "Show Payment Column" msgstr "显示付款列" #: admin/settings-options.php:275 msgid "Enable if you want show payment column on posts table" msgstr "如果要在文章列表上显示付款列，请启用" #: admin/settings-options.php:297 msgid "Account Page" msgstr "帐户页面" #: admin/settings-options.php:319 msgid "Show Subscriptions tab in \"my account\" page where[wpuf_account] is located"
msgstr "在包含[wpuf_account]的“我的帐户”页面上显示订阅选项卡"
#: admin/settings-options.php:326
msgid "Show billing address in account page."
msgstr "在帐户页面中显示帐单地址。"
#: admin/settings-options.php:378
msgid "reCAPTCHA in Login Form"
msgstr "登录表单中的 recaptCHA"
#: admin/settings-options.php:420
msgid "Left"
msgstr "左"
#: admin/settings-options.php:421
msgid "Right"
msgstr "右"
#: admin/settings-options.php:428
msgid "Thousand Separator"
msgstr "千位数分隔"
#: admin/settings-options.php:429
msgid "This sets the thousand separator of displayed prices."
msgstr "这设置显示为千位分隔符的价格。"
#: admin/settings-options.php:438
msgid "This sets the decimal separator of displayed prices."
msgstr "这设置显示小数点分隔符的价格。"
#: admin/settings-options.php:446
msgid "This sets the number of decimal points shown in displayed prices."
msgstr "这设置显示价格中的小数点的位数。"
#: admin/installer.php:85 includes/free/admin/shortcode-button.php:83
msgid "Account"
msgstr "帐户"
#: admin/post-forms-list-table.php:44 wpuf-functions.php:58
msgid "Published"
msgstr "发布时间"
#: admin/post-forms-list-table.php:45 admin/post-forms-list-table.php:407
msgid "Trash"
msgstr "垃圾"
#: admin/post-forms-list-table.php:95
msgid "No form found."
msgstr "没有表单."
#: admin/post-forms-list-table.php:109
msgid "Move to Trash"
msgstr "移动到回收站"
#: admin/post-forms-list-table.php:113 admin/post-forms-list-table.php:419
msgid "Restore"
msgstr "还原"
#: admin/post-forms-list-table.php:315 admin/premium.php:39
#: includes/fields/class-pro-upgrade-fields.php:159
#: includes/free/form-element.php:31
msgid "Shortcode"
msgstr "短代码"
#: admin/posting.php:72 class/asset-loader.php:55 class/render-form.php:1673
#: wpuf.php:736
msgid "Are you sure?"
msgstr "确定？"
#: admin/premium.php:22
msgid "Registration form builder is a two way form which can be used both for user registration and profile editing. You could also manage Register for Subscription Package Purchase."
msgstr "注册表单生成器是一种双向形式，可用于用户注册和配置文件编辑。您还可以管理订阅订阅包的注册。"
#: admin/premium.php:36 includes/fields/class-pro-upgrade-fields.php:60
msgid "Google Map"
msgstr "Google Map"
#: admin/premium.php:41
msgid "Repeater"
msgstr "中继器"
#: admin/premium.php:43
msgid "Captcha"
msgstr "图形验证码"
#: admin/premium.php:55
msgid "Simple yet powerful coupon management system. Use Coupon codes for selling subscription pack with discounts."
msgstr "简单而强大的优惠券管理系统。 使用优惠券代码以折扣销售订阅包。"
#: admin/premium.php:65
msgid "You can restrict premium content for users by access role, registration or subscriptions only with just a shortcode."
msgstr "您可以通过访问角色限制用户的优质内容，仅通过短代码进行注册或订阅。"
#: admin/premium.php:185
msgid "Get instant SMS notification on your mobile when post submits on your site."
msgstr "在您的网站上发布帖子后，即时通过您的手机发送短信通知。"
#: admin/html/whats-new.php:1064
msgid "Added billing address customizer."
msgstr "添加了帐单地址定制器。"
#: admin/html/whats-new.php:1066
msgid "Added customizer options for billing address in payment page."
msgstr "在付款页面中为帐单地址添加了自定义程序选项。"
#: admin/html/whats-new.php:1069
msgid "Make the payment page responsive."
msgstr "使付款页面具有响应性。"
#: admin/html/whats-new.php:1071
msgid "Some css adjustments are made in payment page to make it responsive."
msgstr "付款页面会进行一些CSS调整，以使其响应。"
#: admin/html/whats-new.php:1074
msgid "Fixed image upload issue in Safari."
msgstr "修复了Safari中的图片上传问题。"
#: admin/html/whats-new.php:1076
msgid "Images were not showing after upload in safari, it is fixed now."
msgstr "在Safari中上传后未显示图片，现已修复。"
#: admin/html/whats-new.php:1079
msgid "Post update issue after updating or removing post images."
msgstr "更新或删除发布图像后发布更新问题。"
#: admin/html/whats-new.php:1081
msgid "Posts cannot be updated after updating or removing post images, it is fixed now."
msgstr "更新或删除帖子图像后无法更新帖子，现已修复。"
#: admin/html/whats-new.php:1095
msgid "Fixed Auto Login after registration."
msgstr "修复注册后自动登录的问题。"
#: admin/html/whats-new.php:1097
msgid "Auto Login after registration was not working is fixed now."
msgstr "现在修复了注册无效后的自动登录。"
#: admin/html/whats-new.php:1100
msgid "Fixed fallback cost calculation"
msgstr "固定后备成本计算"
#: admin/html/whats-new.php:1102
msgid "Fallback cost calculation was inaccurate for some cases, it is fixed now."
msgstr "后备成本计算在某些情况下是不准确的，现在已修复。"
#: admin/html/whats-new.php:1105
msgid "Removal of subscription from User Profile gets reverted if updated"
msgstr "如果更新，将从用户配置文件中删除订阅的操作将恢复"
#: admin/html/whats-new.php:1107
msgid "User subscription deletion gets reverted if updated is fixed."
msgstr "如果更新是固定的，则恢复用户订阅删除。"
#: admin/html/whats-new.php:1131
msgid "Taxonomy Terms not showing for custom post types"
msgstr "对于自定义帖子类型，不会显示分类术语"
#: admin/html/whats-new.php:1133
msgid "Fixed an issue with taxonomy terms not appearing for Custom Post types within Form Settings and Dashboard Post Listing"
msgstr "修复了表单设置和信息中心帖子列表中没有出现自定义帖子类型的分类术语问题"
#: admin/html/whats-new.php:1149
msgid "If an existing customer has previously set his billing address, that will be imported into WPUF Billing address "
msgstr "如果现有客户先前已设置了他的帐单地址，则该帐户将被导入到WPUF结算地址 "
#: admin/html/whats-new.php:1162
msgid "Post count not showing on the frontend dashboard"
msgstr "帖子数不会显示在前端仪表板上"
#: admin/html/whats-new.php:1164
msgid "Dashboard with multiple post type was not showing post counts properly, is now fixed and shows count for each post type"
msgstr "具有多个帖子类型的仪表板未正确显示帖子计数，现在已修复并显示每个帖子类型的计数"
#: admin/html/whats-new.php:1204
msgid "Dashboard Post Listing now supports multiple post types"
msgstr "仪表板帖子列表现在支持多种帖子类型"
#: admin/html/whats-new.php:1206
msgid "Now you can show multiple post type in user dashboard using shortcode like this : [wpuf_sub_pack] located."
msgstr "选择 [wpuf_sub_pack] 所在的页面。"
#: admin/settings-options.php:358
msgid "Select the page which contains [wpuf-login] shortcode"
msgstr "选择包含页[wpuf-login]简码的页面"
#: admin/settings-options.php:337
msgid "If enabled, users after registration will be logged in to the system"
msgstr "如果启用，用户注册后将自动登录"
#: admin/installer.php:98
msgid "Hi, we have received your order. We will validate the order and will take necessary steps to move forward."
msgstr "亲，我们已收到您的订单！我们将马不停蹄为您处理。"
#: admin/installer.php:97
msgid "Thank You"
msgstr "非常感谢"
#: wpuf-functions.php:1520
msgctxt "tag delimiter"
msgid ","
msgstr ","
#: templates/dashboard/edit-profile.php:34
msgid "Email Address "
msgstr "邮箱地址 "
#: templates/dashboard/edit-profile.php:24
msgid "Last Name "
msgstr "姓氏 "
#: class/payment.php:206
msgid "Pack Price "
msgstr "套餐价格 "
#: class/payment.php:205
msgid "Selected Pack "
msgstr "已选套餐 "
#: includes/class-billing-address.php:247
#: templates/dashboard/billing-address.php:147
msgid "Address Line 2 "
msgstr "地址行2 "
#: includes/class-billing-address.php:236
#: templates/dashboard/billing-address.php:139
msgid "Address Line 1 "
msgstr "地址行1 "
#: admin/html/support.php:258
msgid "User Registration"
msgstr "用户注册"
#: admin/html/whats-new.php:1245
msgid "Restrict Free subscription pack to be enabled multiple times "
msgstr "限制多次启用免费订阅套餐 "
#: admin/html/whats-new.php:1240
msgid "Added color schemes for creating attractive form layouts."
msgstr "增加了用于创建有吸引力的表单布局的配色方案。"
#: admin/html/whats-new.php:1180
msgid "You can choose Previous Page as Login Redirect page settings now to redirect users to the page from which they went for Login. "
msgstr "您现在可以选择上一页作为登录重定向页面设置，以将用户重定向到他们从中进行登录的页面。 "
#: admin/html/whats-new.php:1128
msgid "Now all your ACF fields can be used within WPUF Post forms. "
msgstr "现在所有的ACF字段都可以在WPUF Post表单中使用。 "
#: admin/html/whats-new.php:1123
msgid "WPUF Form Block is now available to be used within gutenberg editor with preview of the form. "
msgstr "WPUF Form Block现在可以在gutenberg编辑器中用于预览表格。 "
#: admin/html/form-settings-payment.php:74
msgid " Learn More about Pay Per Post."
msgstr " 了解更多关于按文章付费。"
#: class/post-form-templates/post.php:77 class/post-form-templates/post.php:78
#: includes/fields/class-field-featured-image.php:9
#: includes/fields/class-field-featured-image.php:142
#: includes/free/post-form-templates/the_events_calendar.php:125
#: includes/free/post-form-templates/the_events_calendar.php:126
#: templates/dashboard/list.php:7 templates/dashboard/posts.php:107
msgid "Featured Image"
msgstr "特色图片"
#: class/transactions-list-table.php:47
#: includes/free/post-form-templates/the_events_calendar.php:115
msgid "Cost"
msgstr "费用"
#: includes/free/post-form-templates/the_events_calendar.php:105
msgid "Currency Symbol"
msgstr "货币符号"
#: includes/free/post-form-templates/the_events_calendar.php:94
msgid "Event Website"
msgstr "活动网站"
#: includes/free/post-form-templates/the_events_calendar.php:66
msgid "Event End"
msgstr "活动结束"
#: includes/free/post-form-templates/the_events_calendar.php:53
msgid "Event Start"
msgstr "活动开始"
#: includes/free/post-form-templates/the_events_calendar.php:35
msgid "Event details"
msgstr "事件详情"
#: includes/free/post-form-templates/the_events_calendar.php:26
msgid "Please enter your event title"
msgstr "请输入您的活动标题"
#: includes/free/post-form-templates/the_events_calendar.php:14
msgid "Form for creating events. The Events Calendar plugin is required."
msgstr "用于创建活动的表单。Events Calendar插件是必需的。"
#: includes/free/loader.php:199
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "升级到专业版"
#: includes/free/loader.php:158
msgid "Learn more about Coupons"
msgstr "详细了解优惠券"
#: includes/free/loader.php:153
msgid "This feature is only available in the Pro Version."
msgstr "此功能仅在专业版中可用。"
#: includes/free/loader.php:149
msgid "Use Coupon codes for subscription for discounts."
msgstr "使用优惠券券购买享受折扣。"
#: includes/free/loader.php:126 includes/free/loader.php:157
msgid "Upgrade to Pro Version"
msgstr "升级到专业版"
#: includes/free/loader.php:107
msgid "Registration form builder is a two way form which can be used both for user registration and profile editing."
msgstr "注册表单生成器有两种功能，既可以用于用户注册，也可以用于编辑用户资料。"
#: includes/free/edit-user.php:179
msgid "Role"
msgstr "角色"
#: includes/free/edit-user.php:145
msgid "User Added"
msgstr "用户已添加"
#: includes/free/edit-user.php:123 includes/free/edit-user.php:196
msgid "Add New User"
msgstr "添加新用户"
#: admin/form.php:71 admin/form.php:109 admin/installer.php:86
#: admin/post-forms-list-table.php:406 class/subscription.php:435
#: includes/free/admin/shortcode-button.php:87 includes/free/edit-user.php:104
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
#: includes/free/edit-user.php:102
msgid "%s"
msgstr "%s"
#: includes/free/edit-user.php:90
msgid "Are you sure to delete this user?"
