# Translation of LearnDash LMS in Turkish # This file is distributed under the same license as the LearnDash LMS package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2021-03-18 11:42:36+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: GlotPress/3.0.0\n" "Language: tr\n" "Project-Id-Version: LearnDash LMS\n" #. translators: placeholders: Quiz, Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:242 msgctxt "placeholders: Quiz, Quiz" msgid "Enter a single %1$s ID. Leave blank if used within a %2$s or Certificate." msgstr "" #. translators: placeholder: Group. #: includes/gutenberg/blocks/ld-group/index.js:36 msgctxt "placeholder: Group" msgid "This block shows the content if the user is enrolled into the %s." msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:195 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Enter single %s ID." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3261 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-4.jsx:127 msgid "The currency code, e.g., USD" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3255 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-4.jsx:118 msgid "Should be one code from the ISO 4217 list." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3250 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-4.jsx:116 msgid "Which currency would you like to accept?" msgstr "" #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:276 msgid "Right" msgstr "" #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:275 msgid "Left (default)" msgstr "" #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:270 msgid "Left" msgstr "" #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:269 msgid "Right (default)" msgstr "" #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:205 msgid "Set the Position of the Sidebar while on Focus Mode" msgstr "" #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:204 msgid "Focus Mode Sidebar Position" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz, Quiz. #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:104 msgctxt "placeholder: Quiz, Quiz" msgid "Enter a single %1$s ID. Leave blank if used within a %2$s or Certificate." msgstr "" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/shortcodes-sections/course_content.php:115 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_payment_buttons.php:92 msgctxt "placeholders: Group" msgid "Enter single %s ID" msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/course_content.php:98 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_infobar.php:90 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_navigation.php:88 msgctxt "placeholders: Course" msgid "Enter single Step ID. Leave blank if used within a %s." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:283 msgid "PDF" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:220 msgid "This logo will appear on the Purchase Invoice template. Optional." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:209 msgid "Company Address" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:200 msgid "Company Name" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:191 msgid "Vat/Tax Number" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:173 msgid "Customer Name" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:42 msgid "Purchase Invoice" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-payments-defaults.php:111 msgid "ISO 4217" msgstr "" #. translators: placeholder: Link to ISO 4217. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-payments-defaults.php:110 msgctxt "placeholder: URL to ISO 4217" msgid "Enter the currency code for transactions. It should be one currency code from the %s list." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-payments-defaults.php:90 msgid "Currency Code should be 3 letters." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-payments-defaults.php:40 msgid "Default Payments Configurations" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:231 msgid "Label to replace \"Mark Incomplete\" button." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:230 msgid "Mark Incomplete (Button)" msgstr "" #. translators: placeholders: Lesson, Topic. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:385 msgctxt "placeholders: Lesson, Topic" msgid "Allows to mark a %1$s / %2$s as incomplete" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:381 msgid "Mark Incomplete Enabled" msgstr "" #. Translators: placeholder: groups. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-coupon-settings.php:453 msgctxt "placeholder: groups" msgid "Search or select %s…" msgstr "" #. Translators: placeholder: courses. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-coupon-settings.php:431 msgctxt "placeholder: courses" msgid "Search or select %s…" msgstr "" #. Translators: placeholder: groups. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-coupon-settings.php:297 msgctxt "placeholder: groups" msgid "Select specific %s the coupon can be used for." msgstr "" #. Translators: placeholder: groups. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-coupon-settings.php:262 msgctxt "placeholder: groups" msgid "Apply to all %s" msgstr "" #. Translators: placeholder: courses. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-coupon-settings.php:249 msgctxt "placeholder: courses" msgid "Select specific %s the coupon can be used for." msgstr "" #. Translators: placeholder: courses. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-coupon-settings.php:213 msgctxt "placeholder: courses" msgid "Apply to all %s" msgstr "" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-coupon-settings.php:203 msgid "When does the coupon expire?" msgstr "" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-coupon-settings.php:199 msgid "End Date" msgstr "" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-coupon-settings.php:191 msgid "When is the coupon valid from?" msgstr "" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-coupon-settings.php:187 msgid "Start Date" msgstr "" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-coupon-settings.php:175 msgid "How many times can the coupon be redeemed (0 for unlimited)." msgstr "" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-coupon-settings.php:172 msgid "Number of Redemptions" msgstr "" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-coupon-settings.php:160 msgid "Numerical number of the flat rate or percentage off to provide." msgstr "" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-coupon-settings.php:157 msgid "Amount" msgstr "" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-coupon-settings.php:151 msgid "Percentage Off" msgstr "" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-coupon-settings.php:148 msgid "Flat Rate" msgstr "" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-coupon-settings.php:134 msgid "Coupon Code" msgstr "" #. translators: placeholders: Month Name, Day number, Year number, Hour number, #. Minute number. #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-date-entry.php:100 msgid "%1$s %2$s , %3$s @ %4$s : %5$s" msgstr "" #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:204 msgid "Coupon: " msgstr "" #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:191 msgid "Subtotal" msgstr "" #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:185 msgid "Totals" msgstr "" #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:179 msgid "Apply Coupon" msgstr "" #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:78 msgid "Invalid Course or Group" msgstr "" #: includes/coupon/ld-coupon-functions.php:771 #: includes/payments/class-learndash-stripe-connect-checkout-integration.php:947 msgid " Purchased By " msgstr "" #: includes/coupon/ld-coupon-functions.php:750 msgid "You have to pay for access." msgstr "" #: includes/coupon/ld-coupon-functions.php:622 msgid "Coupon removed." msgstr "" #: includes/coupon/ld-coupon-functions.php:549 msgid "Coupon applied." msgstr "" #: includes/coupon/ld-coupon-functions.php:518 msgid "Only \"buy now\" prices are supported." msgstr "" #: includes/coupon/ld-coupon-functions.php:510 #: includes/coupon/ld-coupon-functions.php:599 #: includes/coupon/ld-coupon-functions.php:737 msgid "Invalid course or group." msgstr "" #: includes/coupon/ld-coupon-functions.php:484 #: includes/coupon/ld-coupon-functions.php:585 #: includes/coupon/ld-coupon-functions.php:723 msgid "Invalid nonce." msgstr "" #: includes/coupon/ld-coupon-functions.php:476 #: includes/coupon/ld-coupon-functions.php:577 #: includes/coupon/ld-coupon-functions.php:715 msgid "Course or group not found." msgstr "" #: includes/coupon/ld-coupon-functions.php:463 msgid "Please enter the coupon code." msgstr "" #: includes/coupon/ld-coupon-functions.php:455 #: includes/coupon/ld-coupon-functions.php:565 #: includes/coupon/ld-coupon-functions.php:702 msgid "Invalid request." msgstr "" #: includes/coupon/ld-coupon-functions.php:41 msgid "Coupon max redemption limit reached." msgstr "" #: includes/coupon/ld-coupon-functions.php:40 msgid "Coupon has expired." msgstr "" #: includes/coupon/ld-coupon-functions.php:39 msgid "Coupon is invalid." msgstr "" #. translators: placeholder: Coupon. #: includes/class-ld-lms.php:2382 msgctxt "placeholder: Coupon" msgid "LearnDash %s Settings" msgstr "" #. translators: placeholder: Coupon. #: includes/class-ld-lms.php:1075 msgctxt "placeholder: Coupon" msgid "%s Updated" msgstr "" #. translators: placeholder: Coupon. #: includes/class-ld-lms.php:1073 msgctxt "placeholder: Coupon" msgid "%s Scheduled" msgstr "" #. translators: placeholder: Coupon. #: includes/class-ld-lms.php:1071 msgctxt "placeholder: Coupon" msgid "%s Reverted to Draft" msgstr "" #. translators: placeholder: Coupon. #: includes/class-ld-lms.php:1069 msgctxt "placeholder: Coupon" msgid "%s Published Privately" msgstr "" #. translators: placeholder: Coupon. #: includes/class-ld-lms.php:1067 msgctxt "placeholder: Coupon" msgid "%s Published" msgstr "" #. translators: placeholder: Coupon. #: includes/class-ld-lms.php:1055 msgctxt "placeholder: Coupon" msgid "View %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Coupon. #: includes/class-ld-lms.php:1052 msgctxt "placeholder: Coupon" msgid "New %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Coupon. #: includes/class-ld-lms.php:1050 msgctxt "placeholder: Coupon" msgid "Edit %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Coupon. #: includes/class-ld-lms.php:1048 msgctxt "placeholder: Coupon" msgid "Add New %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Coupon. #: includes/class-ld-lms.php:1046 msgctxt "placeholder: Coupon" msgid "Add New" msgstr "" #: includes/class-ld-gdpr.php:1229 msgid "LearnDash LMS User Progress" msgstr "" #: includes/class-ld-gdpr.php:1178 msgid "Steps Completed" msgstr "" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-gdpr.php:1135 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s: " msgstr "" #: includes/class-ld-gdpr.php:765 msgid "Access From Date" msgstr "" #: includes/class-ld-gdpr.php:474 includes/class-ld-gdpr.php:570 #: includes/class-ld-gdpr.php:684 includes/class-ld-gdpr.php:752 #: includes/class-ld-gdpr.php:857 includes/class-ld-gdpr.php:941 #: includes/class-ld-gdpr.php:1023 includes/class-ld-gdpr.php:1170 msgid "URL" msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-gdpr.php:161 includes/class-ld-gdpr.php:1152 msgctxt "placeholder: Course" msgid "LearnDash LMS %s Progress" msgstr "" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-gdpr.php:152 includes/class-ld-gdpr.php:1013 msgctxt "placeholder: Group" msgid "LearnDash LMS %s Certificates" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-gdpr.php:143 includes/class-ld-gdpr.php:931 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "LearnDash LMS %s Certificates" msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-gdpr.php:134 includes/class-ld-gdpr.php:847 msgctxt "placeholder: Course" msgid "LearnDash LMS %s Certificates" msgstr "" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/class-ld-gdpr.php:125 includes/class-ld-gdpr.php:774 #: includes/class-ld-gdpr.php:1222 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "LearnDash LMS Enrolled %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/class-ld-gdpr.php:116 includes/class-ld-gdpr.php:674 #: includes/class-ld-gdpr.php:1213 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "LearnDash LMS Enrolled %s" msgstr "" #: includes/class-ld-gdpr.php:91 includes/class-ld-gdpr.php:1206 msgid "LearnDash LMS Transactions" msgstr "" #: includes/class-ld-custom-label.php:78 msgid "Coupons" msgstr "" #. translators: placeholders: number of lessons. #: includes/class-ld-course-wizard.php:562 msgid "%s lesson" msgid_plural "%s lessons" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #. translators: placeholders: course name, lessons qty description. #: includes/class-ld-course-wizard.php:559 msgctxt "placeholders: course name, lessons qty description" msgid "The course \"%1$s\" will be created with %2$s." msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:533 msgid "Allows the user to move freely through the course without following the designated step sequence." msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:526 msgid "Requires the user to progress through the course in the designated step sequence." msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:524 msgid "Linear form" msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:517 msgid "How users will interact with the content?" msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:509 msgid "The course can only be accessed through admin enrollment (manual), group enrollment, or integration (shopping cart or membership) enrollment." msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:480 msgid "The course is protected via the LearnDash built-in PayPal and/or Stripe. Users need to purchase the course (recurring fee) in order to gain access." msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:468 #: includes/class-ld-course-wizard.php:484 msgid "Course Price" msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:464 msgid "The course is protected via the LearnDash built-in PayPal and/or Stripe. Users need to purchase the course (one-time fee) in order to gain access." msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:456 msgid "The course is protected. Registration and enrollment are required in order to access the content." msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:448 msgid "The course is not protected. Any user can access its content without the need to be logged-in or enrolled." msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:439 msgid "How users will gain access to the course?" msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:431 msgid "Try it again" msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:413 msgid "Load the playlist data" msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:407 msgid "Enter the playlist URL:" msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:389 msgid "Create the course" msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:383 msgid "Back to courses list" msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:370 msgid "Please activate your license to use this feature." msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:362 msgid "You can use a YouTube Playlist, a Vimeo Showcase or a Wistia Project URL to create a LearnDash course in a few minutes." msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:359 msgid "Create a course from a video playlist" msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:297 msgid "Request expired. Please try it again." msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:206 #: includes/class-ld-course-wizard.php:344 msgid "Error on access LearnDash service. Please try it again in a few minutes." msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:76 #: includes/class-ld-course-wizard.php:77 msgid "Course Creation Wizard" msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:56 msgid "Create from Video Playlist" msgstr "" #. translators: placeholder: Coupon. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-ld-coupon.php:50 msgctxt "placeholder: Coupon" msgid "Add your first %s" msgstr "" #. translators: placeholder: %1$s: Coupons, %2$s: Courses, %3$s: Groups. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-ld-coupon.php:31 msgctxt "placeholder: %1$s: Coupons, %2$s: Courses, %3$s: Groups" msgid "%1$s offer an easy way for you to deliver %2$s and %3$s discounts!" msgstr "" #. translators: placeholder: Coupons. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-ld-coupon.php:22 msgctxt "placeholder: Coupons" msgid "You don't have any %s yet" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:438 msgid "No coupon" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:353 msgid "Zero price" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:114 #: includes/class-ld-custom-label.php:74 #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:178 msgid "Coupon" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:520 msgid "Filter listing by all" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:485 msgid "Filter listing by active state" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:481 msgid "Filter listing by expired state" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:468 msgid "Active from " msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:466 msgid "Filter listing by future state" msgstr "" #. Translators: placeholder: Courses. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:143 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-coupon-settings.php:232 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "Associated %s" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:131 msgid "Number of Uses" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:126 msgid "Discount" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:121 msgid "Code" msgstr "" #. Translators: placeholder: Groups. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:112 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "All %s Only" msgstr "" #. Translators: placeholder: Groups. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:106 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "All & Associated %s" msgstr "" #. Translators: placeholder: Courses. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:95 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "All %s Only" msgstr "" #. Translators: placeholder: Courses. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:89 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "All & Associated %s" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:78 msgid "Future Start Date" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:74 msgid "All States" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:65 msgid "Unused" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:64 msgid "Used" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:62 msgid "Used & Unused" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:52 msgid "Flat" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:50 msgid "All Types" msgstr "" #. translators: placeholder: current template name. #: includes/gutenberg/blocks/ldlms.js:198 msgctxt "placeholder: current template name" msgid "The current LearnDash template \"%s\" does not support this block. Please select a different template." msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-status/index.js:103 msgid "Courses per page" msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-status/index.js:31 msgid "This block displays information of enrolled courses and their progress for a user. Defaults to current logged in user if no ID specified." msgstr "" #. translators: placeholders: Course, Group. #: includes/gutenberg/blocks/ld-student/index.js:259 #: includes/gutenberg/blocks/ld-visitor/index.js:261 msgctxt "placeholders: Course, Group" msgid "Select %1$s or %2$s display type." msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:285 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Single %s attempt timestamp. See WP user profile \"#\" link on attempt row. Leave blank to use latest attempt or within a Certificate." msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:218 msgid "This can be used to change the date format. Default: F j, Y, g:i a." msgstr "" #. translators: placeholder: per_page. #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:149 msgctxt "placeholder: per_page" msgid "Leave empty for default (%d) or 0 to show all attempts." msgstr "" #. translators: placeholders: Quiz, Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:139 msgctxt "placeholders: Quiz, Course" msgid "%1$s attempts per %2$s" msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-navigation/index.js:157 msgid "Enter a Step ID to test preview" msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-navigation/index.js:126 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Enter single Step ID. Leave blank if used within a %s." msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-navigation/index.js:37 msgctxt "placeholder: Course" msgid "This block displays the %s Navigation." msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-navigation/index.js:30 msgctxt "placeholder: Course" msgid "LearnDash %s Navigation" msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-materials/index.js:84 msgid "Whether to format materials content using wpautop." msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-materials/index.js:31 msgid "This block displays the materials for a specific LearnDash related post." msgstr "" #. translators: placeholders: Course, Group. #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.js:104 msgctxt "placeholders: Course, Group" msgid "Require if not used within a %1$s or %2$s. Or to override default display." msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.js:38 msgid "This block displays an Infobar for a specific LearnDash related post." msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.js:34 msgid "LearnDash Infobar" msgstr "" #. translators: placeholders: Group, Courses. #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:117 msgctxt "placeholders: Group, Courses" msgid "%1$s %2$s Count" msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/question-description-block/index.js:42 msgid "Add a Description or type '/' to choose a block (Optional)" msgstr "" #. translators: placeholder: Write a description for the Challenge Exam #. question. #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/question-description-block/index.js:22 msgctxt "placeholder: Write a description for the Challenge Exam question" msgid "Write a description for the %s question." msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/question-description-block/index.js:19 msgid "Question Notes" msgstr "" #. translators: placeholder: Create a question for your Challenge Exam. #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/index.js:32 msgctxt "placeholder: Create a question for your Challenge Exam" msgid "Create a question for your %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Challenge Exam Question. #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/index.js:23 msgctxt "placeholder: Challenge Exam Question" msgid "%s Question" msgstr "" #. translators: placeholder: Question type. #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/edit.js:30 msgctxt "placeholder: Question type" msgid "%s type" msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/edit.js:26 msgid "The Question is empty." msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/edit.js:22 msgid "Single" msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/answers-block/question-types/single-multiple.js:57 msgid "Required correct answer is missing." msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/answers-block/question-types/single-multiple.js:56 msgid "Answer is missing." msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/answers-block/question-types/single-multiple.js:35 msgid "Add Answer" msgstr "" #. translators: placeholder: Challenge Exam Question Answers. #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/answers-block/index.js:22 #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/answers-block/index.js:26 msgctxt "placeholder: Challenge Exam Question Answers" msgid "%s Question Answers" msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/answer-message-block/index.js:64 msgid "Correct Answer Message" msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/answer-message-block/index.js:60 msgid "Add a message for correct answer (Optional)" msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/answer-message-block/index.js:56 #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/answer-message-block/index.js:57 msgid "Correct answer message" msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/answer-message-block/index.js:41 msgid "Incorrect Answer Message" msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/answer-message-block/index.js:37 msgid "Add a message for incorrect answer (Optional)" msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/answer-message-block/index.js:33 #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/answer-message-block/index.js:34 msgid "Incorrect answer message" msgstr "" #. translators: placeholder: Create a Challenge Exam. #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/index.js:27 msgctxt "placeholder: Create a Challenge Exam" msgid "Create a %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Challenge Exam. #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/index.js:22 msgctxt "placeholder: Challenge Exam" msgid "LearnDash %s" msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:337 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:424 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:372 msgid "Ctrl+click to deselect selected items." msgstr "" #. translators: placeholder: quiz_num. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:325 msgctxt "placeholder: quiz_num" msgid "Leave empty for default (%d) or 0 to show all items." msgstr "" #. translators: placeholder: progress_num. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:256 msgctxt "placeholder: progress_num" msgid "Leave empty for default (%d) or 0 to show all items." msgstr "" #. translators: placeholder: per_page. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:187 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:263 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:119 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:280 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:276 msgctxt "placeholder: per_page" msgid "Leave empty for default (%d) or 0 to show all items." msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-expire-status/index.js:152 msgid "Label After Expire" msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-expire-status/index.js:143 msgid "Label Before Expire" msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.js:242 msgid "Items per page" msgstr "" #. translators: placeholders: Course, Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.js:183 msgctxt "placeholders: Course, Course" msgid "Enter single Step ID. Leave blank if used within a %1$s or 0 to always show %2$s content table." msgstr "" #. translators: placeholders: Course, Group. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.js:138 #: includes/gutenberg/blocks/ld-payment-buttons/index.js:111 #: includes/gutenberg/blocks/ld-student/index.js:102 #: includes/gutenberg/blocks/ld-visitor/index.js:103 msgctxt "placeholders: Course, Group" msgid "Leave blank to show the default %1$s or %2$s content table." msgstr "" #. translators: placeholder: block_title. #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:422 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.js:286 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-expire-status/index.js:192 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:422 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:765 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-progress/index.js:161 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:195 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:349 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:784 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:264 #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.js:265 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:507 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:241 #: includes/gutenberg/blocks/ld-materials/index.js:117 #: includes/gutenberg/blocks/ld-navigation/index.js:175 #: includes/gutenberg/blocks/ld-payment-buttons/index.js:218 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:290 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:510 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:361 #: includes/gutenberg/blocks/ld-registration/index.js:93 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:505 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-course-points/index.js:117 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-groups/index.js:137 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-status/index.js:211 #: includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:177 msgctxt "placeholder: block_title" msgid "%s block output shown here" msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:405 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.js:269 #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.js:248 #: includes/gutenberg/blocks/ld-payment-buttons/index.js:201 msgid "Enter a User ID for preview." msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:400 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.js:265 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-expire-status/index.js:169 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:399 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:731 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-progress/index.js:138 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:172 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:311 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:749 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:227 #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.js:244 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:473 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:208 #: includes/gutenberg/blocks/ld-navigation/index.js:152 #: includes/gutenberg/blocks/ld-payment-buttons/index.js:197 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:267 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:339 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-course-points/index.js:94 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-groups/index.js:115 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-status/index.js:177 #: includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:146 msgid "Preview settings are not saved." msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:367 msgid "Display as Button or Banner" msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:366 msgid "Displayed as" msgstr "" #. translators: placeholders: Course, Quiz, Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:280 msgctxt "placeholders: Course, Quiz, Course" msgid "Enter single %1$s ID. Required if %2$s is within a %3$s" msgstr "" #. translators: placeholders: Course, Group, Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:152 msgctxt "placeholders: Course, Group, Quiz" msgid "Require if not used within a %1$s, %2$s, or %3$s. Or to override default display." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3769 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:434 msgid "Handle payments, coupons, invoices and more." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3732 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:392 msgid "Display all available courses in a grid on the Courses page." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3730 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:389 msgid "Course Grid" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3704 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3741 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3778 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:362 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:404 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:446 msgid "Installed" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3695 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:349 msgid "The easiest way to build certificates for your courses." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3693 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:346 msgid "Certificate Builder" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3681 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:335 msgid "We'll install the following add-ons for you:" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3660 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:310 msgid "Group Leader can access course content in any order." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3658 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:307 msgid "Bypass Course Limits" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3633 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:284 msgid "Group Leader has access to all courses automatically." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3631 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:281 msgid "Course Auto-enrollment" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3606 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:258 msgid "Group Leader will be enrolled in managed groups." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3604 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:255 msgid "Managed groups auto-enrollment" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3577 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:229 msgid "Manage Users: Basic" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3552 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:204 msgid "Enables the front end archive page where all groups are listed." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3550 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:201 msgid "Group Archive Page" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3525 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:176 msgid "Groups will be made public on your site." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3523 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:173 msgid "Public Group" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3515 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:162 msgid "+ Show all settings being updated" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3508 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:150 msgid "They'll be able to create and manage users, enroll in managed groups, and have access to all content in any order." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3506 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:147 msgid "Group leaders will be enabled on your site" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3496 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:133 msgid "You can always change this later if you decide." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3494 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:130 msgid "Groups will be made public on your site" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3484 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:119 msgid "These settings can be changed at any time in learnDash LMS > Groups > Settings" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3482 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:115 msgid "We will enable the following group settings:" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3480 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:106 msgid "Display all available courses." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3478 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:103 msgid "Courses Listing" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3468 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:90 msgid "Allow students to register for your courses and confirm successful registrations." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3466 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:87 msgid "Registration & Registration Success" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3456 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:77 msgid "We will create the following pages for you:" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3454 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:73 msgid "Here's what we'll setup for you" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3248 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-4.jsx:109 msgid "We'll install the plugins you need" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3242 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-4.jsx:102 msgid "Use WooCommerce to manage payments, invoices and more." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3240 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3767 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-4.jsx:98 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:431 msgid "WooCommerce" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3215 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-4.jsx:77 msgid "Connected" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3213 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-4.jsx:71 msgid "Connect" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3208 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-4.jsx:64 msgid "With Stripe charge credit cards and pay low merchant fees." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3182 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-4.jsx:41 msgid "Choose one." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3180 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-4.jsx:39 msgid "How would you like to accept payments?" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3149 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-4.jsx:17 msgid "Do you want to charge for your courses?" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3037 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-3.jsx:224 msgid "Who will be leading your group courses?" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3033 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-3.jsx:216 msgid "Are your groups public or private?" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3029 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-3.jsx:212 msgid "A course led by group leaders, perfect for cohorts, corporate training and classrooms." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3029 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-3.jsx:209 msgid "Group Courses" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2987 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-3.jsx:179 msgid "Timed" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2948 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2987 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-3.jsx:152 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-3.jsx:182 msgid "A video or text based course including quizzes and certificates." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2908 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-3.jsx:122 msgid "A video or text based course without certificates or quizzes." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2908 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-3.jsx:119 msgid "Simple" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2865 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-3.jsx:87 msgid "Check all the apply." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2863 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-3.jsx:85 msgid "What types of courses will you have?" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2861 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-3.jsx:79 #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/edit.js:23 msgid "Multiple" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2849 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-3.jsx:72 msgid "Just One" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2835 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-3.jsx:64 msgid "How many courses are you planning to create?" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2831 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-3.jsx:59 msgid "Tell us about your courses" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2674 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3068 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3294 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3823 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:270 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-3.jsx:269 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-4.jsx:168 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:503 msgid "Summary" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2670 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3064 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3290 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3819 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:264 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-3.jsx:263 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-4.jsx:162 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:497 msgid "Payment" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2666 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3060 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3286 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3815 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:258 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-3.jsx:257 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-4.jsx:156 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:491 msgid "Your Courses" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2662 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3056 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3282 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3811 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:252 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-3.jsx:251 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-4.jsx:150 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:485 msgid "Your Info" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2626 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:208 msgid "What \"From:\" email address would you like to use?" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2596 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:169 msgid "Would you like to use the email above for all LearnDash emails and course notifications?" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2594 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:166 msgid "Communication Preferences" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2586 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:156 msgid "Validate" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2565 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:134 msgid "Your license key" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2558 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:124 msgid "License:" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2550 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:114 msgid "Your purchase email" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2539 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:96 msgid "your account" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2535 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:94 msgid "Your license details were emailed to you after purchase. You can also find them listed on" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2533 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:90 msgid "Enter your License" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2529 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:85 msgid "Let's start by getting your info" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2503 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:55 msgid "The email and the license key do not match." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2487 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:39 msgid "Please enter the license key." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2482 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:34 msgid "Please enter the email address." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2367 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-1.jsx:31 msgid "Dismiss Setup Wizard" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2362 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-1.jsx:23 msgid "LearnDash is The #1 WordPress LMS Plugin. Trusted by Fortune 500s & Universities." msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2240 #: assets/js/setup-wizard/src/App.js:45 msgid "Someone Else" msgstr "" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2236 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2243 #: assets/js/setup-wizard/src/App.js:38 assets/js/setup-wizard/src/App.js:49 msgid "Private" msgstr "" #: themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:200 msgid "#" msgstr "" #: themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:200 msgid "copy link to use in [quizinfo] block." msgstr "" #. translators: placeholders: Exam label, Exam post title, Exam status, Exam #. reset link, Exam Complete link. #: themes/ld30/templates/exam/profile_course_exam_challenge_admin.php:58 msgctxt "placeholders: Exam label, Exam post title, Exam status, Exam reset link, Exam Complete link" msgid "%1$s : %2$s - Status: %3$s %4$s %5$s %6$s" msgstr "" #: themes/ld30/templates/exam/profile_course_exam_challenge_admin.php:39 msgctxt "Complete Exam" msgid "(complete)" msgstr "" #: themes/ld30/templates/exam/profile_course_exam_challenge_admin.php:38 msgctxt "Reset Exam" msgid "(reset)" msgstr "" #. translators: plaseholders: Exam label, Question number, Questions count, #. Question(s) label, Percentage. #: themes/ld30/templates/exam/partials/exam_header.php:50 msgctxt "Exam label, Question number, Questions count, Question(s) label, Percentage" msgid "%1$s progress: %2$s of %3$s %4$s (%5$s%%)" msgstr "" #: themes/ld30/templates/exam/partials/exam_header.php:32 msgid "View Results" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: themes/ld30/templates/exam/partials/exam_header.php:27 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "Start %s" msgstr "" #: includes/widgets/learndash_replace_widgets_alert.php:10 msgid "Notice: This widget may no longer be supported in future versions of LearnDash or WordPress, please use a block instead." msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:130 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Single %s attempt timestamp. See WP user profile \"#\" link on attempt row. Leave blank to use latest attempt or within a Certificate" msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:127 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:282 msgid "Attempt timestamp" msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:118 msgid "Enter a single User ID. Leave blank if used within a Certificate." msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:87 msgid "F j, Y, g:i a shown as March 10, 2001, 5:16 pm" msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_user_status.php:83 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-status/index.js:160 msgid "DESC" msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_user_status.php:82 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-status/index.js:156 msgid "ASC (default)" msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_user_status.php:66 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-status/index.js:124 msgid "Order By" msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_user_status.php:59 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-status/index.js:104 msgid "Number of courses to display per page. Set to 0 for no pagination." msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_user_status.php:58 msgid "Courses Per Page" msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_user_status.php:51 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-status/index.js:88 msgid "ID of the user to display information for." msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_user_status.php:34 msgid "This shortcode displays information of enrolled courses and their progress for a user. Defaults to current logged in user if no ID specified." msgstr "" #. translators: placeholder: placeholder: Quiz, Course, default per page. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:79 msgctxt "placeholder: Quiz, default per page" msgid "%1$s attempts per %2$s. Default is %2$d. Set to zero for all." msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz, Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:73 msgctxt "placeholder: Quiz, Course" msgid "%1$s attempts per %2$s" msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_navigation.php:34 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Navigation" msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_materials.php:51 #: includes/gutenberg/blocks/ld-materials/index.js:66 msgid "Enter a Post ID of the LearnDash post that you want to display materials for." msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_materials.php:50 #: includes/gutenberg/blocks/ld-materials/index.js:65 msgid "Post ID" msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_materials.php:34 msgid "This shortcode displays the materials for a specific LearnDash related post." msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_materials.php:32 #: includes/gutenberg/blocks/ld-materials/index.js:27 msgid "LearnDash Materials" msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_infobar.php:120 msgid "Enter a User ID. Leave blank for current user." msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_infobar.php:34 msgid "Displays the infobar for the current post or of a specified post." msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_infobar.php:32 msgid "Infobar" msgstr "" #. translators: placeholders: Course, Group. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:139 #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:377 msgctxt "placeholders: Course, Group" msgid "Banner (%1$s or %2$s only)" msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:133 msgid "Display as" msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/course_content.php:127 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.js:243 msgid "Leave empty for default or 0 to show all items." msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/course_content.php:126 msgid "Items Per Page" msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/course_content.php:64 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:53 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_infobar.php:55 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_payment_buttons.php:54 #: includes/settings/shortcodes-sections/student.php:63 #: includes/settings/shortcodes-sections/visitor.php:63 #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:163 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.js:124 #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.js:114 #: includes/gutenberg/blocks/ld-payment-buttons/index.js:97 #: includes/gutenberg/blocks/ld-student/index.js:88 #: includes/gutenberg/blocks/ld-visitor/index.js:89 msgid "Select a Display Type" msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/course_content.php:61 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:50 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_infobar.php:52 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_payment_buttons.php:51 #: includes/settings/shortcodes-sections/student.php:60 #: includes/settings/shortcodes-sections/visitor.php:60 #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:148 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.js:120 #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.js:100 #: includes/gutenberg/blocks/ld-payment-buttons/index.js:93 #: includes/gutenberg/blocks/ld-student/index.js:84 #: includes/gutenberg/blocks/ld-visitor/index.js:85 msgid "Display Type" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:346 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:355 msgid "Connect Stripe" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:330 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:339 msgid "Disconnect Stripe" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:315 msgid "Want to accept credit card payments directly on your website?" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:304 msgid "Stripe disconnected" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:286 msgid "Stripe webhooks are required so LearnDash can communicate properly with the payment gateway to confirm payment completion, renewals, and more." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:280 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:518 msgid "In order for Stripe to function properly, you must add a new Stripe webhook endpoint. To do this please visit the Webhooks Section of your Stripe Dashboard and click the Add endpoint button and paste the following URL:" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:274 msgid "You are connected! Please configure your Stripe webhook to finalize the setup." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:260 msgid "Stripe Error" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:196 msgid "Redirect the user to a specific URL after the purchase. Leave blank to let user remain on the Course page" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:195 msgid "Return URL " msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:189 msgid "Stripe webhook endpoint. You have to add this URL in the webhooks section of your Stripe Dashboard." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:188 msgid "Stripe webhook URL" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:182 msgid "Ideal" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:181 msgid "Credit Card" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:177 msgid "Stripe payment methods to be enabled on the site." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:176 msgid "Payment Methods" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-payments-defaults.php:107 msgid "Currency" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:170 msgid "Account Id" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:164 msgid "Live secret key used in real transaction." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:163 msgid "Live Secret Key" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:157 msgid "Live publishable key used in real transaction." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:156 msgid "Live Publishable Key" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:150 msgid "Test secret key used in test mode." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:149 msgid "Test Secret Key" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:143 msgid "Test publishable key used in test mode." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:142 msgid "Test Publishable Key" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:131 msgid "Check this box to enable test mode." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:130 msgid "Test Mode" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:52 msgid "Stripe Connect" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:47 msgid "Stripe Connect Settings" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-per-page.php:176 msgctxt "placeholder: Quiz." msgid "%s Attempts" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:199 msgid "Label to replace \"challenge exams\" (plural)." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:191 msgid "Label to replace \"challenge exam\" (singular)." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-certificates-styles.php:47 msgid "Add Custom Styles (CSS) to be used on all legacy certificates, does not work on certificates created with the Certificate Builder addon." msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:477 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "Message shown when user fails the %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:471 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:491 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "%s Failed Message" msgstr "" #. translators: placeholder: Course, Exam. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:450 msgctxt "placeholder: Course, Exam" msgid "The URL to redirect the user to when clicking on the button after failing a %s." msgstr "" #. translators: placeholder: Exam, Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:444 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "%s Failed Redirect URL" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:424 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "Label for button when a user fails a %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:418 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "%s Failed Button Label" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:378 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "Message shown when user passes the %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:372 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:392 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "%s Passed Message" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:351 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "The URL to redirect the user to when clicking on the button after passing a %s." msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:345 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "%s Passed Redirect URL" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:325 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "Label for button when a user passes a %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:319 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "%s Passed Button Label" msgstr "" #. translators: placeholder: Course, Exam, Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:292 msgctxt "placeholder: Course, Exam, Course" msgid "Select the %1$s you want the user to complete when they successfully complete this %2$s. If different from the above setting, the user must already be enrolled in the chosen %3$s." msgstr "" #. translators: placeholder: Exam, Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:285 msgctxt "placeholder: Exam, Course" msgid "%1$s Passed %2$s" msgstr "" #. translators: placeholder: Course, Exam. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:259 msgctxt "placeholder: Course, Exam" msgid "Select the %1$s you want to display this %2$s on." msgstr "" #. translators: placeholder: Exam, Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:252 msgctxt "placeholder: Exam, Course" msgid "%1$s %2$s Show" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam, Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:227 msgctxt "placeholder: Exam, Course" msgid "Show %1$s to users that have a status of \"Not Started\" for the %2$s." msgstr "" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:223 msgid "New enrollees only" msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:205 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:213 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Select %s" msgstr "" #. translators: placeholder: exam. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:39 msgctxt "placeholder: exam" msgid "Controls the look and feel of the %s and optional content settings" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:340 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "%s Show" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:224 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "Select %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:169 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:138 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:151 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "Search or select a %s…" msgstr "" #. translators: placeholder: post title. #: includes/settings/class-ld-settings-pages.php:975 msgctxt "placeholder: post title" msgid "%s (current selection)" msgstr "" #: includes/payments/class-learndash-stripe-connect-checkout-integration.php:1356 msgid "Cheatin' huh?" msgstr "" #. Translators: number of days. #: includes/payments/class-learndash-stripe-connect-checkout-integration.php:1273 msgid "%d Day Trial" msgid_plural "%d Days Trial" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: includes/payments/class-learndash-stripe-connect-checkout-integration.php:774 msgid "Your transaction was successful. Please log in to access your content." msgstr "" #: includes/payments/class-learndash-stripe-connect-checkout-integration.php:772 msgid "Your transaction was successful." msgstr "" #: includes/payments/class-learndash-stripe-connect-checkout-integration.php:351 msgid "Take This Course" msgstr "" #: includes/payments/class-learndash-stripe-connect-checkout-integration.php:335 msgid "Use a Credit Card" msgstr "" #. translators: placeholder: current template name. #: includes/gutenberg/lib/enqueue-scripts.php:319 msgctxt "placeholder: current template name" msgid "The current LearnDash template \"%s\" may not support this block. Please select a different template." msgstr "" #: includes/gutenberg/lib/enqueue-scripts.php:283 msgctxt "Block pattern description" msgid "Display the course or step content blocks collection." msgstr "" #: includes/gutenberg/lib/enqueue-scripts.php:281 msgid "Course Content Blocks" msgstr "" #: includes/gutenberg/lib/class-ld-rest-gutenberg-posts-controller.php:211 msgid "Sorry, you are not allowed to edit posts in this post type." msgstr "" #: includes/gutenberg/lib/class-ld-rest-gutenberg-posts-controller.php:185 msgid "Cannot view post type." msgstr "" #: includes/gutenberg/lib/class-ld-rest-gutenberg-posts-controller.php:177 msgid "Invalid post type." msgstr "" #: includes/gutenberg/lib/class-ld-rest-exams-questions-gutenberg-posts-controller.php:258 msgid "Missing learndash/ld-exam-question block" msgstr "" #: includes/gutenberg/lib/class-ld-rest-exams-questions-gutenberg-posts-controller.php:250 msgid "Missing content" msgstr "" #: includes/gutenberg/lib/class-ld-rest-exams-questions-gutenberg-posts-controller.php:214 msgid "Missing question_title" msgstr "" #: includes/gutenberg/lib/class-ld-rest-exams-questions-gutenberg-posts-controller.php:133 msgid "Error while trying to get the item" msgstr "" #. translators: placeholder: Group. #: includes/gutenberg/blocks/ld-payment-buttons/index.php:191 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Price Type must be Free, PayNow or Subscribe." msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-materials/index.php:68 msgid "Invalid LearnDash Post ID." msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.php:162 #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.php:164 #: includes/gutenberg/blocks/ld-navigation/index.php:114 msgid "Invalid Step ID." msgstr "" #. translators: placeholder: Course, Group. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.php:125 #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.php:127 msgctxt "placeholder: Course, Group" msgid "%1$s ID or %2$s ID is required." msgstr "" #. translators: placeholder: Course, Group, Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.php:143 msgctxt "placeholder: Course, Group, Quiz" msgid "%1$s ID, %2$s ID, or %3$s ID is required." msgstr "" #: includes/exam/ld-exam-functions.php:603 #: includes/exam/ld-exam-functions.php:638 msgid "(pending)" msgstr "" #. translators: placeholders: Challenge Exams. #: includes/exam/ld-exam-functions.php:511 msgctxt "placeholders: Challenge Exams" msgid "You are using the Legacy LearnDash theme which does not support %1$s, please visit %2$s to select a newer theme." msgstr "" #: includes/exam/ld-exam-functions.php:508 msgid "General Settings" msgstr "" #. translators: placeholder: post title, post status. #: includes/course/ld-course-steps-functions.php:919 msgctxt "placeholder: post title, post status" msgid "%1$s %2$s" msgstr "" #: includes/classes/class-ldlms-model-exam.php:422 #: includes/classes/class-ldlms-model-exam.php:444 msgid "Proceed" msgstr "" #: includes/classes/class-ldlms-model-exam-question.php:333 msgid "Multiple Choice" msgstr "" #: includes/classes/class-ldlms-model-exam-question.php:328 msgid "Single Choice" msgstr "" #: includes/class-ld-setup-wizard.php:532 #: includes/class-ld-setup-wizard.php:533 msgid "Setup Wizard" msgstr "" #: includes/class-ld-setup-wizard.php:345 msgid "Welcome" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/class-ld-lms.php:2351 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "LearnDash %s Settings" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/class-ld-lms.php:1036 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "%s Updated" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/class-ld-lms.php:1034 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "%s Scheduled" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/class-ld-lms.php:1032 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "%s Reverted to Draft" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/class-ld-lms.php:1030 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "%s Published Privately" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/class-ld-lms.php:1028 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "%s Published" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/class-ld-lms.php:1016 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "View %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/class-ld-lms.php:1013 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "New %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/class-ld-lms.php:1011 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "Edit %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/class-ld-lms.php:1009 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "Add New %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/class-ld-lms.php:1007 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "Add New" msgstr "" #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/class-ld-lms.php:985 msgctxt "placeholder: Lessons." msgid "No %s found in Trash" msgstr "" #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/class-ld-lms.php:983 msgctxt "placeholder: Lessons." msgid "No %s found" msgstr "" #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/class-ld-lms.php:981 msgctxt "placeholder: Lessons." msgid "Search %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/class-ld-lms.php:979 msgctxt "placeholder: Lessons." msgid "View %s" msgstr "" #: includes/class-ld-lms.php:225 msgid "Failed" msgstr "" #: includes/class-ld-lms.php:224 msgid "Passed" msgstr "" #: includes/class-ld-lms.php:223 msgid "Not Taken" msgstr "" #: includes/class-ld-custom-label.php:70 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:198 msgid "Challenge Exams" msgstr "" #: includes/class-ld-custom-label.php:66 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:190 msgid "Challenge Exam" msgstr "" #. translators: placeholder: Exam. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-ld-exam.php:52 msgctxt "placeholder: Exam" msgid "Add your first %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Exams, Course, Courses. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-ld-exam.php:36 msgctxt "placeholder: Exams, Course, Courses." msgid "%1$s are a great way to check if your learners are understanding the %2$s content and allow them to skip %3$s they already know." msgstr "" #. translators: placeholder: exams. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-ld-exam.php:27 msgctxt "placeholder: exams" msgid "You don't have any %s yet" msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-exams-listing.php:92 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Passed" msgstr "" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-exams-listing.php:63 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "All %s Pass" msgstr "" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-exams-listing.php:43 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "All %s Show" msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-registration/index.js:66 msgid "Styling" msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-registration/index.js:32 msgid "Shows the registration form" msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-registration/index.js:26 msgid "LearnDash Registration" msgstr "" #. translators: placeholders: %1$s Number of times the recurring payment #. repeats, %2$s Frequency of recurring payments: day, week, month, year. #: themes/ld30/templates/modules/infobar/course.php:324 #: themes/ld30/templates/modules/infobar/group.php:292 msgid " for %1$s %2$s" msgstr "" #. translators: placeholders: %1$s Number of times the recurring payment #. repeats, %2$s Frequency of recurring payments: day, week, month, year. #: themes/ld30/templates/modules/infobar/course.php:287 #: themes/ld30/templates/modules/infobar/group.php:255 msgid "for %1$s %2$s" msgstr "" #. translators: placeholders: %1$s Interval of recurring payments (number), #. %2$s Frequency of recurring payments: day, week, month or year. #: themes/ld30/templates/modules/infobar/course.php:278 #: themes/ld30/templates/modules/infobar/group.php:246 msgctxt "Recurring duration message" msgid "Full price every %1$s %2$s afterward" msgstr "" #. translators: placeholders: Trial interval, Trial frequency. #: themes/ld30/templates/modules/infobar/course.php:259 #: themes/ld30/templates/modules/infobar/group.php:227 msgctxt "placeholders: Trial interval, Trial frequency" msgid "Trial price for %1$s %2$s, then" msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_registration.php:52 #: includes/gutenberg/blocks/ld-registration/index.js:71 msgid "Sets the width of the registration form." msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_registration.php:51 #: includes/gutenberg/blocks/ld-registration/index.js:70 msgid "Form Width" msgstr "" #. translators: placeholders: course, group. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_registration.php:35 msgctxt "placeholders: course, group." msgid "Registration form user is redirected to when purchasing a %1$s / %2$s." msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_registration.php:32 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Registration Form" msgstr "" #. translators: placeholders: Course, Group label. #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-new-user-registration.php:144 msgctxt "placeholders: Course, Group label" msgid "%1$s/%2$s URL" msgstr "" #. translators: placeholders: Course, Group label. #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-new-user-registration.php:138 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:163 msgctxt "placeholders: Course, Group label" msgid "%1$s/%2$s Title" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-new-user-registration.php:42 msgid "New User Registration" msgstr "" #. translators: placeholder: Group label. #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-group-purchase-success.php:147 msgctxt "placeholder: Group label" msgid "%s URL" msgstr "" #. translators: placeholder: Group label. #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-group-purchase-success.php:142 msgctxt "placeholder: Group label" msgid "%s Title" msgstr "" #. translators: Placeholder: Group. #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-group-purchase-success.php:44 msgctxt "Placeholder: Group" msgid "%s Purchase Success" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-course-purchase-success.php:163 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-group-purchase-success.php:163 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-new-user-registration.php:161 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:236 msgid "Text only" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-course-purchase-success.php:162 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-group-purchase-success.php:162 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-new-user-registration.php:160 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:235 msgid "HTML/Text" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-course-purchase-success.php:158 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-group-purchase-success.php:158 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-new-user-registration.php:156 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:231 msgid "Content Type" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-course-purchase-success.php:151 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-group-purchase-success.php:151 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-new-user-registration.php:149 msgid "Site URL" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-course-purchase-success.php:150 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-group-purchase-success.php:150 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-new-user-registration.php:148 msgid "Site Title" msgstr "" #. translators: placeholder: Course label. #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-course-purchase-success.php:147 msgctxt "placeholder: Course label" msgid "%s URL" msgstr "" #. translators: placeholder: Course label. #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-course-purchase-success.php:142 msgctxt "placeholder: Course label" msgid "%s Title" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-course-purchase-success.php:139 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-group-purchase-success.php:139 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-new-user-registration.php:135 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:160 msgid "User email" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-course-purchase-success.php:138 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-group-purchase-success.php:138 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-new-user-registration.php:134 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:159 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:184 msgid "User display name" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-course-purchase-success.php:137 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-group-purchase-success.php:137 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-new-user-registration.php:133 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:158 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:183 msgid "User last name" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-course-purchase-success.php:136 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-group-purchase-success.php:136 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-new-user-registration.php:132 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:157 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:182 msgid "User first name" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-course-purchase-success.php:133 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-group-purchase-success.php:133 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-new-user-registration.php:129 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:154 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:179 msgid "Supported placeholders" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:76 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:486 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-course-purchase-success.php:99 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-group-purchase-success.php:99 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-new-user-registration.php:95 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:118 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-paypal.php:124 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-stripe-connect.php:121 msgid "Active" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-course-purchase-success.php:74 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-group-purchase-success.php:74 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-new-user-registration.php:70 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:70 msgid "Customer" msgstr "" #. translators: Placeholder: Course. #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-course-purchase-success.php:44 msgctxt "Placeholder: Course" msgid "%s Purchase Success" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-registration-pages.php:120 msgid "Select a Page..." msgstr "" #: includes/class-ld-setup-wizard.php:343 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-registration-pages.php:81 msgid "Registration Success" msgstr "" #: includes/class-ld-setup-wizard.php:330 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-registration-pages.php:73 msgid "Registration" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-registration-pages.php:40 msgid "Registration Pages" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-registration-fields.php:159 msgid "Password" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-registration-fields.php:40 msgid "Registration Fields" msgstr "" #. translators: placeholder: Question. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:229 msgctxt "placeholder: Question." msgid "Upgrade WPProQuiz %s" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-payments-list.php:204 msgid "No Payment items found." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-payments-list.php:159 msgid "Payment type" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-payments-list.php:61 msgid "Payments" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:54 msgid "REST API" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-emails-sender-settings.php:88 msgid "If empty will use site administration email address" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-emails-sender-settings.php:86 msgid "How the sender email appears in outgoing emails." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-emails-sender-settings.php:84 msgid "\"From\" email" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-emails-sender-settings.php:79 msgid "If empty will use site title" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-emails-sender-settings.php:77 msgid "How the sender name appears in outgoing emails." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-emails-sender-settings.php:75 msgid "\"From\" name" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-emails-sender-settings.php:42 msgid "Email Sender Settings" msgstr "" #. translators: placeholder: Course/Group Purchase Failed. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-emails-placeholders.php:87 msgctxt "placeholder: Course/Group Purchase Failed." msgid " %1$s/%2$s Purchase Failed" msgstr "" #. translators: placeholder: Course/Group Purchase Success. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-emails-placeholders.php:75 msgctxt "placeholder: Course/Group Purchase Success." msgid " %1$s/%2$s Purchase Success" msgstr "" #. translators: Describes email placeholders available for use. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-emails-placeholders.php:62 msgid "Placeholders available for use in the different email notifications" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-emails-placeholders.php:42 msgid "Email Placeholders" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-emails-list.php:231 msgid "No Email items found." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-emails-list.php:224 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-payments-list.php:197 msgid "Manage" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-emails-list.php:163 msgid "Content type" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-emails-list.php:162 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-course-purchase-success.php:109 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-group-purchase-success.php:109 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-new-user-registration.php:105 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:129 msgid "Recipient(s)" msgstr "" #. translators: Course Shortcodes Label. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-registration.php:33 msgctxt "Registration Tab Label" msgid "Registration" msgstr "" #. translators: Course Shortcodes Label #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-payments.php:33 msgctxt "Payments Tab Label" msgid "Payments" msgstr "" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-license.php:31 msgid "LMS License XXX" msgstr "" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-emails.php:31 msgctxt "Emails tab Label" msgid "Emails" msgstr "" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-advanced.php:31 msgctxt "Advanced settings Label" msgid "Advanced" msgstr "" #. translators: group #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:354 msgctxt "placeholder: group" msgid "The length of the trial period, after the trial is over, the normal %s price billing goes into effect." msgstr "" #. translators: placeholder: group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:341 msgctxt "placeholder: group" msgid "%s Trial Price" msgstr "" #. translators: placeholder: group #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:331 msgctxt "placeholder: group" msgid "Enter the price for the trial period for this %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Group #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:323 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Trial Price" msgstr "" #. translators: placeholder: group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:268 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:378 msgctxt "placeholder: group" msgid "Pay Now %s Enrollment URL" msgstr "" #. translators: placeholder: group #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:258 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:368 msgctxt "placeholder: group" msgid "Enter the URL of the page you want to redirect your enrollees after signing up for this specific %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Group #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:250 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:360 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Enrollment URL" msgstr "" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:478 msgctxt "placeholder: course" msgid "Subscribe %s Enrollment URL" msgstr "" #. translators: placeholder: course #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:453 msgctxt "placeholder: course" msgid "The length of the trial period, after the trial is over, the normal %s price billing goes into effect." msgstr "" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:449 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:350 msgid "Trial Duration" msgstr "" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:440 msgctxt "placeholder: course" msgid "%s Trial Price" msgstr "" #. translators: placeholder: course #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:430 msgctxt "placeholder: course" msgid "Enter the price for the trial period for this %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Course #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:422 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Trial Price" msgstr "" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:415 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:316 msgid "How many times the billing cycle repeats. Leave empty for unlimited repeats." msgstr "" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:411 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:312 msgid "Recurring Times" msgstr "" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:367 msgctxt "placeholder: course" msgid "Pay Now %s Enrollment URL" msgstr "" #. translators: placeholder: course #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:357 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:468 msgctxt "placeholder: course" msgid "Enter the URL of the page you want to redirect your enrollees after signing up for this specific %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Course #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:349 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:460 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Enrollment URL" msgstr "" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:263 msgctxt "placeholder: course" msgid "Search or select a %s" msgstr "" #. translators: 1: PHP function name, 2: Version number. #: includes/settings/class-ld-settings-pages-deprecated.php:165 msgid "LearnDash Settings Page %1$s is deprecated since version %2$s with no alternative available." msgstr "" #. translators: 1: PHP function name, 2: Version number, 3: Alternative #. function name. #: includes/settings/class-ld-settings-pages-deprecated.php:152 msgid "LearnDash Settings Page %1$s is deprecated since version %2$s! Use %3$s instead." msgstr "" #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:1327 msgid "Hint: The password should be at least twelve characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers, and symbols like ! \" ? $ % ^ & )." msgstr "" #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:1318 msgid "Please enter a stronger password." msgstr "" #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:1129 msgid "Registration requires a last name" msgstr "" #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:601 #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:1127 msgid "Passwords do not match." msgstr "" #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:594 #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:1126 msgid "Registration requires a password." msgstr "" #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:585 msgid "Registration requires a last name." msgstr "" #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:577 #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:1128 msgid "Registration requires a first name." msgstr "" #. translators: placeholders: Current Logged In Username, WP Logout Link. #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:436 msgid "Log Out" msgstr "" #. translators: placeholders: Current Logged In Username, WP Logout Link. #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:436 msgctxt "placeholder: Current Logged In Username, WP Logout Link." msgid "Hello %1$s, looks like you're already logged in. Want to sign in as a different user? %2$s" msgstr "" #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:353 msgid "Confirm Password" msgstr "" #. translators: placeholder: Message above registration form if user logged #. out. #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:264 msgid "Log In" msgstr "" #. translators: placeholder: Message above registration form if user logged #. out. #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:264 msgctxt "placeholder: Message above registration form if user logged out." msgid "Already have an account? %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Return to Course/Group. #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:256 msgctxt "placeholder: Return to Course/Group." msgid "Return to %s" msgstr "" #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:159 msgid " every " msgstr "" #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:139 #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:162 msgid " for " msgstr "" #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:132 msgid "Trial" msgstr "" #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:90 msgid "Order Overview" msgstr "" #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:53 msgid "Registration successful." msgstr "" #: includes/payments/class-learndash-paypal-ipn.php:1116 msgid "Subscription EOT" msgstr "" #: includes/payments/class-learndash-paypal-ipn.php:1114 msgid "Subscription Failed" msgstr "" #: includes/payments/class-learndash-paypal-ipn.php:1112 msgid "Subscription Cancel" msgstr "" #: includes/payments/class-learndash-paypal-ipn.php:1110 msgid "Subscription Payment" msgstr "" #: includes/payments/class-learndash-paypal-ipn.php:1108 msgid "Subscription Signup" msgstr "" #: includes/payments/class-learndash-paypal-ipn.php:1106 msgid "Purchased" msgstr "" #. translators: placeholders: Course/Group Label, Course/Group Post title, #. Transaction Label, User name. #: includes/payments/class-learndash-paypal-ipn.php:1049 msgctxt "placeholders: Course/Group Label, Course/Group Post title, Transaction Label, User name" msgid "%1$s %2$s %3$s By %4$s" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:701 msgid "No access" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:701 msgid "Access" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:567 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:717 msgid "Remove access" msgstr "" #. translators: placeholder: Post type label (Course/Group), Link to #. Course/Group. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:498 msgctxt "placeholder: Post type label (Course/Group), Link to Course/Group" msgid "%1$s : %2$s" msgstr "" #. translators: placeholder: Payment Action Label, Payment price, Payment #. Currency. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:416 msgctxt "placeholder: Payment Action Label, Payment price, Payment Currency" msgid "%1$s: %2$s %3$s" msgstr "" #. translators: placeholder: Stripe stripe_price_type value. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:406 msgctxt "Stripe stripe_price_type value" msgid "stripe %s" msgstr "" #. translators: placeholder: PayPal txn_type value. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:388 msgctxt "placeholder: PayPal txn_type value" msgid "PayPal %s" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:337 #: includes/course/ld-course-steps-functions.php:912 msgid "Unknown" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:119 msgid "Access Status" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:104 msgid "Payment Processor" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:70 msgid "Stripe Subscribe" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:69 msgid "Stripe Purchase" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:68 msgid "PayPal Subscription Signup" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:67 msgid "PayPal Subscription Payment Success" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:66 msgid "PayPal Subscription Payment Failed" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:65 msgid "PayPal Subscription Expired" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:64 msgid "PayPal Subscription Canceled" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:63 msgid "PayPal Purchase Complete" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:62 msgid "PayPal Purchase Pending" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:48 msgid "Show All Payment Processors" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:202 msgid "Assignment status." msgstr "" #. translators: placeholder Quiz. #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_start_box.php:44 msgctxt "placeholder Quiz" msgid "Continue %s" msgstr "" #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:483 msgid "View Answers" msgstr "" #. translators: placeholder: Group Access Modes #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:95 msgctxt "placeholder: Group Access Modes" msgid "%s Access Mode(s)" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:410 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Form Entries" msgstr "" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:376 msgid "Save cookie data to the server every" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:358 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Save %s data to the server every" msgstr "" #. translators: placeholder: quiz, quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:337 msgctxt "placeholder: quiz, quiz" msgid "%1$s saving allows your users to save their current %2$s progress and return to it at a later date and preserve their progress." msgstr "" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:333 msgid "Progress will be saved to the server" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:326 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Enable %s Saving" msgstr "" #: includes/class-ld-course-wizard.php:494 #: includes/settings/settings-billing-functions.php:58 #: includes/settings/settings-billing-functions.php:123 msgid "select interval" msgstr "" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-form-entries-controller.php:333 msgid "Form entry details" msgstr "" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-form-entries-controller.php:323 msgid "Date of entry" msgstr "" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-form-entries-controller.php:291 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "The %s form entry ID" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-form-entries-controller.php:141 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-form-entries-controller.php:159 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Invalid %s ID." msgstr "" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-questions-controller.php:194 msgid "Disable answer correct setting." msgstr "" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-questions-controller.php:169 msgid "Show reached points in the correct/incorrect message?" msgstr "" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-questions-controller.php:145 msgid "Total Points amount" msgstr "" #: includes/quiz/ld-quiz-functions.php:1163 msgid "Special Filters" msgstr "" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:121 msgid "Filter by User" msgstr "" #. translators: placeholder points. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:762 msgid "- %dpt" msgid_plural "- %dpts" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:675 msgid "Essay not submitted" msgstr "" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:499 msgid "If mode \"Different points for each answer\" is activated, you can assign points to each answer using |. The default point value is be 1." msgstr "" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:496 msgid "You can specify multiple options for a search word. Enclose the word with [ ] e.g. I {[play][love][hate]} soccer. In this case answers \"play\", \"love\" OR \"hate\" are correct." msgstr "" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:493 msgid "Enclose the searched words with { } e.g. I {play} soccer. Capital and small letters will be ignored." msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:28 msgctxt "placeholder: Quiz." msgid "Edit %s Settings" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:246 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s data could not be saved to the server. Please reload the page and try again. If this error persists, please contact support." msgstr "" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:184 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:190 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:212 msgid "Your login has expired. Please log in and reload this page to continue." msgstr "" #: includes/ld-groups.php:236 msgid "Mail Args empty. Unepected condition from filter: ld_group_email_users_args" msgstr "" #. translators: total of users emailed, group. #: includes/ld-groups.php:219 msgctxt "placeholders: email addresses, group." msgid "Success: Email sent to %1$d %2$s user." msgid_plural "Success: Email sent to %1$d %2$s users." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #. translators: total of users emailed, group. #: includes/ld-groups.php:145 msgid "Success: Email sent to %1$d %2$s users." msgstr "" #: includes/ld-groups.php:133 msgid "Mail Args empty. Unepected condition from filter: ld_group_email_users_args" msgstr "" #. translators: placeholders: 1. Lesson or Topic label, 2. span for counter. #: includes/course/ld-course-video.php:545 msgctxt "placeholders: 1. Lesson or Topic label, 2. span for counter" msgid "%1$s will auto complete in %2$s seconds" msgstr "" #: includes/admin/ld-quiz-builder-helpers.php:142 msgid " If mode \"Different points for each answer\" is activated:
{play|2} - 2 points earned.