msgstr "你确定要删除这个用户吗？"
#: includes/free/edit-user.php:81
msgid "User Deleted"
msgstr "用户已删除"
#: includes/free/edit-user.php:37
msgid "You don't have permission for this purpose"
msgstr "你没有权限使用此功能"
#: includes/free/edit-user.php:23 includes/free/edit-user.php:26
msgid "User doesn't exists"
msgstr "用户不存在"
#: includes/free/edit-profile.php:270
msgid "Lock Reason:"
msgstr "加密原因："
#: includes/free/edit-profile.php:260
msgid "Lock Post:"
msgstr "加密文章："
#: includes/free/edit-profile.php:257
msgid "WPUF Post Lock"
msgstr "WPUF 文章加密"
#: class/render-form.php:1339 includes/free/edit-profile.php:209
#: templates/dashboard/edit-profile.php:71
msgid "Strength indicator"
msgstr "强度指标"
#: includes/free/edit-profile.php:207
msgid "Password Strength"
msgstr "密码强度"
#: includes/free/edit-profile.php:194 templates/dashboard/edit-profile.php:55
msgid "New Password"
msgstr "新密码"
#: includes/free/edit-profile.php:159
msgid "Contact Info"
msgstr "联系信息"
#: includes/free/edit-profile.php:121
msgid "Display to Public as"
msgstr "公开显示为"
#: includes/free/edit-profile.php:116 includes/free/edit-profile.php:163
msgid "(required)"
msgstr "(必填)"
#: includes/free/edit-profile.php:116
msgid "Nickname"
msgstr "昵称"
#: includes/free/edit-profile.php:73
msgid "Success: Profile updated"
msgstr "成功: 个人资料已更新"
#. translators: %s: login url
#: class/payment.php:76 includes/free/edit-profile.php:32
#: includes/free/edit-user.php:40 templates/unauthorized.php:4
msgid "This page is restricted. Please %s to view this page."
msgstr "此页面访问受限制。 请到%s 查看此页面。"
#: includes/free/class-login.php:464 includes/free/class-registration.php:204
#: includes/free/class-registration.php:210
#: includes/free/class-registration.php:216
#: includes/free/class-registration.php:222
#: includes/free/class-registration.php:228
#: includes/free/class-registration.php:234
#: includes/free/class-registration.php:240
#: includes/free/class-registration.php:246
#: includes/free/class-registration.php:252
#: includes/free/class-registration.php:265
msgid "Error"
msgstr "错误"
#: includes/class-frontend-render-form.php:872
#: includes/free/class-login.php:449
msgid "Empty reCaptcha Field"
msgstr "空白的验证码"
#: includes/free/class-login.php:319
msgid "Lost Password"
msgstr "忘记密码"
#: includes/free/post-form-templates/woocommerce.php:13
msgid "Create a simple product form for WooCommerce."
msgstr "为WooCommerce创建一个简单的产品表单。"
#: includes/free/post-form-templates/the_events_calendar.php:179
msgid "Update Event"
msgstr "更新活动"
#: includes/free/post-form-templates/the_events_calendar.php:174
msgid "Create Event"
msgstr "创建活动"
#: includes/free/post-form-templates/the_events_calendar.php:171
msgid "This page is restricted. Please Log in / Register to view this page."
msgstr "本文访问受限。请登录/注册以查看本文。"
#: includes/free/post-form-templates/the_events_calendar.php:154
msgid "Event Tags"
msgstr "活动标签"
#: admin/premium.php:71 admin/premium.php:74
#: includes/class-pro-upgrades.php:109 includes/free/form-element.php:496
msgid "Conditional Logic"
msgstr "条件逻辑"
#: admin/installer.php:95 class/subscription.php:410 class/subscription.php:430
#: class/subscription.php:431 class/subscription.php:432
#: includes/free/admin/shortcode-button.php:99 wpuf-functions.php:2022
msgid "Subscription"
msgstr "订阅"
#: admin/installer.php:184 includes/free/admin/shortcode-button.php:95
msgid "Registration"
msgstr "注册"
#: admin/installer.php:84 admin/settings-options.php:24
#: includes/free/admin/shortcode-button.php:79 wpuf-functions.php:2039
msgid "Dashboard"
msgstr "仪表盘"
#: includes/free/admin/shortcode-button.php:51
msgid " Add Form"
msgstr " 添加表单"
#: includes/free/admin/shortcode-button.php:50
msgid "Add a Form"
msgstr "添加表单"
#: includes/free/admin/shortcode-builder.php:69
msgid "Insert Form"
msgstr "插入表单"
#: includes/free/admin/shortcode-builder.php:13
msgid "Form Type"
msgstr "表单类型"
#: class/post-form-templates/post.php:12
#: includes/free/admin/shortcode-builder.php:8
msgid "Post Form"
msgstr "文章表单"
#: includes/free/admin/shortcode-builder.php:5
msgid "Select a form to insert"
msgstr "选择一个要插入的表单"
#: includes/free/edit-user.php:263
msgid "ERROR: Couldn’t register you... please contact the webmaster !"
msgstr "错误: 不能注册，请联系站长 !"
#: includes/free/form-element.php:242 includes/free/form-element.php:277
msgid "Message"
msgstr "邮件内容"
#: includes/free/form-element.php:237 includes/free/form-element.php:272
msgid "Subject"
msgstr "邮件标题"
#: admin/html/form-submission-restriction.php:144
#: includes/free/form-element.php:230 includes/free/form-element.php:267
msgid "To"
msgstr "到"
#: includes/free/form-element.php:223 includes/free/form-element.php:261
msgid "Enable post notification"
msgstr "启用文章通知"
#: admin/form.php:189 includes/free/form-element.php:218
#: includes/free/form-element.php:256
msgid "Notification"
msgstr "通知"
#: includes/free/form-element.php:215
msgid "New Post Notification"
msgstr "新文章通知"
#: includes/free/form-element.php:211
msgid "A post has been edited"
msgstr "一个文章已被编辑"
#: includes/free/form-element.php:206
msgid "New post created"
msgstr "新文章已创建"
#: includes/free/form-element.php:177
msgid "Choose how you want the progressbar"
msgstr "选择您需要的进度条"
#: includes/free/form-element.php:167
msgid "Multistep Progressbar Type"
msgstr "多步表单进度条类型"
#: includes/free/form-element.php:162
msgid "If checked, form will be displayed in frontend in multiple steps"
msgstr "如果选中，表格将在前端显示多个步骤"
#: includes/free/form-element.php:155 includes/free/form-element.php:159
msgid "Enable Multistep"
msgstr "启用多步"
#: admin/class-admin-subscription.php:482 includes/free/form-element.php:118
msgid "Status of post after post expiration time is over "
msgstr "文章到期后的状态 "
#: admin/class-admin-subscription.php:452
#: admin/class-admin-subscription.php:724 includes/free/form-element.php:67
msgid "Post Expiration Time"
msgstr "文章有效期"
#: includes/free/form-element.php:64
msgid "Learn more about Automatic Post Expiration"
msgstr "详细了解自动文章过期"
#: admin/class-admin-subscription.php:440 includes/free/form-element.php:61
msgid "Enable Post Expiration"
msgstr "启用文章有效期"
#: admin/class-admin-subscription.php:435 admin/form.php:227
#: includes/free/form-element.php:57
msgid "Post Expiration"
msgstr "文章有效期"
#: includes/free/form-element.php:35
msgid "Term & Conditions"
msgstr "协议条款"
#: includes/fields/class-field-recaptcha.php:9
#: includes/free/form-element.php:32
msgid "reCaptcha"
msgstr "reCaptcha"
#: includes/fields/class-field-image.php:9 includes/free/form-element.php:9
msgid "Image Upload"
msgstr "图片上传"
#: includes/free/form-element.php:8 includes/free/form-element.php:27
msgid "Click to add to the editor"
msgstr "勾选添加到编辑器"
#: admin/premium.php:37 includes/fields/class-pro-upgrade-fields.php:71
#: includes/free/form-element.php:34
msgid "Action Hook"
msgstr "动作 Hook"
#: includes/fields/class-pro-upgrade-fields.php:148
#: includes/free/form-element.php:33
msgid "Really Simple Captcha"
msgstr "真正简单的验证码"
#: includes/fields/class-pro-upgrade-fields.php:170
#: includes/free/form-element.php:19
msgid "Step Start"
msgstr "开始步骤"
#: includes/fields/class-pro-upgrade-fields.php:8
#: includes/free/form-element.php:18
msgid "Address Field"
msgstr "地址字段"
#: includes/fields/class-field-numeric.php:7
#: includes/fields/class-pro-upgrade-fields.php:82
#: includes/free/form-element.php:17
msgid "Numeric Field"
msgstr "数字字段"
#: admin/premium.php:33 includes/fields/class-pro-upgrade-fields.php:19
#: includes/free/form-element.php:16
msgid "Country List"
msgstr "国家列表"
#: admin/premium.php:42 includes/fields/class-pro-upgrade-fields.php:49
#: includes/free/form-element.php:14
msgid "File Upload"
msgstr "文件上传"
#: includes/fields/class-pro-upgrade-fields.php:137
#: includes/free/form-element.php:12
msgid "Repeat Field"
msgstr "重复字段"
#: class/payment.php:22 class/payment.php:23
msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"
#: class/transactions-list-table.php:118 class/transactions-list-table.php:195
msgid "Reject"
msgstr "拒绝"
#: class/transactions-list-table.php:117 class/transactions-list-table.php:194
msgid "Accept"
msgstr "接受"
#: class/transactions-list-table.php:54
msgid "Trans ID"
msgstr "交易ID"
#: class/transactions-list-table.php:52
msgid "Payer"
msgstr "付款人"
#: class/transactions-list-table.php:45
msgid "User"
msgstr "用户"
#: class/transactions-list-table.php:16
msgid "transactions"
msgstr "交易"
#: class/transactions-list-table.php:15
msgid "transaction"
msgstr "交易"
#: class/post-form-templates/post.php:130
msgid "Create Post"
msgstr "发表文章"
#: class/post-form-templates/post.php:109
#: includes/fields/class-field-post-tags.php:6
msgid "Tags"
msgstr "标签"
#: class/post-form-templates/post.php:81
msgid "Upload the main image of your post"
msgstr "上传文章的主要图片"
#: class/post-form-templates/post.php:57
msgid "Post description"
msgstr "文章描述"
#: views/welcome-page.php:446 views/welcome-page.php:587
msgid "Read the Full Guide"
msgstr "阅读完整指南"
#: views/welcome-page.php:445 views/welcome-page.php:586
msgid "Create Your First Form"
msgstr "创建您的第一个表单"
#: includes/class-billing-address.php:217
#: templates/dashboard/billing-address.php:116
msgid "Choose a state"
msgstr "选择一个州"
#: includes/class-billing-address.php:184
#: templates/dashboard/billing-address.php:74
msgid "Choose a country"
msgstr "选择一个国家"
#: includes/class-acf.php:178
msgid "No Thanks"
msgstr "不用了，谢谢"
#: includes/class-acf.php:177
msgid "Compatible & Migrate"
msgstr "兼容和迁移"
#: includes/class-acf.php:176
msgid "Compatible"
msgstr "兼容"
#: includes/class-acf.php:173
msgid "It will update existing custom fields data to ACF format and update compatibility option too."
msgstr "它会将现有的自定义字段数据更新为ACF格式并更新兼容性选项。"
#: includes/class-acf.php:172
msgid "It will update compatibility option only, so existing custom fields data format will not change."
msgstr "它只会更新兼容性选项，所以现有的自定义字段数据格式不会更改。"
#: includes/class-acf.php:170
msgid "%s Detected"
msgstr "%s已检测到"
#: includes/free/class-registration.php:252
msgid "A user with same username already exists."
msgstr "具有相同用户名的用户已经存在。"
#: includes/free/subscription.php:12
msgid "Enable Recurring Payment"
msgstr "启用定期付款"
#: admin/class-admin-subscription.php:244
#: admin/html/form-settings-display.php:40 admin/post-forms-list-table.php:361
#: admin/settings-options.php:117 admin/settings-options.php:128
#: admin/settings-options.php:224 admin/settings-options.php:235
#: admin/template.php:64 class/asset-loader.php:51
#: includes/fields/class-abstract-fields.php:298
#: includes/fields/class-abstract-fields.php:379
#: includes/fields/class-abstract-fields.php:393
#: includes/fields/class-abstract-fields.php:457
#: includes/fields/class-field-checkbox.php:75
#: includes/fields/class-field-radio.php:84 includes/free/form-element.php:500
#: wpuf.php:717
msgid "No"
msgstr "否"
#: includes/free/form-element.php:464
msgid "Update Button text"
msgstr "更新按钮文字"
#: admin/html/form-settings-post-edit.php:61
#: admin/html/form-settings-post.php:160 includes/free/form-element.php:427
msgid "Page"
msgstr "页面"
#: includes/free/form-element.php:420
msgid "Update profile message"
msgstr "更新简介信息"
#: includes/free/form-element.php:413
msgid "Registration success message"
msgstr "注册成功信息"
#: admin/html/form-settings-post-edit.php:48
#: admin/html/form-settings-post.php:147 includes/free/form-element.php:407
msgid "After successfull submit, where the page will redirect to"
msgstr "提交成功以后，页面将重定向到"
#: admin/html/form-settings-post-edit.php:39
#: admin/html/form-settings-post.php:138 includes/free/form-element.php:398
msgid "To a custom URL"
msgstr "到一个自定义URL"
#: admin/html/form-settings-post-edit.php:38
#: admin/html/form-settings-post.php:137 includes/free/form-element.php:397
msgid "To a page"
msgstr "到一个页面"
#: admin/html/form-settings-post-edit.php:37
#: admin/html/form-settings-post.php:136 includes/free/form-element.php:396
msgid "Same Page"
msgstr "同一页"
#: admin/html/form-settings-post-edit.php:31
#: admin/html/form-settings-post.php:130 includes/free/form-element.php:391
msgid "Redirect To"
msgstr "重定向到"
#: includes/free/form-element.php:372
msgid "New User Role"
msgstr "新用户角色"
#: includes/free/form-element.php:364
msgid "Enable Email Verfication"
msgstr "启用邮件验证"
#: includes/free/form-element.php:352
msgid "Profile updated successfully"
msgstr "个人信息更新成功"
#: includes/free/form-element.php:351
msgid "Registration successful"
msgstr "注册成功"
#: includes/free/form-element.php:314
msgid "Click on a form element to add to the editor"
msgstr "单击右侧的表单元素自动添加到编辑器"
#: includes/free/form-element.php:310
msgid "Toggle All"
msgstr "展开/收起全部"
#: includes/free/form-element.php:285
msgid "You may use in to, subject & message:"
msgstr "您可以使用，主题和消息："
#: includes/free/form-element.php:249
msgid "Update Post Notification"
msgstr "更新文章通知"
#: class/subscription.php:825
msgid "You have a subscription pack activated.
" msgstr "你有一个已激活的套餐。
" #: class/subscription.php:798 msgid "Congratulations, your payment has been completed!" msgstr "恭喜，支付成功！" #: class/subscription.php:798 msgid "Payment is complete" msgstr "支付完成" #: class/subscription.php:443 msgid "Parent Subscription" msgstr "父级订阅" #: class/subscription.php:442 msgid "No Subscription Found in Trash" msgstr "回收站里没有订阅" #: class/subscription.php:440 msgid "Search Subscription" msgstr "搜索订阅" #: class/subscription.php:438 class/subscription.php:439 msgid "View Subscription" msgstr "查看订阅" #: class/subscription.php:437 msgid "New Subscription" msgstr "新订阅" #: class/subscription.php:436 msgid "Edit Subscription" msgstr "编辑订阅" #: class/subscription.php:434 msgid "Add New Subscription" msgstr "添加新订阅" #: class/subscription.php:433 msgid "Add Subscription" msgstr "添加订阅" #: admin/class-admin-subscription.php:202 class/subscription.php:347 msgid "Pack Name" msgstr "套餐名称" #: admin/posting.php:85 class/asset-loader.php:68 wpuf.php:755 msgid "You have uploaded an incorrect file type. Please try again." msgstr "您已经上传了一个不正确的文件类型。请再试一次。" #: admin/posting.php:84 class/asset-loader.php:67 wpuf.php:754 msgid "The file you have uploaded exceeds the file size limit. Please try again." msgstr "您上传的文件超过了文件大小限制。请再试一次。" #: admin/posting.php:83 class/asset-loader.php:66 wpuf.php:753 msgid "Maximum number of files reached!" msgstr "文件的最大数量达到！" #: admin/posting.php:80 class/asset-loader.php:63 wpuf.php:747 msgid "Allowed Files" msgstr "允许上传的文件" #: admin/form-builder/class-wpuf-admin-form-builder.php:282 #: admin/posting.php:74 class/asset-loader.php:57 wpuf.php:738 msgid "No, cancel it" msgstr "不，取消它" #: admin/form-builder/class-wpuf-admin-form-builder.php:281 #: admin/posting.php:73 class/asset-loader.php:56 wpuf.php:737 msgid "Yes, delete it" msgstr "是，删除它" #: class/asset-loader.php:46 wpuf.php:713 msgid "Please fix the errors to proceed" msgstr "请修正错误以继续进行" #: class/asset-loader.php:34 wpuf.php:635 msgid "is not valid" msgstr "无效" #: class/asset-loader.php:33 wpuf.php:634 msgid "does not match" msgstr "不匹配" #: admin/template.php:583 class/upload.php:277 #: includes/fields/class-field-sectionbreak.php:63 wpuf-functions.php:1032 msgid "Description" msgstr "描述" #: includes/class-frontend-form-post.php:932 msgid "Email successfully verified. Please Login." msgstr "电子邮箱地址成功验证 请登录。" #: includes/class-frontend-form-post.php:534 msgid "Something went wrong" msgstr "未知错误" #: includes/class-frontend-form-post.php:620 #: includes/class-frontend-render-form.php:327 msgid "You do not have sufficient permissions to access this form." msgstr "您没有足够的权限访问此表单。" #: includes/class-frontend-form-post.php:113 msgid "I don't know how to edit this post, I don't have the form ID" msgstr "我不知道如何编辑这个文章，我没有这个表单ID" #: includes/class-frontend-form-post.php:102 msgid "You are not allowed to edit" msgstr "你没有权限编辑" #: includes/class-frontend-form-post.php:91 msgid "Post Editing is disabled" msgstr "禁止文章编辑" #: includes/class-frontend-form-post.php:67 #: includes/class-frontend-form-post.php:97 msgid "Invalid post" msgstr "无效文章" #: includes/class-frontend-form-post.php:57 msgid "You are not logged in" msgstr "你没有登录" #: includes/class-form.php:200 includes/class-form.php:233 #: includes/class-form.php:240 msgid "Payment type not selected for this form. Please contact admin." msgstr "此表单未选择付款方式。 请联系管理员。" #: class/render-form.php:1465 includes/fields/class-field-post-taxonomy.php:66 msgid "This field is no longer available." msgstr "该字段不再可用。" #: class/render-form.php:1401 includes/fields/class-field-post-taxonomy.php:127 #: includes/fields/class-field-post-taxonomy.php:258 msgid "-- Select --" msgstr "-- 选择 --" #: admin/form.php:435 admin/html/form-settings-post.php:22 #: class/render-form.php:758 includes/class-frontend-render-form.php:183 msgid "Save Draft" msgstr "保存草稿" #: class/render-form.php:384 includes/class-frontend-render-form.php:291 msgid "Please make sure you've published your form." msgstr "请确保您已发布您的表单。" #: class/render-form.php:378 includes/class-frontend-render-form.php:285 msgid "Your selected form is no longer available." msgstr "您选择的表单不再可用。" #: class/render-form.php:146 includes/class-frontend-render-form.php:140 msgid "Invisible reCAPTCHA validation failed" msgstr "看不见 reCAPTCHA 验证码" #: class/render-form.php:127 includes/class-frontend-render-form.php:121 msgid "noCaptcha reCAPTCHA validation failed" msgstr "验证码验证失败" #: class/render-form.php:87 includes/class-frontend-render-form.php:84 msgid "Really Simple Captcha validation failed" msgstr "真正简单验证码验证失败" #: class/frontend-dashboard.php:175 msgid "Author Info" msgstr "作者信息" #: class/frontend-dashboard.php:88 msgid "Post Deleted" msgstr "文章已删除" #: class/frontend-account.php:386 msgid "New passwords do not match." msgstr "新密码不匹配。" #: class/frontend-account.php:380 msgid "Please enter your current password." msgstr "请输入您当前的密码。" #: class/frontend-account.php:357 msgid "Email is a required field." msgstr "电子邮箱地址是必填字段。" #: class/frontend-account.php:353 msgid "Last Name is a required field." msgstr "姓氏是必填字段。" #: class/frontend-account.php:349 msgid "First Name is a required field." msgstr "名字是必填字段。" #: class/frontend-account.php:335 msgid "Nonce failure" msgstr "随机数验证失败" #. translators: %s: number of installments #: admin/class-admin-subscription.php:623 class/frontend-account.php:269 msgid ", for %s installments" msgstr "，%s分期付款" #: class/frontend-account.php:242 msgid "You have not subscribed to any package yet.
" msgstr "您还没有订阅任何套餐。
" #: class/frontend-account.php:46 msgid "Submission Menu Label" msgstr "提交菜单标签" #: class/frontend-account.php:38 msgid "Post Submission" msgstr "文章提交" #. translators: %s is site title name #: class/payment.php:507 msgid "New payment received at %s" msgstr "新的付款收到在%s" #: class/payment.php:315 msgid "No Payment gateway found" msgstr "没找到支付方式" #: class/payment.php:270 msgid "Choose Your Payment Method" msgstr "选择你的支付方式" #: class/payment.php:257 msgid "Post cost" msgstr "邮递价格" #: class/payment.php:228 msgid "Have a discount code?" msgstr "有优惠码？" #: class/payment.php:188 msgid "Change Pack" msgstr "更改套餐" #: class/payment.php:186 msgid "Pricing & Plans" msgstr "定价与计划" #: class/payment.php:136 msgid "You already have activated a free package previously." msgstr "你之前已经激活一个免费套餐。" #: class/payment.php:82 msgid "Please select your payment page from admin panel" msgstr "请从管理面板选择付款页面" #: class/payment.php:27 class/payment.php:28 msgid "Bank Payment" msgstr "银行卡支付" #: templates/dashboard.php:126 templates/dashboard/posts.php:262 msgid "No %s found" msgstr "没%s找到" #: templates/dashboard.php:103 templates/dashboard/posts.php:239 msgid "»" msgstr "»" #: templates/dashboard.php:102 templates/dashboard/posts.php:238 msgid "«" msgstr "«" #: templates/dashboard/list.php:121 templates/dashboard/posts.php:217 msgid "Are you sure to delete?" msgstr "你确定要删除吗？" #: templates/dashboard/list.php:79 templates/dashboard/posts.php:179 msgid "Pay Now" msgstr "立即支付" #: templates/dashboard/list.php:40 templates/dashboard/posts.php:142 msgid "No Image" msgstr "没有图片" #: admin/installer.php:96 templates/dashboard/list.php:16 #: templates/dashboard/posts.php:116 msgid "Payment" msgstr "支付" #: templates/dashboard.php:4 msgid "%s's Dashboard" msgstr "%s's 的仪表盘" #: templates/reset-pass-form.php:19 msgid "Confirm new password" msgstr "确认新密码" #: templates/reset-pass-form.php:14 msgid "New password" msgstr "新密码" #: templates/logged-in.php:10 msgid "You are currently logged in! %s?" msgstr "您已登录! %s?" #: lib/gateway/paypal.php:147 msgid "PayPal API signature" msgstr "PayPal API 签名" #: lib/gateway/paypal.php:143 msgid "PayPal API password" msgstr "PayPal API 密码" #: lib/gateway/paypal.php:139 msgid "PayPal API username" msgstr "PayPal API 用户名" #: lib/gateway/paypal.php:132 msgid "PayPal Instruction" msgstr "PayPal 指令" #: lib/gateway/paypal.php:127 msgid "PayPal Email" msgstr "PayPal 电子邮箱地址" #: lib/gateway/bank.php:109 msgid "We have received your bank payment." msgstr "我们已经收到您的银行付款。" #: lib/gateway/bank.php:108 msgid "Hello %s," msgstr "Hello %s," #: lib/gateway/bank.php:86 msgid "New bank order received at %s, please check it out: %s" msgstr "新银行已收到订单%s,请单击 %s" #: lib/gateway/bank.php:85 msgid "[%s] New Bank Order Received" msgstr "[%s] 新银行卡已收到付款" #: admin/settings-options.php:471 lib/gateway/bank.php:36 msgid "After payment users will be redirected here" msgstr "用户完成付款以后返回的页面" #: lib/gateway/bank.php:35 msgid "Bank Payment Success Page" msgstr "银行卡付款成功页面" #: lib/gateway/bank.php:28 msgid "Bank Instruction" msgstr "银行指令" #: lib/appsero/Insights.php:762 msgid "I rather wouldn't say" msgstr "我宁愿不说" #: lib/appsero/Insights.php:747 msgid "If you have a moment, please let us know why you are deactivating:" msgstr "如果您有时间，请告诉我们您为什么停用的原因：" #: lib/appsero/Insights.php:381 msgid "Allow" msgstr "允许" #: lib/appsero/Insights.php:374 msgid "what we collect" msgstr "我们收集什么" #: lib/class.settings-api.php:368 msgid "Choose File" msgstr "选择文件" #: class/subscription.php:931 msgid "Buy Now" msgstr "立即购买" #: class/subscription.php:919 msgid "installments" msgstr "分期付款" #: class/subscription.php:919 msgid "for" msgstr "对于" #: class/subscription.php:918 msgid "Every" msgstr "每" #: class/subscription.php:911 msgid "One time payment" msgstr "一次性支付" #: templates/dashboard/edit-profile.php:15 msgid "First Name " msgstr "名字 " #: templates/dashboard/edit-profile.php:11 msgid "Something went wrong!" msgstr "出了些问题！" #: templates/dashboard/edit-profile.php:10 msgid "Profile updated successfully!" msgstr "个人信息更新成功！" #: templates/dashboard/dashboard.php:5 msgid "Hello %1$s, (not %1$s? Sign out)" msgstr "欢迎回来 %1$s, (不是 %1$s? 