{[love|2][hate|5]} - 2 or 5 points earned." msgstr "" #: includes/admin/ld-quiz-builder-helpers.php:137 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:480 msgctxt "Question type description for Free Answers" msgid "Correct answers (one per line) (answers will be converted to lower case). If mode \"Different points for each answer\" is activated, you can assign points to each answer using \"|\". Example: One|15. The default point value is 1." msgstr "" #. translators: placeholders: placeholders: Course title, users processed, #. users total. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-course-access-list-convert.php:325 msgctxt "placeholders: Course title, users processed, users total" msgid "%1$s: %2$d of %3$d users processed" msgstr "" #. translators: placeholders: question #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1299 msgctxt "placeholders: question" msgid "The %s data is invalid." msgstr "" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1229 msgctxt "nth sort answer correct" msgid "th" msgstr "" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1223 msgid "Required correct answer is missing" msgstr "" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1216 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:432 msgid "Message after Essay is submitted - optional" msgstr "" #. translators: placeholders: Groups, Groups. #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:270 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-groups/index.js:78 msgctxt "placeholders: Groups, Groups" msgid "%1$s are not public, please visit the %2$s Settings page and set them to Public to enable access on the front end." msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:264 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-groups/index.js:72 #: includes/gutenberg/blocks/ldlms.js:173 msgid "Warning" msgstr "" #. translators: placeholder: groups #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:97 msgctxt "placeholder: groups" msgid "Filter %s by access mode(s), Ctrl+click to deselect selected items." msgstr "" #. translators: placeholder: Group Access Mode(s). #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:365 msgctxt "placeholder: Group Access Mode(s)" msgid "%s Access Mode(s)" msgstr "" #. translators: placeholder: group. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-cpt.php:278 msgctxt "placeholder: group" msgid "%s is not set to public, set to Public to allow access on the front end." msgstr "" #. translators: placeholders: Groups, link to Group settings page. #: includes/ld-groups.php:2852 msgctxt "placeholders: Groups, link to Group settings page" msgid "%1$s are not public, please visit the %2$s page and set them to Public to enable access on the front end." msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-groups-listing.php:228 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-users-listing.php:398 msgid "reload" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-courses-listing.php:299 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-groups-listing.php:382 msgid "Filter listing by Price type" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-courses-listing.php:99 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-groups-listing.php:101 msgid "Price Type" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-courses-listing.php:83 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-groups-listing.php:55 msgid "All Price Types" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-courses-listing.php:76 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-groups-listing.php:85 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-quizzes-listing.php:104 msgid "-- No Certificate --" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-courses-listing.php:74 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-groups-listing.php:83 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-quizzes-listing.php:102 msgid "All Certificates" msgstr "" #. translators: placeholder: courses. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:133 msgctxt "placeholders: courses" msgid "Filter %s by status, Ctrl+click to deselect selected items." msgstr "" #. translators: placeholder: course #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:98 msgctxt "placeholder: courses" msgid "Filter %s by access mode(s), Ctrl+click to deselect selected items." msgstr "" #. translators: placeholder: Course Access Mode(s) #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:96 msgctxt "placeholder: Course Access Mode(s)" msgid "%s Access Mode(s)" msgstr "" #. translators: placeholder: groups. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:242 msgctxt "placeholder: groups" msgid "Group Leader enrolled in managed %s." msgstr "" #. translators: placeholder: groups. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:237 msgctxt "placeholder: groups" msgid "Group Leader not enrolled in managed %s." msgstr "" #. translators: placeholder: groups. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:230 msgctxt "placeholder: groups" msgid "Enroll in %s managed by the Group Leader." msgstr "" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:225 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "Managed %s Auto-enrollment" msgstr "" #. translators: placeholder: Course, Group. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:122 msgctxt "placeholder: Course, Group" msgid "%1$s IDs to remove from %2$s." msgstr "" #. translators: courses #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-courses-controller.php:86 msgctxt "placeholder: courses" msgid "%s IDs to remove from User." msgstr "" #. translators: Question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:139 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:151 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s Category Management" msgstr "" #: includes/course/ld-course-steps-functions.php:826 msgctxt "Password Protected post_status label" msgid "Password" msgstr "" #. translators: placeholder: Groups, Certificate Groups Count. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-certificates-listing.php:158 msgctxt "placeholder: Groups, Certificate Groups Count" msgid "%1$s: %2$s" msgstr "" #. translators: placeholder: Groups, Certificate Post title. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-certificates-listing.php:151 msgctxt "placeholder: Groups, Certficate Post title" msgid "Filter %1$s by Certificate \"%2$s\"" msgstr "" #. translators: placeholder: Quizzes, Certificate Quizzes Count. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-certificates-listing.php:127 msgctxt "placeholder: Quizzes, Certificate Quizzes Count" msgid "%1$s: %2$s" msgstr "" #. translators: placeholder: Quizzes, Certificate Post title. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-certificates-listing.php:120 msgctxt "placeholder: Quizzes, Certficate Post title" msgid "Filter %1$s by Certificate \"%2$s\"" msgstr "" #. translators: placeholder: Courses, Certificate Courses Count. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-certificates-listing.php:99 msgctxt "placeholder: Courses, Certificate Courses Count" msgid "%1$s: %2$s" msgstr "" #. translators: placeholder: Courses, Certificate. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-certificates-listing.php:92 msgctxt "placeholder: Courses, Certficate Post title" msgid "Filter %1$s by Certificate \"%2$s\"" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-certificates-listing.php:39 msgid "Used in" msgstr "" #. translators: placeholders: Course, Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:218 msgctxt "placeholders: Course, Course" msgid "Enter single %1$s ID. Leave blank if used within a %2$s or certificate." msgstr "" #. translators: placeholders: Course, Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.js:163 msgctxt "placeholders: Course, Course" msgid "Enter single Step ID. Leave blank if used within a %1$s step." msgstr "" #. translators: placeholder: Group. #: includes/gutenberg/blocks/ld-group/index.js:105 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s ID is required." msgstr "" #. translators: placeholder: Group. #: includes/gutenberg/blocks/ld-group/index.js:69 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s ID (required)" msgstr "" #. translators: placeholder: Group. #: includes/gutenberg/blocks/ld-group/index.js:27 msgctxt "placeholder: Group" msgid "LearnDash %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-groups/index.js:37 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "This block displays the list of %s users are assigned to as users or leaders." msgstr "" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-groups/index.js:29 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "LearnDash User %s" msgstr "" #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:25 msgid "This block adds the login button on any page" msgstr "" #. translators: group. #: themes/legacy/templates/user_groups_shortcode.php:69 msgctxt "placeholder: group" msgid "Assigned %s(s) : " msgstr "" #. translators: placeholder: Group Leader. #: themes/legacy/templates/user_groups_shortcode.php:28 msgctxt "placeholder: Group Leader" msgid "%s in : " msgstr "" #. translators: placeholder: question. #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_review_buttons.php:28 msgctxt "placeholder: question" msgid "Review %s" msgstr "" #. translators: placeholder: correct answer, question count, questions. #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_result_box.php:60 msgctxt "placeholder: correct answer, question count, questions" msgid "%1$s of %2$s %3$s answered correctly" msgstr "" #. translators: placeholder: question, question number, questions total. #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:78 msgctxt "placeholder: question, question number, questions total" msgid "%1$s %2$s of %3$s" msgstr "" #. translators: placeholders: quiz count completed, quiz count total, #. questions. #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_check_page_box.php:47 msgctxt "placeholders: quiz count completed, quiz count total, questions" msgid "%1$s of %2$s %3$s completed" msgstr "" #. translators: placeholder: lesson. #: themes/ld30/templates/widgets/navigation/lesson-row.php:136 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Expand %s" msgstr "" #. translators: group. #: themes/ld30/templates/shortcodes/user_groups_shortcode.php:67 msgctxt "placeholder: group" msgid "Assigned %s(s)" msgstr "" #. translators: placeholders: (1) course singular, (2) course or courses. #: themes/ld30/templates/modules/messages/prerequisites.php:59 #: themes/legacy/templates/learndash_course_prerequisites_message.php:57 msgctxt "placeholders: (1) course singular, (2) course or courses" msgid "To take this %1$s, you need to complete the following %2$s first:" msgstr "" #. translators: placeholders: course, courses. #: themes/ld30/templates/modules/messages/prerequisites.php:46 #: themes/legacy/templates/learndash_course_prerequisites_message.php:44 msgctxt "placeholders: course, courses" msgid "To take this %1$s, you need to complete any of the following %2$s first:" msgstr "" #. translators: placeholder: group #: themes/ld30/templates/modules/infobar/group.php:381 msgctxt "placeholder: group" msgid "This %s is currently closed" msgstr "" #. translators: placeholder: group #: themes/ld30/templates/modules/infobar/group.php:101 msgctxt "placeholder: group" msgid "Enroll in this %s to get access" msgstr "" #. translators: placeholder: course. #: themes/ld30/templates/modules/infobar/course.php:440 msgctxt "placeholder: course" msgid "This %s is currently closed" msgstr "" #. translators: placeholder: course. #: themes/ld30/templates/modules/infobar/course.php:133 msgctxt "placeholder: course" msgid "Enroll in this %s to get access" msgstr "" #. translators: No topics for this lesson #: themes/ld30/includes/helpers.php:2143 msgctxt "placeholder: topics, lesson" msgid "No %1$s for this $2$s" msgstr "" #. translators: placeholder: course #: themes/ld30/includes/helpers.php:2070 msgctxt "placeholder: course" msgid "No %s ID supplied" msgstr "" #. translators: placeholder: Course, lessons, topics, course. #: includes/widgets/ld_course_navigation.php:32 msgctxt "placeholder: Course, lessons, topics, course" msgid "LearnDash - %1$s Navigation. Shows %2$s and %3$s on the current %4$s." msgstr "" #. translators: placeholder: group. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group.php:95 msgctxt "placeholder: group" msgid "Enter single %s ID." msgstr "" #. translators: group, group. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group.php:61 msgctxt "placeholder: group, group" msgid "Enter single %1$s ID. Leave blank for any %2$s." msgstr "" #. translators: group. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group.php:32 msgctxt "placeholder: group" msgid "This shortcode shows the content if the user is enrolled in a specific %s." msgstr "" #. translators: placeholder: Group leader, courses. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:429 msgctxt "placeholder: Group leader, courses" msgid "%1$s can only manage users within his / her assigned %2$s only." msgstr "" #. translators: Group leader. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:410 msgctxt "placeholder: Group leader" msgid "Allow %s to create and manage users." msgstr "" #. translators: placeholder: Group leader, courses. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:395 msgctxt "placeholder: Group leader, courses" msgid "%1$s can create, manage and delete ANY %2$s on the site." msgstr "" #. translators: placeholder: group leader, courses. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:366 msgctxt "placeholder: group leader, courses" msgid "Allow %1$s to create and manage %2$s." msgstr "" #. translators: placeholder: Group leader, groups. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:347 msgctxt "placeholder: Group leader, groups" msgid "%1$s can create, manage and delete ANY %2$s on the site." msgstr "" #. translators: placeholder: group leader, groups. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:318 msgctxt "placeholder: group leader, groups" msgid "Allow %1$s to create and manage %2$s." msgstr "" #. translators: placeholder: Group leader, course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:301 msgctxt "placeholder: group leader, course" msgid "%1$s can access %2$s content in any order" msgstr "" #. translators: placeholder: Group Leader. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:296 msgctxt "placeholder: Group Leader" msgid "%s must follow the progression and access rules" msgstr "" #. translators: placeholder: Group Leader, courses. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:272 msgctxt "placeholder: Group Leader, courses" msgid "%1$s has access to all %2$s automatically" msgstr "" #. translators: placeholder: Group Leader, courses. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:266 msgctxt "placeholder: Group Leader, courses" msgid "%1$s has access to enrolled %2$s only" msgstr "" #. translators: placeholder: group leader, courses, course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:257 msgctxt "placeholder: group leader, courses, course" msgid "Allow %1$s users to have access to %2$s automatically without requiring %3$s enrollment." msgstr "" #. translators: placeholder: Group Leader. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:60 msgctxt "placeholder: Group Leader" msgid "Controls the %s capabilities." msgstr "" #. translators: placeholder: Group Leader. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:53 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:433 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:438 msgctxt "placeholder: Group Leader" msgid "%s User Settings" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz, Questions. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:438 msgctxt "placeholder: Quiz, Questions" msgid "%1$s Statistics %2$s" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:183 msgid "Label to rename Group Leader user role." msgstr "" #. translators: Quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:465 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Associated %s Database Table" msgstr "" #. translators: group. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-groups-controller.php:87 msgctxt "placeholder: group" msgid "%s IDs to add to User." msgstr "" #. translators: placeholder: question #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:1294 msgctxt "placeholder: question" msgid "Invalid %s type supplied" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz, Question. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:953 msgctxt "placeholder: Quiz, Question" msgid "Unique %1$s Statistic %2$s identifier for the object." msgstr "" #. translators: placeholder: Course, Group. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:99 msgctxt "placeholder: Course, Group" msgid "%1$s IDs to add to %2$s." msgstr "" #. translators: placeholder: Group, Course. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:134 msgctxt "placeholder: Group, Course" msgid "%1$s IDs to remove from %2$s." msgstr "" #. translators: placeholder: Group, Course. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:110 msgctxt "placeholder: Group, Course" msgid "%1$s IDs to enroll into %2$s." msgstr "" #. translators: course. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-quiz-attempts-controller.php:74 msgctxt "placeholder: course" msgid "User ID to show %s progress." msgstr "" #. translators: group. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-groups-controller.php:88 msgctxt "placeholder: g roup" msgid "%s IDs to add to User." msgstr "" #. translators: course. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-courses-controller.php:143 msgctxt "placeholder: course" msgid "The %s IDs." msgstr "" #. translators: course. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:59 msgctxt "placeholder: course" msgid "User ID to show %s progress" msgstr "" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:340 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Invalid %s ID." msgstr "" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:320 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-topics-controller.php:293 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Invalid %s ID." msgstr "" #. translators: quiz. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:99 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Unique identifier for the %s object." msgstr "" #. translators: question. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:472 msgctxt "placeholder: question" msgid "The %s post title." msgstr "" #. translators: question. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:465 msgctxt "placeholder: question" msgid "The %s post ID." msgstr "" #. translators: question, quiz. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:450 msgctxt "placeholder: question, quiz" msgid "Determines how should the answer to this %1$s be marked and graded upon %2$s submission." msgstr "" #. translators: placeholder: question. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:364 msgctxt "placeholder: question" msgid "The total number of points that can be obtained from the %s" msgstr "" #. translators: question. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:333 msgctxt "placeholder: question" msgid "The %s content" msgstr "" #. translators: question, quiz. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:322 msgctxt "placeholder: question, quiz" msgid "The order of the %1$s in the %2$s" msgstr "" #. translators: quiz, question. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:315 msgctxt "placeholder: quiz, question" msgid "The ID of the %1$s associated with the %2$s." msgstr "" #. translators: question. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:59 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:78 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:97 msgctxt "placeholder: question" msgid "The %s ID" msgstr "" #. translators: group, group leader. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-users-controller.php:82 msgctxt "placeholder: group, group leader" msgid "%1$s ID to enroll %2$s into." msgstr "" #. translators: placeholder: group leader. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:258 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:317 msgctxt "placeholder: group leader" msgid "Missing %s User IDs." msgstr "" #. translators: placeholders: Group Leader, Group. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:132 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:115 msgctxt "placeholders: group leader, group" msgid "%1$s User IDs to remove from %2$s" msgstr "" #. translators: placeholders: Group Leader, Group. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:108 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:91 msgctxt "placeholders: group leader, group" msgid "%1$s User IDs to enroll into %2$s" msgstr "" #. translators: placeholders: group, group leader. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:82 msgctxt "placeholders: group, group leader" msgid "%1$s ID to enroll %2$s into." msgstr "" #. translators: placeholder: course. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:302 msgctxt "placeholder: course" msgid "Missing %s ID." msgstr "" #. translators: placeholder: course. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:230 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-courses-controller.php:220 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-courses-controller.php:267 msgctxt "placeholder: course" msgid "Missing %s IDs." msgstr "" #. translators: placeholder: group. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:213 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:285 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:344 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:241 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:300 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:360 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-users-controller.php:200 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-users-controller.php:382 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-users-controller.php:429 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:241 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:372 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:515 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:233 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:349 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:475 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-users-controller.php:227 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-users-controller.php:343 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-users-controller.php:469 msgctxt "placeholder: group" msgid "Invalid %s ID." msgstr "" #. translators: course. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:160 msgctxt "placeholder: course" msgid "The %s IDs" msgstr "" #. translators: course, group. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:123 msgctxt "placeholder: course, group" msgid "%1$s IDs to remove from %2$s." msgstr "" #. translators: course, group. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:107 msgctxt "placeholder: course, group" msgid "%1$s IDs to enroll into %2$s." msgstr "" #. translators: group. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:89 msgctxt "placeholder: group" msgid "%s ID to enroll into." msgstr "" #. translators: group. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-users-controller.php:117 msgctxt "placeholder: group" msgid "User IDs to remove from %s. Limit 50 per request." msgstr "" #. translators: course. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-users-controller.php:101 msgctxt "placeholder: course" msgid "User IDs to enroll into %s. Limit 50 per request." msgstr "" #. translators: course. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-users-controller.php:83 msgctxt "placeholder: course" msgid "%s ID." msgstr "" #. translators: placeholder: course. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:293 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:352 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-users-controller.php:219 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-users-controller.php:266 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-users-controller.php:314 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-lessons-controller.php:212 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-lessons-controller.php:260 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-lessons-controller.php:278 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:249 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:300 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-topics-controller.php:225 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-topics-controller.php:273 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-topics-controller.php:311 msgctxt "placeholder: course" msgid "Invalid %s ID." msgstr "" #. translators: placholder: group. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:161 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-groups-controller.php:140 msgctxt "placeholder: group" msgid "The %s IDs." msgstr "" #. translators: group, course. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:123 msgctxt "placeholder: group, course" msgid "%1$s IDs to remove from %2$s." msgstr "" #. translators: group, course. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:107 msgctxt "placeholder: group, course" msgid "%1$s IDs to enroll into %2$s." msgstr "" #. translators: course. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:89 msgctxt "placeholder: course" msgid "%s ID to enroll into." msgstr "" #. translators: course. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:84 msgctxt "placeholder: course" msgid "%s ID to enroll user into." msgstr "" #. translators: questions #: includes/quiz/ld-quiz-pro.php:1395 msgctxt "placeholder: questions" msgid "Certificate Pending - %s still need to be graded, please check your profile for the status" msgstr "" #. translators: quiz, question. #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:72 msgctxt "placeholder: quiz, question" msgid "Submitted essays via a %1$s %2$s." msgstr "" #. translators: s #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1368 msgctxt "placeholder: questions" msgid "How many %s to be displayed on a page." msgstr "" #. translators: questions #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1343 msgctxt "placeholder: questions" msgid "If this option is activated, all answers are displayed below each other, i.e. all %s are on a single page." msgstr "" #. translators: question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1337 msgctxt "placeholder: question" msgid "Shows \"right or wrong\" after each %s." msgstr "" #. translators: question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1331 msgctxt "placeholder: question" msgid "Allows to use the back button in a %s." msgstr "" #. translators: questions #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1307 msgctxt "placeholder: question" msgid "%s below each other" msgstr "" #. translators: question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1060 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1072 msgctxt "placeholder: question" msgid "Hide %s numbering" msgstr "" #. translators: question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1047 msgctxt "placeholder: question" msgid "If you enable this option, the %s position overview is hidden." msgstr "" #. translators: question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1021 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1033 msgctxt "placeholder: question" msgid "Hide %s position overview" msgstr "" #. translators: question, quiz #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1007 msgctxt "placeholder: question, quiz" msgid "If the option \"%1$s overview\" is activated, this notification will appear after the end of the %2$s, otherwise after each %2$s" msgstr "" #. translators: question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:999 msgctxt "placeholder: question" msgid "If you enable this option, the user is forced to answer each %s" msgstr "" #. translators: question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:973 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:985 msgctxt "placeholder: question" msgid "Force user to answer each %s" msgstr "" #. translators: questions #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:821 msgctxt "placeholder: questions" msgid "If you select this option, no longer the number of correctly answered %s are dispayed on the results page." msgstr "" #. translators: questions #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:795 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:807 msgctxt "placeholder: questions" msgid "Hide correct %s - display" msgstr "" #. translators: placeholder: question, question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:576 msgctxt "placeholder: question, question" msgid "If you enable this option, user won't be able to skip %1$s. (only in \"Overview -> next\" mode). User still will be able to navigate over \"%2$s-Overview\"" msgstr "" #. translators: placeholder: question. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:556 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:565 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:659 msgctxt "placeholder: question" msgid "Skip %s" msgstr "" #. translators: placeholders: quiz, question, questions #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:505 msgctxt "placeholders: quiz, question, questions" msgid "Add at the top of the %1$s a %2$s overview, which allows easy navigation. Additional %3$s can be marked \"to review\"." msgstr "" #. translators: question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:479 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:491 msgctxt "placeholder: question" msgid "%s overview" msgstr "" #. translators: questions #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:380 msgctxt "placeholder: questions" msgid "How many %s should be displayed simultaneously:" msgstr "" #. translators: placeholders: questions, questions. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:373 msgctxt "placeholders: questions, questions" msgid "If you enable this option, maximum number of displayed %1$s will be X from X %2$s" msgstr "" #. translators: placeholder: questions. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:353 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:362 msgctxt "placeholder: questions" msgid "Show only specific number of %s" msgstr "" #. translators: questions #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:158 msgctxt "placeholder: questions" msgid "Also works in conjunction with the \"display random %s question\" option." msgstr "" #. translators: questions #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:138 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:147 msgctxt "placeholder: question" msgid "Sort %s by category" msgstr "" #. translators: questions #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:98 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:107 msgctxt "placeholder: question" msgid "Display %s randomly" msgstr "" #. translators: placeholder: questions #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:212 msgctxt "placeholder: questions" msgid "Copy %s" msgstr "" #. translators: placeholder: questions, quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:169 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:191 msgctxt "placeholder: questions, quiz" msgid "Copy %1$s from another %2$s" msgstr "" #. translators: placeholder: question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:160 msgctxt "placeholder: question" msgid "Add %s" msgstr "" #. translators: placeholder: question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:88 msgctxt "placeholder: question" msgid "These points will be rewarded, only if the user answers the %s correctly." msgstr "" #. translators: Question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:37 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Return to %s Overview" msgstr "" #. translators: Question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:362 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s template deleted" msgstr "" #. translators: Question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:353 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s template saved" msgstr "" #. translators: Question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:343 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Save changes to selected %s template" msgstr "" #. translators: Question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:334 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Delete selected %s template" msgstr "" #. translators: Question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:313 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Select %s Template" msgstr "" #. translators: Question Category Deleted #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:208 msgctxt "placeholder: Question Category Deleted" msgid "%s Category Deleted" msgstr "" #. translators: Question Category Saved #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:199 msgctxt "placeholder: Question Category Saved" msgid "%s Category Saved" msgstr "" #. translators: Question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:189 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Save changes to selected %s Category" msgstr "" #. translators: Question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:180 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Delete selected %s Category" msgstr "" #. translators: Question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:161 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Select %s Category" msgstr "" #. translators: questions #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/model/WpProQuiz_Model_QuestionMapper.php:440 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/model/WpProQuiz_Model_QuestionMapper.php:481 msgctxt "placeholder: questions" msgid "Statistics ID cannot be empty in order to fetch %s for statistics." msgstr "" #. translators: placeholder: Question, question count. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:177 msgctxt "placeholder: Question, question count" msgid "%1$s: %2$d" msgstr "" #. translators: placeholder: question. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:128 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:391 msgctxt "placeholder: question" msgid "New %s" msgstr "" #. translators: placeholder: question. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:128 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:316 msgctxt "placeholder: question" msgid "Edit %s" msgstr "" #. translators: placeholder: questions, quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Front.php:60 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Front.php:95 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Preview.php:28 msgctxt "placeholder: questions, quiz" msgid "You must answer all %1$s before you can complete the %2$s." msgstr "" #. translators: placeholder: question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Front.php:58 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Front.php:93 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Preview.php:26 msgctxt "placeholder: question" msgid "You must answer this %s." msgstr "" #. translators: placeholder: question. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:411 msgctxt "placeholder: question" msgid "No %s deposited!" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz, Questions. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-quizzes-listing.php:310 msgctxt "placeholder: Quiz, Questions" msgid "Show %1$s %2$s" msgstr "" #. translators: placeholder: Essay Question Title. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:144 msgctxt "placeholder: Essay Question Title" msgid "Essay %s Title" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz, Question. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:327 msgctxt "placeholder: Quiz, Question" msgid "LearnDash %1$s %2$s Settings" msgstr "" #. translators: placeholder: question. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:526 msgctxt "placeholder: question" msgid "These points will be rewarded, only if the user chooses the %s correctly" msgstr "" #. translators: placeholder: question. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:514 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:76 msgctxt "placeholder: question" msgid "Points for this %s (Standard is 1 point)" msgstr "" #. translators: placeholder: question. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-essay-edit.php:336 msgctxt "placeholder: question" msgid "Upload was not provided for this %s" msgstr "" #. translators: placeholder: question. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-essay-edit.php:161 msgctxt "placeholder: question" msgid "We could not find the essay %s for this response" msgstr "" #. translators: placeholder: question. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-essay-edit.php:124 msgctxt "placeholder: question" msgid "Essay %s" msgstr "" #. translators: placeholder: ProQuiz Question ID, question. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-quiz-questions.php:569 msgctxt "placeholder: ProQuiz Question ID, question" msgid "[%1$d] Empty %2$s ProID given." msgstr "" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/admin/class-learndash-admin-user-profile-edit.php:263 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Remove the %s lock(s) for this user." msgstr "" #. translators: placeholder: question. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1208 msgctxt "placeholder: question." msgid "Click here to edit the %s" msgstr "" #. translators: placeholder: Group. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:372 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:507 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Missing %s IDs." msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:200 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "The Field ID is shown on the %s Custom Fields table." msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:264 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Enter a single User ID. Leave blank if used within a %s or Certificate." msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:183 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Form Field" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:159 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Percentage" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:151 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Total Points" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:143 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Points" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:135 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Timestamp" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:127 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Pass" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:119 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Count" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:111 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Score" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:35 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "This block displays %s related information" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:29 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "LearnDash %s Info [quizinfo]" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-server.php:165 msgid "MariaDB version" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:619 msgid "Progess Status" msgstr "" #. translators: placeholder: Group. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-groups-controller.php:406 msgctxt "placeholder: Group" msgid "User not enrolled from %s." msgstr "" #. translators: placeholder: Group. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-groups-controller.php:393 msgctxt "placeholder: Group" msgid "User unenrolled from %s success." msgstr "" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-progress-status-controller.php:237 msgid "The description for the progress status." msgstr "" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-progress-status-controller.php:231 msgid "The title for the progress status." msgstr "" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-progress-status-controller.php:171 msgid "Invalid Progress Status." msgstr "" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-progress-status-controller.php:78 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-progress-status-controller.php:243 msgid "An alphanumeric identifier for the progress status." msgstr "" #. translators: placeholder: Group. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-users-controller.php:423 msgctxt "placeholder: Group" msgid "User not unenrolled from %s." msgstr "" #. translators: placeholder: Group. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-users-controller.php:410 msgctxt "placeholder: Group" msgid "User unenroll from %s success." msgstr "" #. translators: placeholder: Group. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-users-controller.php:307 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-groups-controller.php:302 msgctxt "placeholder: Group" msgid "User already enrolled in %s." msgstr "" #. translators: placeholder: Group. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-users-controller.php:294 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-groups-controller.php:289 msgctxt "placeholder: Group" msgid "User enrolled in %s success." msgstr "" #. translators: placeholder: Group. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:429 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Leader not unenrolled from %s." msgstr "" #. translators: placeholder: Group. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:416 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Leader unenroll from %s success." msgstr "" #. translators: placeholder: Group. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:313 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Leader already enrolled in %s." msgstr "" #. translators: placeholder: Group. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:300 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Leader enrolled in %s success." msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:534 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:519 msgctxt "placeholder: Course" msgid "User not enrolled from %s." msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:521 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:506 msgctxt "placeholder: Course" msgid "User enrolled from %s success." msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:460 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:487 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Cannot unenroll users when %s price type is open." msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:390 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:377 msgctxt "placeholder: Course" msgid "User already enrolled in %s." msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:377 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:364 msgctxt "placeholder: Course" msgid "User enrolled in %s success." msgstr "" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:364 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:508 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:285 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:427 msgid "Admin users are auto-enrolled." msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:310 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:345 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Cannot enroll users when %s price type is open." msgstr "" #. translators: placeholder: Course, Group. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:570 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:467 msgctxt "placeholder: Course, Group" msgid "%1$s not unenrolled from %2$s." msgstr "" #. translators: placeholder: Course, Group. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:556 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:453 msgctxt "placeholder: Course, Group" msgid "%1$s enrolled from %2$s success." msgstr "" #. translators: placeholder: Course, Group. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:435 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:335 msgctxt "placeholder: Course, Group" msgid "%1$s already enrolled in %2$s." msgstr "" #. translators: placeholder: Course, Group. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:421 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:321 msgctxt "placeholder: Course, Group" msgid "%1$s enrolled in %2$s success." msgstr "" #. translators: placeholder: Group. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:250 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:310 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-groups-controller.php:223 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-groups-controller.php:270 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:402 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:537 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:258 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:389 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:250 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:366 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-users-controller.php:244 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-users-controller.php:360 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-groups-controller.php:241 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-groups-controller.php:270 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-groups-controller.php:344 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-groups-controller.php:374 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Invalid %s ID." msgstr "" #: includes/ld-users.php:1231 includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:87 msgid "User First and Last Name" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.php:183 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.php:112 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Invalid %1$s ID." msgstr "" #: includes/class-ld-lms.php:2401 msgctxt "Certificates Post Type Singular Name" msgid "Certificate" msgstr "" #: includes/class-ld-lms.php:2400 msgctxt "Certificates Post Type Label" msgid "Certificates" msgstr "" #. translators: placeholder: Profile Search Prompt Label. #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile.php:175 msgctxt "placeholder: Profile Search Prompt Label" msgid "Show %s Search Field" msgstr "%s Arama Alanını Göster" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-server.php:118 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-server.php:157 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-server.php:177 msgid "LearnDash Minimum Requirements" msgstr "LearnDash Minimum Gereksinimleri" #. translators: placeholder: Question. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:1559 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s Type" msgstr "%s Türü" #: includes/widgets/ld_certificates.php:53 msgid "Displays a list of Certificates" msgstr "Sertifikaların listesini görüntüler" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:388 msgid "Essays Count" msgstr "Denemeler Kont" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:382 msgid "Assignments Count" msgstr "Atama Sayısı" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:374 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "%s Count" msgstr "%s Sayma" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:364 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "%s Count" msgstr "%s Sayma" #. translators: placeholder: Topics. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:354 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "%s Count" msgstr "%s Sayma" #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:344 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "%s Count" msgstr "%s Sayma" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:334 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "%s Count" msgstr "%s Sayma" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:323 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Data Upgrade %s Access Lists Convert" msgstr "Veri Yükseltme %s Erişim Listeleri Dönüştürme" #. translators: placeholder: Questions. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:286 msgctxt "placeholder: Questions" msgid "Data Upgrade ProQuiz %s" msgstr "Veri Yükseltme ProQuiz %s" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:249 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "Data Upgrade %s" msgstr "Veri Yükseltme %s" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:212 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "Data Upgrade %s" msgstr "Veri Yükseltme %s" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-data-reset.php:111 msgid "Confirm the data deletion" msgstr "Veri silme işlemini onaylayın" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-data-reset.php:106 msgid "Warning: This will remove ALL LearnDash data including any custom database tables." msgstr "Uyarı: Bu, herhangi bir özel veritabanı tabloları da dahil olmak üzere TÜM LearnDash verilerini kaldıracaktır." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:702 msgid "V2 Endpoints (Beta)" msgstr "V2 Uç Noktaları (Beta)" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:694 msgid "V1 Endpoints" msgstr "V1 Uç Noktaları" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:628 msgid "Price Types" msgstr "Fiyat Türleri" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:606 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "User %s Attempts" msgstr "Kullanıcı %s Denemeleri" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:592 msgctxt "placeholder: Course" msgid "User %s Progress" msgstr "Kullanıcı %s İlerleme" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:469 msgid "Essay" msgstr "Kompozisyon" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:424 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Statistics" msgstr "%s İstatistik" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:339 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Steps" msgstr "%s Adımlar" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:217 msgid "Enabled REST API Active Version" msgstr "Etkin REST API Etkin Sürümü" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-certificates-styles.php:87 msgid "Add custom styles (CSS) to be used on legacy certificates." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-certificates-styles.php:44 msgid "Certificate Custom Styles" msgstr "Özel Sertifika Stilleri" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-certificates-cpt.php:47 msgid "Control options specific to the Certificates post type" msgstr "Sertifikalar posta türüne özgü denetim seçenekleri" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-certificates-cpt.php:44 msgid "Certificate Custom Post Type Options" msgstr "Sertifika Özel Gönderi Türü Seçenekleri" #. translators: placeholder: Course label, URL to online documentation. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-courses-shortcodes.php:64 msgctxt "placeholder: Course label, URL to online documentation" msgid "The documentation for %1$s Shortcodes and Blocks has moved online (only available in English). %2$s" msgstr "%1$s Kısa Kodlar ve Bloklar için belgeler çevrimiçi olarak taşındı (yalnızca İngilizce olarak mevcuttur). %2$s" #. translators: Accessibility text. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-certificate-shortcodes.php:57 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-courses-shortcodes.php:75 msgid "(opens in a new tab)" msgstr "(yeni bir sekmede açılır)" #. translators: placeholder: URL to online documentation. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-certificate-shortcodes.php:52 msgctxt "placeholder: URL to online documentation" msgid "The documentation for Certificate Shortcodes has moved online (only available in English). %s" msgstr "Sertifika Kısa Kodları belgeleri çevrimiçi olarak taşındı (yalnızca İngilizce olarak mevcuttur). %s" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:904 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Timer Amount." msgstr "%s Zamanlayıcı Miktarı." #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:884 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Time Enabled" msgstr "%s Zaman Etkin" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:847 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Assignment Auto-approve Enabled" msgstr "%s Atama Otomatik Onaylama Etkin" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:808 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Assignment Points Amount" msgstr "%s Atama Puanı Tutarı" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:783 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Assignment Points Enabled" msgstr "%s Atama Puanı Etkin" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:757 msgctxt "placeholder: Topic, Upload size limit" msgid "%1$s Assignment Upload size limit. Max per server is %2$s " msgstr "%1$s Atama Yükleme boyutu sınırı. Sunucu başına maksimum %2$s " #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:731 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Assignment Allowed file extensions. Comma separated pdf, xls, zip" msgstr "%s Assignment Allowed dosya uzantıları. Virgülle ayrılmış pdf, xls, zip" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:709 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Assignment Uploads Enabled" msgstr "%s Atama Yüklemeleri Etkin" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:631 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Video Controls Display. YouTube and local videos only" msgstr "%s Video Kontrolleri Ekran. Yalnızca YouTube ve yerel videolar" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:606 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Video Autostart" msgstr "%s Video Otomatik Başlatma" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:577 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Video Shown before or after sub-steps" msgstr "%s Alt adımlardan önce veya sonra Gösterilen Video" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:534 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Video Progression URL" msgstr "%s Video İlerleme URL'si" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:508 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Video Progression Eabled" msgstr "%s Video İlerlemesi Eabled" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:390 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Assignment Allow File Deletion." msgstr "%s Atama Dosya Silinmesine İzin Ver." #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:367 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Assignment Upload Count Limit." msgstr "%s Atama Yükleme Sayısı Limiti." #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:337 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Video Show Mark Complete Button" msgstr "%s Video Gösterisi İşareti Tamamlandı Düğmesi" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:310 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Video Completion Delay (seconds)." msgstr "%s Video Tamamlama Gecikmesi (saniye)." #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:280 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Video Auto-complete" msgstr "%s Video Otomatik Tamamlama" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:521 msgid "Time Limit Enabled" msgstr "Zaman Sınırı Etkin" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:429 msgid "Number of repeats allowed. blank is unlimited, 0 is 1 repeats, 1 is 2 repeats, etc." msgstr "Tekrarların sayısı izin verildi. boş sınırsızdır, 0 olduğunu 1 tekrarlar, 1 olduğunu 2 tekrarlar, vb." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:263 msgid "Passing Score Percentage" msgstr "Puan Geçme Yüzdesi" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:380 msgid "Only Logged-in Users" msgstr "Yalnızca Oturum Açan Kullanıcılar" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:902 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Timer Amount." msgstr "%s Zamanlayıcı Miktarı." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:882 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Time Enabled" msgstr "%s Zaman Etkin" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:845 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Assignment Auto-approve Enabled" msgstr "%s Atama Otomatik Onaylama Etkin" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:806 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Assignment Points Amount" msgstr "%s Atama Puanı Tutarı" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:781 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Assignment Points Enabled" msgstr "%s Atama Puanı Etkin" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:755 msgctxt "placeholder: Lesson, Upload size limit" msgid "%1$s Assignment Upload size limit. Max per server is %2$s " msgstr "%1$s Atama Yükleme boyutu sınırı. Sunucu başına maksimum %2$s " #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:733 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Assignment Allowed file extensions. Comma separated pdf, xls, zip" msgstr "%s Assignment Allowed dosya uzantıları. Virgülle ayrılmış pdf, xls, zip" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:711 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Assignment Uploads Enabled" msgstr "%s Atama Yüklemeleri Etkin" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:633 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Video Controls Display. YouTube and local videos only" msgstr "%s Video Kontrolleri Ekran. Yalnızca YouTube ve yerel videolar" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:608 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Video Autostart" msgstr "%s Video Otomatik Başlatma" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:579 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Video Shown before or after sub-steps" msgstr "%s Alt adımlardan önce veya sonra Gösterilen Video" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:536 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Video Progression URL" msgstr "%s Video İlerleme URL'si" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:510 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Video Progression Eabled" msgstr "%s Video İlerlemesi Eabled" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:392 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Assignment Allow File Deletion." msgstr "%s Atama Dosya Silinmesine İzin Ver." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:369 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Assignment Upload Count Limit." msgstr "%s Atama Yükleme Sayısı Limiti." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:339 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Video Show Mark Complete Button" msgstr "%s Video Gösterisi İşareti Tamamlandı Düğmesi" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:312 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Video Completion Delay (seconds)." msgstr "%s Video Tamamlama Gecikmesi (saniye)." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:282 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Video Auto-complete" msgstr "%s Video Otomatik Tamamlama" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-access-settings.php:333 msgid "Available Release Schedule" msgstr "Kullanılabilir Yayın Programı" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-access-settings.php:214 msgid "Visible After Specific Date (YYYY-MM-DD)" msgstr "Belirli bir tarihten sonra görünür (YYYY-MM-DD)" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-access-settings.php:190 msgid "Visible After X day(s)" msgstr "X Gün (ler) Sonrası Görünür" #. translators: placeholder: Courses per page. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:316 msgctxt "placeholder: Courses per page" msgid "%s per page" msgstr "Sayfa başına%s" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:432 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Closed %s Button URL" msgstr "Kapalı %s Düğme URL'si" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:407 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Closed %s Price" msgstr "Kapalı %s Fiyat" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:297 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Subscribe %s Price" msgstr "Abone %s Fiyat" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:239 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Pay Now %s Price" msgstr "Şimdi Öde %s Fiyat" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-navigation-settings.php:112 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Progression Disabled" msgstr "%s İlerleme Devre Dışı" #. translators: placeholder: Topics per page. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:468 msgctxt "placeholder: Topics per page" msgid "%s per page" msgstr "Sayfa başına%s" #. translators: placeholder: Lessons per page. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:442 msgctxt "placeholder: Lessons per page" msgid "%s per page" msgstr "Sayfa başına%s" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:386 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Disable %s Content Table" msgstr "%s İçerik Tablosunu devre dışı bırak" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:268 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:183 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:434 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:441 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:432 msgid "Materials Eabled" msgstr "Eabled Malzemeler" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:532 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Closed %s Button URL" msgstr "Kapalı %s Düğme URL'si" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:507 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Closed %s Price" msgstr "Kapalı %s Fiyat" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:396 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Subscribe %s Price" msgstr "Abone %s Fiyat" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:338 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Pay Now %s Price" msgstr "Şimdi Öde %s Fiyat" #. translators: placeholders: Hour, Minute, Second. #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-timer-entry.php:74 msgid "%1$s:%2$s:%3$s" msgstr "%1$s:%2$s:%3$s" #: includes/settings/class-ld-settings-pages.php:867 msgid "Entered value greater than maximum." msgstr "Maksimum değerden büyük girilen değer." #: includes/settings/class-ld-settings-pages.php:866 msgid "Entered value less than minimum." msgstr "Girilen değer minimumdan daha az." #: includes/settings/class-ld-settings-pages.php:865 msgid "Entered value cannot contain decimal." msgstr "Girilen değer ondalık içeremez." #: includes/settings/class-ld-settings-pages.php:864 msgid "Entered value cannot be negative." msgstr "Girilen değer negatif olamaz." #: includes/settings/class-ld-settings-pages.php:863 msgid "Value cannot be empty." msgstr "Değer boş olamaz." #: includes/settings/class-ld-settings-pages.php:862 msgid "Entered value is invalid." msgstr "Girilen değer geçersiz." #. translators: placeholder: quiz. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:652 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Limit results to be within a specific %s. Required for non-admin users." msgstr "Sonuçları belirli bir %siçinde olacak şekilde sınırlayın. Yönetici olmayan kullanıcılar için gereklidir." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:358 msgid "Invalid current user ID." msgstr "Geçersiz kullanıcı kimliği." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:348 msgid "Invalid or unkown user." msgstr "Geçersiz veya bilinmeyen kullanıcı." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:284 msgid "Statistic ID" msgstr "İstatistik Kimliği" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:278 msgid "Points total" msgstr "Puan toplamı" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:262 msgid "Completed timestamp" msgstr "Tamamlanan zaman damgası" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:252 msgid "Started timestamp" msgstr "Başlatılan zaman damgası" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:246 msgid "Has Graded" msgstr "Derecelendirilmiş" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:240 msgid "Timespent" msgstr "Zaman harcanan" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:234 msgid "Percentage passed" msgstr "Geçilen yüzdesi" #. translators: placeholder: Course. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:110 msgctxt "placeholder: course" msgid "%s IDs to remove from User." msgstr "Kullanıcıdan kaldırılacak%s kimlikler." #. translators: placeholder: Course. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:87 msgctxt "placeholder: course" msgid "%s IDs to add to User." msgstr "Kullanıcıya eklenecek%s Kimlikler." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:401 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:409 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:432 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:437 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:441 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:455 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:365 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:370 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:374 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:394 msgid "Not allowed to view other user content." msgstr "Diğer kullanıcı içeriğini görüntülemek için izin verilmez." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:394 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:317 msgid "Invalid current user." msgstr "Geçersiz kullanıcı." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:384 msgid "Invalid or unknown User." msgstr "Geçersiz veya bilinmeyen Kullanıcı." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:284 msgid "Post type for step" msgstr "Adım için mesaj tipi" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:278 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_content.php:95 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_infobar.php:87 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_navigation.php:85 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.js:180 #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.js:160 #: includes/gutenberg/blocks/ld-navigation/index.js:123 #: includes/gutenberg/blocks/ld-navigation/index.js:156 msgid "Step ID" msgstr "Adım Kimliği" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:248 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:319 msgid "Date completed" msgstr "Tamamlanma tarihi" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:238 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:309 msgid "Date started" msgstr "Başlama Tarihi" #. translators: placeholder: Course. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:226 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Total %s steps" msgstr "Toplam %s adım" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:218 msgid "Total completed steps" msgstr "Toplam tamamlanan adımlar" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:212 msgid "Last completed step" msgstr "Son tamamlanan adım" #. translators: placeholder: Course. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:195 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:292 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Progress Status" msgstr "%s İlerleme Durumu" #. translators: placeholder: Course. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:142 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Unique %s identifier for the object." msgstr "Nesne için benzersiz %s tanımlayıcısı." #. translators: placeholder: topic. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quizzes-controller.php:182 msgctxt "placeholder: topic" msgid "Limit results to be within a specific %s." msgstr "Sonuçları belirli bir %siçinde olacak şekilde sınırlayın." #. translators: placeholder: lesson. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quizzes-controller.php:168 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-topics-controller.php:123 msgctxt "placeholder: lesson" msgid "Limit results to be within a specific %s." msgstr "Sonuçları belirli bir %siçinde olacak şekilde sınırlayın." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:1662 msgid "Answer incorrect." msgstr "Yanlış cevap ver." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:1656 msgid "Answer correct." msgstr "Doğru cevap." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:1649 msgid "Date." msgstr "Randevu." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-form-entries-controller.php:303 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:1643 msgid "User ID." msgstr "Kullanıcı Kimliği." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:1597 msgid "The collection of student submitted answers." msgstr "Öğrencinin toplanması cevapları sundu." #. translators: placeholder: Question. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:1585 msgctxt "placeholder: Question" msgid "The collection of %s answers." msgstr "%s cevapların toplanması." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:1577 msgid "Points total." msgstr "Puan toplamı." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:1571 msgid "Points scored." msgstr "Puan atıldı." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:1523 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:1623 msgid "Statistics Ref ID." msgstr "İstatistik Ref Kimliği." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:1517 msgid "Unique ID for Statistics Question." msgstr "İstatistik Sorusu için Benzersiz Kimlik." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:1455 msgid "Limit response to items before a given ISO8601 compliant date." msgstr "Belirli bir ISO8601 uyumlu tarihten önce öğelere verilen yanıtı sınırlayın." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:1449 msgid "Limit response items after a given ISO8601 compliant date." msgstr "Belirli bir ISO8601 uyumlu tarihten sonra yanıt öğelerini sınırlayın." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:1441 msgid "Filter by User ID" msgstr "Kullanıcı Kimliğine Göre Filtre" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:1426 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Filter by %s ID" msgstr "%s ID'ye göre filtrele" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:1411 msgid "Sort collection by object attribute." msgstr "Koleksiyonu nesne özniteliğine göre sırala." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:1404 msgid "Order sort attribute ascending or descending." msgstr "Sipariş sıralama özniteliği artan veya azalan." #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:902 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:940 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Unique %s Statistic identifier for the object." msgstr "Nesne için benzersiz %s İstatistik tanımlayıcısı." #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:841 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:865 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:889 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:927 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Unique %s identifier for the object." msgstr "Nesne için benzersiz %s tanımlayıcısı." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:339 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:360 msgid "Invalid entry" msgstr "Geçersiz giriş" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:276 msgid "No records found for this request." msgstr "Bu istek için kayıt bulunamadı." #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-questions-controller.php:424 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Invalid %s ID" msgstr "Geçersiz %s Kimlik" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-questions-controller.php:390 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Limit results to be within a specific %s." msgstr "Sonuçları belirli bir %siçinde olacak şekilde sınırlayın." #. translators: placeholder: question. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-questions-controller.php:333 msgctxt "placeholder: question" msgid "%s answer sets." msgstr "%s cevap setleri." #. translators: placeholder: question. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-questions-controller.php:126 msgctxt "placeholder: question" msgid "%s type." msgstr "%s tipi." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-questions-controller.php:308 msgid "Hint message." msgstr "İpucu mesajı." #. translators: placeholder: question. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-questions-controller.php:270 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-questions-controller.php:290 msgctxt "placeholder: question" msgid "Activate hint for this %s." msgstr "Bunun için ipucunu etkinleştirin %s." #. translators: placeholder: question. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-questions-controller.php:208 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-questions-controller.php:239 msgctxt "placeholder: question" msgid "Message shown when %s is correct." msgstr "Mesaj %s doğru olduğunda gösterilir." #. translators: placeholder: question. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-question-types-controller.php:81 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-question-types-controller.php:306 msgctxt "placeholder: question" msgid "An alphanumeric identifier for the %s type" msgstr "%s türü için bir alfasayısal tanımlayıcı" #. translators: placeholder: question. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-question-types-controller.php:291 msgctxt "placeholder: question" msgid "The description for the %s type." msgstr "%s türünün açıklaması." #. translators: placeholder: question. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-question-types-controller.php:277 msgctxt "placeholder: question" msgid "The title for the %s type" msgstr "%s türü için başlık" #. translators: placeholder: Question. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-question-types-controller.php:213 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Invalid %s Type." msgstr "Geçersiz %s Türü." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-price-types-controller.php:278 msgid "The description for the price type." msgstr "Fiyat türü için açıklama." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-price-types-controller.php:272 msgid "The title for the price type." msgstr "Fiyat türü için başlık." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-price-types-controller.php:212 msgid "Invalid Price Type." msgstr "Geçersiz Fiyat Türü." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-price-types-controller.php:78 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-price-types-controller.php:284 msgid "An alphanumeric identifier for the price type." msgstr "Fiyat türü için alfasayısal bir tanımlayıcı." #. translators: placeholder: course. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-posts-controller.php:618 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quizzes-controller.php:154 msgctxt "placeholder: course" msgid "Limit results to be within a specific %s." msgstr "Sonuçları belirli bir %siçinde olacak şekilde sınırlayın." #. translators: placeholder: Course. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-lessons-controller.php:210 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Invalid %s ID" msgstr "Geçersiz %s Kimlik" #. translators: placeholder: Course. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:275 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:406 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Missing %s IDs" msgstr "" #. translators: group. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-groups-controller.php:104 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-groups-controller.php:103 msgctxt "placeholder: group" msgid "%s IDs to remove from User." msgstr "" #. translators: courses. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-courses-controller.php:94 msgctxt "placeholder: courses" msgid "%s IDs to add to User." msgstr "" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-essays-controller.php:599 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Filter by %s ID" msgstr "%s ID'ye göre filtrele" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-essays-controller.php:187 msgid "Essay Points Awarded" msgstr "Ödüllendirilen Kompozisyon Puanları" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-essays-controller.php:171 msgid "Essay Points Maximum" msgstr "Maks. Kompozisyon Puanı" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:111 msgid "User IDs to remove from Course. Limit 50 per request." msgstr "Kurs'tan kaldırılacak kullanıcı kimlikleri. İstek başına 50 sınırla." #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:96 msgid "User IDs to update in Course. Limit 50 per request." msgstr "Kurs'ta güncellenecek kullanıcı kimlikleri. İstek başına 50 sınırla." #. translators: placeholder: course. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:127 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:152 msgctxt "placeholder: course" msgid "The %s step type." msgstr "%s adım türü." #. translators: placeholder: Course. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:233 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:359 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:375 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:392 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:338 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:355 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:473 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:490 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:276 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:293 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:426 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:443 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:302 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:434 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-lessons-controller.php:160 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quizzes-controller.php:245 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-topics-controller.php:188 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:710 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:811 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:326 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:468 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Invalid %s ID." msgstr "Geçersiz %s ID." #. translators: group. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-users-controller.php:106 msgctxt "placeholder: group" msgid "User IDs to remove from %s." msgstr "" #. translators: group. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-users-controller.php:90 msgctxt "placeholder: group" msgid "User IDs to enroll into %s." msgstr "" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-assignments-controller.php:606 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-essays-controller.php:585 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Filter by %s ID" msgstr "%s ID'ye göre filtrele" #. translators: placeholder: course. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-assignments-controller.php:589 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-essays-controller.php:568 msgctxt "placeholder: course" msgid "Filter by %s ID" msgstr "%s ID'ye göre filtrele" #. translators: placeholder: Course. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-assignments-controller.php:298 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-essays-controller.php:281 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quizzes-controller.php:295 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-topics-controller.php:239 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:298 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:440 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Missing %s ID" msgstr "%s Kimlik Ekip" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-assignments-controller.php:213 msgid "Assignment Points Awarded" msgstr "Ödüllendirilen Atama Puanları" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-assignments-controller.php:197 msgid "Assignment Points Maximum" msgstr "Maksimum Atama Noktaları" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-assignments-controller.php:180 msgid "Assignment Points Enabled" msgstr "Atama Noktaları Etkin" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-assignments-controller.php:158 msgid "Assignment Approved Status" msgstr "Atama Onaylanmış Durumu" #. translators: placeholder: admin email. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:531 msgctxt "placeholder: admin email" msgid "This is the email address of the sender. If not provided the admin email (%s) will be used." msgstr "Bu, gönderenin e-posta adresidir. Sağlanmazsa, yönetici e-postası (%s) kullanılacaktır." #. translators: placeholder: temporary file, file destination. #: includes/ld-assignment-uploads.php:457 msgid "Error, the file %1$s could not be moved to: %2$s" msgstr "Hata, %1$s dosyası taşınamadı: %2$s" #: includes/class-ld-lms.php:2418 msgctxt "Certificate Updated Label" msgid "Certificate Updated" msgstr "Sertifika Güncellendi" #: includes/class-ld-lms.php:2417 msgctxt "Certificate Scheduled Label" msgid "Certificate Scheduled" msgstr "Sertifika Zamanlanmış" #: includes/class-ld-lms.php:2416 msgctxt "Certificate Reverted to Draft Label" msgid "Certificate Reverted to Draft" msgstr "Taslağa Tersine Edilmiş Sertifika" #: includes/class-ld-lms.php:2415 msgctxt "Certificate Published Privately Label" msgid "Certificate Published Privately" msgstr "Özel Olarak Yayınlanan Sertifika" #: includes/class-ld-lms.php:2414 msgctxt "Certificate Published Label" msgid "Certificate Published" msgstr "Sertifika Yayımlandı" #: includes/class-ld-lms.php:2410 msgctxt "No Certificates found Label" msgid "No Certificates found" msgstr "Sertifika bulunamadı" #: includes/class-ld-lms.php:2409 msgctxt "View Certificates Label" msgid "Search Certificates" msgstr "Sertifikaları Ara" #: includes/class-ld-lms.php:2408 msgctxt "View Certificates Label" msgid "View Certificates" msgstr "Sertifikaları Görüntüle" #: includes/class-ld-lms.php:2407 msgctxt "View Certificate Label" msgid "View Certificate" msgstr "Sertifikayı Görüntüle" #: includes/class-ld-lms.php:2406 msgctxt "All Certificates Label" msgid "Certificates" msgstr "Sertifikalar" #: includes/class-ld-lms.php:2405 msgctxt "Edit Certificate Label" msgid "New Certificate" msgstr "Yeni Sertifika" #: includes/class-ld-lms.php:2404 msgctxt "Edit Certificate Label" msgid "Edit Certificate" msgstr "Sertifikayı Düzenle" #: includes/class-ld-lms.php:2403 msgctxt "Add New Item Certificate Label" msgid "Add New Certificate" msgstr "Yeni Sertifika Ekle" #: includes/class-ld-custom-label.php:732 msgid "Certificate page" msgstr "Sertifika sayfası" #: includes/class-ld-custom-label.php:616 msgid "Next Certificate" msgstr "Sonraki Sertifika" #: includes/class-ld-custom-label.php:502 msgid "Previous Certificate" msgstr "Önceki Sertifika" #: includes/class-ld-custom-label.php:378 msgid "Back to Certificate" msgstr "Sertifikaya Dön" #: includes/class-ld-custom-label.php:376 msgid "Back to Certificates" msgstr "Sertifikalara Dön" #. translators: placeholder: Topics. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-topic.php:85 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "%s Documentation (only available in English)" msgstr "%s Belgeler (sadece İngilizce olarak mevcuttur)" #. translators: placeholder: Topics #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-topic.php:60 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "Creating %s" msgstr "Oluşturuluyor %s" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-quiz.php:87 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "%s Documentation (only available in English)" msgstr "%s Belgeler (sadece İngilizce olarak mevcuttur)" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-quiz.php:58 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Creating a %s" msgstr "Bir %soluşturma" #. translators: placeholder: Questions. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-question.php:79 msgctxt "placeholder: Questions" msgid "%s Documentation (only available in English)" msgstr "%s Belgeler (sadece İngilizce olarak mevcuttur)" #. translators: placeholder: Quiz, Question. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-question.php:69 msgctxt "placeholder: Quiz, Question" msgid "%1$s %2$s Types [Article] (only available in English)" msgstr "%1$s %2$s Tür [Article] (sadece İngilizce olarak mevcuttur)" #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-lessons.php:85 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "%s Documentation (only available in English)" msgstr "%s Belgeler (sadece İngilizce olarak mevcuttur)" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-courses.php:84 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "%s Documentation (only available in English)" msgstr "%s Belgeler (sadece İngilizce olarak mevcuttur)" #. translators: placeholder: Course. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-courses.php:75 #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-lessons.php:76 #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-question.php:60 #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-quiz.php:78 #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-topic.php:76 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Builder [Article] (only available in English)" msgstr "%s Builder [Article] (yalnızca İngilizce olarak mevcuttur)" #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-certificates.php:60 msgid "Certificates Documentation (only available in English)" msgstr "Sertifikalar Belgeleri (yalnızca İngilizce olarak mevcuttur)" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-groups.php:71 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Users & %s Documentation (only available in English)" msgstr "Kullanıcılar & %s Belgeler (yalnızca İngilizce olarak mevcuttur)" #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-rename_wpproquiz-tables.php:217 msgid "show tables" msgstr "tabloları göster" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1440 msgctxt "Supported media formats in question answers" msgid "Only image, video and audio files are supported." msgstr "Yalnızca görüntü, video ve ses dosyaları desteklenir." #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1418 msgid "You have unsaved changes. If you proceed, they will be lost." msgstr "Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var. Devam ederseniz, kaybolacaklar." #. translators: placeholders: Quiz, Questions. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1409 msgctxt "placeholders: Quiz, Questions" msgid "This %1$s has no %2$s yet" msgstr "Bu %1$s henüz %2$s var" #. translators: placeholders: Topics, Quizzes. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1399 msgctxt "placeholder: Topics, Quizzes" msgid "Drop %1$s or %2$s here" msgstr "Buraya %1$s ya da %2$s at" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:469 msgid "Anonymous visitors only" msgstr "Sadece anonim ziyaretçiler" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:454 msgid "Use a cookie to restrict anonymous visitors" msgstr "Anonim ziyaretçileri kısıtlamak için çerez kullanma" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:63 msgid "Statistics not enabled." msgstr "İstatistikler etkin değil." #. translators: placholder: Quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:75 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Edit %s Settings" msgstr "%s Ayarları Düzenle" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:16 msgid "Leaderboard not enabled." msgstr "Liderlik tablosu etkin değil." #. translators: placeholder: Course. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-exams-listing.php:49 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-exams-listing.php:69 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-lessons-listing.php:57 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-quizzes-listing.php:57 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-topics-listing.php:57 msgctxt "placeholder: Course" msgid "-- No %s --" msgstr "— Hayır %s—" #. translators: Assigned Quiz Label. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:159 msgctxt "Assigned Quiz Label" msgid "Assigned %s" msgstr "Atanan %s" #. translators: placeholder: Group. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-courses-listing.php:64 msgctxt "placeholder: Group" msgid "-- No %s --" msgstr "— Hayır %s—" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:804 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Edit %s Settings (new window)" msgstr "%s Ayarları Düzenle (yeni pencere)" #. translators: placeholder: Post Type singular name. #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:404 msgctxt "placeholder: Post Type singular name" msgid "Filter by %s" msgstr "%sgöre filtrele" #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_review_legend.php:32 msgid "Review / Skip" msgstr "İnceleme/Atla" #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_review_legend.php:26 msgid "Current" msgstr "Güncel" #. translators: placeholder: Course Access Expired Date. #: themes/legacy/templates/course_progress_rows.php:93 msgctxt "placeholder: Course Access Expired Date" msgid "(access expired %s)" msgstr "(erişim süresi doldu %s)" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:77 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:482 #: themes/legacy/templates/course_progress_rows.php:60 msgid "Expired" msgstr "Süresi Doldu" #. translators: placeholder: Lesson label. #: themes/ld30/templates/modules/messages/lesson-progression.php:56 msgctxt "placeholders: lesson label" msgid "Please go back and watch the video for the previous %s." msgstr "Lütfen geri dönün ve önceki %siçin videoyu izleyin." #. translators: placeholder: Topic label. #: themes/ld30/templates/modules/messages/lesson-progression.php:41 msgctxt "placeholders: topic label" msgid "Please go back and watch the video for the previous %s." msgstr "Lütfen geri dönün ve önceki %siçin videoyu izleyin." #. translators: placeholder: courses. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:266 msgctxt "placeholder: courses" msgid "shows %s with mentioned WP category id." msgstr "gösterir %s belirtilen WP kategori kimliği ile." #. translators: placeholder: courses. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:203 msgctxt "placeholder: courses" msgid "shows %s with mentioned category id." msgstr "gösterir %s belirtilen kategori kimliği ile." #. translators: placeholder: courses. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:192 msgctxt "placeholder: courses" msgid "shows %s with mentioned category slug." msgstr "gösterileri %s Bahsedilen kategori slug ile." #. translators: placeholder: anchor to support page and label. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:580 msgctxt "placeholder: anchor to support page and label" msgid "Activating these options can interfere with customized user roles. If you have customized user roles, please review our support %s before proceeding." msgstr "Bu seçeneklerin etkinleştirilmesi özelleştirilmiş kullanıcı rollerine engel olabilir. Kullanıcı rollerini özelleştirdiyseniz, devam etmeden önce lütfen %s desteğimizi gözden geçirin." #. translators: placeholder: Course label. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-courses-shortcodes.php:69 msgctxt "placeholder: Course label." msgid "External link to %s Shortcodes and Blocks online documentation" msgstr "%s Kısa Kodlar ve Bloklar çevrimiçi dokümantasyona harici bağlantı" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-certificate-shortcodes.php:54 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-courses-shortcodes.php:72 msgid "Click here" msgstr "Buraya tıklayın" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-certificate-shortcodes.php:53 msgid "External link to Certificate online documentation" msgstr "Sertifika çevrimiçi belgelerine harici bağlantı" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:595 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:593 msgid "Note, due to browser requirements videos will be automatically muted for autoplay to work." msgstr "Not, tarayıcı gereksinimleri nedeniyle otomatik oynatma çalışması için videolar otomatik olarak susturulacaktır." #: includes/settings/class-ld-settings-pages.php:855 msgid "Remove item" msgstr "Öğeyi kaldır" #: includes/settings/class-ld-settings-pages.php:854 msgid "Remove all items" msgstr "Tüm öğeleri kaldır" #: includes/settings/class-ld-settings-pages.php:853 msgid "Searching…" msgstr "…aranıyor" #: includes/settings/class-ld-settings-pages.php:852 msgid "No results found" msgstr "Sonuç bulunamadı" #: includes/settings/class-ld-settings-pages.php:851 msgid "Loading more results…" msgstr "Daha fazla sonuç yükleniyor…" #. translators: placeholder: Post type plural label. #: includes/group/ld-groups-membership.php:335 msgctxt "placeholder: Post type plural label" msgid "Do not apply to sub-%s" msgstr "Alt-%siçin geçerli değildir" #. translators: placeholder: Post type plural label. #: includes/group/ld-groups-membership.php:315 msgctxt "placeholder: Post type plural label" msgid "Sub-%s" msgstr "Alt-%s" #. translators: placeholder: Group. #: includes/group/ld-groups-membership.php:284 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Any %s" msgstr "Herhangi bir %s" #: includes/group/ld-groups-membership.php:277 msgid "Compare" msgstr "Karşılaştır" #: includes/group/ld-groups-membership.php:273 msgid "Remove settings" msgstr "Ayarları kaldır" #: includes/group/ld-groups-membership.php:272 msgid "Add settings" msgstr "Ayarları ekle" #: includes/group/ld-groups-membership.php:271 msgid "Replace setting" msgstr "Ayarı Değiştir" #: includes/group/ld-groups-membership.php:270 #: includes/group/ld-groups-membership.php:279 #: includes/group/ld-groups-membership.php:321 msgid "— No Change —" msgstr "— Değişiklik Yok —" #. translators: placeholder: Count of Groups, Groups. #: includes/group/ld-groups-membership.php:200 msgctxt "placeholder: Count of Groups, Groups" msgid "%1$s %2$s" msgstr "%1$s %2$s" #. translators: placeholder: Groups Compare, Groups Listing link. #: includes/group/ld-groups-membership.php:188 msgctxt "placeholder: Groups Compare Type, Groups Listing link" msgid "%1$s of %2$s" msgstr "%1$s of %2$s" #. translators: placeholder Group. #: includes/group/ld-groups-membership.php:163 msgctxt "placeholder Group" msgid "%s Content Protection" msgstr "%s İçerik Koruması" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/class-ld-lms.php:2460 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "View %s" msgstr "Görünüm %s" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/class-ld-lms.php:1095 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "View %s" msgstr "Görünüm %s" #. translators: placeholder: Exams. #. translators: placeholder: Coupons. #: includes/class-ld-lms.php:1018 includes/class-ld-lms.php:1057 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "View %s" msgstr "Görünüm %s" #. translators: placeholder: Questions. #: includes/class-ld-lms.php:940 msgctxt "placeholder: Questions" msgid "View %s" msgstr "Görünüm %s" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/class-ld-lms.php:902 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "View %s" msgstr "Görünüm %s" #. translators: placeholder: Topics. #: includes/class-ld-lms.php:864 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "View %s" msgstr "Görünüm %s" #. translators: Groups, Group, Group. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-groups.php:31 msgctxt "Placeholder: Groups, Group, Groups" msgid "Users can be placed into %1$s and assigned a %2$s Leader who can track the progress and performance of any user in the %3$s." msgstr "Kullanıcılar %1$s yerleştirilebilir ve %3$sherhangi bir kullanıcının ilerlemesini ve performansını izleyebilecek %2$s Lider atanabilir." #. translators: placeholder: list of active LMS plugins. #: includes/admin/ld-admin.php:828 msgctxt "placeholder: list of active LMS plugins" msgid "LearnDash LMS has detected other active LMS plugins which may cause conflicts: %s" msgstr "LearnDash LMS , çakışmalara neden olabilecek diğer etkin LMS eklentilerini tespit etti: %s" #. translators: placeholder: Courses, filter Courses by user URL. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-users-listing.php:470 msgctxt "placeholder: Courses, filter Courses by user URL" msgid "Total %1$s: %2$s" msgstr "Toplam %1$s: %2$s" #. translators: placeholder: Courses, User Nicename. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-users-listing.php:463 msgctxt "placeholder: Courses, User Nicename" msgid "Filter %1$s by user \"%2$s\"" msgstr "Kullanıcıya göre %1$s filtrele \"%2$s”" #. translators: placeholder: Groups, filter Groups by user URL. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-users-listing.php:430 msgctxt "placeholder: Groups, filter Groups by user URL" msgid "Total %1$s: %2$s" msgstr "Toplam %1$s: %2$s" #. translators: placeholder: Groups, User Nicename. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-users-listing.php:423 msgctxt "placeholder: Groups, User Nicename" msgid "Filter %1$s by user \"%2$s\"" msgstr "Kullanıcıya göre %1$s filtrele \"%2$s”" #. translators: placeholder: Groups, Courses. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-users-listing.php:78 msgctxt "placeholder: Groups, Courses" msgid "Enrolled %1$s / %2$s" msgstr "Kayıtlı %1$s / %2$s" #. translators: placeholder: Question Type. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-questions-listing.php:243 msgctxt "placeholder: Question Type" msgid "Filter listing by %s type" msgstr "Listeyi %s türe göre filtrele" #. translators: placeholder: Status. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:723 msgctxt "placeholder: Status" msgid "Status: %s" msgstr "Durum: %s" #. translators: placeholder: Questions. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:129 msgctxt "placeholder: Questions" msgid "All %s" msgstr "Tümü %s" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-courses-listing.php:48 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-groups-listing.php:47 msgid "All Users" msgstr "Tüm Kullanıcılar" #. translators: placeholder: Points label. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:499 msgctxt "placeholder: Points label" msgid "%s: Not Enabled" msgstr "%s: Etkin Değil" #. translators: placeholders: Points label, current points, maximum points. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:490 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:762 msgctxt "placeholders: Points label, points input, maximum points" msgid "%1$s: %2$d / %3$d" msgstr "%1$s: %2$d / %3$d" #. translators: placeholders: Points label, points input, maximum points. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:481 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:753 msgctxt "placeholders: Points label, points input, maximum points" msgid "%1$s: %2$s / %3$d" msgstr "%1$s: %2$s / %3$d" #. translators: placeholder: Status label, Status value. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:465 msgctxt "placeholder: Status label, Status value" msgid "%1$s: %2$s" msgstr "%1$s: %2$s" #. translators: Placeholders: Lesson, Topic. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:141 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:187 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-quizzes-listing.php:129 msgctxt "Placeholders: Lesson, Topic" msgid "Assigned %1$s / %2$s" msgstr "Atanan %1$s / %2$s" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:124 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:152 msgid "Status / Points" msgstr "Durum/Puan" #. translators: placeholder: Topics. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:112 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:101 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-quizzes-listing.php:90 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "All %s" msgstr "Tümü %s" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:48 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:49 msgid "All Authors" msgstr "Tüm Yazarlar" #: includes/admin/class-learndash-admin-user-profile-edit.php:427 msgid "User is automatically enrolled in all Courses." msgstr "Kullanıcı otomatik olarak tüm Derslere kaydedilir." #. translators: placeholder: Post title. #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:2762 msgctxt "placeholder: Post title" msgid "View \"%s\"" msgstr "Görünüm \"%s”" #. translators: placeholder: Post title. #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:2754 msgctxt "placeholder: Post title" msgid "Edit \"%s\"" msgstr "Düzenle \"%s”" #. translators: placeholder: Post title. #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:2746 msgctxt "placeholder: Post title" msgid "Filter listing by \"%s\"" msgstr "Listeyi \"%s” ile filtrele" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:1238 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Required" msgstr "%s Gerekli" #. translators: Placeholders: Topic label, Topic Filter Anchor. #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:1160 msgctxt "Placeholders: Topic label, Topic Filter Anchor" msgid "%1$s: %2$s" msgstr "%1$s: %2$s" #. translators: Placeholders: Lesson label, Lesson Filter Anchor. #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:1112 msgctxt "Placeholders: Lesson label, Lesson Filter Anchor" msgid "%1$s: %2$s" msgstr "%1$s: %2$s" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:1065 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Required" msgstr "%s Gerekli" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:36 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "This block shows a list of %s." msgstr "" #. translators: placeholders: Course, Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-complete/index.js:71 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.js:162 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-expire-status/index.js:107 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-inprogress/index.js:70 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-notstarted/index.js:70 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-progress/index.js:95 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:100 #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.js:142 #: includes/gutenberg/blocks/ld-navigation/index.js:104 #: includes/gutenberg/blocks/ld-payment-buttons/index.js:134 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-complete/index.js:91 #: includes/gutenberg/blocks/ld-student/index.js:125 #: includes/gutenberg/blocks/ld-visitor/index.js:126 msgctxt "placeholders: Course, Course" msgid "Enter single %1$s ID. Leave blank if used within a %2$s." msgstr "Tek %1$s ID girin. Bir içinde kullanılırsa boş bırakın %2$s." #. translators: placeholder: Course. #: themes/legacy/templates/course_info_shortcode.php:103 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s progress details:" msgstr "%s ilerleme ayrıntıları:" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:256 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Enter single %s ID." msgstr "" #. translators: placeholder: groups. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:300 msgctxt "placeholder: groups" msgid "shows %s with mentioned WP tag id." msgstr "belirtilen WP etiket kimliği ile %s gösterir." #. translators: placeholder: groups. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:290 msgctxt "placeholder: groups" msgid "shows %s with mentioned WP tag slug." msgstr "gösterir %s Bahsedilen WP etiketi sümüklü böcek ile." #. translators: placeholder: groups. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:255 msgctxt "placeholder: groups" msgid "shows %s with mentioned WP category slug." msgstr "gösterileri %s Bahsedilen WP kategorisi slug ile." #. translators: placeholder: groups. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:241 msgctxt "placeholder: groups" msgid "shows %s with mentioned tag id." msgstr "belirtilen etiket kimliği ile %s gösterir." #. translators: placeholder: groups. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:230 msgctxt "placeholder: groups" msgid "shows %s with mentioned tag slug." msgstr "gösterir %s Belirtilen etiket sümüklü böcek ile." #. translators: placeholder: group. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:214 msgctxt "placeholder: group" msgid "shows a %s category dropdown." msgstr "%s kategori açılır menüsünü gösterir." #. translators: placeholder: courses. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:301 msgctxt "placeholder: courses" msgid "shows %s with mentioned WP tag id." msgstr "belirtilen WP etiket kimliği ile %s gösterir." #. translators: placeholder: courses. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:291 msgctxt "placeholder: courses" msgid "shows %s with mentioned WP tag slug." msgstr "gösterir %s Bahsedilen WP etiketi sümüklü böcek ile." #. translators: placeholder: courses. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:256 msgctxt "placeholder: courses" msgid "shows %s with mentioned WP category slug." msgstr "gösterileri %s Bahsedilen WP kategorisi slug ile." #. translators: placeholder: courses. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:242 msgctxt "placeholder: courses" msgid "shows %s with mentioned tag id." msgstr "belirtilen etiket kimliği ile %s gösterir." #. translators: placeholder: courses. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:231 msgctxt "placeholder: courses" msgid "shows %s with mentioned tag slug." msgstr "gösterir %s Belirtilen etiket sümüklü böcek ile." #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:215 msgctxt "placeholder: course" msgid "shows a %s category dropdown." msgstr "%s kategori açılır menüsünü gösterir." #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:147 msgctxt "placeholder: course" msgid "shows %s content." msgstr "%s içeriği gösterir." #. translators: placeholder: Courses. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:79 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "%s Per Page" msgstr "%s Sayfa Başına" #. translators: placeholders: courses, courses (URL slug). #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:36 msgctxt "placeholders: courses, courses (URL slug)" msgid "This shortcode shows list of %1$s. You can use this shortcode on any page if you do not want to use the default /%2$s/ page." msgstr "Bu kısa kod %1$slistesini gösterir. Varsayılan /%2$s/ sayfasını kullanmak istemiyorsanız, bu kısa kodu herhangi bir sayfada kullanabilirsiniz." #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:65 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:161 msgctxt "placeholder: course" msgid "shows a %s thumbnail." msgstr "bir %s küçük resmini gösterir." #. translators: placeholders: Group. #: includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:108 msgctxt "placeholders: Group" msgid "Enter single %s ID." msgstr "Tek %s ID girin." #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:730 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "%s Tag base" msgstr "%s Etiket tabanı" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:655 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "%s Tag base" msgstr "%s Etiket tabanı" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:361 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:484 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "Manage %s" msgstr "Yönet %s" #. translators: placeholder: course, group. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-price-types-controller.php:145 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:598 msgctxt "placeholder: course" msgid "The %1$s can only be accessed through admin enrollment (manual), %2$s enrollment, or integration (shopping cart or membership) enrollment. No enrollment button will be displayed, unless a URL is set (optional)." msgstr "%1$s yalnızca yönetici kaydı (manuel), %2$s kayıt veya entegrasyon (alışveriş sepeti veya üyelik) kaydı yoluyla erişilebilir. Bir URL ayarlanmadıkça (isteğe bağlı) hiçbir kayıt düğmesi görüntülenmeyecektir." #. translators: placeholder: Course. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-essay-edit.php:236 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Essay %s" msgstr "Kompozisyon %s" #. translators: placeholders: Lesson, Topic. #: includes/class-ld-semper-fi-module.php:682 msgctxt "placeholders: Lesson, Topic" msgid "-- Select a %1$s or %2$s --" msgstr "— Bir %1$s veya %2$s seçin —" #. translators: placeholders: Topic, Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:2085 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-access-settings.php:248 msgctxt "placeholders: Topic, Lesson" msgid "Associate this %1$s with a %2$s." msgstr "Bu ilişkilendirmek %1$s ile %2$s." #. translators: placeholders: Topic, Course. #: includes/class-ld-lms.php:2075 msgctxt "placeholders: topic, course" msgid "Associate this %1$s with a %2$s." msgstr "Bu ilişkilendirmek %1$s ile %2$s." #. translators: placeholder: Courses. #: includes/class-ld-lms.php:1097 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "Search %s" msgstr "Ara %s" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1093 msgctxt "placeholder: Course" msgid "View %s" msgstr "Görünüm %s" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1090 msgctxt "placeholder: Course" msgid "New %s" msgstr "Yeni %s" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:920 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Updated" msgstr "%s Güncellendi" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-course-points/index.js:26 msgctxt "placeholder: Course" msgid "LearnDash User %s Points" msgstr "LearnDash Kullanıcı %s Puanı" #. translators: placeholders: Courses, Course, Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:36 msgctxt "placeholders: Courses, Course, Quiz" msgid "Displays user's enrolled %1$s, %2$s progress, %3$s scores, and achieved certificates." msgstr "Kullanıcının kayıtlı %1$s, %2$s ilerleme, %3$s puan ve elde edilen sertifikaları görüntüler." #. translators: placeholder: Group. #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:136 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Enrolled On (date)" msgstr "%s Kayıtlı Açık (tarih)" #. translators: placeholder: Group. #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:38 msgctxt "placeholder: Group" msgid "This block displays %s related information" msgstr "Bu blok %s ilgili bilgi görüntüler" #. translators: placeholder: Group. #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:29 msgctxt "placeholder: Group" msgid "LearnDash %s Info [groupinfo]" msgstr "LearnDash %s Bilgi [groupinfo]" #. translators: placeholder: Group. #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:570 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Tag Settings" msgstr "%s Etiket Ayarları" #. translators: placeholder: Group. #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:483 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Category Settings" msgstr "%s Kategori Ayarları" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:444 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "Enrolled %s Status" msgstr "Kayıtlı %s Durum" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:426 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "Show not-Enrolled %s only" msgstr "Yalnızca Kayıtlı Olmayan %s Göster" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:418 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "Show Enrolled %s only" msgstr "Yalnızca Kayıtlıları Göster %s" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:410 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "Show All %s (default)" msgstr "Tümünü Göster %s (varsayılan)" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:337 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "%s per page" msgstr "Sayfa başına%s" #. translators: placeholder: Group. #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:30 msgctxt "placeholder: Group" msgid "LearnDash %s List" msgstr "LearnDash %s Listesi" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:38 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Return to %s link/button." msgstr "%s bağlantı/düğmeye geri dönün." #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:29 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Resume" msgstr "%s Özgeçmiş" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:403 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "Show not-Enrolled %s only" msgstr "Yalnızca Kayıtlı Olmayan %s Göster" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:391 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "Show Enrolled %s only" msgstr "Yalnızca Kayıtlıları Göster %s" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:379 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "Show All %s (default)" msgstr "Tümünü Göster %s (varsayılan)" #. translators: placeholder: Topic. #: themes/legacy/templates/topic.php:51 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Progress:" msgstr "%s İlerleme:" #. translators: placeholders: User, Date. #: themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:115 msgctxt "placeholders: User, Date" msgid "Manual Edit by: %1$s on %2$s" msgstr "Manuel Düzenleme: %1$s üzerinde %2$s" #. translators: placeholders: Lesson, Topics. #: themes/legacy/templates/lesson.php:99 msgctxt "placeholders: Lesson, Topics" msgid "%1$s %2$s" msgstr "%1$s %2$s" #. translators: placeholder: Lesson URL. #: themes/legacy/templates/lesson.php:60 msgctxt "placeholder: Lesson URL" msgid "Please go back and complete the previous %s." msgstr "Lütfen geri dönün ve önceki %stamamlayın." #. translators: placeholder: Topic URL. #: themes/legacy/templates/lesson.php:54 msgctxt "placeholder: Topic URL" msgid "Please go back and complete the previous %s." msgstr "Lütfen geri dönün ve önceki %stamamlayın." #. translators: placeholder: Quiz URL. #: themes/legacy/templates/lesson.php:47 msgctxt "placeholder: Quiz URL" msgid "Please go back and complete the previous %s." msgstr "Lütfen geri dönün ve önceki %stamamlayın." #. translators: placeholder: Course. #: themes/legacy/templates/learndash_course_lesson_not_available.php:36 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Return to %s Overview" msgstr "%s Genel Görünüme Dön" #. translators: placeholder: Course. #: themes/legacy/templates/course_progress_rows.php:184 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s All Complete" msgstr "%s Hepsi Tamamlandı" #. translators: placeholder: Course Access Expire Date. #: themes/legacy/templates/course_progress_rows.php:106 msgctxt "placeholder: Course Access Expire Date" msgid "(expires %s)" msgstr "(süresi %s)" #. translators: placeholder: Access Date. #: themes/legacy/templates/course_progress_rows.php:79 msgctxt "placeholder: Access Date" msgid "Since: %s" msgstr "Beri: %s" #. translators: placeholder: Group Access Date. #: themes/legacy/templates/course_progress_rows.php:74 msgctxt "placeholder: Group Access Date" msgid "Since: %1$s (%2$s Access)" msgstr "" #. translators: placeholders: Course steps completed, Course steps total. #: themes/legacy/templates/course_progress_rows.php:68 msgctxt "placeholders: Course steps completed, Course steps total" msgid "Completed %1$d out of %2$d steps" msgstr "%2$d adımdan %1$d tamamlandı" #. translators: placeholder: Course. #: themes/legacy/templates/course_navigation_switcher_admin.php:147 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Set Primary %s" msgstr "Birincil Ayarla %s" #. translators: placeholder: quizzes. #: themes/legacy/templates/course_info_shortcode.php:177 msgctxt "placeholder: quizzes" msgid "You have taken the following %s:" msgstr "Aşağıdaki %salmış:" #. translators: placeholder: completed steps, total steps, Courses. #: themes/ld30/templates/modules/progress-group.php:81 msgctxt "placeholder: completed steps, total steps, Courses" msgid "%1$d/%2$d %3$s" msgstr "%1$d/%2$d %3$s" #. translators: placeholder: Group. #: themes/ld30/templates/modules/progress-group.php:61 msgctxt "Placeholder: Group" msgid "%s Progress" msgstr "%s İlerleme" #: themes/ld30/includes/helpers.php:1955 msgid "verify failed" msgstr "doğrulanamadı" #. translators: placeholder: Date when lesson will be available. #: themes/ld30/includes/helpers.php:953 #: themes/ld30/templates/lesson/partials/not-available.php:27 msgctxt "placeholder: Date when lesson will be available" msgid "Available on %s" msgstr "%süzerinde mevcut" #: themes/ld30/includes/helpers.php:238 msgid "week" msgid_plural "weeks" msgstr[0] "hafta" msgstr[1] "haftalar" #. translators: placeholders: Lessons, Course, Lesson. #: includes/widgets/ld_lesson.php:55 msgctxt "placeholders: Lessons, Course, Lesson" msgid "Displays a list of %1$s for a %2$s and tracks %3$s progress." msgstr "%2$s için %1$s listesini görüntüler ve %3$s ilerlemesini izler." #. translators: placeholders: Topic, Quizzes. #: includes/widgets/ld_course_navigation.php:200 msgctxt "placeholders: Topic, Quizzes" msgid "Show %1$s %2$s?" msgstr "Göstermek %1$s %2$smi?" #. translators: placeholders: Lesson, Quizzes. #: includes/widgets/ld_course_navigation.php:191 msgctxt "placeholders: Lesson, Quizzes" msgid "Show %1$s %2$s?" msgstr "Göstermek %1$s %2$smi?" #. translators: placeholders: Course, Quizzes. #: includes/widgets/ld_course_navigation.php:182 msgctxt "placeholders: Course, Quizzes" msgid "Show %1$s %2$s?" msgstr "Göstermek %1$s %2$smi?" #. translators: placeholder: default per page. #: includes/widgets/ld_course_info.php:206 #: includes/widgets/ld_course_info.php:243 #: includes/widgets/ld_course_info.php:281 msgctxt "placeholder: default per page" msgid "Default is %d. Set to zero for no pagination." msgstr "Varsayılan %ddeğeridir. Hiçbir sayfalandırma için sıfıra ayarlayın." #. translators: placeholder: Course. #: includes/widgets/ld_course_info.php:36 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Information" msgstr "%s Bilgi" #. translators: placeholder: Course. #: includes/shortcodes/ld_course_expire_status.php:48 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s access expired on:" msgstr "%s erişim süresi doldu:" #. translators: placeholder: Course. #: includes/shortcodes/ld_course_expire_status.php:46 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s access will expire on:" msgstr "%s erişim süresi sona erecek:" #. translators: placeholder : group. #: includes/settings/shortcodes-sections/user_groups.php:41 msgctxt "placeholder: Group" msgid "This shortcode displays the list of %1$s users are assigned to as users or leaders. %2$s" msgstr "" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:578 #: includes/settings/shortcodes-sections/user_groups.php:35 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "User %s" msgstr "Kullanıcı %s" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:36 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "This shortcode displays information regarding %s attempts on the certificate. This shortcode can use the following parameters:" msgstr "Bu kısa kod, sertifikadaki %s denemeleriyle ilgili bilgileri görüntüler. Bu kısa kod aşağıdaki parametreleri kullanabilir:" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:239 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:597 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Tag ID" msgstr "%s Etiket Kimliği" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:228 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:578 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Tag Slug" msgstr "%s Etiket Slug" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:212 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:537 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Category Selector" msgstr "%s Kategori Seçici" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:200 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:512 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:655 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Category ID" msgstr "%s Kategori Kimliği" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:189 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:491 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Category Slug" msgstr "%s Kategori Sümüklüböcek" #. translators: placeholder: group. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:176 msgctxt "placeholder: group" msgid "number of columns to show when using %s grid addon" msgstr "%s ızgara eklentisi kullanılırken gösterilecek sütun sayısı" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:158 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Show %s Thumbnail" msgstr "%s Küçük Resmi Göster" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:144 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Show %s Content" msgstr "%s İçeriği Göster" #. translators: placeholder: groups. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:131 msgctxt "placeholders: groups" msgid "filter %s by status." msgstr "filtre %s durumuna göre." #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:129 msgctxt "placeholder: Group" msgid "All %s Status" msgstr "Tümü %s Durum" #. translators: placeholders: groups. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:121 msgctxt "placeholders: groups" msgid "Show not-Enrolled %s only" msgstr "Yalnızca Kayıtlı Olmayan %s Göster" #. translators: placeholders: groups. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:119 msgctxt "placeholders: groups" msgid "Show Enrolled %s only" msgstr "Yalnızca Kayıtlıları Göster %s" #. translators: placeholders: groups. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:117 msgctxt "placeholders: groups" msgid "Show All %s (default)" msgstr "Tümünü Göster %s (varsayılan)" #. translators: placeholder: groups. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:113 msgctxt "placeholders: groups" msgid "show current user's %s." msgstr "geçerli kullanıcının %sdeğerini göster." #. translators: placeholder: Groups. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:111 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:402 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "My %s" msgstr "Benim %s" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:34 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s List" msgstr "%s Liste" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:177 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:156 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:183 msgctxt "placeholder: course" msgid "number of columns to show when using %s grid addon" msgstr "%s ızgara eklentisi kullanılırken gösterilecek sütun sayısı" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/shortcodes-sections/course_content.php:110 #: includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:103 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:107 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_infobar.php:102 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_payment_buttons.php:87 #: includes/settings/shortcodes-sections/student.php:97 #: includes/settings/shortcodes-sections/visitor.php:97 #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:221 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.js:210 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group/index.js:66 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:154 #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.js:189 #: includes/gutenberg/blocks/ld-payment-buttons/index.js:158 #: includes/gutenberg/blocks/ld-student/index.js:149 #: includes/gutenberg/blocks/ld-visitor/index.js:150 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s ID" msgstr "%s ID" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:79 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:142 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Completed Percentage" msgstr "%s Tamamlanan Yüzde" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:77 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:130 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Completed On (date)" msgstr "%s Tamamlandı (tarih)" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:75 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Enrolled On (date)" msgstr "Kayıtlı (tarih)" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:72 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:123 msgctxt "placeholder: Group" msgid "User %s Status" msgstr "Kullanıcı %s Durumu" #. translators: placeholder: Group, Courses. #: includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:68 msgctxt "placeholder: Group, Courses" msgid "%1$s %2$s Count" msgstr "%1$s %2$s Sayma" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:66 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:111 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Enrolled Users Count" msgstr "%s Kayıtlı Kullanıcı Sayısı" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:506 #: includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:62 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:105 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Price Type" msgstr "%s Fiyat Türü" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:60 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:93 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s URL" msgstr "%s URL" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:58 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:87 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Title" msgstr "%s Başlık" #. translators: placeholder: group. #: includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:37 msgctxt "placeholder: group" msgid "This shortcode displays %1$s related information." msgstr "Bu kısa kod %1$s ilgili bilgileri görüntüler." #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:33 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Info" msgstr "%s Bilgi" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:79 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:119 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Enrolled Users Count" msgstr "%s Kayıtlı Kullanıcı Sayısı" #. translators: placeholder: Topics. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-cpt.php:163 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "Include %s only if user is enrolled." msgstr "Yalnızca kullanıcı kayıtlıysa %s ekleyin." #. translators: placeholder: Topics. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-cpt.php:147 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "Include %s only if user is logged in." msgstr "Yalnızca kullanıcı oturum açtıysa %s ekleyin." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:829 msgid "Defines" msgstr "tanımlar" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:763 msgid "Upload Directories" msgstr "Dizinler Yükle" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:755 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "%s Tag base" msgstr "%s Etiket tabanı" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:743 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "%s Category base" msgstr "%s Kategori tabanı" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:718 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "%s Category base" msgstr "%s Kategori tabanı" #. translators: placeholder: Topics. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:693 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "%s Category base" msgstr "%s Kategori tabanı" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:680 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "%s Tag base" msgstr "%s Etiket tabanı" #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:668 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "%s Category base" msgstr "%s Kategori tabanı" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:643 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "%s Category base" msgstr "%s Kategori tabanı" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:611 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "%s Permalink slug" msgstr "%s Kalıcı sümüklü böcek" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:561 msgid "Permalinks" msgstr "Kalıcı" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:511 msgid "Builders" msgstr "Üreticileri" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-database-tables.php:192 msgid "AUTO_INCREMENT missing" msgstr "AUTO_INCREMENT eksik" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-copy-system-info.php:76 msgid "Copy" msgstr "Kopya" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-cpt.php:162 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "Include %s only if user is enrolled." msgstr "Yalnızca kullanıcı kayıtlıysa %s ekleyin." #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-cpt.php:146 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "Include %s only if user is logged in." msgstr "Yalnızca kullanıcı oturum açtıysa %s ekleyin." #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-permalinks-taxonomies.php:269 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Tag base" msgstr "%s Etiket tabanı" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-permalinks-taxonomies.php:255 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Category base" msgstr "%s Kategori tabanı" #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-cpt.php:168 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "Include %s only if user is enrolled." msgstr "Yalnızca kullanıcı kayıtlıysa %s ekleyin." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-cpt.php:165 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-cpt.php:159 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-cpt.php:160 msgid "Enrolled only" msgstr "Sadece Kayıtlı" #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-cpt.php:152 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "Include %s only if user is logged in." msgstr "Yalnızca kullanıcı oturum açtıysa %s ekleyin." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-cpt.php:149 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-cpt.php:143 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-cpt.php:144 msgid "Logged-in User only" msgstr "Yalnızca oturum açmış kullanıcı" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-taxonomies.php:129 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Manage %s Tags via the Actions dropdown" msgstr "Eylemler açılır menüsünden %s Etiketleri yönetin" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-taxonomies.php:111 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Manage %s Categories via the Actions dropdown" msgstr "Eylemler açılır menüsünden %s Kategoriyi yönetin" #. translators: placeholder: groups. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-taxonomies.php:53 msgctxt "placeholder: group" msgid "Control which taxonomies can be used to better organize your LearnDash %s." msgstr "Taksonomilerin sizin LearnDash düzenlemek daha iyi kullanılabilir Kontrol %s." #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-taxonomies.php:46 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Taxonomies" msgstr "%s Taksonomiler" #. translators: placeholder: group. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-membership.php:184 msgctxt "placeholder: group" msgid "Allow specific user roles to bypass the %s membership protection." msgstr "Belirli kullanıcı rollerinin %s üyelik korumasını atlamasına izin verin." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-membership.php:181 msgid "Bypass User Roles" msgstr "Kullanıcı Rollerini Atlatma" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-membership.php:166 msgid "Set a global message for any user trying to access the protected post / page without permission." msgstr "Korumalı posta/sayfasına izinsiz erişmeye çalışan herhangi bir kullanıcı için genel bir ileti ayarlayın." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-membership.php:165 msgid "Access Denied Message" msgstr "Erişim Engellendi Mesajı" #. translators: placeholder: group. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-membership.php:154 msgctxt "placeholder: group" msgid "Specify which post types can allow for %s membership protection." msgstr "Hangi gönderi türlerinin %s üyelik korumasına izin verebileceğini belirtin." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-membership.php:151 msgid "Supported Post Types" msgstr "Desteklenen Yazı Türleri" #. translators: placeholder: group. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-membership.php:66 msgctxt "placeholder: group" msgid "This page is protected and requires %s access" msgstr "Bu sayfa korunur ve %s erişim gerektirir" #. translators: placeholder: groups. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-membership.php:60 msgctxt "placeholder: group" msgid "Access to certain post types can be controlled via the associated %s enrollment." msgstr "Belirli gönderi türlerine erişim, ilişkili %s kaydı ile kontrol edilebilir." #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-membership.php:53 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Content Protection" msgstr "%s İçerik Koruması" #. translators: placeholder: courses. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-management-display.php:211 msgctxt "placeholder: courses" msgid "Customize the display order of %s." msgstr "%sgörüntüleme sırasını özelleştirin." #. translators: placeholder: Group, Courses. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-management-display.php:205 msgctxt "placeholder: Group, Courses" msgid "%1$s %2$s Order" msgstr "%1$s %2$s Sipariş" #. translators: placeholder: group. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-management-display.php:173 msgctxt "placeholder: course, course" msgid "Customize the pagination options for ALL %s content tables." msgstr "TÜM %s içerik tabloları için sayfalandırma seçeneklerini özelleştirin." #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-management-display.php:168 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Table Pagination" msgstr "%s Tablo Sayfası" #. translators: placeholder: Group, Groups. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-management-display.php:152 msgctxt "placeholder: Group, Groups" msgid "A %1$s can be nested within other %2$s." msgstr "A %1$s diğer %2$siçinde iç içe olabilir." #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-management-display.php:147 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Hierarchy" msgstr "%s Hiyerarşi" #. translators: placeholder: group. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-management-display.php:53 msgctxt "placeholder: group" msgid "Control settings for %s creation, and visual organization" msgstr "%s oluşturma ve görsel organizasyon için kontrol ayarları" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-management-display.php:46 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Global %s Management & Display Settings" msgstr "Global %s Yönetim ve Ekran Ayarları" #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3579 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:232 msgid "Allow group leader to create and manage users." msgstr "Grup liderinin kullanıcıları oluşturmasına ve yönetmesine izin verin." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:407 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:499 msgid "Manage Users" msgstr "Kullanıcıları Yönet" #. translators: placeholder: Group leader, groups. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:338 msgctxt "placeholder: Group leader, Groups" msgid "%1$s can only create, manage, and delete his / her own %2$s only." msgstr "" #. translators: placeholder: Group leader. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:438 msgctxt "placeholder: Group leader" msgid "%s can create, manage and delete ANY users on the site." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:344 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:392 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:435 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:474 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:491 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:504 #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:363 msgid "Advanced" msgstr "Gelişmiş" #. translators: placeholder: Group leader, courses. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:386 msgctxt "placeholder: Group leader, courses" msgid "%1$s can only create, manage, and delete his / her own %2$s only." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:335 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:383 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:426 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:474 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:491 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:504 msgid "Basic" msgstr "Temel" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:313 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:467 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "Manage %s" msgstr "Yönet %s" #. translators: placeholder: group leader, course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:288 msgctxt "placeholder: course" msgid "Allow %1$s users to access %2$s content in any order bypassing progression and access limitations" msgstr "" #. translators: placeholder: group. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-cpt.php:180 msgctxt "placeholder: group" msgid "Enables an RSS feed for all %s posts." msgstr "Tüm %s mesajlar için bir RSS beslemesini etkinleştirir." #. translators: placeholders: groups, link to WP Permalins page. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-cpt.php:159 msgctxt "placeholders: groups, link to WP Permalins page" msgid "Enables the front end archive page where all %1$s are listed. You must %2$s for the change to take effect." msgstr "Tüm %1$s listelendiği ön uç arşiv sayfasını etkinleştirir. Değişikliğin etkili olması için %2$s gerekir." #. translators: placeholder: group. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-cpt.php:145 msgctxt "placeholder: group" msgid "Includes the %s post type in front end search results" msgstr "Ön uç arama sonuçlarında %s gönderi türünü içerir" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-cpt.php:140 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Search" msgstr "%s Arama" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-cpt.php:127 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "%s are public on the front-end" msgstr "%s ön uçta halka açık" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-cpt.php:53 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Control the LearnDash %s Custom Post Type Options." msgstr "LearnDash %s Özel Gönderi Türü Seçenekleri'ni denetleyin." #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-cpt.php:46 msgctxt "Group Custom Post Type Options" msgid "%s Custom Post Type Options" msgstr "%s Özel Gönderi Türü Seçenekleri" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:215 msgid "Label to replace \"Join Group\" button." msgstr "“Gruba Katılın” düğmesini değiştirmek için etiket." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:214 msgid "Join Group (Button)" msgstr "Gruba Katılma (Düğme)" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:175 msgid "Label to replace \"groups\" (plural)." msgstr "“Grupları” değiştirmek için etiket (çoğul)." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:167 msgid "Label to replace \"group\" (singular)." msgstr "“Grup” (tekil) yerine etiket." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-certificates-styles.php:86 msgid "Custom Styles (CSS)" msgstr "Özel Stiller (CSS)" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:1048 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "Users & %s" msgstr "Kullanıcılar & %s" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-groups-options.php:31 msgctxt "Group Settings" msgid "Settings" msgstr "Ayarlar" #: includes/admin/class-learndash-admin-data-upgrades.php:398 msgid "The Data Upgrades should only be run if prompted or advised by LearnDash Support. There is no need to re-run the Data Upgrades every time you update LearnDash core or one of the add-ons. Re-running the data upgrades when not needed can result in data corruption." msgstr "Veri Yükseltmeleri yalnızca LearnDash Support tarafından istenirse veya önerilirse çalıştırılmalıdır. LearnDash çekirdeğini veya eklentilerden birini her güncellediğinizde Veri Yükseltmelerini yeniden çalıştırmanıza gerek yoktur. Gerekmediğinde veri yükseltmelerini yeniden çalıştırmak veri bozulmasına neden olabilir." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:668 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:666 msgid "Allows user to resume video position. Uses browser cookie. VooPlayer not supported." msgstr "Kullanıcının video konumunu sürdürmesine izin verir. Tarayıcı çerezini kullanır. VooPlayer desteklenmiyor." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:665 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:663 msgid "Video Resume" msgstr "Video Özgeçmiş" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:645 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:643 msgid "Pause the video if user switches to a different window. VooPlayer not supported." msgstr "Kullanıcı farklı bir pencereye geçerse videoyu duraklatır. VooPlayer desteklenmiyor." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:642 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:640 msgid "Video Pause on Window Unfocused" msgstr "Pencerede Video Duraklatma Odaklanmamış" #. translators: placeholder: Post type plural label. #: includes/group/ld-groups-membership.php:326 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-membership-post-settings.php:204 msgctxt "placeholder: Post type plural label" msgid "Apply to sub-%s" msgstr "Alt-%suygula" #. translators: placeholder: groups. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-membership-post-settings.php:185 msgctxt "placeholder: groups" msgid "User must be a member of ALL %s to view content." msgstr "Kullanıcının içeriği görüntülemek için TÜM %s üyesi olması gerekir." #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:521 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-membership-post-settings.php:182 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:1002 msgid "All" msgstr "Tümü" #. translators: placeholder: group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-membership-post-settings.php:177 msgctxt "placeholder: group" msgid "User can be a member of ANY %s to view content." msgstr "Kullanıcı içeriği görüntülemek için HERHANGİ %s üyesi olabilir." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-membership-post-settings.php:174 msgid "Any" msgstr "Herhangi" #. Translators: placeholder: Groups. #. translators: placeholder: Grooups. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:152 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-coupon-settings.php:281 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-membership-post-settings.php:160 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "Associated %s" msgstr "İlişkilendirilmiş %s" #. translators: placeholders: Post Type singular label, Parent post edit link. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-membership-post-settings.php:133 msgctxt "placeholders: Post Type singular label, Parent post edit link" msgid "The membership configiration for this %1$s is managed by the parent %2$s. You may override the parent by enabling the settings below." msgstr "Bu %1$s için üyelik yapılandırması üst %2$starafından yönetilir. Aşağıdaki ayarları etkinleştirerek ebeveyni geçersiz kılabilirsiniz." #. translators: placeholder: Group. #: includes/group/ld-groups-membership.php:241 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-membership-post-settings.php:117 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Select %s" msgstr "Seçin %s" #. translators: placeholder: Group. #: includes/group/ld-groups-membership.php:260 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-membership-post-settings.php:57 msgctxt "placeholder: Group" msgid "LearnDash %s Content Protection" msgstr "LearnDash %s İçerik Koruması" #. translators: placeholder: group course order by, group course order #. direction labels. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:340 msgctxt "placeholder: group course order by, group course order direction labels." msgid "Using default sorting by %1$s in %2$s order" msgstr "Varsayılan sıralamayı %2$s sırada %1$s göre kullanma" #. translators: placeholders: courses. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:334 msgctxt "placeholders: courses" msgid "Customize the display order of %s." msgstr "%sgörüntüleme sırasını özelleştirin." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:328 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Custom %s Order" msgstr "Özel %s Sipariş" #. translators: placeholders: group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:283 msgctxt "placeholders: group" msgid "Customize the pagination options for this %s content table." msgstr "Bu %s içerik tablosu için sayfalandırma seçeneklerini özelleştirin." #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:257 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Choose whether to display the %s content table to ALL users or only enrollees" msgstr "%s içerik tablosunun TÜM kullanıcılara mı yoksa yalnızca kayıtlı kişilerinize mi görüntüleneceğini seçin" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:250 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Content" msgstr "%s İçerik" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:230 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Certificate" msgstr "%s Sertifika" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:171 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Any content added below is displayed on the main %s page" msgstr "Aşağıda eklenen herhangi bir içerik ana %s sayfasında görüntülenir" #. translators: placeholder: group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:163 msgctxt "placeholder: group" msgid "List and display support materials for the %s. This is visible to all users (including non-enrollees) by default." msgstr "%siçin destek materyallerini listeleyin ve görüntüleyin. Bu, varsayılan olarak tüm kullanıcılar (kayıtlı olmayanlar dahil) tarafından görülebilir." #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:158 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Materials" msgstr "%s Malzemeler" #. translators: placeholder: group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:39 msgctxt "placeholder: group" msgid "Controls the look and feel of the %s and optional content settings" msgstr "%s ve isteğe bağlı içerik ayarlarının görünümünü ve hissini kontrol eder" #. translators: placeholder: Group, Courses. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-courses.php:36 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:490 msgctxt "placeholder: Group, Courses" msgid "%1$s %2$s" msgstr "%1$s %2$s" #. translators: placeholder: group, group, course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-courses-enroll.php:69 msgctxt "placeholder: group, group, course" msgid "Enable automatic %1$s enrollment when a user enrolls into any associated %2$s %3$s" msgstr "Bir kullanıcı ilişkili herhangi bir %2$s %3$skaydolduğunda otomatik %1$s kaydını etkinleştir" #. translators: placeholder: group, group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:477 msgctxt "placeholder: group, group" msgid "The %1$s is protected via the built-in LearnDash PayPal/Stripe functionality. Users need to purchase the %2$s to gain access and will be charged on a recurring basis." msgstr "%1$s , yerleşik LearnDash PayPal / Stripe işlevi ile korunur. Kullanıcıların erişim elde etmek için %2$s satın alması gerekir ve tekrarlayan bir şekilde ücretlendirilir." #. translators: placeholder: course, group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:464 msgctxt "placeholder: group, group" msgid "The %1$s is protected via the LearnDash built-in PayPal and/or Stripe. Users need to purchase the %2$s (one-time fee) in order to gain access." msgstr "%1$s , LearnDash yerleşik PayPal ve/veya Stripe ile korunmaktadır. Kullanıcıların erişim elde etmek için %2$s (tek seferlik ücret) satın almaları gerekir." #. translators: placeholder: group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:456 msgctxt "placeholder: group" msgid "The %s is protected. Registration and enrollment are required in order to access the content." msgstr "%s korunuyor. İçeriğe erişmek için kayıt ve kayıt gereklidir." #. translators: placeholder: "Take this Group" button label #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:422 msgctxt "placeholder: \"Join Group\" button label" msgid "Redirect the \"%s\" button to a specific URL." msgstr "“%s\" düğmesini belirli bir URL'ye yönlendirin." #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:226 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:284 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:394 #: includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:64 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:99 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Price" msgstr "%s Fiyat" #. translators: placeholder: group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:42 msgctxt "placeholder: group" msgid "Controls how users will gain access to the %s" msgstr "Kullanıcıların %snasıl erişeceğini kontrol eder" #. translators: placeholder: Group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:36 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Access Settings" msgstr "%s Erişim Ayarları" #. translators: placeholder: Course, Groups. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-groups.php:36 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:353 msgctxt "placeholder: Course, Groups" msgid "%1$s %2$s" msgstr "%1$s %2$s" #. translators: placeholders, course, groups, Group, course, groups. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:966 msgctxt "placeholders, course, groups, Group, course, groups." msgid "This %1$s is a part of multiple %2$s. %3$s settings will override %4$s settings for any user enrolled in the %5$s." msgstr "Bu %1$s , çoklu %2$sbir parçasıdır. %3$s ayar, %5$skayıtlı herhangi bir kullanıcı için %4$s ayarı geçersiz kılar." #. translators: placeholders, course, groups, Group, course, groups. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:956 msgctxt "placeholders, course, group, Group, course, group." msgid "This %1$s is a part of a %2$s. %3$s settings will override %4$s settings for any user enrolled in the %5$s." msgstr "Bu %1$s bir parçasıdır %2$s. %3$s ayarları geçersiz kılacaktır %4$s Kayıtlı herhangi bir kullanıcı için ayarları %5$s." #. translators: placeholders: course, lessons, topics. #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-templates-load.php:149 msgctxt "placeholders: course, lessons, topics." msgid "Replace associated steps (%1$s, %2$s, or %3$s) with values from template." msgstr "İlişkili adımları (%1$s, %2$sveya %3$s) şablondaki değerlerle değiştirin." #. translators: placeholders: Quiz. #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-templates-load.php:80 msgctxt "placeholders: Quiz." msgid "Loading a template into this %s will replace ALL existing settings." msgstr "Bu %s bir şablon yüklemek, TÜM mevcut ayarların yerini alacaktır." #: includes/settings/class-ld-shortcodes-tinymce.php:54 msgid "LearnDash Shortcodes" msgstr "LearnDash Kısa Kodları" #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:456 msgid "Determines how a user can submit answer." msgstr "Bir kullanıcının nasıl yanıt gönderebileceğini belirler." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:444 msgid "Whether the answer can be graded or not." msgstr "Cevabın derecelendirilip derecelendirilemeyeceği." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:439 msgid "Whether to allow HTML in sort string." msgstr "Sıralama dizesinde HTML izin verilip verilmeyeceği." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:434 msgid "Sort string." msgstr "Dizgeyi sırala." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:429 msgid "Whether the answer is correct." msgstr "Cevabın doğru olup olmadığı." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:424 msgid "The number of points that can be obtained from the answer." msgstr "Cevaptan elde edilebilecek noktaların sayısı." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:419 msgid "Whether the HTML is allowed in the answer or not" msgstr "HTML'nin yanıtta izin verilip verilmediği" #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:414 msgid "The answer text." msgstr "Cevap metni." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:409 msgid "An array of answer data objects" msgstr "Bir yanıt veri nesnesi dizisi" #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:404 msgid "The percentage width of the criteria table column for matrix sort answer." msgstr "Matris sıralama yanıtı için ölçüt tablosu sütununun yüzde genişliği." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:399 msgid "Whether to distinguish between correct and incorrect when the different point modus is activated." msgstr "Farklı nokta modus etkinleştirildiğinde doğru ve yanlış arasında ayrım yapılıp yapmayacağı." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:394 msgid "Whether the different points modus is activated." msgstr "Farklı noktalar modus aktif olup olmadığı." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:379 msgid "The type of the answer." msgstr "Cevabın türü." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:374 msgid "Whether the individual points for the answers are activated." msgstr "Cevaplar için bireysel noktaların etkinleştirilip etkinleştirilmediği." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:369 msgid "Whether to show points in box." msgstr "Kutuda noktaların gösterilip gösterilmeyeceği." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:358 msgid "The solution hint for the question." msgstr "Sorunun çözüm ipucu." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:348 msgid "Whether the incorrect and correct message are same." msgstr "Yanlış ve doğru mesajın aynı olup olmadığı." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:343 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:353 msgid "The message to show when the answer is incorrect." msgstr "Yanıt yanlış olduğunda gösterilmesi gereken mesaj." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:338 msgid "The message to show when the answer is correct." msgstr "Cevap doğru olduğunda gösterilmesi gereken mesaj." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:327 msgid "The title for the object." msgstr "Nesnenin başlığı." #. translators: placeholder: Question. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-questions-controller.php:568 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Could not update the %s." msgstr "%sgüncellenemedi." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-users-controller.php:149 msgid "The user IDs" msgstr "Kullanıcı kimlikleri" #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:175 msgid "The user IDs." msgstr "Kullanıcı kimlikleri." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-users-controller.php:153 msgid "The user IDs. Limit 50 per request." msgstr "Kullanıcı kimlikleri. İstek başına 50 sınırla." #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:962 msgid "Essay upload success." msgstr "Kompozisyon yükleme başarısı." #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:953 msgid "The uploaded file could not be move to the destination directory." msgstr "Yüklenen dosya hedef dizine taşınamadı." #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:825 msgid "Unknown error." msgstr "Bilinmeyen hata." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-essay-edit.php:251 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Essay %s" msgstr "Kompozisyon %s" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-essay-edit.php:221 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Essay %s" msgstr "Kompozisyon %s" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-essay-edit.php:196 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "No %s" msgstr "Hayır %s" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-essay-edit.php:190 msgctxt "placeholder: Quiz." msgid "Essay %s" msgstr "Kompozisyon %s" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-topics-listing.php:100 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Assigned %s" msgstr "Atanan %s" #. translators: placeholder: Course. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-lessons-listing.php:70 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-quizzes-listing.php:119 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-topics-listing.php:90 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Assigned %s" msgstr "Atanan %s" #. translators: placeholders: Date From, Date To. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:170 msgctxt "placeholders: Date From, Date To" msgid "Search to date limit from %1$s to %2$s" msgstr "%1$s ile %2$sarasında tarihe kadar arama sınırı" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:230 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:242 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Show only users, who solved the %s:" msgstr "Sadece kullanıcıları göster, kim çözdü %s:" #. translators: placeholder: Upload Mb. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:215 msgctxt "placeholder: Upload Mb" msgid "Maximal %d MiB" msgstr "Maksimum %d MiB" #. translators: placeholder: Result Text. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1596 msgctxt "placeholder: Result Text" msgid "(Will be displayed, when result-percent is >= %s%%)" msgstr "" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1442 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "On the %s startpage" msgstr "%s başlangıç sayfasında" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1258 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Automatically display leaderboard in %s result" msgstr "%s sonuçta afiş tablosunu otomatik olarak göster" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:833 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:842 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Hide %s time - display" msgstr "%s zamanı gizle - ekran" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:526 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:535 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s-summary" msgstr "%s-özet" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:429 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Prerequisites (This %s has to be finished)" msgstr "Önkoşullar (Bu %s tamamlanmış olmalıdır)" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-questions-controller.php:106 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:1631 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s ID." msgstr "%s Kimlik." #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:281 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:291 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Execute %s only once" msgstr "%s sadece bir kez yürütün" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:186 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Protect %s Answers in Browser Cookie" msgstr "Tarayıcı Çerezinde %s Cevapları Koruyun" #. translators: placeholders: question, quiz. #: includes/admin/ld-quiz-builder-helpers.php:155 msgctxt "placeholders: question, quiz" msgid "How should the answer to this %1$s be marked and graded upon %2$s submission?" msgstr "" #. translators: placeholders: question, course. #: includes/admin/ld-quiz-builder-helpers.php:148 msgctxt "placeholders: question, course" msgid "This is a %1$s that can be graded and potentially prevent a user from progressing to the next step of the %2$s." msgstr "" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:154 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Deactivated in %s settings." msgstr "%s ayarda devre dışı bırakıldı." #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Import.php:63 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s name" msgstr "%s isim" #. translators: placeholder: span HTML element. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:628 msgctxt "placeholder: span HTML element" msgid "It is recommended %s this option on your system." msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:276 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s template Deleted" msgstr "%s şablon Silindi" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:270 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s template Saved" msgstr "%s şablon Kayıtlı" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:263 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Save changed to selected %s template" msgstr "Kaydet seçilen %s şablonu değiştirildi" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:257 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Delete selected %s template" msgstr "Seçili %s şablonunu sil" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:240 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Select %s template" msgstr "%s şablon seç" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:24 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Options" msgstr "%s Seçenekler" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:14 msgctxt ": Quiz" msgid "%s Options" msgstr "%s Seçenekler" #. translators: placeholder: Quiz Max Points. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontToplist.php:18 msgctxt "placeholder: Quiz Max Points" msgid "maximum of %s points" msgstr "maksimum %s puan" #. translators: placeholder: Quiz label. #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_load_box.php:25 msgctxt "placeholder: Quiz label" msgid "%s is loading..." msgstr "%s yükleniyor..." #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:91 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Search %s" msgstr "Ara %s" #. translators: placeholder: Quiz. #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_result_box.php:34 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s complete. Results are being recorded." msgstr "%s tamamlandı. Sonuçlar kaydediliyor." #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:930 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "View %s Statistics" msgstr "%s İstatistikleri görüntüle" #. translators: placeholder Quiz. #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_start_box.php:41 msgctxt "placeholder Quiz" msgid "Start %s" msgstr "Başlat %s" #. translators: placeholder: quiz. #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_only_registered_users_box.php:30 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "You must sign in or sign up to start the %s." msgstr "%sbaşlatmak için oturum açmalı veya kaydolmalısınız." #. translators: placeholder: Quiz label. #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_lock_box.php:30 msgctxt "placeholder: Quiz label." msgid "You have already completed the %s before. Hence you can not start it again." msgstr "Daha önce %s değerini tamamladınız. Bu nedenle tekrar başlatamazsınız." #. translators: placeholder: quiz. #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_toplist_add_box.php:30 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Would you like to submit your %s result to the leaderboard?" msgstr "%s sonucunuzu afiş tablosuna göndermek ister misiniz?" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:377 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:646 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_check_page_box.php:76 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_info_page_box.php:34 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:776 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Finish %s" msgstr "Bitiş %s" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/plugin/WpProQuiz_Plugin_BpAchievementsV3.php:26 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "A powerful and beautiful %s plugin for WordPress." msgstr "WordPress için güçlü ve güzel bir %s eklentisi." #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/plugin/WpProQuiz_Plugin_BpAchievementsV3.php:14 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "The user completed a %s with 100 percent." msgstr "Kullanıcı bir %s ile yüzde 100 tamamladı." #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/plugin/WpProQuiz_Plugin_BpAchievementsV2.php:44 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/plugin/WpProQuiz_Plugin_BpAchievementsV3.php:12 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "The user completed a %s." msgstr "Kullanıcı bir %stamamladı." #. translators: placeholder: Quiz, quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/model/WpProQuiz_Model_GlobalSettingsMapper.php:76 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/model/WpProQuiz_Model_GlobalSettingsMapper.php:119 msgctxt "placeholder: Quiz, quiz" msgid "LearnDash %1$s: One user completed a %2$s" msgstr "LearnDash %1$s: Bir kullanıcı bir %2$stamamladı" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:651 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Create %s" msgstr "%sOluştur" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:172 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:349 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:575 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Edit %s" msgstr "Düzenle %s" #. translators: placeholder: Quiz sequence. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:345 msgctxt "placeholder: Quiz sequence" msgid "Question: %d" msgstr "Soru: %d" #. translators: placeholder: question. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:109 msgctxt "placeholder: question" msgid "Click here to add another %s." msgstr "Başka bir %seklemek için buraya tıklayın." #. translators: placeholder: Question. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:81 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s not found" msgstr "%s bulunamadı" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:20 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:32 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:80 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:215 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:582 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s not found" msgstr "%s bulunamadı" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:420 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "No %s selected" msgstr "%s seçilmedi" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:415 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "No %s description filled!" msgstr "%s tanım doldurulmadı!" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:408 msgctxt "placeholder: quiz." msgid "Do you really want to delete the %s/question?" msgstr "%s/soruyu gerçekten silmek istiyor musunuz?" #. translators: placeholder: Number of Seconds count. #: includes/ld-misc-functions.php:559 msgid "%s second" msgid_plural "%s seconds" msgstr[0] "%s saniye" msgstr[1] "%s saniye" #. translators: placeholder: Number of Minutes count. #: includes/ld-misc-functions.php:547 msgid "%s minute" msgid_plural "%s minutes" msgstr[0] "%s dakika" msgstr[1] "%s dakika" #. translators: placeholder: Number of Hours count. #: includes/ld-misc-functions.php:536 msgid "%s hour" msgid_plural "%s hours" msgstr[0] "%s saat" msgstr[1] "%s saat" #. translators: placeholder: Number of Days count. #: includes/ld-misc-functions.php:525 msgid "%s day" msgid_plural "%s days" msgstr[0] "%s gün" msgstr[1] "%s günler" #: includes/ld-groups.php:245 msgid "No users found." msgstr "Kullanıcı bulunamadı." #: includes/ld-convert-post-pdf.php:171 msgid "Awarded Post does not exist." msgstr "Ödüllü Mesaj mevcut değil." #: includes/ld-convert-post-pdf.php:166 msgid "Certificate Post does not exist." msgstr "Sertifika Gönderi mevcut değil." #. translators: placeholder: Post Date. #: includes/ld-certificates.php:482 msgctxt "placeholder: Post Date" msgid "Certificate scheduled for: %s." msgstr "" #: includes/ld-autoupdate.php:1046 msgid "opens in a new tab" msgstr "yeni bir sekmede açılır" #. translators: placeholders: Plugin name. Plugin update link. #: includes/ld-autoupdate.php:1045 msgctxt "placeholders: FAQ update link." msgid "LearnDash update and license calls are temporarily disabled. Click %s for more information." msgstr "LearnDash güncelleme ve lisans çağrıları geçici olarak devre dışı bırakıldı. Daha fazla bilgi için %s tıklayın." #: includes/ld-assignment-uploads.php:946 msgid "Pending" msgstr "Beklemede" #. translators: placeholder: max points. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:222 msgctxt "placeholder: max points" msgid "Awarded Points (Out of %d):" msgstr "Kazanılan Puanlar ( %d):" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:176 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Associate with a %s." msgstr "%sile ilişkilendirin." #. translators: placeholder: Course. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:131 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Associate with a %s." msgstr "%sile ilişkilendirin." #. translators: placeholder: Group. #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.php:170 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.php:151 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.php:98 #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.php:153 #: includes/gutenberg/blocks/ld-payment-buttons/index.php:124 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Invalid %1$s ID." msgstr "Geçersiz %1$s ID." #. translators: placeholder: Group, Group. #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.php:84 msgctxt "placeholder: Group, Group" msgid "%1$s ID is required when not used within a %2$s." msgstr "%1$s Bir içinde kullanılmadığında kimlik gereklidir %2$s." #. translators: placeholder: Course. #: includes/course/ld-course-user-functions.php:295 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Your access to this %s has expired." msgstr "Bu %s erişiminiz sona erdi." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:152 #: includes/class-ld-semper-fi-module.php:680 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "-- Select a %s --" msgstr "— Bir %s seçin —" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:4059 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "-- Select a %s --" msgstr "— Bir %s seçin —" #. translators: placeholder: Course. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:90 msgctxt "placeholder: Course" msgid "-- Select a %s --" msgstr "— Bir %s seçin —" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:3880 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Export %s Data »" msgstr "%s Veriyi Dışa Aktar »" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:3578 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Export User %s Data »" msgstr "Kullanıcı %s Verilerini Dışarı Aktar »" #. translators: group. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group.php:58 msgctxt "placeholder: group" msgid "%s ID" msgstr "" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2580 msgctxt "placeholder: Group" msgid "New %s Tag Name" msgstr "Yeni %s Etiket Adı" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2578 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Add New %s Tag" msgstr "Yeni %s Etiket Ekle" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2576 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Update %s Tag" msgstr "Güncelleme %s Etiketi" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2574 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Edit %s Tag" msgstr "%s Etiketi Düzenle" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2572 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Parent %s Tag:" msgstr "Üst %s Etiket:" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2570 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Parent %s Tag" msgstr "Ebeveyn %s Etiket" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2568 msgctxt "placeholder: Group" msgid "All %s Tags" msgstr "Tüm %s Etiketler" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2566 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Search %s Tag" msgstr "Ara %s Etiket" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2564 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Tag" msgstr "%s Etiket" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2562 includes/class-ld-lms.php:2582 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-taxonomies.php:121 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Tags" msgstr "%s Etiketler" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2542 msgctxt "placeholder: Group" msgid "New %s Category Name" msgstr "Yeni %s Kategori Adı" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2540 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Add New %s Category" msgstr "Yeni %s Kategori Ekle" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2538 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Update %s Category" msgstr "Güncelleme %s Kategori" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2536 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Edit %s Category" msgstr "%s Kategoriyi Düzenle" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2534 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Parent %s Category:" msgstr "Üst %s Kategori:" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2532 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Parent %s Category" msgstr "Üst %s Kategori" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2530 msgctxt "placeholder: Group" msgid "All %s Categories" msgstr "Tüm %s Kategoriler" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2528 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Search %s Categories" msgstr "Ara %s Kategoriler" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2526 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Category" msgstr "%s Kategori" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2524 includes/class-ld-lms.php:2544 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-taxonomies.php:103 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Categories" msgstr "%s Kategoriler" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2478 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Updated" msgstr "%s Güncellendi" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2476 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Scheduled" msgstr "%s Planlanmış" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2474 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Reverted to Draft" msgstr "%s Taslağa Tersine Edildi" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2472 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Published Privately" msgstr "%s Özel Olarak Yayınlandı" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2470 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Published" msgstr "%s Yayınlandı" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/class-ld-lms.php:2466 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "No %s found in Trash" msgstr "Çöp Kutusu'nda %s bulunamadı" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/class-ld-lms.php:2464 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "No %s found" msgstr "%s bulunamadı" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2458 includes/group/ld-groups-membership.php:642 msgctxt "placeholder: Group" msgid "View %s" msgstr "Görünüm %s" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2455 msgctxt "placeholder: Group" msgid "New %s" msgstr "Yeni %s" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-lms.php:2451 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Add New %s" msgstr "Yeni %sEkle" #. translators: placeholders: Question, Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:2318 msgctxt "placeholder: Question, Quiz" msgid "Associate this %1$s with a %2$s." msgstr "Bu ilişkilendirmek %1$s ile %2$s." #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:2314 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Associated %s" msgstr "İlişkilendirilmiş %s" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/class-ld-lms.php:2282 msgctxt "placeholder: quiz." msgid "If you imported a %s, use this field to select it. Otherwise, create new settings below. After saving or publishing, you will be able to add questions." msgstr "" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/class-ld-lms.php:2274 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Optionally associate a %s with a certificate." msgstr "İsteğe bağlı olarak bir %s sertifikayla ilişkilendirin." #. translators: placeholders: Quiz, Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:2267 msgctxt "placeholders: Quiz, Lesson" msgid "Associate this %1$s with a %2$s." msgstr "Bu ilişkilendirmek %1$s ile %2$s." #. translators: placeholder: quiz. #: includes/class-ld-lms.php:2248 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Passing percentage required to pass the %s (number only). e.g. 80 for 80%%." msgstr "%s değerini geçmek için gerekli geçiş yüzdesi (sadece sayı). örn. 80%%için 80." #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:2221 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Options for %s materials" msgstr "%s malzeme seçenekleri" #: includes/class-ld-lms.php:2178 msgid "Sort Direction YYY" msgstr "YYYY yönünü sırala" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:2091 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Forced %s Timer" msgstr "Zorla %s Zamanlayıcı" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:2060 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Options for %s materials" msgstr "%s malzeme seçenekleri" #. translators: placeholders: Lesson, Topic. #: includes/class-ld-lms.php:2031 msgctxt "placeholders: Lesson, Topic" msgid "%1$s %2$s" msgstr "%1$s %2$s" #. translators: placeholder: lesson. #: includes/class-ld-lms.php:2024 msgctxt "placeholder: lesson" msgid "Set the date that you would like this %s to become available." msgstr "Bu %s kullanılabilir olmasını istediğiniz tarihi ayarlayın." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:2020 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Make %s Visible on Specific Date" msgstr "Belirli bir tarihte %s Görünür Yap" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:2014 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Make %s visible ____ days after sign-up" msgstr "Kaydolduktan sonra %s görünür yap ____ gün" #. translators: placeholders: lesson, topics. #: includes/class-ld-lms.php:2004 msgctxt "placeholders: lesson, topics" msgid "Check this if you want this %1$s and all its %2$s to be available for free." msgstr "Bu %1$s ve tüm %2$s ücretsiz kullanılabilir olmasını istiyorsanız bunu kontrol edin." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1926 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Forced %s Timer" msgstr "Zorla %s Zamanlayıcı" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1905 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Options for %s materials" msgstr "%s malzeme seçenekleri" #. translators: placeholder: course. #: includes/class-ld-lms.php:1869 msgctxt "placeholder: course" msgid "Select a certificate to be awarded upon %s completion (optional)." msgstr "%s tamamlandıktan sonra verilecek bir sertifika seçin (isteğe bağlı)." #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1861 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Hide %s Content table when user is not enrolled." msgstr "Kullanıcı kayıtlı olmadığında %s İçerik tablosunu gizle." #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1857 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Hide %s Content Table" msgstr "%s İçerik Tablosunu Gizle" #. translators: placeholders: Course, Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:1849 msgctxt "placeholders: Course, Quiz" msgid "Delete %1$s and %2$s Data After Expiration" msgstr "Son Kullanma Sonrası %1$s ve %2$s Verileri Sil" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1844 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Enter the number of days a user has access to this %s." msgstr "Bir kullanıcının bu %serişebileceği gün sayısını girin." #. translators: placeholder: lessons. #: includes/class-ld-lms.php:1830 msgctxt "placeholder: lessons" msgid "Disable the feature that allows attempting %s only in allowed order." msgstr "Yalnızca izin verilen sırayla %s denemeye izin veren özelliği devre dışı bırakın." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1826 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Disable %s Progression" msgstr "%s İlerlemesini devre dışı bırak" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1816 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Points Access" msgstr "%s Puan Erişim" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1781 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Prerequisites Compare" msgstr "%s Önkoşul Karşılaştır" #. translators: placeholders: course, course. #: includes/class-ld-lms.php:1767 msgctxt "placeholders: course, course" msgid "Select one or more %1$s as prerequisites to view this %2$s" msgstr "Bu %2$sgörüntülemek için ön koşul olarak bir veya daha fazla %1$s seçin" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1743 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Enter %s per page value. Set to zero for no paging" msgstr "Sayfa başına %s değeri girin. Disk belleği yok için sıfıra ayarla" #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/class-ld-lms.php:1739 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "Custom %s Per Page" msgstr "Özel %s Sayfa Başına" #. translators: placeholders: lessons, course. #: includes/class-ld-lms.php:1734 msgctxt "placeholders: lessons, course" msgid "Choose the per page of %1$s in this %2$s." msgstr "Bu %2$ssayfa başına %1$s seçin." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1711 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Sort %s Direction" msgstr "Sırala %s Yön" #. translators: placeholders: lessons, course. #: includes/class-ld-lms.php:1706 includes/class-ld-lms.php:1720 msgctxt "placeholders: lessons, course" msgid "Choose the sort order of %1$s in this %2$s." msgstr "Bu %2$s%1$s sıralama düzenini seçin." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1696 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Sort %s By" msgstr "%s Sırala" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1689 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Access List" msgstr "%s Erişim Listesi" #. translators: placeholders: Course, Course. #: includes/class-ld-lms.php:1677 msgctxt "placeholders: Course, Course" msgid "Enter %1$s price here. Leave empty if the %2$s is free." msgstr "Buraya %1$s fiyat girin. %2$s bedava ise boş bırakın." #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1622 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Options for %s materials" msgstr "%s malzeme seçenekleri" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1113 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Updated" msgstr "%s Güncellendi" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1111 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Scheduled" msgstr "%s Planlanmış" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1109 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Reverted to Draft" msgstr "%s Taslağa Tersine Edildi" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1107 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Published Privately" msgstr "%s Özel Olarak Yayınlandı" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1105 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Published" msgstr "%s Yayınlandı" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/class-ld-lms.php:1101 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "No %s found in Trash" msgstr "Çöp Kutusu'nda %s bulunamadı" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1088 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Edit %s" msgstr "Düzenle %s" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1086 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Add New %s" msgstr "Yeni %sEkle" #: includes/class-ld-lms.php:1084 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Add New" msgstr "Yeni Ekle" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:997 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Updated" msgstr "%s Güncellendi" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:995 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Scheduled" msgstr "%s Planlanmış" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:993 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Reverted to Draft" msgstr "%s Taslağa Tersine Edildi" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:991 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Published Privately" msgstr "%s Özel Olarak Yayınlandı" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:989 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Published" msgstr "%s Yayınlandı" #. translators: placeholder: Exams. #. translators: placeholder: Coupons. #: includes/class-ld-lms.php:1024 includes/class-ld-lms.php:1063 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "No %s found in Trash" msgstr "Çöp Kutusu'nda %s bulunamadı" #. translators: placeholder: Exams. #. translators: placeholder: Coupons. #: includes/class-ld-lms.php:1022 includes/class-ld-lms.php:1061 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "No %s found" msgstr "%s bulunamadı" #. translators: placeholder: Exams. #. translators: placeholder: Coupons. #: includes/class-ld-lms.php:1020 includes/class-ld-lms.php:1059 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "Search %s" msgstr "Ara %s" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:977 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "View %s" msgstr "Görünüm %s" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:974 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "New %s" msgstr "Yeni %s" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:972 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Edit %s" msgstr "Düzenle %s" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:861 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Add New %s" msgstr "Yeni %sEkle" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:859 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Add New" msgstr "Yeni Ekle" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:849 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s Updated" msgstr "%s Güncellendi" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:847 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s Scheduled" msgstr "%s Planlanmış" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:845 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s Reverted to Draft" msgstr "%s Taslağa Tersine Edildi" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:843 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s Published Privately" msgstr "%s Özel Olarak Yayınlandı" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:841 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s Published" msgstr "%s Yayınlandı" #. translators: placeholder: Questions. #: includes/class-ld-lms.php:837 msgctxt "placeholder: Questions" msgid "No %s found in Trash" msgstr "Çöp Kutusu'nda %s bulunamadı" #. translators: placeholder: Questions. #: includes/class-ld-lms.php:835 msgctxt "placeholder: Questions" msgid "No %s found" msgstr "%s bulunamadı" #. translators: placeholder: Questions. #: includes/class-ld-lms.php:833 msgctxt "placeholder: Questions" msgid "Search %s" msgstr "Ara %s" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:831 msgctxt "placeholder: Question" msgid "View %s" msgstr "Görünüm %s" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:828 msgctxt "placeholder: Question" msgid "New %s" msgstr "Yeni %s" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:826 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Edit %s" msgstr "Düzenle %s" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:824 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Add New %s" msgstr "Yeni %sEkle" #: includes/class-ld-lms.php:822 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Add New" msgstr "Yeni Ekle" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:811 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Scheduled" msgstr "%s Planlanmış" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:809 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Reverted to Draft" msgstr "%s Taslağa Tersine Edildi" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:807 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Published Privately" msgstr "%s Özel Olarak Yayınlandı" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:805 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Published" msgstr "%s Yayınlandı" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/class-ld-lms.php:801 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "No %s found in Trash" msgstr "Çöp Kutusu'nda %s bulunamadı" #. translators: placeholder: Quizzzes. #: includes/class-ld-lms.php:799 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "No %s found" msgstr "%s bulunamadı" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/class-ld-lms.php:797 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "Search %s" msgstr "Ara %s" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:795 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:1342 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "View %s" msgstr "Görünüm %s" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:792 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "New %s" msgstr "Yeni %s" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:790 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Edit %s" msgstr "Düzenle %s" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:788 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Add New %s" msgstr "Yeni %sEkle" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:777 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Updated" msgstr "%s Güncellendi" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:775 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Scheduled" msgstr "%s Planlanmış" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:773 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Reverted to Draft" msgstr "%s Taslağa Tersine Edildi" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:771 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Published Privately" msgstr "%s Özel Olarak Yayınlandı" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:769 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Published" msgstr "%s Yayınlandı" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:765 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "No %s found in Trash" msgstr "Çöp Kutusu'nda %s bulunamadı" #. translators: placeholder: Topics. #: includes/class-ld-lms.php:763 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "No %s found" msgstr "%s bulunamadı" #. translators: placeholder: Topics. #: includes/class-ld-lms.php:761 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "Search %s" msgstr "Ara %s" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:759 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "View %s" msgstr "Görünüm %s" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:756 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "New %s" msgstr "Yeni %s" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:754 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Edit %s" msgstr "Düzenle %s" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:752 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Add New %s" msgstr "Yeni %sEkle" #: includes/class-ld-custom-label.php:84 msgid "Enroll in Group" msgstr "Gruba Kaydolun" #. translators: placeholder: Group. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-groups.php:56 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Creating a %s" msgstr "Bir %soluşturma" #. translators: placeholder: Group. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-groups.php:42 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Add your first %s" msgstr "İlk %sekleyin" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-groups.php:21 msgctxt "Placeholder: Groups" msgid "You don't have any %s yet" msgstr "Henüz hiç %s yok" #. translators: placeholder: Course. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-exams-listing.php:82 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Show" msgstr "" #. translators: placeholder: Course, Group. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:93 msgctxt "placeholder: Course, Group" msgid "Enrolled %1$s / %2$s" msgstr "Kayıtlı %1$s / %2$s" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:71 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-courses-listing.php:58 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:60 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:94 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-users-listing.php:51 #: includes/group/ld-groups-membership.php:293 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "All %s" msgstr "Tümü %s" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:45 msgid "Show All Transactions Types" msgstr "Tüm İşlem Türlerini Göster" #. translators: placeholder: Group Leaders Count. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-groups-listing.php:110 msgctxt "placeholder: Group Leaders Count" msgid "Leaders %d" msgstr "Liderler %d" #. translators: placeholder: Goup Courses Count. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-groups-listing.php:97 msgctxt "placeholders: Courses, Group Courses Count" msgid "%1$s: %2$d" msgstr "%1$s: %2$d" #. translators: placeholder: Group Users Count. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-groups-listing.php:84 msgctxt "placeholder: Group Users Count" msgid "Users: %d" msgstr "Kullanıcılar: %d" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-groups-listing.php:59 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "%s / Users" msgstr "%s /Kullanıcılar" #. translators: placeholder: Group. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-group-edit.php:99 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Parent" msgstr "%s Ebeveyn" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-group-edit.php:89 msgid "(no parent)" msgstr "(ebeveyn yok)" #. translators: placeholder: Group. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-group-edit.php:73 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Attributes" msgstr "%s Nitelikler" #. translators: placeholder: Started Group Date, Group. #: includes/admin/class-learndash-admin-user-profile-edit.php:603 msgctxt "placeholder: Started Group date, Group" msgid "Started: %1$s (%2$s Access)" msgstr "Başlatıldı: %1$s (%2$s Erişim)" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list.php:293 #: includes/class-ld-lms.php:2269 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "Search %s" msgstr "Ara %s" #. translators: placeholder: Group. #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list.php:226 #: includes/shortcodes/ld_group_user_list.php:44 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Please login as a %s Administrator" msgstr "Lütfen %s Yönetici olarak giriş yapın" #. translators: placeholder: Group. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:80 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:72 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-users-controller.php:72 msgctxt "placeholder: Group." msgid "%s ID" msgstr "" #. translators: Group. #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list.php:63 #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list.php:68 #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:727 #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:747 #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1452 #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1465 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Administration" msgstr "%s Yönetim" #. translators: placeholder: Group. #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list-table.php:139 #: includes/class-ld-lms.php:2262 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Edit %s" msgstr "Düzenle %s" #. translators: placeholder: Group. #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list-table.php:60 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Email %s" msgstr "E-posta %s" #. translators: Groups. #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:1338 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "Search Leader %s" msgstr "Arama Lideri %s" #. translators: Groups. #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:1325 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "Leader of %s" msgstr "%slideri" #. translators: Groups. #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:1291 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "Search Enrolled %s" msgstr "Arama Kayıtlı %s" #. translators: placeholder: Group. #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:1278 msgctxt "placeholder: Group" msgid "User Enrolled in %s" msgstr "Kullanıcı Kayıtlı %s" #. translators: placeholders: Course, Groups. #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:1196 msgctxt "placeholders: Course, Groups" msgid "Search %1$s %2$s" msgstr "Ara %1$s %2$s" #. translators: Groups. #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:1191 #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:1286 #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:1333 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "Search All %s" msgstr "Tümünü Ara %s" #. translators: placeholders: Groups, Course. #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:1182 msgctxt "placeholders: Groups, Course" msgid "%1$s Using %2$s" msgstr "%1$s Kullanma %2$s" #. translators: placeholder: Group, Courses. #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:1132 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-courses-enroll.php:28 msgctxt "placeholder: Group, Courses" msgid "%1$s %2$s Auto-enroll" msgstr "%1$s %2$s Otomatik kayıt" #. translators: placeholders: Group, Courses. #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:1096 #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:1147 msgctxt "placeholders: Group, Courses" msgid "Search Assigned %1$s %2$s" msgstr "Atanan Ara %1$s %2$s" #. translators: placeholders: Group, Courses. #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:1090 #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:1141 msgctxt "placeholders: Group, Courses" msgid "Search All %1$s %2$s" msgstr "Tümü Ara %1$s %2$s" #. translators: placeholders: Group, Courses. #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:1081 #: themes/ld30/templates/group.php:158 msgctxt "placeholders: Group, Courses" msgid "%1$s %2$s" msgstr "%1$s %2$s" #. translators: placeholder: Group. #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:813 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Search Assigned %s Leaders" msgstr "Atanan %s Liderleri Ara" #. translators: placeholder: Group. #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:808 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Search All %s Leaders" msgstr "%s Liderlerin Tümünü Ara" #. translators: placeholder: Group. #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:800 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-leaders.php:28 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Leaders" msgstr "%s Liderler" #. translators: placeholder: Group. #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:767 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Search Assigned %s Users" msgstr "Atanan %s Kullanıcıyı Ara" #. translators: placeholder: Group. #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:762 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Search All %s Users" msgstr "Tüm %s Kullanıcıyı Ara" #. translators: placeholder: Group. #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:754 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-users.php:28 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s Users" msgstr "%s Kullanıcı" #. translators: placeholder: course. #: docs/examples/hooks/filter/learndash_settings_fields.php:34 msgctxt "placeholder: course." msgid "Some help text for %s." msgstr "Bazı yardım metni %s." #. translators: placeholder: Course. #: docs/examples/hooks/filter/learndash_settings_fields.php:24 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Field Label" msgstr "%s Alan Etiketi" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:619 msgid "Only available for YouTube and local videos. Vimeo supported if autostart is enabled." msgstr "Sadece YouTube ve yerel videolar için kullanılabilir. Otomatik başlatma etkinse Vimeo desteklenir." #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:37 msgid "View Submitted Essays" msgstr "Gönderilen Denemeler Görüntüle" #: includes/ld-assignment-uploads.php:744 msgid "View Assignments" msgstr "Atamaları Görüntüle" #. translators: placeholders: Lesson, Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:219 msgctxt "placeholders: Lesson, Course" msgid "Enter single %1$s ID to limit listing. Leave blank if used within a %2$s." msgstr "Liste kaydını sınırlamak için tek %1$s ID girin. Bir içinde kullanılırsa boş bırakın %2$s." #. translators: placeholders: Lesson, Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:223 msgctxt "placeholders: Lesson, Course" msgid "Enter single %1$s ID to limit listing. Leave blank if used within a %2$s. Zero for global." msgstr "Liste kaydını sınırlamak için tek %1$s ID girin. Bir içinde kullanılırsa boş bırakın %2$s. Global için sıfır." #. translators: placeholders: Quiz, Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-complete/index.js:132 msgctxt "placeholders: Quiz, Quiz" msgid "%1$s ID is required when not used within a %2$s." msgstr "%1$s Bir içinde kullanılmadığında kimlik gereklidir %2$s." #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-complete/index.js:37 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "This block shows the content if the user has completed the %s." msgstr "" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:197 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "Possible Aggregate %s Total Points" msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:143 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Enrolled On (date)" msgstr "%s Kayıtlı Açık (tarih)" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:421 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "Enrolled %s Status" msgstr "Kayıtlı %s Durum" #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:312 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:158 msgid "Class" msgstr "Sınıf" #. translators: placeholders: Quiz, Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-complete/index.js:75 msgctxt "placeholders: Quiz, Quiz" msgid "Enter single %1$s ID. Leave blank if used within a %2$s." msgstr "Tek %1$s ID girin. Bir içinde kullanılırsa boş bırakın %2$s." #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:34 msgid "LearnDash Certificate" msgstr "LearnDash Sertifikası" #. translators: placeholder: courses. #: themes/ld30/templates/shortcodes/course_info_shortcode.php:41 #: themes/legacy/templates/course_info_shortcode.php:37 msgctxt "placeholder: courses" msgid "You are registered for the following %s" msgstr "Aşağıdaki %siçin kayıt yaptırdınız" #. translators: placehodes: %1$s: Course, %2$s: course access points, %3$s: #. user course points. #: themes/ld30/templates/modules/messages/course-points.php:26 msgctxt "placeholders: (1) will be Course. (2) course_access_points. (3) user_course_points " msgid "To take this %1$s you need at least %2$.01f total points. You currently have %3$.01f points." msgstr "Bu %1$s almak için en az %2$.01f toplam puana ihtiyacınız var. Şu anda %3$.01f puanınız var." #: themes/ld30/templates/lesson/partials/row.php:59 msgid "Please login to view sample content" msgstr "Örnek içeriği görüntülemek için lütfen giriş yapın" #. translators: placeholder: %1$s: Lesson Steps Complete %2$s: Total lesson #. steps. #: themes/ld30/templates/lesson/listing.php:137 msgctxt "%1$s: Lesson Steps Complete %2$s: Total lesson steps" msgid "%1$d/%2$d Steps" msgstr "%1$d/%2$d Adımlar" #: themes/ld30/templates/focus/index.php:141 msgid "Pages:" msgstr "Sayfalar:" #: themes/ld30/templates/focus/comments_list.php:92 msgid "Reply" msgstr "Cevap" #. translators: placeholder: Comma separated list of file extentions. #: themes/ld30/templates/assignment/upload.php:52 msgctxt "placeholder: Comma separated list of file extentions" msgid "Allowed file types: %s" msgstr "İzin verilen dosya türleri: %s" #. translators: placeholder: comment count. #: themes/ld30/templates/assignment/partials/row.php:145 msgctxt "placeholder: comment count" msgid "%d Comments" msgstr "%d Yorum" #. translators: placeholders: Lesson, Lessons, Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:66 msgctxt "placeholders: Lesson, Lessons, Course" msgid "Must be used with course_id. Enter single %1$s ID. Leave blank for all %2$s within %3$s." msgstr "course_id ile kullanılmalıdır. %1$s ID tek girin. Herkes için boş bırakın %2$s içinde %3$s." #. translators: placeholders: Lesson, Topic, Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:82 msgctxt "placeholders: Lesson, Topic, Course" msgid "Must be used with course_id. Enter single %1$s or %2$s ID. Leave blank for all step within %3$s. Set zero for global." msgstr "course_id ile kullanılmalıdır. %1$s veya %2$s ID tek girin. %3$siçindeki tüm adımlar için boş bırakın. Global için sıfır ayarla." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-assignments-controller.php:110 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-essays-controller.php:123 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:123 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:202 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:80 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:64 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:220 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:216 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s ID" msgstr "%s ID" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_complete.php:126 msgctxt "placeholders: Quiz" msgid "Enter single %s ID." msgstr "Tek %s ID girin." #. translators: placeholders: quiz. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_complete.php:39 msgctxt "placeholders: quiz" msgid "This shortcode shows the content if the user has completed the %s. The shortcode can be used on any page or widget area." msgstr "Kullanıcı %sdeğerini tamamladıysa, bu kısa kod içeriği gösterir. Kısa kod herhangi bir sayfada veya widget alanında kullanılabilir." #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_resume.php:101 msgid "shows as button content." msgstr "düğme içeriği olarak gösterilir." #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_resume.php:100 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:136 msgid "Show as button" msgstr "Düğmesi olarak göster" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_resume.php:41 msgctxt "placeholders: Course" msgid "Return to %s link/button." msgstr "%s bağlantı/düğmeye geri dönün." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_resume.php:34 msgctxt "placeholders: Course" msgid "%s Resume" msgstr "%s Özgeçmiş" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:130 msgctxt "placeholder: Course" msgid "All %s Status" msgstr "Tümü %s Durum" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:174 #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:328 msgid "Custom callback function to be used instead of default output" msgstr "Varsayılan çıktı yerine kullanılacak özel geri çağırma işlevi" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:173 #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:327 msgid "Callback" msgstr "Geri arama" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:166 #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:319 msgid "User defined value to be passed into shortcode handler" msgstr "Kısa kod işleyicisine aktarılacak kullanıcı tanımlı değer" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:165 #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:318 msgid "Context" msgstr "Bağlam" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:158 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_resume.php:113 #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:313 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:159 msgid "HTML class for link element" msgstr "link öğesi için HTML sınıfı" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:157 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_resume.php:112 msgid "HTML Class" msgstr "HTML Sınıfı" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:150 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_resume.php:88 #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:307 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:152 msgid "Label for link shown to user" msgstr "Kullanıcıya gösterilen bağlantı için etiket" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-registration-fields.php:305 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:149 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_resume.php:87 #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:306 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:151 msgid "Label" msgstr "Etiket" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:34 #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:38 msgid "This shortcode shows a Certificate download link." msgstr "Bu kısa kod, Sertifika indirme bağlantısını gösterir." #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:142 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:275 msgid "Seconds - 1436" msgstr "Saniye - 1436" #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:141 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:271 msgid "Time - 20min 49sec" msgstr "Zaman - 20 dk 49 sn" #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:138 msgid "This can be used to change the format of seconds. Default: \"time\" shows a number of seconds as XXmin YYsec. " msgstr "Bu, saniye biçimini değiştirmek için kullanılabilir. Varsayılan: “Zaman”, XXmin YYsecolarak saniye sayısını gösterir. " #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:137 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:268 msgid "Seconds Format" msgstr "Saniye Formatı" #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:129 #: includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:87 msgid "This can be used to change the date format. Default: \"F j, Y, g:i a\" shows as March 10, 2001, 5:16 pm. See the full list of available date formating strings here." msgstr "Bu, tarih biçimini değiştirmek için kullanılabilir. Varsayılan: “F j, Y, g:i a” Mart 10, 2001, 5:16pmolarak gösterilir. Bkz. Mevcut tarih biçimlendirme dizeleri tam listesi burada." #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:121 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:203 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "Aggregate %s Time Spent" msgstr "Toplam %s Süre Harcalandı" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:118 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "Possible %s Aggregate Total Points" msgstr "Olası %s Toplam Puan" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:115 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:191 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "Aggregate %s Points" msgstr "Toplam %s Puan" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:112 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:185 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "Aggregate %s Score" msgstr "Toplam %s Puan" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:109 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:179 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "Aggregate %s Percentage" msgstr "Toplam %s Yüzde" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:106 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:173 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "Cumulative %s Time Spent" msgstr "Kümülatif %s Zaman Harcalandı" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:103 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:167 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "Cumulative %s Percentage" msgstr "Kümülatif %s Yüzde" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:100 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:161 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "Possible Cumulative %s Total Points" msgstr "Olası Kümülatif %s Toplam Puan" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:97 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:155 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "Cumulative %s Points" msgstr "Kümülatif %s Puan" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:94 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:149 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "Cumulative %s Score" msgstr "Toplu %s Puan" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:91 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Enrolled On (date)" msgstr "Kayıtlı (tarih)" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:88 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:137 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Completed On (date)" msgstr "%s Tamamlandı (tarih)" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1632 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:614 #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:73 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:113 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Price Type" msgstr "%s Fiyat Türü" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:67 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:95 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s URL" msgstr "%s URL" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:65 #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:68 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:89 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:167 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Title" msgstr "%s Başlık" #. translators: placeholder: version number. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:123 msgctxt "placeholder: version number" msgid "Installed version does not match latest (%s)." msgstr "Yüklenen sürüm en son (%s) eşleşmiyor." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:652 msgid "Status: Not Graded" msgstr "Durum: Derecelendirilmedi" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:650 msgid "Status: Graded" msgstr "Durum: Derecelendirilmiş" #. translators: placeholder: Quiz, Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.php:99 msgctxt "placeholder: Quiz, Quiz" msgid "%1$s ID is required when not used within a %2$s." msgstr "%1$s Bir içinde kullanılmadığında kimlik gereklidir %2$s." #. translators: placeholders: Group, Group. #: includes/gutenberg/blocks/ld-student/index.js:246 #: includes/gutenberg/blocks/ld-visitor/index.js:248 msgctxt "placeholders: Group, Group" msgid "%1$s ID is required when not used within a %2$s." msgstr "" #. translators: placeholder: Course, Quiz, Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-progress/index.php:98 msgctxt "placeholder: Course, Quiz, Course" msgid "%1$s ID or %2$s ID is required when not used within a %3$s." msgstr "%1$s ID veya %2$s ID bir içinde kullanılmadığında gereklidir %3$s." #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-rename_wpproquiz-tables.php:184 msgid "This upgrade will rename the existing WPProQuiz database tables to a new name inline with LearnDash standards.