退出登陆)" #: wpuf-functions.php:2435 msgid "Egyptian Pound" msgstr "埃及镑" #: wpuf-functions.php:2430 msgid "Vietnamese Dong" msgstr "越南盾" #: wpuf-functions.php:2425 msgid "US Dollar" msgstr "美元" #: wpuf-functions.php:2415 msgid "Turkish Lira" msgstr "土耳其里拉" #: wpuf-functions.php:2410 msgid "Thai Baht" msgstr "泰铢" #: wpuf-functions.php:2405 msgid "Taiwan New Dollars" msgstr "新台币" #: wpuf-functions.php:2400 msgid "Swiss Franc" msgstr "瑞士法郎" #: wpuf-functions.php:2395 msgid "Swedish Krona" msgstr "瑞典克朗" #: wpuf-functions.php:2385 msgid "Singapore Dollar" msgstr "新加坡元" #: wpuf-functions.php:2375 msgid "Russian Ruble" msgstr "俄罗斯卢布" #: wpuf-functions.php:2370 msgid "Romanian Leu" msgstr "罗马尼亚列伊" #: wpuf-functions.php:2365 msgid "Pounds Sterling" msgstr "英镑" #: wpuf-functions.php:2360 msgid "Polish Zloty" msgstr "波兰兹罗提" #: wpuf-functions.php:2355 msgid "Philippine Pesos" msgstr "菲律宾比索" #: wpuf-functions.php:2350 msgid "Paraguayan Guaraní" msgstr "巴拉圭瓜拉尼" #: wpuf-functions.php:2345 msgid "Pakistani Rupee" msgstr "巴基斯坦卢比" #: wpuf-functions.php:2340 msgid "Iranian Rial" msgstr "伊朗里亚尔" #: wpuf-functions.php:2335 msgid "Omani Rial" msgstr "阿曼里亚尔" #: wpuf-functions.php:2325 msgid "New Zealand Dollar" msgstr "新西兰元" #: wpuf-functions.php:2320 msgid "Norwegian Krone" msgstr "挪威克朗" #: wpuf-functions.php:2315 msgid "Nigerian Naira" msgstr "尼日利亚奈拉" #: wpuf-functions.php:2310 msgid "Mexican Peso" msgstr "墨西哥比索" #: wpuf-functions.php:2300 msgid "South Korean Won" msgstr "韩元" #: wpuf-functions.php:2295 msgid "Lao Kip" msgstr "老挝" #: wpuf-functions.php:2290 msgid "Japanese Yen" msgstr "日元" #: wpuf-functions.php:2285 msgid "Israeli Shekel" msgstr "以色列谢克尔" #: wpuf-functions.php:2280 msgid "Nepali Rupee" msgstr "尼泊尔卢比" #: wpuf-functions.php:2270 msgid "Indian Rupee" msgstr "印度卢比" #: wpuf-functions.php:2265 msgid "Indonesia Rupiah" msgstr "印度尼西亚卢比" #: wpuf-functions.php:2260 msgid "Icelandic krona" msgstr "冰岛克朗" #: wpuf-functions.php:2255 msgid "Hungarian Forint" msgstr "匈牙利福林" #: wpuf-functions.php:2250 msgid "Croatia kuna" msgstr "克罗地亚库纳" #: wpuf-functions.php:2245 msgid "Hong Kong Dollar" msgstr "港币" #: wpuf-functions.php:2240 msgid "Euros" msgstr "欧元" #: wpuf-functions.php:2235 msgid "Algerian Dinar" msgstr "阿尔及利亚第纳尔" #: wpuf-functions.php:2230 msgid "Dominican Peso" msgstr "多米尼加比索" #: wpuf-functions.php:2225 msgid "Danish Krone" msgstr "丹麦克朗" #: wpuf-functions.php:2220 msgid "Czech Koruna" msgstr "捷克克朗" #: wpuf-functions.php:2215 msgid "Colombian Peso" msgstr "哥伦比亚比索" #: wpuf-functions.php:2210 msgid "Chinese Yuan" msgstr "人民币" #: wpuf-functions.php:2205 msgid "Chilean Peso" msgstr "智利比索" #: wpuf-functions.php:2195 msgid "Bulgarian Lev" msgstr "保加利亚列弗" #: wpuf-functions.php:2175 msgid "Australian Dollars" msgstr "澳元" #: wpuf-functions.php:2170 msgid "United Arab Emirates Dirham" msgstr "阿拉伯联合酋长国迪拉姆" #: wpuf-functions.php:538 msgid "CSV" msgstr "CSV" #: wpuf-functions.php:534 msgid "Executable Files" msgstr "可执行文件" #: wpuf-functions.php:530 msgid "Zip Archives" msgstr "Zip 压缩包" #: wpuf-functions.php:526 msgid "Office Documents" msgstr "办公文档" #: wpuf-functions.php:522 msgid "PDF" msgstr "PDF" #: wpuf-functions.php:518 msgid "Videos" msgstr "视频" #: admin/post-forms-list-table.php:429 wpuf-functions.php:61 msgid "Draft" msgstr "草稿" #: wpuf.php:900 msgid "Error: Nonce verification failed" msgstr "错误：随机验证失败" #: wpuf.php:729 msgid "Please Cancel Your Currently Active Pack first!" msgstr "请先取消当前活动套餐！" #: wpuf.php:195 msgid "Your Post Has Been Expired" msgstr "您的文章已过期" #: wpuf.php:108 msgid " or greater." msgstr "或更高。" #: templates/registration-form.php:19 msgid "Registration has been successful!" msgstr "注册已经成功！" #: templates/lost-pass-form.php:21 msgid "Get New Password" msgstr "获取新密码" #: templates/dashboard/subscription.php:1 msgid "You've subscribed to the following package." msgstr "您已订阅以下套餐。" #: templates/dashboard/edit-profile.php:65 msgid "Confirm New Password" msgstr "确认新密码" #: templates/dashboard/edit-profile.php:49 msgid "Leave this field empty to keep your password unchanged." msgstr "将此字段留空以保持您的密码不变。" #: templates/dashboard/edit-profile.php:44 msgid "Current Password" msgstr "当前密码" #: admin/posting.php:341 msgid "No custom fields found." msgstr "没找到自定义字段。" #: admin/posting.php:289 msgid "WPUF Custom Fields" msgstr "WPUF 自定义字段" #: admin/posting.php:104 msgid "WPUF Form" msgstr "WPUF 表单" #: admin/template-post.php:256 msgid "Add Country to List" msgstr "将国家添加到列表" #: admin/template-post.php:255 msgid "Show These Countries" msgstr "显示这些国家" #: admin/template-post.php:251 msgid "Chose Country to hide from List" msgstr "选择要从列表中隐藏的国家/地区" #: admin/template-post.php:250 msgid "Hide These Countries" msgstr "隐藏这些国家" #: admin/template-post.php:250 msgid "hide" msgstr "隐藏" #: admin/template-post.php:247 msgid "all" msgstr "全部" #: admin/template-post.php:209 includes/fields/class-abstract-fields.php:536 msgid "Visible on product page" msgstr "产品页面上可见" #: admin/template-post.php:197 includes/fields/class-abstract-fields.php:525 msgid "This taxonomy is a WooCommerce attribute" msgstr "这个分类是WooCommerce属性" #: admin/template-post.php:191 msgid "WooCommerce Attribute" msgstr "WooCommerce 属性" #: admin/template-post.php:180 includes/fields/class-abstract-fields.php:502 msgid "Include" msgstr "包含" #: admin/template-post.php:179 includes/fields/class-abstract-fields.php:501 msgid "Exclude" msgstr "排除" #: admin/template-post.php:177 includes/fields/class-abstract-fields.php:498 msgid "Selection Type" msgstr "选择类型" #: admin/template-post.php:172 includes/fields/class-abstract-fields.php:489 msgid "DESC" msgstr "倒序" #: admin/template-post.php:171 includes/fields/class-abstract-fields.php:488 msgid "ASC" msgstr "正序" #: admin/template-post.php:162 includes/fields/class-abstract-fields.php:473 msgid "Slug" msgstr "别名" #: admin/template-post.php:161 includes/fields/class-abstract-fields.php:472 msgid "Term ID" msgstr "项目ID" #: admin/template-post.php:152 includes/fields/class-abstract-fields.php:434 msgid "Text Input" msgstr "文本输入框" #: admin/template-post.php:151 includes/fields/class-abstract-fields.php:433 #: includes/fields/class-field-checkbox.php:9 msgid "Checkbox" msgstr "复选" #: admin/template-post.php:150 includes/fields/class-abstract-fields.php:432 #: includes/fields/class-field-multidropdown.php:9 #: includes/fields/class-field-multidropdown.php:79 msgid "Multi Select" msgstr "多选" #: admin/template-post.php:147 includes/fields/class-abstract-fields.php:428 msgid "Type" msgstr "类型" #: admin/template-post.php:99 admin/template.php:619 #: includes/fields/class-field-featured-image.php:112 #: includes/fields/class-field-image.php:97 msgid "Max. file size" msgstr "最大文件大小" #: admin/template-post.php:88 admin/template.php:608 #: includes/fields/class-field-featured-image.php:116 #: includes/fields/class-field-image.php:101 msgid "Enter maximum upload size limit in KB" msgstr "输入最大上传大小 KB" #: admin/template-post.php:36 includes/fields/class-field-post-content.php:133 msgid "Enable Image Insertion" msgstr "启用图像插入" #: admin/post-forms-list-table-view.php:23 msgid "Search Forms" msgstr "搜索表单" #: admin/form.php:69 admin/form.php:107 admin/post-forms-list-table-view.php:8 msgid "Add Form" msgstr "添加表单" #: admin/class-admin-settings.php:90 admin/post-forms-list-table-view.php:4 msgid "Post Forms" msgstr "文章表单" #: admin/form-handler.php:350 admin/form-handler.php:375 msgid "Form duplicated successfully. View form." msgstr "表单已成功复制。 查看表格" #: admin/form-handler.php:56 admin/form-handler.php:189 msgid "You do not have sufficient permissions to do this action" msgstr "您没有足够的权限来执行此操作" #: admin/template.php:75 admin/template.php:550 #: includes/fields/class-abstract-fields.php:363 #: includes/fields/class-field-hidden.php:39 msgid "Meta Key" msgstr "Meta Key" #: admin/template.php:69 includes/fields/class-abstract-fields.php:276 msgid "Field Label" msgstr "字段标签" #: admin/template.php:20 msgid "Click and Drag to rearrange" msgstr "单击并拖动重新排列" #: admin/premium.php:227 msgid "WP User Frontend Pro is the most powerful solution for your frontend needs." msgstr "WP用户前端Pro是为您的前端需求提供最强大的解决方案。" #: admin/premium.php:225 msgid "Upgrade To The Most Powerful Frontend Plugin" msgstr "升级到最强大的前端插件" #: admin/premium.php:215 msgid "A bunch of more modules are coming soon." msgstr "一堆更多的模块即将推出。" #: admin/premium.php:211 admin/premium.php:214 msgid "More..." msgstr "更多..." #: admin/premium.php:205 msgid "Generate QR Code with your custom fields or custom post meta." msgstr "使用您的自定义字段或自定义文章元生成QR码。" #: admin/premium.php:194 msgid "Comment Manager" msgstr "评论管理器" #: admin/premium.php:181 admin/premium.php:184 admin/premium.php:191 #: admin/premium.php:201 msgid "SMS Notification" msgstr "短信通知" #: admin/premium.php:174 msgid "MailChimp" msgstr "MailChimp" #: admin/premium.php:165 msgid "Add subscribers to mailpoet mailing list when they registers via WP User Frontend Pro." msgstr "通过WP User Frontend Pro注册时，将订阅者添加到mailpoet邮件列表中。" #: admin/premium.php:155 msgid "Stripe payment gateway for WP User Frontend. Get your subscription payment with Stripe." msgstr "用于WP用户前端的Stripe 支付网关。 使用Stripe获取您的订阅付款。" #: admin/premium.php:151 admin/premium.php:154 msgid "Stripe Payment" msgstr "Stripe 付款" #: admin/premium.php:145 msgid "Membership Integration of WP User Frontend with Paid Membership Pro." msgstr "WP用户前端与付费会员专业版的会员集成。" #: admin/premium.php:141 admin/premium.php:144 msgid "Paid Membership Pro" msgstr "付费会员专业版" #: admin/premium.php:135 msgid "Show user tracking info during post and registration directly on Frontend." msgstr "在发布期间显示用户跟踪信息并直接在前端注册。" #: admin/premium.php:134 msgid "User Analytics" msgstr "用户分析" #: admin/premium.php:131 admin/premium.php:171 msgid "MailChimp Integration" msgstr "MailChimp集成" #: admin/premium.php:125 msgid "Register and upgrade user profiles and sync data with BuddyPress." msgstr "注册并升级用户配置文件并与BuddyPress同步数据。" #: admin/premium.php:115 msgid "Handle user listing and user profile in the frontend. Create a directory site easily." msgstr "在前端处理用户列表和用户配置文件。 轻松创建目录网站。" #: admin/premium.php:111 admin/premium.php:114 msgid "User Directory" msgstr "用户目录" #: admin/premium.php:105 msgid "Allow your users to Register or Login using Social networks like Google, Facebook, Twitter and LinkedIn." msgstr "允许您的用户使用Google，Facebook，Twitter和LinkedIn等社交网络进行注册或登录。" #: admin/premium.php:104 msgid "Social Login" msgstr "社交登录" #: admin/premium.php:101 admin/premium.php:121 admin/premium.php:124 msgid "BuddyPress Profile" msgstr "BuddyPress 资料" #: admin/premium.php:94 msgid "A bunch of awesome modules to speed up your business growth." msgstr "一大堆真棒模块来加速你的业务增长。" #: admin/premium.php:93 msgid "Modules" msgstr "模块" #: admin/premium.php:85 msgid "Break down the long forms into smaller and attractive multi step forms. Long and lengthy forms are uninviting, why build one?" msgstr "将长表格分解为更小更有吸引力的多步表单。 漫长而漫长的形式是不速之客，为什么要建立一个？" #: admin/premium.php:81 admin/premium.php:84 msgid "Multi-step Form" msgstr "多步表单" #: admin/premium.php:75 msgid "Configure your form’s settings and user flow based on conditional selection. Your forms should appear just the way you want it." msgstr "根据条件选择配置表单的设置和用户流程。 你的表格应该以你想要的方式出现。" #: admin/premium.php:61 admin/premium.php:64 msgid "Content Restrictions" msgstr "内容限制" #: admin/premium.php:51 admin/premium.php:54 msgid "Manage Coupons" msgstr "管理优惠券" #: admin/premium.php:44 msgid "TOC" msgstr "TOC" #: admin/premium.php:40 msgid "Number" msgstr "数字" #: admin/premium.php:38 msgid "Rating" msgstr "评分" #: admin/premium.php:35 msgid "Date Field" msgstr "日期字段" #: admin/premium.php:34 msgid "Address" msgstr "地址" #: admin/premium.php:28 admin/premium.php:31 msgid "Advanced Fields" msgstr "高级字段" #: admin/premium.php:18 admin/premium.php:21 includes/free/loader.php:113 msgid "Registration Form Builder" msgstr "注册表单生成器" #: admin/premium.php:11 msgid "WPUF Pro is designed just for you, specially to fulfil your business needs. We have designed and curated every feature keeping your requirements in mind." msgstr "WPUF PRO是专为您设计的，特别是满足您的业务需求。我们已经设计和策划了每一个特点，保持您的要求铭记在心。" #: admin/premium.php:10 includes/free/loader.php:104 msgid "Pro Features" msgstr "专业版功能" #: admin/premium.php:4 msgid "Upgrade to the premium versions of WPUF and unlock even more useful features." msgstr "升级到WPUF的高级版本，并解锁更有用的功能。" #: admin/premium.php:2 admin/premium.php:5 msgid "WPUF Pro" msgstr "WPUF Pro" #: admin/installer.php:193 msgid "Sample Form" msgstr "样例表单" #: admin/installer.php:98 msgid "Order Received" msgstr "已收到订单" #: admin/installer.php:97 msgid "Congratulations, your payment has been completed!
" msgstr "恭喜您，您的付款已完成！
" #: admin/installer.php:96 msgid "Please select a gateway for payment" msgstr "请选择支付网关" #: admin/installer.php:32 msgid "Skip Setup" msgstr "跳过安装" #: admin/installer.php:31 msgid "or" msgstr "或" #: admin/installer.php:27 msgid "If you have not created WP User Frontend pages yet, you can do this by one click." msgstr "如果你没有创造WP用户前端页面，您可以通过单击一次。" #: admin/post-forms-list-table.php:408 msgid "Duplicate" msgstr "复制" #: admin/class-admin-subscription.php:469 admin/html/form-settings-post.php:56 #: admin/post-forms-list-table.php:313 msgid "Post Status" msgstr "文章状态" #: admin/post-forms-list-table.php:311 msgid "Form Name" msgstr "表单名" #: admin/post-forms-list-table.php:114 admin/post-forms-list-table.php:420 msgid "Delete Permanently" msgstr "永久删除" #: admin/settings-options.php:89 msgid "Show Admin Bar" msgstr "显示管理栏" #: admin/settings-options.php:64 msgid "Previous Page" msgstr "上一页" #: admin/settings-options.php:49 msgid "Privacy Options" msgstr "隐私选项" #: admin/settings-options.php:34 msgid "Login / Registration" msgstr "登录 / 注册" #: admin/settings-options.php:29 msgid "My Account" msgstr "我的账户" #: admin/html/support.php:246 admin/settings-options.php:19 msgid "Frontend Posting" msgstr "前端发布" #: admin/settings-options.php:14 msgid "General Options" msgstr "常规选项" #: admin/form-template.php:171 msgid "— No Template —" msgstr "— 没有模板 —" #: admin/class-admin-welcome.php:22 msgid "Welcome to WP User Frontend" msgstr "欢迎来到WP用户前端" #: admin/class-admin-settings.php:118 admin/class-admin-subscription.php:204 #: admin/subscribers.php:18 msgid "Subscribers" msgstr "订阅者" #: admin/subscribers.php:4 msgid "Number of subscribers per page:" msgstr "每页用户数量：" #: admin/template.php:676 includes/fields/class-field-recaptcha.php:159 msgid "Enable noCaptcha" msgstr "启用noCaptcha" #: admin/template.php:672 includes/fields/class-field-recaptcha.php:160 msgid "Enable Invisible reCaptcha" msgstr "启用隐形reCaptcha" #: admin/template.php:662 msgid "Insert your public key and private key in plugin settings. Register first if you don't have any keys." msgstr "在插件设置中插入您的公钥和私钥。 如果您没有任何密钥，请先注册。" #: admin/template.php:624 includes/fields/class-field-image.php:106 msgid "Max. files" msgstr "最大文件" #: admin/template.php:609 includes/fields/class-field-image.php:110 msgid "Number of images can be uploaded" msgstr "可以上传的图片数量" #: admin/template.php:558 includes/fields/class-field-hidden.php:52 msgid "Enter the meta value" msgstr "输入元值" #: admin/template.php:557 includes/fields/class-field-hidden.php:48 msgid "Meta Value" msgstr "Meta 值" #: admin/template.php:525 msgid "HTML Codes" msgstr "HTML 代码" #: admin/template.php:427 admin/template.php:458 #: includes/fields/class-abstract-fields.php:444 #: includes/fields/class-field-dropdown.php:83 msgid "Select Text" msgstr "选择文字" #: admin/template.php:417 admin/template.php:448 #: includes/fields/class-abstract-fields.php:448 #: includes/fields/class-field-dropdown.php:87 msgid "First element of the select dropdown. Leave this empty if you don't want to show this field" msgstr "选择下拉的第一个元素。如果你不想显示这个字段请留空" #: admin/template.php:285 msgid "show values" msgstr "显示值" #: admin/template.php:190 includes/fields/class-abstract-fields.php:674 msgid "Teeny Rich textarea" msgstr "极小丰富文本区域" #: admin/template.php:189 includes/fields/class-abstract-fields.php:673 msgid "Rich textarea" msgstr "丰富文本区域" #: admin/template.php:188 includes/fields/class-abstract-fields.php:672 msgid "Normal" msgstr "常规" #: admin/template.php:185 includes/fields/class-abstract-fields.php:669 #: includes/fields/class-field-textarea.php:9 #: includes/fields/class-field-textarea.php:125 msgid "Textarea" msgstr "文字区域" #: admin/template.php:170 includes/fields/class-abstract-fields.php:639 #: includes/fields/class-field-column.php:9 msgid "Columns" msgstr "列" #: admin/template.php:165 includes/fields/class-abstract-fields.php:630 msgid "Rows" msgstr "行" #: admin/template.php:136 admin/template.php:199 msgid "Numebr of words the author to be restricted in" msgstr "要限制作者的字数" #: admin/template.php:132 admin/template.php:195 msgid "Word Restriction" msgstr "字数限制" #: admin/template.php:128 includes/fields/class-abstract-fields.php:591 msgid "Size of this input field" msgstr "此输入字段的大小" #: admin/template.php:127 includes/fields/class-abstract-fields.php:586 msgid "Size" msgstr "大小" #: admin/template.php:123 includes/fields/class-abstract-fields.php:581 #: includes/fields/class-abstract-fields.php:664 msgid "The default value this field will have" msgstr "此字段将具有的默认值" #: admin/template.php:122 admin/template.php:180 #: includes/fields/class-abstract-fields.php:575 #: includes/fields/class-abstract-fields.php:660 msgid "Default value" msgstr "默认值" #: admin/template.php:118 includes/fields/class-abstract-fields.php:570 #: includes/fields/class-abstract-fields.php:652 msgid "Text for HTML5 placeholder attribute" msgstr "HTML5占位符属性的文本" #: admin/template.php:117 admin/template.php:175 #: includes/fields/class-abstract-fields.php:564 #: includes/fields/class-abstract-fields.php:648 msgid "Placeholder text" msgstr "占位符文本" #: admin/template.php:93 msgid "Add a CSS class name for this field" msgstr "为这个字段添加一个CSS类名称" #: admin/template.php:92 includes/fields/class-abstract-fields.php:324 #: includes/fields/class-field-column.php:86 msgid "CSS Class Name" msgstr "CSS类名称" #: admin/template.php:88 includes/fields/class-abstract-fields.php:289 msgid "Give the user some information about this field" msgstr "关于这个字段给用户一些提示信息" #: admin/template.php:87 includes/fields/class-abstract-fields.php:285 msgid "Help text" msgstr "帮助文字" #: admin/settings-options.php:105 msgid "Admins, Editors, Authors, Contributors" msgstr "管理员，编辑者，作者，投稿者" #: admin/settings-options.php:104 msgid "Admins, Editors, Authors" msgstr "管理员，编辑者，作者" #: admin/settings-options.php:103 msgid "Admins, Editors" msgstr "管理员，编辑者" #: admin/settings-options.php:98 msgid "Allow you to block specific user role to Ajax request and Media upload." msgstr "允许您将特定的用户角色阻止为Ajax请求和媒体上传。" #: admin/settings-options.php:97 msgid "Admin area access" msgstr "管理区域访问" #: admin/settings-options.php:90 msgid "Select user by roles, who can view admin bar in frontend." msgstr "按角色选择用户，他们可以在前端查看管理栏。" #: admin/settings-options.php:463 msgid "Payment Page" msgstr "付款页面" #: admin/settings-options.php:457 msgid "When sandbox mode is active, all payment gateway will be used in demo mode" msgstr "当沙盒模式激活，全部支付方式将用于演示模式" #: admin/settings-options.php:456 msgid "Enable demo/sandbox mode" msgstr "启用演示/沙盒模式" #: admin/settings-options.php:445 msgid "Number of Decimals" msgstr "小数位数" #: admin/settings-options.php:437 msgid "Decimal Separator" msgstr "小数分隔符" #: admin/settings-options.php:423 msgid "Right with space" msgstr "右侧留空" #: admin/settings-options.php:422 msgid "Left with space" msgstr "左侧留空" #: admin/settings-options.php:416 msgid "Currency Position" msgstr "货币位置" #: admin/settings-options.php:409 msgid "Currency" msgstr "货币" #: admin/settings-options.php:403 msgid "Subscription at registration" msgstr "注册时购买套餐" #: admin/settings-options.php:396 msgid "Subscription Pack Page" msgstr "套餐页面" #: admin/settings-options.php:390 msgid "Enable payments on your site." msgstr "在您的网站上启用付款。" #: admin/settings-options.php:379 msgid "If enabled, users have to verify reCAPTCHA in login page. Also, make sure that reCAPTCHA is configured properly from General Options" msgstr "如果启用，用户必须在登录页面中验证reCAPTCHA。此外，请确保从常规选项中正确配置了reCAPTCHA" #: admin/settings-options.php:372 msgid "If enabled, users who login using WordPress default login form will be redirected to the selected page." msgstr "如果启用，使用WordPress默认登录表单登录的用户将被重定向到选定页面。" #: admin/settings-options.php:371 msgid "Default Login Redirect" msgstr "默认登录重定向" #: admin/settings-options.php:365 msgid "After successfull login, where the page will redirect to" msgstr "登录成功后，页面将重定向到哪里" #: admin/settings-options.php:364 msgid "Redirect After Login" msgstr "注册后跳转" #: admin/settings-options.php:357 msgid "Login Page" msgstr "登录页面" #: admin/settings-options.php:351 msgid "Select the page you want to use as registration page override (should have shortcode)" msgstr "选择你想用户用来注册的页面 (应该有简码)" #: admin/settings-options.php:350 msgid "Registration Page" msgstr "注册页面" #: admin/settings-options.php:344 msgid "If enabled, default login and registration forms will be overridden by WPUF with pages below" msgstr "如果启用，默认的登录和注册表格将被WPUF下面的页面覆盖" #: admin/settings-options.php:343 msgid "Login/Registration override" msgstr "登录/注册覆盖" #: admin/settings-options.php:336 msgid "Auto Login After Registration" msgstr "注册后自动登录" #: admin/settings-options.php:318 msgid "Show Subscriptions" msgstr "显示订阅" #: admin/settings-options.php:281 msgid "Featured Image size" msgstr "特色图像尺寸" #: admin/settings-options.php:268 msgid "Show Featured Image" msgstr "显示特色图像" #: admin/settings-options.php:262 msgid "Show how many posts are created by the user" msgstr "显示用户创作的多少文章" #: admin/settings-options.php:255 msgid "Users biographical info will be shown" msgstr "用户简历信息将显示" #: admin/settings-options.php:254 msgid "Show user bio" msgstr "显示用户简介" #: admin/settings-options.php:248 msgid "How many posts will be listed in a page" msgstr "多少文章将在一页被呈现" #: admin/settings-options.php:240 msgid "Pending Post Edit" msgstr "待发表编辑" #: admin/settings-options.php:230 msgid "Users will be able to delete their own posts" msgstr "用户可以删除他们自己的文章" #: admin/settings-options.php:229 msgid "User can delete post?" msgstr "用户可以删除文章？" #: admin/settings-options.php:219 msgid "Users will be able to edit their own posts" msgstr "用户将可以编辑他们的文章" #: admin/settings-options.php:218 msgid "Users can edit post?" msgstr "用户可以编辑文章？" #: admin/settings-options.php:208 msgid "Fallback form for post editing if no associated form found" msgstr "文章编辑后备表格，如果没有找到相关表格" #: admin/settings-options.php:207 msgid "Default Post Form" msgstr "默认文章表单" #: admin/settings-options.php:201 msgid "Allow users to update image/video title, caption and description" msgstr "允许用户更新图像/视频标题，标题和说明" #: admin/settings-options.php:200 msgid "Enable Image Caption" msgstr "启用图像说明" #: admin/settings-options.php:194 msgid "Image with link" msgstr "图像链接" #: admin/settings-options.php:193 msgid "Image only" msgstr "仅图片" #: admin/settings-options.php:190 msgid "Default image type of \"Insert Photo\" button in post content area" msgstr "默认图像类型 \"插入图像\" 按钮在文章内容区域" #: admin/settings-options.php:182 msgid "Default image size of \"Insert Photo\" button in post content area" msgstr "默认图像尺寸 \"插入图像\" 按钮在文章内容区域" #: admin/settings-options.php:175 msgid "Show custom fields on post content area" msgstr "在文章内容区域显示自定义字段" #: admin/settings-options.php:174 msgid "Custom Fields in post" msgstr "文章自定义字段" #: admin/settings-options.php:166 msgid "Default Post Owner" msgstr "默认文章作者" #: admin/settings-options.php:160 msgid "Select the page where[wpuf_edit] is located"
msgstr "选择[wpuf_edit]所在的页面"
#: admin/settings-options.php:159
msgid "Edit Page"
msgstr "编辑页面"
#: admin/settings-options.php:150
msgid "If you want to add your custom CSS code, it will be added on page header wrapped with style tag"
msgstr "如果你想添加自定义CSS代码，它将被添加到页面页眉"
#: admin/settings-options.php:149
msgid "Custom CSS codes"
msgstr "自定义CSS代码"
#: admin/settings-options.php:145
msgid "Register here to get reCaptcha Site and Secret keys."
msgstr "在此处注册以获取reCaptcha网站和密钥。"
#: admin/settings-options.php:134
msgid "Load scripts/styles in all pages"
msgstr "加载代码/样式到全部页面"
#: admin/settings-options.php:133
msgid "Load Scripts"
msgstr "加载代码"
#: admin/settings-options.php:123
msgid "Select Yes if you want to make compatible WPUF custom fields data with advanced custom fields."
msgstr "如果要使用高级自定义字段来制作兼容的WPUF自定义字段数据，请选择是。"
#: admin/settings-options.php:122
msgid "ACF Compatibility"
msgstr "ACF兼容性"
#: admin/settings-options.php:112
msgid "Users see the edit link in post if s/he is capable to edit the post/page. Selecting Yes will override the default WordPress edit post link in frontend"
msgstr "如果用户可以编辑文章/页面则他可以看到文章编辑链接. 选择 是 将在前端重写链接地址"
#: admin/settings-options.php:111
msgid "Override the post edit link"
msgstr "重写文章编辑链接"
#: admin/class-admin-subscription.php:658
msgid "This user is using recurring subscription pack"
msgstr "该用户使用的是定期套餐"
#: admin/class-admin-subscription.php:644
msgid "Billing Info"
msgstr "账单信息"
#: admin/class-admin-subscription.php:634
msgid "Subcription Name"
msgstr "订阅名称"
#: admin/class-admin-subscription.php:610
msgid "WPUF Subscription Information"
msgstr "WPUF订阅信息"
#: admin/class-admin-subscription.php:568
msgid "Year(s)"
msgstr "年"
#: admin/class-admin-subscription.php:567
msgid "Month(s)"
msgstr "月"
#: admin/class-admin-subscription.php:566
msgid "Week(s)"
msgstr "周"
#: admin/class-admin-subscription.php:501
msgid "Expiration Message"
msgstr "到期消息"
#: admin/class-admin-subscription.php:496
msgid "Send Mail to Author After Exceeding Post Expiration Time"
msgstr "在超过过期后发送邮件给作者"
#: admin/class-admin-subscription.php:487
msgid "Expiration Mail"
msgstr "到期邮件"
#: admin/class-admin-subscription.php:369
msgid "Expires In:"
msgstr "截止时间："
#: admin/class-admin-subscription.php:361
msgid "Billing amount each cycle:"
msgstr "每期账单金额："
#: admin/class-admin-subscription.php:360
msgid "Billing amount:"
msgstr "账单金额："
#: admin/class-admin-subscription.php:346
msgid "Posting Restriction"
msgstr "发布限制"
#: admin/class-admin-subscription.php:203
msgid "Amount"
msgstr "数量"
#: admin/class-admin-subscription.php:80
msgid "Subscription pack draft updated."
msgstr "套餐草稿已更新。"
#: admin/class-admin-subscription.php:78
msgid "Subscription pack submitted."
msgstr "套餐已提交。"
#: admin/class-admin-subscription.php:77
msgid "Subscription pack saved."
msgstr "套餐已保存。"
#: admin/class-admin-subscription.php:76
msgid "Subscription pack published."
msgstr "套餐已发布。"
#: admin/class-admin-subscription.php:57
msgid "Pack Description"
msgstr "套餐描述"
#: admin/class-tools.php:363
msgid "Delete Transactions"
msgstr "删除交易"
#: admin/class-tools.php:353
msgid "Delete Coupons"
msgstr "删除优惠券"
#: admin/class-tools.php:352
msgid "Delete Subscriptions"
msgstr "删除套餐"
#: admin/class-tools.php:351
msgid "Delete Registration Forms"
msgstr "删除注册表单"
#: admin/class-tools.php:350
msgid "Delete Post Forms"
msgstr "刪除文章表单"
#: admin/class-tools.php:345
msgid "Delete Forms"
msgstr "刪除表单"
#: admin/class-tools.php:336 admin/class-tools.php:340
msgid "Reset Settings"
msgstr "重置设置"
#: admin/class-tools.php:330
msgid "Clicking this button will create required pages for the plugin. Note: It'll not delete/replace existing pages."
msgstr "单击此按钮将创建所需的页面插件。注意：这将不会删除或替换现有的网页。"
#: admin/class-tools.php:327
msgid "Page Installation"
msgstr "安装页面"
#: admin/class-tools.php:311
msgid "All transactions has been deleted!"
msgstr "所有交易已被删除！"
#: admin/class-tools.php:307
msgid "Settings has been cleared!"
msgstr "设置已被清除！"
#: admin/class-tools.php:303
msgid "All forms has been deleted"
msgstr "所有表单已被删除"
#: admin/class-tools.php:300
msgid "Are you Sure?"
msgstr "你确定？"
#: admin/class-tools.php:217
msgid "Please select some form for exporting"
msgstr "请选择需要导出的表单"
#: admin/class-tools.php:140
msgid "Import forms"
msgstr "导入表单"
#: admin/class-tools.php:98
msgid "Registration Form Export"
msgstr "注册表单导出"
#: admin/class-tools.php:66 admin/class-tools.php:131
msgid "Sorry you have no form to export"
msgstr "对不起，没有表单可以导出"
#: admin/class-tools.php:58 admin/class-tools.php:124 admin/tools.php:17
msgid "Export"
msgstr "导出"
#: admin/class-tools.php:48 admin/class-tools.php:111
msgid "Select individual"
msgstr "选择一个"
#: admin/class-tools.php:37
msgid "Form Export"
msgstr "表单导出"
#: admin/settings-options.php:569
msgid "Select profile/registration forms for user roles. These forms will be used to populate extra edit profile fields in backend."
msgstr "选择用户角色的个人资料/注册表单。这个表单将用于填写后端额外的编辑个人资料文件中的字段。"
#: admin/settings-options.php:543
msgid "Select the post types you will allow users to export."
msgstr "选择允许用户导出的文章类型。"
#: admin/settings-options.php:542
msgid "Post Types"
msgstr "文章类型"
#: admin/settings-options.php:478
msgid "Active payment gateways"
msgstr "激活支付方式"
#: admin/settings-options.php:477
msgid "Payment Gateways"
msgstr "支付方式"
#: admin/html/form-settings-payment.php:88 admin/settings-options.php:470
msgid "Payment Success Page"
msgstr "付款成功页面"
#: admin/settings-options.php:464
msgid "This page will be used to process payment options"
msgstr "这个页面将用于付款流程选项"
#: includes/fields/class-abstract-fields.php:356
msgid "Select option"
msgstr "选择选项"
#: includes/fields/class-abstract-fields.php:352
msgid "Subscription users only"
msgstr "仅限订阅用户"
#: includes/fields/class-abstract-fields.php:349
msgid "Everyone"
msgstr "任何人"
#: includes/fields/class-abstract-fields.php:328
#: includes/fields/class-field-column.php:90
msgid "Provide a container class name for this field. Available classes: wpuf-col-half, wpuf-col-half-last, wpuf-col-one-third, wpuf-col-one-third-last"
msgstr "为此字段提供容器类名称。可用类: wpuf-col-half, wpuf-col-half-last, wpuf-col-one-third, wpuf-col-one-third-last"
#: includes/fields/class-abstract-fields.php:313
msgid "Medium"
msgstr "中等"
#: includes/fields/class-abstract-fields.php:309
msgid "Field Size"
msgstr "字段大小"
#: includes/fields/class-abstract-fields.php:304
msgid "Check this option to mark the field required. A form will not submit unless all required fields are provided."
msgstr "选中此选项可标记必填字段。除非提供了所有必填字段，否则表单将不会提交。"
#: admin/form-builder/views/form-builder.php:83
msgid "Field Options"
msgstr "字段选项"
#: admin/form-builder/views/form-builder.php:26
msgid "Show Form"
msgstr "显示表单"
#: admin/form-builder/views/form-builder.php:25
#: admin/form-builder/views/form-builder.php:77
msgid "Add Fields"
msgstr "添加字段"
#: admin/form-builder/views/form-builder.php:22
msgid "Saving Form Data"
msgstr "保存表单数据"
#: admin/form-builder/views/form-builder.php:18
msgid "Save Form"
msgstr "保存表单"
#: admin/form-builder/views/form-builder.php:15
#: admin/html/form-settings-post.php:23
msgid "Preview"
msgstr "预览"
#: admin/form-builder/views/form-builder.php:5
msgid "Form Editor"
msgstr "表单编辑器"
#: admin/form-builder/class-wpuf-admin-form-builder-ajax.php:39
msgid "Invalid form id"
msgstr "无效的表单ID"
#: admin/form-builder/class-wpuf-admin-form-builder-ajax.php:35
#: admin/form-builder/class-wpuf-admin-form-builder-ajax.php:82
#: admin/promotion.php:214 admin/promotion.php:218 admin/promotion.php:280
#: admin/promotion.php:284
msgid "Unauthorized operation"
msgstr "未经授权的操作"
#: admin/form-builder/class-wpuf-admin-form-builder.php:296
#: admin/form-builder/views/form-builder.php:50
msgid "Click to copy shortcode"
msgstr "点击拷贝简码"
#: admin/form-builder/class-wpuf-admin-form-builder.php:295
msgid "You have unsaved changes."
msgstr "您有未保存的更改。"
#: admin/form-builder/class-wpuf-admin-form-builder.php:294
msgid "Saved form data"
msgstr "表单数据保存"
#: admin/form-builder/class-wpuf-admin-form-builder.php:293
#: includes/fields/class-abstract-fields.php:431
msgid "Select"
msgstr "选择"
#: admin/form-builder/class-wpuf-admin-form-builder.php:292
msgid "Get the Pro version"
msgstr "获取Pro版本"
#: admin/form-builder/class-wpuf-admin-form-builder.php:291
msgid "Please upgrade to the Pro version to unlock all these awesome features"
msgstr "请升级到专业版以解锁所有这些精彩功能"
#: admin/form-builder/class-wpuf-admin-form-builder.php:290
msgid "is available in Pro version"
msgstr "此功能仅在专业版中可用"
#: admin/form-builder/class-wpuf-admin-form-builder.php:289
msgid "This field must contain at least one column"
msgstr "这个字段必须包含至少一个列"
#: admin/form-builder/class-wpuf-admin-form-builder.php:287
#: includes/fields/class-field-checkbox.php:101
#: includes/fields/class-field-dropdown.php:105
#: includes/fields/class-field-multidropdown.php:82
#: includes/fields/class-field-radio.php:109
msgid "Option"
msgstr "选项"
#: admin/form-builder/class-wpuf-admin-form-builder.php:286
msgid "This field must contain at least one choice"
msgstr "该字段必须至少包含一个选项"
#: admin/form-builder/class-wpuf-admin-form-builder.php:283
msgid "OK"
msgstr "确定"
#: admin/form-builder/class-wpuf-admin-form-builder.php:280
msgid "Are you sure you want to delete this field?"
msgstr "您确定要删除此字段吗？"
#: admin/form-builder/class-wpuf-admin-form-builder.php:279
msgid "Advanced Options"
msgstr "高级选项"
#: includes/class-field-manager.php:206
msgid "Others"
msgstr "其他"
#: includes/class-field-manager.php:185
msgid "Custom Fields"
msgstr "自定义字段"
#: admin/class-admin-subscription.php:845
msgid "Delete Package"
msgstr "删除套餐"
#: admin/class-admin-subscription.php:834
msgid "Only non-recurring pack can be assigned"
msgstr "只能分配非重复套餐"
#: admin/class-admin-subscription.php:827
msgid "Select Package:"
msgstr "选择套餐："
#: admin/class-admin-subscription.php:820
msgid "Assign Package"
msgstr "指定套餐"
#: admin/class-admin-subscription.php:750
msgid "Allowed Taxonomy Terms"
msgstr "允许的分类术语"
#: admin/class-admin-subscription.php:713
msgid "Post Expiration Enabled"
msgstr "文章有效期已启用"
#: admin/class-admin-subscription.php:691
msgid "Subscription Expiration Info"
msgstr "订阅到期信息"
#: admin/class-admin-subscription.php:664
msgid "Remaining Posting Count"
msgstr "剩余发布次数"
#: admin/html/form-submission-restriction.php:53
msgid "Name Label"
msgstr "姓名标签"
#: admin/html/form-submission-restriction.php:46
msgid "Require Name and Email address"
msgstr "需要名称和Email 地址"
#: admin/html/form-submission-restriction.php:41
msgid "User Details"
msgstr "用户详情"
#: admin/html/form-submission-restriction.php:36
msgid "Unregistered users will be able to submit posts"
msgstr "未注册用户将可以提交文章"
#: admin/html/form-settings-post.php:206
msgid "It will show a button to save as draft"
msgstr "会显示一个保存为草稿按钮"
#: admin/html/form-settings-post.php:204
msgid "Enable Saving as draft"
msgstr "启用保存为草稿"
#: admin/html/form-settings-post.php:199
msgid "Post Draft"
msgstr "文章草稿"
#: admin/html/form-settings-post.php:192
msgid "Submit Post Button text"
msgstr "提交文章按钮文字"
#: admin/html/form-settings-post.php:185
msgid "Open"
msgstr "打开"
#: admin/html/form-settings-post.php:182
msgid "Comment Status"
msgstr "评论状态"
#: admin/html/form-settings-post-edit.php:36
#: admin/html/form-settings-post.php:135
msgid "Newly created post"
msgstr "新创建的文章"
#: admin/html/form-settings-post.php:120
msgid "If users are not allowed to choose any category, this category will be used instead (if post type supports)"
msgstr "如果用户被不允许选择分类，将使用这个分类"
#: admin/html/form-settings-post.php:74
msgid "- None -"
msgstr "- 无 -"
#: admin/html/form-settings-post.php:71
msgid "Post Format"
msgstr "文章格式"
#: admin/html/form-settings-post.php:51
msgid "Learn More "
msgstr "了解更多 "
#: admin/html/form-settings-post-edit.php:4
#: admin/html/form-settings-post.php:16
msgid "Post updated successfully"
msgstr "文章已更新成功"
#: admin/html/form-settings-post.php:15
msgid "Post saved"
msgstr "文章已保存"
#: admin/class-admin-settings.php:108 admin/tools.php:13
msgid "Tools"
msgstr "工具"
#: includes/fields/class-field-recaptcha.php:128
msgid "You need to set Site key and Secret key in Settings in order to use \"Recaptcha\" field. Click here to get the these key."
msgstr "您需要在设置中设置网站密钥和密钥才能使用“Recaptcha”字段。 点击此处获取这些密钥。"
#: includes/fields/class-field-recaptcha.php:126
msgid "Site key and Secret key"
msgstr "网站密钥和密钥"
#: includes/fields/class-field-recaptcha.php:165
msgid "Select reCaptcha type"
msgstr "选择reCaptcha类型"
#: includes/fields/class-field-html.php:9
msgid "Custom HTML"
msgstr "自定义HTML"
#: includes/fields/class-field-html.php:60
msgid "Paste your HTML codes, WordPress shortcodes will also work here"
msgstr "粘贴您的HTML代码，WordPress简码也可以在这里使用"
#: includes/fields/class-field-sectionbreak.php:84
msgid "Some description about this section"
msgstr "关于本节的一些描述"
#: includes/fields/class-field-sectionbreak.php:9
msgid "Section Break"
msgstr "分节符"
#: includes/fields/class-field-sectionbreak.php:67
msgid "Some details text about the section"
msgstr "一些关于该部分的细节文本"
#: includes/fields/class-field-column.php:74
#: includes/fields/class-field-recaptcha.php:151
#: includes/fields/class-field-sectionbreak.php:59
msgid "Title of the section"
msgstr "会员证明部分"
#: includes/fields/class-field-featured-image.php:125
#: includes/fields/class-field-image.php:119
msgid "Enter a label for the Select button"
msgstr "为选择按钮输入一个标签"
#: includes/fields/class-field-featured-image.php:120
#: includes/fields/class-field-image.php:114
msgid "Button Label"
msgstr "按钮标签"
#: includes/fields/class-field-hidden.php:9
msgid "Hidden Field"
msgstr "隐藏字段"
#: includes/fields/class-field-url.php:73
msgid "Choose whether the link will open in new tab or same window"
msgstr "选择链接是否会在新标签或同一窗口中打开"
#: includes/fields/class-abstract-fields.php:463
#: includes/fields/class-field-checkbox.php:81
#: includes/fields/class-field-radio.php:90
msgid "Show this option in an inline list"
msgstr "在内联列表中显示此选项"
#: includes/fields/class-abstract-fields.php:453
#: includes/fields/class-field-checkbox.php:71
#: includes/fields/class-field-radio.php:80
msgid "Show in inline list"
msgstr "在内联列表中显示"
#: includes/fields/class-abstract-fields.php:617
msgid "Add options for the form field"
msgstr "为表单字段添加选项"
#: includes/fields/class-field-text.php:9
#: includes/fields/class-field-text.php:126
msgid "Text"
msgstr "文本"
#: class/post-form-templates/post.php:40
#: includes/fields/class-abstract-fields.php:233
#: includes/fields/class-field-dropdown.php:106
#: includes/fields/class-field-multidropdown.php:83
#: includes/fields/class-field-post-taxonomy.php:455
msgid "- select -"
msgstr "- 选择 -"
#: includes/fields/class-abstract-fields.php:643
msgid "Number of columns in textarea"
msgstr "文本区域中的列数"
#: includes/fields/class-abstract-fields.php:634
msgid "Number of rows in textarea"
msgstr "文本区域中的行数"
#: includes/fields/class-abstract-fields.php:389
msgid "Hide Field Label in Post"
msgstr "在文章中隐藏字段标签"
#: includes/fields/class-abstract-fields.php:385
msgid "Select Yes if you want to show the field data in single post."
msgstr "如果要在单个文章中显示字段数据，请选择“是”。"
#: includes/fields/class-abstract-fields.php:375
msgid "Show Data in Post"
msgstr "在文章中显示数据"
#: admin/html/form-submission-restriction.php:140
msgid "From"
msgstr "从"
#: admin/html/form-submission-restriction.php:137
msgid "Schedule Period"
msgstr "计划周期"
#: admin/html/form-submission-restriction.php:130
msgid "Schedule form for a period"
msgstr "表单在限定的时间段内可用"
#: admin/html/form-submission-restriction.php:125
msgid "Schedule form"
msgstr "计划表单"
#: admin/html/form-submission-restriction.php:96
msgid "Roles"
msgstr "角色"
#: admin/html/form-submission-restriction.php:63
msgid "E-Mail Label"
msgstr "E-Mail 标签"
#: admin/html/form-submission-restriction.php:58
msgid "Label text for name field"
msgstr "名称字段的文字标签"
#: admin/html/whats-new.php:1030
msgid "The upload button will not be hidden until the user selects max number of files "
msgstr "在用户选择最大文件数之前，不会隐藏上传按钮 "
#: admin/html/whats-new.php:1023
msgid "Added preview option in forms"
msgstr "在表单中添加了预览选项"
#: admin/html/whats-new.php:1018
msgid "Added reCAPTCHA field in login form"
msgstr "在登录表单中添加了reCAPTCHA字段"
#: admin/html/whats-new.php:992
msgid "The Events Calendar Integration Form"
msgstr "Events Calendar 集成表单"
#: admin/html/whats-new.php:983
msgid "After releasing version 2.9.3, WooCommerce gallery image field stopped working. You will get it fixed in this version."
msgstr "发布版本2.9.3后，WooCommerce 相册图像字段停止工作。你将在这个版本中修复它。"
#: admin/html/whats-new.php:981
msgid "WooCommerce gallery images not getting saved"
msgstr "WooCommerce 相册图片没有保存"
#: admin/html/form-settings-post-edit.php:92
msgid "Update Post Button text"
msgstr "更新文章按钮文字"
#: admin/html/form-settings-post-edit.php:83
msgid "Subscription Title"
msgstr "套餐名称"
#: admin/html/form-settings-post-edit.php:54
msgid "Post Update Message"
msgstr "文章更新信息"
#: admin/html/form-settings-post-edit.php:24
msgid "No Change"
msgstr "未改变"
#: admin/html/form-settings-post-edit.php:14
msgid "Set Post Status to"
msgstr "设置文章状态到"
#: admin/html/form-settings-post-edit.php:7
msgid "Update"
msgstr "更新"
#: admin/html/form-settings-payment.php:57
msgid "Fallback cost"
msgstr "后退成本"
#: admin/html/form-settings-payment.php:52
msgid "Fallback to pay per post charging if pack limit exceeds"
msgstr "如果超过套餐限制，则改为每篇文章收费"
#: admin/html/form-settings-payment.php:50
msgid "Fallback pay per post charging"
msgstr "每次邮寄收费的后备付款"
#: admin/html/form-settings-payment.php:45
msgid "Fallback to pay per post"
msgstr "后备支付每个职位"
#: admin/html/form-settings-payment.php:33
msgid "Force Pack"
msgstr "强制套餐"
#: admin/html/form-settings-payment.php:28
msgid "Check to enable Payments for this form."
msgstr "选中以启用此表单的付款。"
#: admin/html/form-settings-payment.php:21
msgid "Payment Options"
msgstr "付款方式"
#: admin/html/form-settings-display.php:18
msgid "Right of Element"
msgstr "元素右侧"
#: admin/html/form-settings-display.php:17
msgid "Left of Element"
msgstr "元素左侧"
#: admin/html/form-settings-display.php:16
msgid "Above Element"
msgstr "元素上面"
#: admin/html/form-settings-display.php:11
msgid "Label Position"
msgstr "标签位置"
#: admin/html/whats-new.php:1358
msgid "What's New in WPUF?"
msgstr "WPUF有什么新功能？"
#: admin/html/whats-new.php:1344
msgid "Form field validation process updated if form submits with captcha field."
msgstr "如果表单提交到CAPTCHA字段，表单字段验证过程将更新。"
#: admin/html/whats-new.php:1342
msgid "Form submission with Captcha field"
msgstr "用CAPTCHA字段提交表单"
#: admin/html/whats-new.php:1332
msgid "Control the admin bar visibility based on user roles."
msgstr "基于用户角色控制管理栏的可见性。"
#: admin/html/whats-new.php:1330
msgid "Show/hide Admin Bar"
msgstr "显示/隐藏管理栏"
#: admin/html/whats-new.php:1326
msgid "Limit how many entries a form will accept and display a custom message when that limit is reached."
msgstr "限制表单将接受多少条目，并在达到该限制时显示自定义消息。"
#: admin/html/whats-new.php:1324
msgid "Limit how many entries a form will accept"
msgstr "限制表单将接受多少条目"
#: admin/html/whats-new.php:1320
msgid "Restrict form submission based on the user roles. Now you can manage user role base permission on form submission."
msgstr "基于用户角色限制表单提交。现在您可以管理表单提交中的用户角色库权限。"
#: admin/html/whats-new.php:1318
msgid "Restrict form submission based on the user roles"
msgstr "根据用户角色限制表单提交"
#: admin/html/whats-new.php:1314
msgid "Do not accept form submission if the current date is not between the date range of the schedule."
msgstr "如果当前日期不在日程表的日期范围内，请不要接受表格提交。"
#: admin/html/whats-new.php:1312
msgid "Manage schedule for form submission"
msgstr "管理表单提交的时间表"
#: admin/html/whats-new.php:1302
msgid "Added checkbox inline option to taxonomy checkbox. You can now display Taxonomy checkbox fields inline."
msgstr "添加复选框内联选项分类复选框。 您现在可以内联显示Taxonomy复选框字段。"
#: admin/html/whats-new.php:1300
msgid "Taxonomy Checkbox Inline"
msgstr "内联分类复选框"
#: admin/html/whats-new.php:1297
msgid "Add Select Text option for taxonomy fields. Now you can add default text with empty value as first option for Taxonomy dropdown."
msgstr "为分类学字段添加选择文本选项。 现在您可以添加具有空值的默认文本作为Taxonomy下拉菜单的第一个选项。"
#: admin/html/whats-new.php:1295
msgid "Select Text option for Taxonomy"
msgstr "为分类标准选择文本选项"
#: admin/html/whats-new.php:1285
msgid "Setup Wizard added to turn off payment options and install pages."
msgstr "添加安装向导关闭付款选项并安装页面。"
#: admin/html/whats-new.php:1273
msgid "Fixed page installer admin notice logic problem due to new payment settings default value not set."
msgstr "固定页面安装程序管理员注意由于未设置新付款设置默认值而导致的逻辑问题。"
#: admin/html/whats-new.php:1271
msgid "page installer admin notice logic issue"
msgstr "页面安装管理员注意逻辑问题"
#: admin/html/whats-new.php:1252
msgid "Please see the change log to see full details."
msgstr "请参阅更改日志以查看完整的详细信息。"
#: admin/html/whats-new.php:1250
msgid "Various other bug fixes and improvements were made "
msgstr "各种其他错误修复和改进 "
#: admin/html/whats-new.php:1247
msgid "Free subscription packs now can only be purchased once and the limit applies properly"
msgstr "现在免费订阅套餐只能购买一次，并且限额适用"
#: admin/html/whats-new.php:1242
msgid "We have added 3 new color schemes for the form layouts which you can choose from each form's new display settings."
msgstr "我们为表单布局添加了3种新的配色方案，您可以从每个表单的新显示设置中进行选择。"
#: admin/html/whats-new.php:1237
msgid "Now you can edit forms from your mobile devices directly. Our improved responsive layouts of form builder makes it easy for you to build forms on the go."
msgstr "现在，您可以直接从移动设备上编辑表单。 我们改进的表单生成器的响应式布局使您可以轻松地随时随地构建表单。"
#: admin/html/whats-new.php:1235
msgid "Admin form builder is now fully responsive."
msgstr "管理员表单生成器现在可以完全响应。"
#: admin/html/whats-new.php:1226
msgid "If Google Map field was set as required users were able to submit form without changing the default value."
msgstr "如果根据需要设置Google地图字段，用户可以在不更改默认值的情况下提交表单。"
#: admin/html/whats-new.php:1224
msgid "Required field condition for google map not working is fixed"
msgstr "Google地图不能正常工作的必填字段条件已修复"
#: admin/html/whats-new.php:1221
msgid "Multi Step form can now be styled more easily with other themes "
msgstr "现在可以使用其他主题更轻松地设计多步表单 "
#: admin/html/whats-new.php:1219
msgid "Multi Step Form styles made compatible with more themes"
msgstr "多步表单样式与更多主题兼容"
#: admin/html/whats-new.php:1216
msgid "The upload button text can now be changed for image upload fields which defaults to \"Select Image\" if not set. "
msgstr "现在可以更改图片上传字段的上传按钮文本，如果未设置，默认为“选择图片”。 "
#: admin/html/whats-new.php:1214
msgid "Image Upload field button text can be changed"
msgstr "图像上传字段按钮文本可以更改"
#: admin/html/whats-new.php:1209
msgid "Added Login Redirect Settings"
msgstr "添加了登录重定向设置"
#: admin/html/whats-new.php:1193
msgid "Various other code improvements"
msgstr "其他各种代码改进"
#: admin/html/whats-new.php:1190
msgid "Help texts styling is now fixed and much easier to read and understand"
msgstr "帮助文本样式现在已修复，并且更易于阅读和理解"
#: admin/html/whats-new.php:1188
msgid "Form Builder : Form Field's Help text styles not showing properly"
msgstr "窗体生成器：窗体字段帮助文本样式显示不正确"
#: admin/html/whats-new.php:1178
msgid "Enhanced Login Redirect to redirect users to previous page"
msgstr "增强型登录重定向将用户重定向到上一页"
#: admin/html/whats-new.php:1169
msgid "If \"Previous Page\" was set for redirection, login redirect was redirecting to blank page for users who hit login page directly"
msgstr "如果将“上一页”设置为重定向，则直接登录页面的用户将登录重定向重定向到空白页面"
#: admin/html/whats-new.php:1167
msgid "Login Redirect showing blank page is fixed"
msgstr "登录重定向显示空白页面已修复"
#: admin/html/whats-new.php:1154
msgid "Subscriptions with Trial now shows trial notices"
msgstr "试用版订阅现在显示试用通知"
#: admin/html/whats-new.php:1152
msgid "Trial subscription message not showing properly"
msgstr "试用订阅消息显示不正确"
#: admin/html/whats-new.php:1147
msgid "WoooCommerce billing address Sync"
msgstr "WooCommerce账单地址同步"
#: admin/html/whats-new.php:1138 admin/html/whats-new.php:1195
msgid "Code structure organization and optimization for better performance"
msgstr "代码结构组织和优化以获得更好的性能"
#: admin/html/whats-new.php:1136
msgid "Various other code optimizations"
msgstr "各种其他代码优化"
#: admin/html/whats-new.php:1126
msgid "Advanced Custom Fields plugin compatibility"
msgstr "高级自定义字段插件兼容性"
#: admin/html/whats-new.php:1121
msgid "WP User Frontend Guten Block is added"
msgstr "WP用户前端Guten块被添加"
#: admin/html/whats-new.php:1112
msgid "Free pack users were not showing in subscribers list, now they will."
msgstr "免费套餐用户没有在订阅者列表中显示，现在他们将显示。"
#: admin/html/whats-new.php:1110
msgid "Show Free pack users in subscribers list."
msgstr "在订阅者列表中显示免费套餐用户。"
#: admin/html/whats-new.php:1092
msgid "Overriding form input styles using theme style is now possible."
msgstr "现在可以使用主题样式覆盖表单输入样式。"
#: admin/html/whats-new.php:1090
msgid "Allow overriding form input styles using theme styling."
msgstr "允许使用主题样式覆盖表单输入样式。"
#: admin/html/whats-new.php:1061
msgid "Added functionality to export WP User Frontend Data to comply with GDPR."
msgstr "添加了导出WP用户前端数据以符合GDPR的功能。"
#: admin/html/whats-new.php:1059
msgid "Added WP User Frontend Data export and erase functionality."
msgstr "添加了WP用户前端数据导出和擦除功能。"
#: admin/html/whats-new.php:1054
msgid "Changed text domain to `wp-user-frontend` from `wpuf` "
msgstr "从`wpuf`将文本域更改为`wp-user-frontend` "
#: admin/form.php:74 admin/form.php:75 admin/form.php:112 admin/form.php:113
msgid "View Form"
msgstr "查看表单"
#: admin/form.php:73 admin/form.php:111
msgid "New Form"
msgstr "新表单"
#: admin/form.php:72 admin/form.php:110
msgid "Edit Form"
msgstr "编辑表单"
#: admin/form.php:70 admin/form.php:108
msgid "Add New Form"
msgstr "添加新表单"
#: admin/form.php:46 admin/form.php:66 admin/form.php:68 admin/form.php:104
msgid "Forms"
msgstr "表单"
#: admin/class-admin-settings.php:99
msgid "Subscriptions"
msgstr "订阅"
#: admin/html/modal.php:34 admin/html/modal.php:70
msgid "Create Form"
msgstr "创建表单"
#: admin/html/modal.php:12
msgid "Select from a pre-defined template or from a blank form"
msgstr "从预定义的模板或空白表单中选择"
#: admin/html/modal.php:9
msgid "Select a Template"
msgstr "选择一个模板"
#: admin/html/support.php:493
msgid "Contact Support"
msgstr "联系支持"
#: admin/html/support.php:491
msgid "Our EXPERT Support Team is always ready to Help you out."
msgstr "我们的专家支持团队随时准备帮助您。"
#: admin/html/support.php:487 admin/html/support.php:489
msgid "Need Any Assistance?"
msgstr "需要任何帮助？"
#: admin/html/support.php:483
msgid "Report to GitHub"
msgstr "向GitHub报告"
#: admin/html/support.php:481
msgid "Report any Bug that you Discovered, Get Instant Solutions."
msgstr "报告您发现的任何错误，获取即时解决方案。"
#: admin/html/support.php:477 admin/html/support.php:479
msgid "Found Any Bugs?"
msgstr "发现任何错误？"
#: admin/html/support.php:473
msgid "Review Us on WP.org"
msgstr "在WP.org上评论我们"
#: admin/html/support.php:471
msgid "Your Review is very important to us as it helps us to grow more."
msgstr "您的评论对我们非常重要，因为它有助于我们发展更多。"
#: admin/html/support.php:458
msgid "Learn More About Content Restriction"
msgstr "了解有关内容限制的更多信息"
#: admin/html/support.php:441
msgid "Learn More About Payments"
msgstr "了解有关付款的更多信息"
#: admin/html/support.php:388
msgid "Learn More About Profile Editing"
msgstr "了解更多关于个人资料编辑"
#: admin/html/support.php:371
msgid "Learn More About Login"
msgstr "了解更多关于登录"
#: admin/html/support.php:355
msgid "Learn More About Registration"
msgstr "了解更多关于注册"
#: admin/html/support.php:325
msgid "Learn More About Frontend Dashboard"
msgstr "了解有关前端仪表板的更多信息"
#: admin/html/support.php:315
msgid "Learn More About Frontend Posting"
msgstr "了解有关前端发布的更多信息"
#: admin/html/support.php:282 includes/fields/class-abstract-fields.php:67
msgid "Content Restriction"
msgstr "内容限制"
#: admin/html/support.php:270
msgid "Profile Editing"
msgstr "配置文件编辑"
#: admin/html/support.php:264
msgid "User Login"
msgstr "用户登录"
#: admin/html/support.php:252
msgid "Frontend Dashboard"
msgstr "前端仪表板"
#: admin/html/support.php:240
msgid "Plugin Setup"
msgstr "插件设置"
#: admin/html/support.php:210
msgid "Subscribe to Our Newsletter"
msgstr "订阅我们的新闻"
#: admin/html/support.php:205
msgid "View all Documentations"
msgstr "查看所有文档"
#: admin/html/support.php:205
msgid "General Help Questions"
msgstr "一般帮助问题"
#: admin/html/support.php:187
msgid "Related Articles:"
msgstr "相关文章："
#: admin/html/form-settings-display.php:58
msgid "Form Style"
msgstr "表单样式"
#: admin/html/whats-new.php:1159
msgid "Reset Email key was not working in some cases"
msgstr "重置邮件密钥在某些情况下不起作用"
#: admin/html/whats-new.php:1157
msgid "Reset email Key not working"
msgstr "重置邮件密钥无法使用"
#: admin/html/form-submission-restriction.php:79
msgid "If requires, users will be required to verify their email adress."
msgstr "如果需要，用户将需要验证他们的电子邮箱地址。"
#: admin/html/whats-new.php:1185
msgid "For some clients emails were not rendering the HTML links properly, this is now fixed"
msgstr "对于一些客户来说，邮件并没有正确地显示HTML链接，现在已经修复了"
#: admin/html/whats-new.php:1183
msgid "Email HTML links not Rendreing properly issue is fixed"
msgstr "邮件HTML链接无法正确呈现问题已修复"
#: admin/class-admin-subscription.php:492
msgid "Send Expiration Email to Post Author"
msgstr "向文章作者发送过期邮件"
#: admin/premium.php:175
msgid "Integrate your desired form to your MailChimp email newsletter using latest API."
msgstr "使用最新的API将您想要的表格整合到您的MailChimp邮件新闻稿中。"
#: class/frontend-account.php:369
msgid "Please provide a valid email address."
msgstr "请提供有效的电子邮箱地址。"
#: includes/free/form-element.php:129
msgid "Send Email to Author After Exceeding Post Expiration Time"
msgstr "文章过期时发送邮件给作者"
#: admin/html/form-submission-restriction.php:73
msgid "Email Verification"
msgstr "电子邮箱验证"
#: admin/html/form-submission-restriction.php:77
msgid "Require Email Verification for Guests"
msgstr "为访客提供电子邮箱地址验证"
#: includes/class-frontend-form-post.php:555
msgid "Invalid email address."
msgstr "电子邮箱地址无效."
#: includes/class-frontend-form-post.php:1059
#: includes/class-frontend-form-post.php:1065
msgid "Thank you for posting on our site. We have sent you an confirmation email. Please check your inbox!"
msgstr "感谢您在我们的站点上发文。我们已经向您发送了一封确认邮件。请检查您的收件箱"
#: admin/settings-options.php:515
msgid "This sets the subject of the emails sent to guest users"
msgstr "这将设置发送给访客用户的邮件的主题"
#: admin/settings-options.php:523
msgid "This sets the body of the emails sent to guest users. Please DON'T edit the {activation_link} part, you can use {sitename} too."
msgstr "这将设置发送给访客用户的邮件的正文。请不要编辑{activation_link}部分，您也可以使用{sitename}。"
#: includes/free/class-login.php:365
msgid "Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email."
msgstr "请输入您的用户名或电子邮箱地址。您会收到一封包含创建新密码链接的邮件。"
#: includes/free/class-login.php:700
msgid "Enter a username or e-mail address."
msgstr "请输入用户名或电子邮箱地址。"
#: includes/free/class-login.php:707
msgid "There is no user registered with that email address."
msgstr "没有用户用该电子邮箱地址注册。"
#: includes/free/class-login.php:724
msgid "Invalid username or e-mail."
msgstr "无效的用户名或电子邮箱地址。"
#: templates/login-form.php:23
msgid "Username or Email"
msgstr "用户名或电子邮箱地址"
#: includes/free/class-login.php:990
msgid "The e-mail could not be sent."
msgstr "无法发送邮件。"
#: includes/free/class-registration.php:222
msgid "Email is required."
msgstr "电子邮箱地址是必填项。"
#: includes/free/form-element.php:226
msgid "Learn more about Email Notification"
msgstr "了解有关邮件通知的更多详细信息"
#: admin/settings-options.php:500
msgid " Guest Email"
msgstr " 访客电子邮箱地址"
#. translators: %s: activation link
#: includes/free/class-login.php:777
msgid "Your account is not active.[wpuf_account] shortcode"
msgstr "选择包含 [wpuf_account] 短代码的页面"
#: admin/class-tools.php:339
msgid "Caution: This tool will delete all the plugin settings of WP User Frontend Pro"
msgstr "注意：该工具会删除 WP User Frontend Pro 插件的所有设置"
#: admin/class-admin-subscription.php:899
msgid "Learn more about Subscription"
msgstr "了解更多关于订阅的信息"
#: includes/class-acf.php:171
msgid "Hey, looks like you have %s installed. What do you want to do with WPUF?"
msgstr "嘿，看起来您安装了%s，你想用WPUF做点什么？"
#: admin/html/whats-new.php:1056
msgid "If you are using other language than English. Please rename your .po and .mo files to `wp-user-frontend_` from `wpuf_`