It is recommended you set your site to maintenance mode before performing this upgrade." msgstr "Bu yükseltme, varolan WPProQuiz veritabanı tablolarını LearnDash standartlarıyla satır içi yeni bir ad olarak yeniden adlandırır.
Bu yükseltmeyi gerçekleştirmeden önce sitenizi bakım moduna geçirmeniz önerilir." #: themes/ld30/templates/focus/comments.php:99 msgid "Post a comment" msgstr "Yorum gönderin" #: themes/ld30/templates/focus/comments.php:46 #: themes/ld30/templates/focus/comments.php:47 msgid "Collapse Comments" msgstr "Yorumları Daralt" #: themes/ld30/templates/focus/comments.php:46 msgid "Expand Comments" msgstr "Yorumları Genişlet" #. translators: single approved comment, multiple approved comments. #: themes/ld30/templates/focus/comments.php:39 msgctxt "comments" msgid "%s Comment" msgid_plural "%s Comments" msgstr[0] "%s Yorum" msgstr[1] "%s Yorum" #. translators: View Questions Button Label. #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_result_box.php:330 msgctxt "View Questions Button Label" msgid "View %s" msgstr "Görünüm %s" #. translators: placeholder: Quiz. #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:761 msgctxt "Quiz Summary" msgid "%s Summary" msgstr "%s Özet" #. translators: placeholder: link to Imported Quiz #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Import.php:47 msgctxt "placeholder: link to Imported Quiz." msgid "Import completed successfully: %s" msgstr "İçe aktarma başarıyla tamamlandı: %s" #. translators: placeholders: question. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1415 msgctxt "Warning when no question was entered" msgid "The %s is empty, click here to edit it." msgstr "%s boş, düzenlemek için buraya tıklayın." #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1222 msgid "Answer is missing" msgstr "Cevap eksik" #. translators: placeholders: result count, total count. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-rename_wpproquiz-tables.php:581 msgctxt "placeholders: progress status, result count, total count" msgid "%1$s: %2$d of %3$d ProQuiz Table" msgstr "%1$s: %2$d arasında %3$d ProQuiz Tablo" #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-rename_wpproquiz-tables.php:226 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-rename_wpproquiz-tables.php:268 msgid "Destination Tables" msgstr "Hedef Tablolar" #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-rename_wpproquiz-tables.php:224 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-rename_wpproquiz-tables.php:266 msgid "Source Tables" msgstr "Kaynak Tablolar" #. translators: placeholders: learndash prefix, example table name. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-rename_wpproquiz-tables.php:213 msgctxt "placeholders: learndash prefix, example table name" msgid "%1$s - LearnDash ProQuiz table prefix. Ex. %2$s" msgstr "%1$s - LearnDash ProQuiz tablo öneki. Eski. %2$s" #. translators: placeholders: default prefix, example table name. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-rename_wpproquiz-tables.php:199 msgctxt "placeholders: default prefix, example table name" msgid "%1$s - Legacy ProQuiz table prefix. Ex. %2$s" msgstr "%1$s - Eski ProQuiz tablo öneki. Eski. %2$s" #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-rename_wpproquiz-tables.php:171 msgid "Reload" msgstr "Yeniden Yükle" #. translators: placeholder: course. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-course-access-list-convert.php:70 msgctxt "placeholder: course" msgid "This convert the %s access list setting to user meta where it can be managed more efficiently. (Optional)" msgstr "Bu, %s erişim listesi ayarını daha verimli yönetilebileceği kullanıcı meta'sine dönüştürür. (İsteğe bağlı)" #. translators: placeholder: Course. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-course-access-list-convert.php:61 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Convert %s Access Lists" msgstr "%s Erişim Listelerini Dönüştür" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress-themes.php:43 msgid "WordPress Active Theme" msgstr "WordPress Aktif Tema" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-data-reset.php:43 msgid "Reset ALL LearnDash Data" msgstr "TÜM LearnDash Verilerini sıfırla" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress-plugins.php:43 msgid "WordPress Active Plugins" msgstr "WordPress Etkin Eklentiler" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-templates.php:51 msgid "Templates" msgstr "Şablonlar" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:50 msgid "LearnDash Settings" msgstr "LearnDash Ayarları" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-server.php:57 msgid "Server Settings" msgstr "Sunucu Ayarları" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:79 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "The Field ID is shown on the %s Custom Fields table." msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:77 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:197 msgid "Custom Field ID" msgstr "Özel Alan Kimliği" #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:70 msgid "Custom Field" msgstr "Özel Alan" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-users.php:36 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:325 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Users" msgstr "%s Kullanıcı" #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:1121 msgid "Registration email exists." msgstr "Kayıt e-postası mevcut." #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:1120 msgid "Registration username exists." msgstr "Kayıt kullanıcı adı mevcut." #. translators: quiz, course. #: includes/ld-certificates.php:459 msgctxt "placeholder: quiz, course" msgid "Certificate updated.

To view the certificate, you must assign it to a %1$s or %2$s.
Once you complete the assigned milestone, you can generate the certificate.

Click here to read more about this topic: Previewing Certificates." msgstr "" #. translators: quiz, course. #: includes/ld-certificates.php:446 msgctxt "placeholder: quiz, course" msgid "Certificate published.

To view the certificate, you must assign it to a %1$s or %2$s.
Once you complete the assigned milestone, you can generate the certificate.

Click here to read more about this topic: Previewing Certificates." msgstr "" #. translators: placeholder: Post Type Plural label. #: includes/class-ld-custom-label.php:386 msgctxt "placeholder: Post Type Plural label" msgid "Back to %s" msgstr "%sdön" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:115 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-questions-listing.php:84 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "All %s" msgstr "Tümü %s" #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:212 msgid "Preview Action" msgstr "Önizleme Eylemi" #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:182 msgid "Logout Displayed as" msgstr "Oturum Kapatma Olarak Görüntülenen" #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:149 msgid "Override default logout URL" msgstr "Varsayılan çıkış URL'sini geçersiz kıl" #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:148 msgid "Logout URL" msgstr "Çıkış URL'si" #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:145 msgid "Logout Settings" msgstr "Çıkış Ayarları" #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:88 msgid "Login Settings" msgstr "Giriş Ayarları" #. translators: placeholder: course. #: themes/ld30/templates/modules/login-modal.php:61 msgctxt "placeholder: course" msgid "Accessing this %s requires a login. Please enter your credentials below!" msgstr "Bu %s erişmek bir oturum açmayı gerektirir. Lütfen kimlik bilgilerinizi aşağıya girin!" #. translators: placeholders: Quiz Count, Quiz/Quizzes Label. #: themes/ld30/templates/lesson/partials/row.php:190 #: themes/ld30/templates/widgets/navigation/lesson-row.php:165 msgctxt "placeholders: Quiz Count, Quiz/Quizzes Label" msgid "%1$d %2$s" msgid_plural "%1$d %2$s" msgstr[0] "%1$d %2$s" msgstr[1] "" #. translators: placeholders: Topic Count, Topic/Topics Label. #: themes/ld30/templates/lesson/partials/row.php:164 #: themes/ld30/templates/widgets/navigation/lesson-row.php:145 msgctxt "placeholders: Topic Count, Topic/Topics Label" msgid "%1$d %2$s" msgid_plural "%1$d %2$s" msgstr[0] "%1$d %2$s" msgstr[1] "" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/class-ld-lms.php:1099 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile.php:224 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "No %s found" msgstr "%s bulunamadı" #. translators: placeholder: search term. #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/search-results.php:20 msgctxt "placeholder: search term" msgid "You searched for \"%s\"" msgstr "\"%s\" aradınız" #. translators: placeholders: points current, points max. #: themes/ld30/templates/assignment/partials/row.php:195 msgctxt "placeholders: points current, points max" msgid "%1$s/%2$s Points Awarded " msgstr "%1$s/%2$s Puan Ödüllendirildi " #. translators: placeholder: commentd count. #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/assignment-row.php:57 msgctxt "placeholder: commentd count" msgid "%d Comments" msgstr "%d Yorum" #. translators: placeholders: assignment count approved, assignment count #. total. #: themes/ld30/templates/assignment/listing.php:211 msgctxt "placeholders: assignment count approved, assignment count total" msgid "%1$d/%2$d Approved" msgstr "%1$d/%2$d Onaylandı" #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:217 msgid "registration" msgstr "kayıt" #. translators: placeholder: Link to Registration article. #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:216 msgctxt "placeholder: Link to Registration article." msgid "When active the LearnDash templates will be used for user login and %s pages." msgstr "Etkinleştiğinde LearnDash şablonları kullanıcı girişi ve %s sayfa için kullanılır." #. translators: placeholders: %1$s: Comment Date, %2$s: Comment Time. #: themes/ld30/templates/focus/comments_list.php:74 msgctxt "placeholders: comment date, comment time" msgid "%1$s at %2$s" msgstr "%1$s at %2$s" #. translators: placeholder: Post Type Singlular Label, scheduled date. #: includes/ld-misc-functions.php:1198 msgctxt "placeholder: Post Type Singlular Label, scheduled date" msgid "%1$s scheduled for: %2$s." msgstr "%1$s için planlanan: %2$s." #. translators: placeholder: Post Type slug. #: includes/class-ld-custom-label.php:750 msgctxt "placeholder: Post Type slug" msgid "%s page" msgstr "%s sayfa" #. translators: placeholder: Essay. #: includes/class-ld-custom-label.php:726 msgctxt "placeholder: Essay" msgid "%s page" msgstr "%s sayfa" #. translators: placeholder: Assignment. #: includes/class-ld-custom-label.php:718 msgctxt "placeholder: Assignment" msgid "%s page" msgstr "%s sayfa" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-custom-label.php:710 msgctxt "placeholder: Group" msgid "%s page" msgstr "%s sayfa" #. translators: placeholder: Transaction. #: includes/class-ld-custom-label.php:702 msgctxt "placeholder: Transaction" msgid "%s page" msgstr "%s sayfa" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-custom-label.php:694 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s page" msgstr "%s sayfa" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-custom-label.php:686 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s page" msgstr "%s sayfa" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-custom-label.php:678 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s page" msgstr "%s sayfa" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-custom-label.php:670 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s page" msgstr "%s sayfa" #. translators: placeholder: Post Type slug. #: includes/class-ld-custom-label.php:630 msgctxt "placeholder: Post Type slug" msgid "Next %s" msgstr "Sonraki %s" #. translators: placeholder: Post Type Singular label. #: includes/class-ld-custom-label.php:622 msgctxt "placeholder: Post Type Singular label" msgid "Next %s" msgstr "Sonraki %s" #. translators: placeholder: Essay. #: includes/class-ld-custom-label.php:610 msgctxt "placeholder: Essay" msgid "Next %s" msgstr "Sonraki %s" #. translators: placeholder: Assignment. #: includes/class-ld-custom-label.php:602 msgctxt "placeholder: Assignment" msgid "Next %s" msgstr "Sonraki %s" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-custom-label.php:594 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Next %s" msgstr "Sonraki %s" #. translators: placeholder: Transaction. #: includes/class-ld-custom-label.php:586 msgctxt "placeholder: Transaction" msgid "Next %s" msgstr "Sonraki %s" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-custom-label.php:578 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Next %s" msgstr "Sonraki %s" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-custom-label.php:570 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Next %s" msgstr "Sonraki %s" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-custom-label.php:562 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Next %s" msgstr "Sonraki %s" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-custom-label.php:554 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Next %s" msgstr "Sonraki %s" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-custom-label.php:546 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Next %s" msgstr "Sonraki %s" #. translators: placeholder: Post Type slug. #: includes/class-ld-custom-label.php:516 msgctxt "placeholder: Post Type slug" msgid "Previous %s" msgstr "Önceki %s" #. translators: placeholder: Post Type Singular label. #: includes/class-ld-custom-label.php:508 msgctxt "placeholder: Post Type Singular label" msgid "Previous %s" msgstr "Önceki %s" #. translators: placeholder: Essay. #: includes/class-ld-custom-label.php:496 msgctxt "placeholder: Essay" msgid "Previous %s" msgstr "Önceki %s" #. translators: placeholder: Assignment. #: includes/class-ld-custom-label.php:488 msgctxt "placeholder: Assignment" msgid "Previous %s" msgstr "Önceki %s" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-custom-label.php:480 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Previous %s" msgstr "Önceki %s" #. translators: placeholder: Transaction. #: includes/class-ld-custom-label.php:472 msgctxt "placeholder: Transaction" msgid "Previous %s" msgstr "Önceki %s" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-custom-label.php:464 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Previous %s" msgstr "Önceki %s" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-custom-label.php:456 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Previous %s" msgstr "Önceki %s" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-custom-label.php:448 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Previous %s" msgstr "Önceki %s" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-custom-label.php:440 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Previous %s" msgstr "Önceki %s" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-custom-label.php:432 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Previous %s" msgstr "Önceki %s" #. translators: placeholder: Post Type slug. #: includes/class-ld-custom-label.php:401 msgctxt "placeholder: Post Type slug" msgid "Back to %s" msgstr "%sdön" #. translators: placeholder: Essay. #: includes/class-ld-custom-label.php:368 msgctxt "placeholder: Essay" msgid "Back to %s" msgstr "%sdön" #. translators: placeholder: Essays. #: includes/class-ld-custom-label.php:362 msgctxt "placeholder: Essays" msgid "Back to %s" msgstr "%sdön" #. translators: placeholder: Assignment. #: includes/class-ld-custom-label.php:352 msgctxt "placeholder: Assignment" msgid "Back to %s" msgstr "%sdön" #. translators: placeholder: Assignments. #: includes/class-ld-custom-label.php:346 msgctxt "placeholder: Assignments" msgid "Back to %s" msgstr "%sdön" #. translators: placeholder: Group. #: includes/class-ld-custom-label.php:336 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Back to %s" msgstr "%sdön" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/class-ld-custom-label.php:330 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "Back to %s" msgstr "%sdön" #. translators: placeholder: Transaction. #: includes/class-ld-custom-label.php:320 msgctxt "placeholder: Transaction" msgid "Back to %s" msgstr "%sdön" #. translators: placeholder: Transactions. #: includes/class-ld-custom-label.php:314 msgctxt "placeholder: Transactions" msgid "Back to %s" msgstr "%sdön" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-custom-label.php:303 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Back to %s" msgstr "%sdön" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/class-ld-custom-label.php:281 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "Back to %s" msgstr "%sdön" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-custom-label.php:270 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Back to %s" msgstr "%sdön" #. translators: placeholder: Topics. #: includes/class-ld-custom-label.php:264 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "Back to %s" msgstr "%sdön" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-custom-label.php:254 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Back to %s" msgstr "%sdön" #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/class-ld-custom-label.php:248 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "Back to %s" msgstr "%sdön" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-custom-label.php:238 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Back to %s" msgstr "%sdön" #. translators: placeholder: Question. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:1545 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s ID" msgstr "%s ID" #. translators: placeholder: Page X of Y. #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:344 msgctxt "placeholder: Page X of Y" msgid "Page %1$s of %2$s" msgstr "Sayfa %1$s arasında %2$s" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1767 #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1973 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-quizzes-listing.php:390 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Export %s" msgstr "İhracat %s" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:358 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:627 msgid "Success" msgstr "Başarı" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:348 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:617 msgid "Uploading" msgstr "Yükleniyor" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:44 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Import/Export" msgstr "%s İçe/İhracat" #: includes/settings/class-ld-settings-pages.php:846 msgid "You have errors on the following settings" msgstr "Aşağıdaki ayarlarda hatalarınız var" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-certificates-cpt.php:92 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-cpt.php:181 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-cpt.php:204 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-cpt.php:229 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-cpt.php:223 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-cpt.php:224 msgid "Revisions" msgstr "Revizyonlar" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:138 msgid "Logout Displayed as Button" msgstr "Oturum Kapatma Düğme Olarak Görüntülenen" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:125 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:126 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:162 msgid "Logout Icon Placement" msgstr "Oturum Kapatma Simgesi Yerleştirme" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:119 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:155 msgid "Override default label \"Logout\"" msgstr "“Oturumu Kapat” varsayılan etiketini geçersiz kıl" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:117 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:154 msgid "Logout Label" msgstr "Çıkış Etiketi" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:111 msgid "Override default logout URL." msgstr "Varsayılan çıkış URL'sini geçersiz kıl." #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:109 msgid "Logout URL Redirect" msgstr "Oturum Kapatma URL Yönlendirme" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:103 msgid "Controls the Logout functionality." msgstr "Oturum Kapatma işlevini kontrol eder." #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:93 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:143 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:134 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:191 msgid "Link" msgstr "Link" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:136 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:92 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:142 #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:371 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:130 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:187 msgid "Button" msgstr "Düğme" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:89 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:139 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:126 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:183 msgid "Display as Button or link" msgstr "Düğme veya bağlantı olarak göster" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:88 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:125 msgid "Login Displayed as" msgstr "Oturum Açma Olarak Görüntülenen" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:81 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:131 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:117 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:174 msgid "None - No icon" msgstr "Yok - Simge yok" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:80 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:130 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:113 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:170 msgid "Right - To right of label" msgstr "Sağ - Etiketin sağında" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:79 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:129 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:109 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:166 msgid "Left - To left of label" msgstr "Sol - Etiketin soluna" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:75 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:76 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:105 msgid "Login Icon Placement" msgstr "Giriş Simgesi Yerleştirme" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:69 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:98 msgid "Override default label \"Login\"" msgstr "“Giriş” varsayılan etiketini geçersiz kıl" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:67 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:97 msgid "Login Label" msgstr "Giriş Etiketi" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:61 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:92 msgid "Override default login URL" msgstr "Varsayılan oturum açma URL'sini geçersiz kıl" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:59 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:91 msgid "Login URL" msgstr "Giriş URL'si" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:53 msgid "Controls the Login functionality." msgstr "Oturum açma işlevini kontrol eder." #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:34 msgid "This shortcode adds the login button on any page" msgstr "Bu kısa kod herhangi bir sayfada oturum açma düğmesini ekler" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_login.php:32 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:19 msgid "LearnDash Login" msgstr "LearnDash Giriş" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:124 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:213 msgid "LD30 template only" msgstr "Yalnızca LD30 şablonu" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:118 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:210 msgid "Show Search" msgstr "Aramayı Göster" #: includes/settings/shortcodes-sections/course_complete.php:96 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_inprogress.php:91 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_notstarted.php:92 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_expire_status.php:96 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group.php:82 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_materials.php:59 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_complete.php:112 #: includes/settings/shortcodes-sections/student.php:124 #: includes/settings/shortcodes-sections/visitor.php:115 msgid "Format shortcode content into proper pararaphs." msgstr "Kısa kod içeriğini uygun pararaphs içine biçimlendirin." #: includes/settings/shortcodes-sections/course_complete.php:95 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_inprogress.php:90 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_notstarted.php:91 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_expire_status.php:95 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group.php:81 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_materials.php:58 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_complete.php:111 #: includes/settings/shortcodes-sections/student.php:123 #: includes/settings/shortcodes-sections/visitor.php:114 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-complete/index.js:101 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-inprogress/index.js:93 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-notstarted/index.js:93 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group/index.js:92 #: includes/gutenberg/blocks/ld-materials/index.js:83 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-complete/index.js:114 #: includes/gutenberg/blocks/ld-student/index.js:195 #: includes/gutenberg/blocks/ld-visitor/index.js:197 msgid "Auto Paragraph" msgstr "Otomatik Paragraf" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:354 msgid "Display results after each submitted answer" msgstr "Gönderilen her yanıttan sonra sonuçları göster" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:761 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:801 msgid "Value should be zero or greater with up to 2 decimal places." msgstr "Değer en fazla 2 ondalık basamak ile sıfır veya daha büyük olmalıdır." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:533 msgid "e.g. 0" msgstr "örn. 0" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:530 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:542 msgid "Automatically Submit After" msgstr "Sonra Otomatik Olarak Gönder" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:598 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:596 msgid "The video now starts automatically on page load" msgstr "Video artık sayfa yüklemede otomatik olarak başlıyor" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:306 msgid "New ProQuiz association" msgstr "Yeni ProQuiz derneği" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:1067 msgid "LearnDash YouTube" msgstr "YouTube LearnDash" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:1066 msgid "LearnDash Facebook Group" msgstr "LearnDash Facebook Grubu" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:1061 msgid "Have some questions or need a helping hand? The LearnDash support team is standing by, ready to assist you!" msgstr "Bazı sorularınız mı var yoksa yardım eline mi ihtiyacınız var? LearnDash destek ekibi size yardımcı olmaya hazır, beklemede!" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:1045 msgid "Reporting" msgstr "Raporlama" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:1018 msgid "Popular Support Topics" msgstr "Popüler Destek Konuları" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:1009 msgid "404 Error on LearnDash Content" msgstr "LearnDash İçeriğinde 404 Hatası" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:1008 msgid "Hiding Post Meta Data" msgstr "Mesaj Meta Verilerini Gizleme" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:1007 msgid "Invalid License Notice" msgstr "Geçersiz Lisans Bildirimi" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:1006 msgid "Recommended WordPress Themes" msgstr "Önerilen WordPress Temaları" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:1004 msgid "FAQ" msgstr "SSS" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:996 msgid "Course Grid Add-on" msgstr "Kurs Izgarası Eklentisi" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:995 msgid "User Profiles" msgstr "Kullanıcı Profilleri" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:993 msgid "Registration & Login" msgstr "Kayıt & Giriş" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:990 msgid "Popular Articles" msgstr "Popüler Makaleler" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:977 msgctxt "placeholder: Course." msgid "%s Builder" msgstr "%s Oluşturucu" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:972 msgid "LearnDash Core Docs" msgstr "LearnDash Çekirdek Dokümanlar" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:971 msgid "Getting Started Guide" msgstr "Başlarken Rehber" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:968 msgid "Getting Started" msgstr "Başlarken" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:961 msgid "Search documentation" msgstr "Belgeleri ara" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:960 msgid "Search the Documentation website. A new tab will be opened on submission." msgstr "Belgeler web sitesinde arama yapın. Gönderilme üzerine yeni bir sekme açılacaktır." #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:956 msgid "Documentation" msgstr "Dokümantasyon" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:924 msgid "Announcements" msgstr "Duyurular" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:916 msgid "LearnDash News" msgstr "LearnDash Haberleri" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:884 msgid "LearnDash Tips" msgstr "LearnDash İpuçları" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:845 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "Sell Online %s" msgstr "Çevrimiçi Sat %s" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:829 msgid "Tips and Tricks" msgstr "İpuçları ve püf noktaları" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:812 msgid "How to Get Help [Article]" msgstr "Yardım [Article]Nasıl Alılır" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:811 msgid "LearnDash YouTube Channel" msgstr "LearnDash YouTube Kanalı" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:810 msgid "LearnDash Community Facebook Group" msgstr "LearnDash Topluluk Facebook Grubu" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:779 msgid "User Profiles [Guide]" msgstr "Kullanıcı Profilleri [Guide]" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:744 msgid "Course Grid Add-on [Article]" msgstr "Ders Izgarası Eklentisi [Article]" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:717 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Creating a %s Listing" msgstr "%s İlan Oluşturma" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:701 msgid "WooCommerce Integration [Article]" msgstr "WooCommerce Entegrasyonu [Article]" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:700 msgid "Stripe Integration [Article]" msgstr "Şerit Entegrasyonu [Article]" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:699 msgid "PayPal Settings [Article]" msgstr "PayPal Ayarları [Article]" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:694 msgctxt "placeholder: Course." msgid "%s Access Settings [Article]" msgstr "%s Erişim Ayarları [Article]" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:661 msgctxt "placeholder: Courses." msgid "Selling Your %s" msgstr "%sSatmak" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:645 msgid "LearnDash Login & Registration [Guide]" msgstr "LearnDash Giriş & Kayıt [Guide]" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:610 msgid "Certificate Documentation" msgstr "Sertifika Belgeleri" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:605 msgctxt "placeholder: Quizzes." msgid "%s Documentation" msgstr "%s Dokümantasyon" #. translators: placeholder: Quizzes, course, quizzes, course, Quiz, Questions. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:581 msgctxt "placeholder: Quizzes, course, quizzes, course, Quiz, Questions" msgid "%1$s are a great way to check if your learners are understanding the %2$s content. You can have one or more %3$s throughout a %4$s, or you can put it at the end. In this video we demonstrate how to create a %5$s and how to add %6$s." msgstr "%1$s , öğrencilerinizin %2$s içeriği anlayıp anlamadığını kontrol etmenin harika bir yoludur. Bir veya daha fazla olabilir %3$s boyunca %4$s, ya da sonunda koyabilirsiniz. Bu videoda biz oluşturmak için nasıl göstermek %5$s ve nasıl eklemek %6$s." #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:568 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "Creating %s" msgstr "Oluşturuluyor %s" #. translators: placeholder: Topics. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:547 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "%s Documentation" msgstr "%s Dokümantasyon" #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:538 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "%s Documentation" msgstr "%s Dokümantasyon" #. translators: placeholders: Course, Lessons, Topics. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:520 msgctxt "placeholders: Course, Lessons, Topics" msgid "Now that you have your %1$s created, it is time to start adding content via %2$s and %3$s. In this video we will show how to do this and explain the various settings." msgstr "Artık %1$s oluşturduğunuza göre, %2$s ve %3$saracılığıyla içerik eklemeye başlamanın zamanı geldi. Bu videoda bunun nasıl yapılacağını göstereceğiz ve çeşitli ayarları açıklayacağız." #. translators: placeholders: Lessons, Topics. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:506 msgctxt "placeholders: Lessons, Topics" msgid "Adding Content Using %1$s & %2$s" msgstr "%1$s & %2$sKullanarak İçerik Ekleme" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:485 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Builder [Article]" msgstr "%s Oluşturucu [Article]" #. translators: placeholder: course, Course. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:468 msgctxt "placeholder: course, Course." msgid "In this video we will demonstrate how you can create a %1$s using the LearnDash %2$s Builder." msgstr "" #. translators: placeholder: Courses, Course. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:454 msgctxt "placeholder: Courses, Course" msgid "Creating %1$s with the %2$s Builder" msgstr "%2$s Builder ile %1$s oluşturma" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:404 msgid "Save license" msgstr "Lisansı kaydet" #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:197 msgid "Full width" msgstr "Tam genişlik" #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:196 msgid "Extra-wide (1600px)" msgstr "Ekstra geniş (1600px)" #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:195 msgid "Wide (1180px)" msgstr "Geniş (1180 px)" #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:194 msgid "Narrow (768px)" msgstr "Dar (768px)" #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:193 msgid "Default (960px)" msgstr "Varsayılan (960 px)" #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:190 msgid "Adjust the maximum width of the content area within Focus Mode" msgstr "Odak Modu içinde içerik alanının maksimum genişliğini ayarlama" #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:189 msgid "Focus Mode Content Width" msgstr "Odak modu İçerik Genişliği" #. translators: placeholders: Questions. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1368 msgctxt "placeholders: Questions" msgid "All available %1$s have been added." msgstr "Mevcut tüm %1$s eklendi." #. translators: placeholders: Topics. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1363 msgctxt "placeholders: Topics" msgid "All available %1$s have been added." msgstr "Mevcut tüm %1$s eklendi." #. translators: placeholders: Quizzes. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1358 msgctxt "placeholders: Quizzes" msgid "All available %1$s have been added." msgstr "Mevcut tüm %1$s eklendi." #. translators: placeholders: Lessons. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1353 msgctxt "placeholders: Lessons" msgid "All available %1$s have been added." msgstr "Mevcut tüm %1$s eklendi." #. translators: placeholders: Question. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1346 msgctxt "placeholders: Question" msgid "Start adding your first %1$s" msgstr "İlk eklemeye başlayın %1$s" #. translators: placeholders: Topic. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1341 msgctxt "placeholders: Topic" msgid "Start adding your first %1$s" msgstr "İlk eklemeye başlayın %1$s" #. translators: placeholders: Quiz. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1336 msgctxt "placeholders: Quiz" msgid "Start adding your first %1$s" msgstr "İlk eklemeye başlayın %1$s" #. translators: placeholders: Lesson. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1331 msgctxt "placeholders: Lesson" msgid "Start adding your first %1$s" msgstr "İlk eklemeye başlayın %1$s" #. translators: placeholders: Questions. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1322 msgctxt "placeholders: questions" msgid "Search %1$s" msgstr "Ara %1$s" #. translators: placeholders: Topics. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1317 msgctxt "placeholders: topics" msgid "Search %1$s" msgstr "Ara %1$s" #. translators: placeholders: Quizzes #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1312 msgctxt "placeholders: quizzes" msgid "Search %1$s" msgstr "Ara %1$s" #. translators: placeholders: Lessons. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1307 msgctxt "placeholders: lessons" msgid "Search %1$s" msgstr "Ara %1$s" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-templates.php:121 msgid "" msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:482 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:480 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Require users to watch the full video as part of the %s progression. Use shortcode [ld_video] to move within the post content." msgstr "Kullanıcıların %s ilerlemesinin bir parçası olarak tam videoyu izlemelerini isteyin. Gönderi içeriğinin içinde taşımak için kısa kod [ld_video] kullanın." #: themes/ld30/templates/group/partials/course-row.php:89 #: themes/ld30/templates/lesson/partials/row.php:292 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/course-row.php:69 msgid "Collapse" msgstr "Daralt" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1289 msgid "Add Section Heading" msgstr "Bölüm Başlığı Ekle" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1288 msgid "Add answer" msgstr "Yanıt ekle" #. translators: placeholders: Lesson. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1285 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Add %1$s" msgstr "%1$sEkle" #. translators: placeholders: Topic. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1280 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Add %1$s" msgstr "%1$sEkle" #. translators: placeholders: Quiz. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1275 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Add %1$s" msgstr "%1$sEkle" #. translators: placeholders: Question. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1270 msgctxt "placeholder: Questions" msgid "Add %1$s" msgstr "%1$sEkle" #. translators: placeholders: Question. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1265 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Add %1$s" msgstr "%1$sEkle" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1256 msgid "New Section Heading" msgstr "Yeni Bölüm Başlığı" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1255 msgid "New answer" msgstr "Yeni cevap" #. translators: placeholders: Lesson. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1252 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "New %1$s" msgstr "Yeni %1$s" #. translators: placeholders: Topic. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1247 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "New %1$s" msgstr "Yeni %1$s" #. translators: placeholders: Quiz. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1242 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "New %1$s" msgstr "Yeni %1$s" #. translators: placeholders: Question. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1237 msgctxt "placeholder: Question" msgid "New %1$s" msgstr "Yeni %1$s" #. translators: placeholder: current page number of total pages. #: themes/ld30/templates/modules/pagination.php:145 msgctxt "placeholder: current page numer of total pages" msgid "%1$d of %2$d" msgstr "%1$d of %2$d" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress.php:164 msgid "Recommended at least 256M memory." msgstr "Önerilen en az 256M bellek." #: themes/ld30/templates/modules/login-modal.php:304 msgid "Registration successful, please check your email to set your password." msgstr "Kayıt başarılı, şifrenizi belirlemek için lütfen e-postanızı kontrol edin." #: themes/ld30/templates/modules/login-modal.php:155 msgid "Lost Your Password?" msgstr "Şifrenizi mi kaybettiniz" #: themes/ld30/templates/modules/login-modal.php:101 msgid "Please check your email for the password reset link." msgstr "Şifre sıfırlama bağlantısı için lütfen e-postanızı kontrol edin." #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:248 msgid "Videos will automatically resize based on screen size" msgstr "Videolar ekran boyutuna göre otomatik olarak yeniden boyutlandırılır" #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:244 msgid "This will make your videos within video progression responsive. Disable if you notice video display issues." msgstr "Bu, videolarınızı video ilerlemesi içinde duyarlı hale getirecektir. Video görüntüleme sorunları fark ederseniz devre dışı bırakın." #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:243 msgid "Video Responsive CSS" msgstr "Video Duyarlı CSS" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:321 msgid "registered useres only" msgstr "sadece kayıtlı kullanıcılar" #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-templates-load.php:120 msgid "Search or select a template…" msgstr "Bir şablon arayın veya seçin…" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:436 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:538 msgid "Subject:" msgstr "Konu:" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:338 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:441 msgid "Answer" msgstr "Cevap" #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_result_box.php:177 msgid "Average score" msgstr "Ortalama skor" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:50 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:382 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:814 msgid "Custom fields" msgstr "Özel alanlar" #. translators: placeholder: Question. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:45 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Add %s" msgstr "%sEkle" #. translators: placeholder: Questions. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:33 msgctxt "placeholder: Questions" msgid "%s sorted" msgstr "%s sıralanmış" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1493 msgid "TextArea" msgstr "TextArea" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1430 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1435 msgid "Display position" msgstr "Görüntü konumu" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1275 msgid "in a button" msgstr "bir düğmede" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1270 msgid "below the \"result text\"" msgstr "“sonuç metninin” altında" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1236 msgid "minute" msgstr "dakika" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:50 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1217 msgid "oldest entry" msgstr "en eski giriş" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:49 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1213 msgid "newest entry" msgstr "en yeni giriş" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:48 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1209 msgid "best user" msgstr "en iyi kullanıcı" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1204 msgid "Sort list by" msgstr "Listeyi göre sırala" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:951 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:956 msgid "Correct and incorrect answer mark" msgstr "Doğru ve yanlış cevap işareti" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:913 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:918 msgid "Number answers" msgstr "Sayı cevapları" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:325 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1153 msgid "anonymous users only" msgstr "sadece anonim kullanıcılar" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:317 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1145 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:125 #: includes/quiz/ld-quiz-functions.php:1168 msgid "all users" msgstr "tüm kullanıcılar" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:166 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:171 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_time_limit_box.php:29 msgid "Time limit" msgstr "Süre sınırı" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:434 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:215 #: includes/quiz/ld-quiz-pro.php:1710 msgid "Close" msgstr "Kapat" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-themes.php:121 msgid "Active Template" msgstr "Etkin Şablon" #. translators: placeholder: Lesson Label. #: themes/ld30/templates/modules/messages/lesson-progression.php:62 msgctxt "placeholders: lesson label" msgid "Please go back and complete the previous %s." msgstr "Lütfen geri dönün ve önceki %stamamlayın." #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1138 msgid "answer" msgstr "Cevap" #. translators: placeholder: courses. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-per-page.php:162 msgctxt "placeholder: courses" msgid "%s per page" msgstr "Sayfa başına%s" #. translators: placeholder: Question. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:511 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s Display" msgstr "%s Ekran" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1674 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:325 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:383 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:494 #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:76 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:107 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Price" msgstr "%s Fiyat" #. translators: placeholder: Question. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:477 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s Completion" msgstr "%s Tamamlama" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1619 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:243 #: themes/legacy/templates/course.php:119 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Materials" msgstr "%s Malzemeler" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:559 msgid "Anonymous users only" msgstr "Sadece anonim kullanıcılar" #. translators: placeholder: Course Navigation Home Label. #: themes/ld30/templates/widgets/course-navigation.php:63 msgctxt "Course Navigation Home Label" msgid "%s Home" msgstr "%s Ana Sayfa" #: themes/ld30/templates/modules/infobar/course.php:415 #: themes/ld30/templates/modules/infobar/group.php:358 msgid "Login to Enroll" msgstr "Kaydolmak için Giriş Yapın" #: themes/ld30/templates/modules/infobar/course.php:382 #: themes/ld30/templates/modules/infobar/group.php:343 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2375 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-1.jsx:39 msgid "Get Started" msgstr "Başlayın" #. translators: Recurring duration message. #: themes/ld30/templates/modules/infobar/course.php:316 #: themes/ld30/templates/modules/infobar/group.php:284 msgctxt "Recurring duration message" msgid "Every %1$s %2$s" msgstr "Her %1$s %2$s" #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:147 #: themes/ld30/templates/modules/infobar/course.php:184 #: themes/ld30/templates/modules/infobar/group.php:152 msgid "Price" msgstr "Fiyat" #: themes/ld30/templates/modules/infobar/course.php:138 #: themes/ld30/templates/modules/infobar/group.php:106 msgid "Not Enrolled" msgstr "Kayıtlı Değil" #: themes/ld30/templates/modules/infobar/course.php:127 #: themes/ld30/templates/modules/infobar/group.php:95 msgid "Current Status" msgstr "Mevcut Durum" #: themes/ld30/templates/modules/login-modal.php:451 msgid "Registration confirmation will be emailed to you." msgstr "Kayıt onayı size e-postayla gönderilecektir." #: themes/ld30/templates/modules/login-modal.php:335 msgid "Register an Account" msgstr "Hesap Kaydetme" #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:1125 msgid "Invalid email." msgstr "Geçersiz e-posta." #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:1124 msgid "Invalid username." msgstr "Geçersiz kullanıcı adı." #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:1123 msgid "Registration requires a valid email." msgstr "Kayıt için geçerli bir e-posta gerekir." #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:1122 msgid "Registration requires a username." msgstr "Kayıt için bir kullanıcı adı gerekir." #: themes/ld30/templates/modules/login-modal.php:227 msgid "Don't have an account? Register one!" msgstr "Hesabınız yok mu? Kayıt bir!" #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:421 #: themes/ld30/templates/modules/login-modal.php:219 #: themes/ld30/templates/modules/login-modal.php:452 msgid "Register" msgstr "Kayıt Ol" #: themes/ld30/templates/modules/login-modal.php:82 msgid "Incorrect username or password. Please try again" msgstr "Yanlış kullanıcı adı veya şifre. Lütfen tekrar deneyin" #: themes/ld30/templates/modules/certificate/link-course.php:51 msgid "Print Your Certificate" msgstr "Sertifikanızı Yazdırın" #. translators: placeholder: Quiz label. #: themes/ld30/templates/modules/messages/lesson-progression.php:33 msgctxt "placeholders: Quiz label" msgid "Please go back and complete the previous %s." msgstr "Lütfen geri dönün ve önceki %stamamlayın." #. translators: Last activity date in infobar. #: themes/ld30/templates/modules/progress.php:139 msgctxt "Last activity date in infobar" msgid "Last activity on %s" msgstr "%süzerindeki son faaliyet" #. translators: placeholder: Progress percentage. #: themes/ld30/templates/modules/progress-group.php:72 #: themes/ld30/templates/modules/progress.php:120 msgctxt "placeholder: Progress percentage" msgid "%s%% Complete" msgstr "%s%% Tamamlandı" #. translators: placeholder: Lesson Progress. #: themes/ld30/templates/modules/progress.php:109 msgctxt "Placeholder: Lesson Progress" msgid "%s Progress" msgstr "%s İlerleme" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:291 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:206 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:457 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:464 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:455 #: themes/ld30/templates/modules/tabs.php:62 #: themes/ld30/templates/modules/tabs_group.php:35 msgid "Materials" msgstr "Malzemeler" #. translators: placeholder: Lesson Complete Percentage. #: themes/ld30/templates/lesson/listing.php:114 msgctxt "Lesson Complete Percentage" msgid "%s%% Complete" msgstr "%s%% Tamamlandı" #. translators: Course Status Label. #: themes/ld30/templates/lesson/listing.php:78 msgctxt "Lesson Content Label" msgid "%s Content" msgstr "%s İçerik" #: includes/shortcodes/ld_certificate.php:187 #: themes/ld30/templates/course.php:88 themes/ld30/templates/group.php:75 #: themes/ld30/templates/modules/certificate-link.php:32 msgid "Download Certificate" msgstr "Sertifikayı İndirin" #: includes/shortcodes/ld_certificate.php:183 #: themes/ld30/templates/course.php:84 themes/ld30/templates/group.php:71 msgid "You've earned a certificate!" msgstr "Bir sertifika kazandın!" #: includes/class-ld-custom-label.php:106 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:182 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:280 #: themes/ld30/templates/shortcodes/user_groups_shortcode.php:27 msgid "Group Leader" msgstr "Grup Lideri" #. translators: Profile Course Content Label. #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile.php:164 msgctxt "Profile Course Content Label" msgid "Your %s" msgstr "senin %s" #. translators: placeholders: completed steps, total steps. #: themes/ld30/templates/modules/progress.php:145 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/course-progress.php:31 msgctxt "placeholders: completed steps, total steps" msgid "%1$d/%2$d Steps" msgstr "%1$d/%2$d Adımlar" #. translators: Percentage of course completion. #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/course-progress.php:25 msgctxt "Percentage of course completion" msgid "%s%% Complete" msgstr "%s%% Tamamlandı" #. translators: Course Progress Overview Label. #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/course-progress.php:18 msgctxt "Course Progress Overview Label" msgid "%s Progress" msgstr "%s İlerleme" #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/search.php:52 msgid "reset" msgstr "sıfırlama" #. translators: Profile Course Label. #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/search.php:45 msgctxt "Profile Course Label" msgid "%s Name" msgstr "%s İsim" #. translators: Profile Search Courses. #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/search.php:32 msgctxt "Profile Search Courses" msgid "Search Your %s" msgstr "%sArayın" #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/quiz-row.php:135 msgid "Essays" msgstr "Denemeler" #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/assignments.php:89 msgid "No assignments at this time" msgstr "Şu anda ödev yok" #: themes/ld30/templates/group/partials/course-row.php:89 #: themes/ld30/templates/group/partials/course-row.php:91 #: themes/ld30/templates/lesson/listing.php:162 #: themes/ld30/templates/lesson/partials/row.php:292 #: themes/ld30/templates/lesson/partials/row.php:294 #: themes/ld30/templates/shortcodes/groups/row.php:30 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/course-row.php:69 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/course-row.php:71 msgid "Expand" msgstr "Genişlet" #. translators: User Status Course Since. #: themes/ld30/templates/shortcodes/user-status/course-row.php:86 msgctxt "User Status Course Since" msgid "Since %s" msgstr "%sberi" #. translators: User Status Course Steps. #: themes/ld30/templates/shortcodes/user-status/course-row.php:81 msgctxt "User Status Course Steps" msgid "%1$d/%2$d Steps" msgstr "%1$d/%2$d Adımlar" #. translators: User Status Course Progress. #: themes/ld30/templates/shortcodes/user-status/course-row.php:79 msgctxt "User Status Course Progress" msgid "%s%% Complete" msgstr "%s%% Tamamlandı" #. translators: Placeholder for course home link. #: themes/ld30/templates/focus/masthead.php:287 msgctxt "Placeholder for course home link" msgid "%s Home" msgstr "%s Ana Sayfa" #. translators: Focus mode welcome placeholder. #: themes/ld30/templates/focus/masthead.php:228 msgctxt "Focus mode welcome placeholder" msgid "Hello, %s!" msgstr "Merhaba, %s!" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_user_status.php:72 #: themes/ld30/templates/focus/masthead.php:88 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-status/index.js:139 msgid "Menu" msgstr "Menü" #: themes/ld30/templates/focus/index.php:231 msgid "No content found at this address" msgstr "Bu adreste içerik bulunamadı" #: themes/ld30/templates/focus/comments.php:117 msgid "Leave a Comment" msgstr "Yorum Bırakın" #. translators: placeholder: %1$s: Current points, %2$s: Maximum points. #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/assignment-row.php:97 msgid "%1$s/%2$s Points Awarded " msgstr "%1$s/%2$s Puan Ödüllendirildi " #: themes/ld30/templates/assignment/partials/row.php:177 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/assignment-row.php:79 msgid "Waiting Review" msgstr "Bekleyen İnceleme" #: themes/ld30/templates/assignment/partials/row.php:78 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/assignment-row.php:23 msgid "Download Assignment" msgstr "Indir Atama" #: themes/ld30/templates/assignment/partials/row.php:57 msgid "Delete Assignment" msgstr "Atamayı Sil" #: themes/ld30/templates/assignment/upload.php:126 msgid "No file selected" msgstr "Dosya seçilmedi" #: themes/ld30/templates/assignment/upload.php:125 msgid "Browse" msgstr "Gözat" #: themes/ld30/templates/assignment/listing.php:295 msgctxt "No assignments message" msgid "No assignments submitted at this time" msgstr "Şu anda gönderilen ödev yok" #: themes/ld30/templates/assignment/listing.php:133 msgid "You have an assignment awaiting approval." msgstr "Onay bekleyen bir görevin var." #: themes/ld30/templates/assignment/listing.php:133 msgid "You have assignments awaiting approval." msgstr "Onay bekleyen görevleriniz var." #: themes/ld30/templates/group/partials/row.php:40 #: themes/ld30/templates/lesson/partials/row.php:40 #: themes/ld30/templates/quiz/partials/row.php:32 msgid "You don't currently have access to this content" msgstr "Şu anda bu içeriğe erişiminiz yok" #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:233 msgid "This logo will appear in the Focus Mode and LearnDash Login form when enabled. Optional." msgstr "Bu logo, etkinleştirildiğinde Odak Modu ve LearnDash Oturum Açma formunda görünür. İsteğe bağlı." #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:219 #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:232 msgid "Logo Upload" msgstr "Logo Yükleme" #. translators: placeholder: courses. #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:224 msgctxt "placeholder: courses" msgid "Customized registration enabled for LearnDash %s" msgstr "LearnDash %siçin özelleştirilmiş kayıt etkinleştirildi" #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:221 msgid "Default registration used" msgstr "Kullanılan varsayılan kayıt" #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:213 msgid "Login & Registration" msgstr "Oturum Açma ve Kayıt" #. translators: placeholder: course. #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:180 msgctxt "placeholder: course" msgid "Distraction-free %s experience" msgstr "Dikkat dağıtmayan %s deneyim" #. translators: placeholder: course, courses. #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:171 msgctxt "placeholder: course, courses." msgid "Provide a distraction-free %1$s experience allowing users to focus on the content. This applies to ALL %2$s." msgstr "" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:994 #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:168 msgid "Focus Mode" msgstr "Odak Modu" #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:154 msgid "This color is used when there are warning, important messages." msgstr "Bu renk uyarı, önemli mesajlar olduğunda kullanılır." #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:153 msgid "Notifications, Warnings, etc..." msgstr "Bildirimler, Uyarılar, vb..." #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:139 msgid "Color used for all successful progress-related items (completed items, certificates, and progress bars)." msgstr "Tüm başarılı ilerleme ile ilgili öğeler (tamamlanmış öğeler, sertifikalar ve ilerleme çubukları) için kullanılan renk." #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:138 msgid "Progress Color" msgstr "İlerleme Rengi" #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:124 msgid "Main color used throughout the theme (buttons, action items, and highlights)." msgstr "Tema boyunca kullanılan ana renk (düğmeler, eylem öğeleri ve vurgular)." #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:123 msgid "Accent Color" msgstr "Vurgu Rengi" #: themes/ld30/includes/class-ld-settings-section-theme-ld30.php:42 msgid "Theme LearnDash 3.0 Options" msgstr "Tema LearnDash 3.0 Seçenekleri" #: themes/ld30/includes/helpers.php:2017 themes/ld30/includes/helpers.php:2586 msgid "No Pagination Match" msgstr "Paginasyon Eşleşmesi Yok" #: themes/ld30/includes/helpers.php:1969 themes/ld30/includes/helpers.php:2391 msgid "No attributes passed in" msgstr "Geçilen öznitelik yok" #: themes/ld30/includes/helpers.php:1566 msgid "LearnDash: Focus Mode Dropdown" msgstr "LearnDash: Odak Modu Açılır" #: themes/ld30/templates/focus/comments_list.php:56 msgid "Your response is awaiting for approval." msgstr "Cevabınız onay için bekliyor." #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_user_status.php:32 #: includes/widgets/ld_user_status.php:35 msgid "User Status" msgstr "Kullanıcı Durumu" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/widgets/ld_user_status.php:30 msgctxt "placeholders: courses" msgid "LearnDash - Registered %s and progress information of users. Visible only to users logged in." msgstr "LearnDash - Kayıtlı %s ve kullanıcıların ilerleme bilgileri. Yalnızca oturum açan kullanıcılar tarafından görünür." #: includes/ld-misc-functions.php:1551 themes/ld30/includes/shortcodes.php:65 #: themes/ld30/includes/shortcodes.php:193 #: themes/ld30/templates/modules/infobar/course.php:432 #: themes/ld30/templates/modules/infobar/group.php:373 #: themes/ld30/templates/modules/login-modal.php:45 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:216 msgid "Login" msgstr "Giriş" #: includes/ld-misc-functions.php:1539 themes/ld30/includes/shortcodes.php:72 #: themes/ld30/includes/shortcodes.php:126 #: themes/ld30/templates/focus/masthead.php:327 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:220 msgid "Logout" msgstr "Oturum Kapatma" #: themes/ld30/includes/helpers.php:1512 msgid "You must watch the video before accessing this content" msgstr "Bu içeriğe erişmeden önce videoyu izlemelisiniz" #: themes/ld30/includes/helpers.php:1182 msgctxt "In Progress item status" msgid "Not Graded" msgstr "Derecelendirilmedi" #: themes/ld30/includes/helpers.php:1178 msgctxt "In Progress item status" msgid "Graded" msgstr "Derecelendirilmiş" #: themes/ld30/includes/helpers.php:1174 msgctxt "In Progress item status" msgid "Complete" msgstr "Tamamlandı" #: themes/ld30/includes/helpers.php:1168 msgctxt "In Progress item status" msgid "In Progress" msgstr "Devam Ediyor" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/helper/WpProQuiz_Helper_Until.php:73 #: themes/ld30/includes/helpers.php:244 msgid "year" msgid_plural "years" msgstr[0] "yıl" msgstr[1] "yıllar" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/helper/WpProQuiz_Helper_Until.php:55 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/helper/WpProQuiz_Helper_Until.php:63 #: themes/ld30/includes/helpers.php:241 msgid "month" msgid_plural "months" msgstr[0] "ay" msgstr[1] "aylar" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/helper/WpProQuiz_Helper_Until.php:47 #: themes/ld30/includes/helpers.php:235 msgid "day" msgid_plural "days" msgstr[0] "gün" msgstr[1] "günler" #: themes/ld30/includes/class-ld-themes-register.php:30 msgid "LearnDash 3.0" msgstr "LearnDash 3.0" #. translators: placeholder: Questions. #: themes/legacy/templates/quiz_navigation_admin.php:89 msgctxt "placeholder: Questions" msgid "Manage %s in builder" msgstr "Oluşturucuda %s yönet" #: themes/legacy/includes/class-ld-themes-register.php:25 msgid "Legacy" msgstr "Miras" #. translators: placeholder: Post Type Singular Label. #: includes/ld-misc-functions.php:1200 msgctxt "placeholder: Post Type Singlular Label" msgid "%s draft updated." msgstr "%s taslak güncellendi." #. translators: placeholder: Post Type Singular Label. #: includes/ld-misc-functions.php:1196 msgctxt "placeholder: Post Type Singlular Label" msgid "%s submitted." msgstr "%s gönderildi." #. translators: placeholder: Post Type Singular Label. #: includes/ld-misc-functions.php:1194 msgctxt "placeholder: Post Type Singlular Label" msgid "%s saved." msgstr "%s kaydedildi." #. translators: placeholder: Post Type Singular Label. #: includes/ld-misc-functions.php:1192 msgctxt "placeholder: Post Type Singlular Label" msgid "%s published." msgstr "%s yayınlandı." #. translators: placeholders: Post Type Singular Label, Revision Title. #: includes/ld-misc-functions.php:1190 msgctxt "placeholder: Post Type Singular Label, Revision Title" msgid "%1$s restored to revision from %2$s." msgstr "%1$s dan revizyon restore %2$s." #. translators: placeholder: Post Type Singlular Label. #: includes/ld-misc-functions.php:1184 includes/ld-misc-functions.php:1188 msgctxt "placeholder: Post Type Singlular Label" msgid "%s updated." msgstr "%s güncellendi." #: includes/ld-certificates.php:486 msgid "Certificate draft updated." msgstr "Sertifika taslağı güncellendi." #: includes/ld-certificates.php:479 msgid "Certificate submitted." msgstr "Sertifika gönderildi." #: includes/ld-certificates.php:478 msgid "Certificate saved." msgstr "Sertifika kaydedildi." #. translators: %s: date and time of the revision #: includes/ld-certificates.php:476 msgid "Certificate restored to revision from %s" msgstr "Sertifika, %sdüzeltmeye geri yüklendi" #: includes/ld-assignment-uploads.php:1111 msgid "Number of allowed assignment uploads reached." msgstr "İzin verilen atama yükleme sayısı ulaşıldı." #: includes/ld-assignment-uploads.php:256 msgid "Assignment successfully uploaded." msgstr "Atama başarıyla yüklendi." #: includes/ld-assignment-uploads.php:101 msgid "Assignment successfully deleted." msgstr "Atama başarıyla silindi." #. translators: placeholder: Question label. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:187 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-questions-controller.php:510 msgctxt "placeholder: Question label" msgid "Could not delete the %s." msgstr "%ssilinemedi." #. translators: placeholder: Post Name. #: includes/class-ld-cpt.php:95 msgctxt "placeholder: Post Name" msgid "%s Updated" msgstr "%s Güncellendi" #. translators: placeholder: Post Name. #: includes/class-ld-cpt.php:93 msgctxt "placeholder: Post Name" msgid "%s Scheduled" msgstr "%s Planlanmış" #. translators: placeholder: Post Name. #: includes/class-ld-cpt.php:91 msgctxt "placeholder: Post Name" msgid "%s Reverted to Draft" msgstr "%s Taslağa Tersine Edildi" #. translators: placeholder: Post Name. #: includes/class-ld-cpt.php:89 msgctxt "placeholder: Post Name" msgid "%s Published Privately" msgstr "%s Özel Olarak Yayınlandı" #. translators: placeholder: Post Name. #: includes/class-ld-cpt.php:87 msgctxt "placeholder: Post Name" msgid "%s Published" msgstr "%s Yayınlandı" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:4308 includes/class-ld-lms.php:4429 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Select a %s" msgstr "Bir %sseçin" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:4421 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Search or select a %s" msgstr "Ara veya bir %s" #. translators: placeholders: Lesson, Topic Labels. #: includes/class-ld-lms.php:4289 msgctxt "placeholders: Lesson, Topic Labels" msgid "Select a %1$s or %2$s" msgstr "Bir %1$s veya %2$sseçin" #. translators: placeholders: Lesson, Topic. #: includes/class-ld-lms.php:4280 msgctxt "placeholders: Lesson, Topic" msgid "Search or select a %1$s or %2$s…" msgstr "%1$s veya %2$s…arama yapın veya seçin" #: includes/class-ld-lms.php:2411 msgctxt "No Certificates found in Trash Label" msgid "No Certificates found in Trash" msgstr "Çöp Kutusu'nda Sertifika bulunamadı" #: includes/class-ld-lms.php:2402 msgctxt "Add New Certificate Label" msgid "Add New" msgstr "Yeni Ekle" #: includes/class-ld-lms.php:1659 msgid "Custom Button Label" msgstr "Özel Düğme Etiketi" #: includes/ld-autoupdate.php:1033 includes/ld-autoupdate.php:1046 msgid "here" msgstr "burada" #. translators: placeholders: Plugin name. Plugin update link. #: includes/ld-autoupdate.php:1031 msgctxt "placeholders: Plugin name. Plugin update link." msgid "License of your plugin %1$s is invalid or incomplete. Please click %2$s and update your license." msgstr "Eklentinizin %1$s lisansı geçersiz veya eksik. Lütfen %2$s tıklayın ve lisansınızı güncelleyin." #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:45 msgid "Submitted Essay Updated" msgstr "Gönderilen Kompozisyon Güncellendi" #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:44 msgid "Submitted Essay Scheduled" msgstr "Gönderilen Kompozisyon Planlanmış" #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:43 msgid "Submitted Essay Reverted to Draft" msgstr "Gönderilen Kompozisyon Taslağa Tersine Edildi" #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:42 msgid "Submitted Essay Published Privately" msgstr "Gönderilen Kompozisyon Özel Yayınlandı" #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:41 msgid "Submitted Essay Published" msgstr "Gönderilen Kompozisyon Yayınlandı" #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:40 msgid "Submitted Essay Not found in Trash" msgstr "Gönderilen Deneme Çöp Kutusu'nda Bulunamadı" #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:39 msgid "Submitted Essay Not found" msgstr "Gönderilen Deneme Bulunamadı" #. translators: placeholders: Quiz, Questions. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1749 #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1956 msgctxt "placeholders: Quiz, Questions" msgid "Reprocess %1$s %2$s" msgstr "Yeniden işleme %1$s %2$s" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-custom-label.php:287 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Back to %s" msgstr "%sdön" #. translators: placeholder: Post Type Singular label. #: includes/class-ld-custom-label.php:740 msgctxt "placeholder: Post Type Singular label" msgid "%s page" msgstr "%s sayfa" #. translators: placeholder: Post Type Singular label. #: includes/class-ld-custom-label.php:392 msgctxt "placeholder: Post Type Singular label" msgid "Back to %s" msgstr "%sdön" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-custom-label.php:662 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s page" msgstr "%s sayfa" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/class-ld-custom-label.php:232 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "Back to %s" msgstr "%sdön" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1439 msgctxt "Essay answer grading option has not been set" msgid "Not set" msgstr "Ayarlı değil" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1438 msgctxt "Essay answer grading option" msgid "Graded, Full Points Awarded" msgstr "Dereceli, Tam Puan Ödüllendirildi" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1437 msgctxt "Essay answer grading option" msgid "Not Graded, Full Points Awarded" msgstr "Derecelendirilmedi, Tam Puan Ödüllendirildi" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1436 msgctxt "Essay answer grading option" msgid "Not Graded, No Points Awarded" msgstr "Derecelendirilmedi, Puan Ödüllendirilmedi" #. translators: placeholder: quiz #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1433 msgctxt "What grading options should be used after essay submission" msgid "What should happen on %s submission?" msgstr "" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1430 msgctxt "Submit essay answer as an upload" msgid "File upload" msgstr "Dosya yükleme" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1429 msgctxt "Submit essay answer in a text box" msgid "Text entry" msgstr "Metin girişi" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1428 msgctxt "Type of essay answer" msgid "Answer format" msgstr "Yanıt formatı" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1427 msgctxt "Content type, e.g. lesson" msgid "or add an existing one from the sidebar" msgstr "veya kenar çubuğundan mevcut bir tane ekleyin" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1426 msgctxt "Content type, e.g. lesson" msgid "Add a new" msgstr "Yeni bir" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1425 msgctxt "Displayed when the post type, e.g. course, has no content" msgid "has no content yet." msgstr "henüz içeriği yok." #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1424 msgctxt "Total points" msgid "TOTAL:" msgstr "TOPLAM:" #. translators: placeholders: Questions #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1421 msgctxt "Manage Questions in builder" msgid "Manage %1$s in builder" msgstr "Oluşturucuda %1$s yönet" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1406 msgctxt "Builder - Final quiz. Placeholder in JavaScript" msgid "Final" msgstr "Final" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1405 msgctxt "Amount of steps in this course or quiz" msgid "in this" msgstr "bu" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1404 msgctxt "plural - Amount of steps in a course or quiz" msgid "steps" msgstr "adımlar" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1403 msgctxt "singular - Amount of steps in a course or quiz" msgid "step" msgstr "adım" #. translators: placeholders: Quizzes. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1394 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "Drop %1$s here" msgstr "%1$s buraya bırakın" #. translators: placeholders: Question. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1389 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Drop %1$s here" msgstr "%1$s buraya bırakın" #. translators: placeholders: Lessons. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1384 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "Drop %1$s here" msgstr "%1$s buraya bırakın" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1381 msgctxt "No matching Lesson, Topic, Quiz or Question found" msgid "Nothing matches your search" msgstr "Aramanızla eşleşen hiçbir" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1380 msgctxt "Select an option" msgid "Select" msgstr "Seç" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1379 msgctxt "Question settings. Placeholder in JavaScript" msgid "Settings" msgstr "Ayarlar" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1378 msgctxt "Sort matrix answer element" msgid "Sort element" msgstr "Sıralama elemanı" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1377 msgctxt "Matrix answer Criteroion" msgid "Criterion" msgstr "Kriterler" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1376 msgctxt "Undo action in the builder" msgid "Undo" msgstr "Geri Al" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1375 msgctxt "Builder - Add selected Lessons, Topics, Quizzes or Questions" msgid "Add Selected" msgstr "Seçili Ekle" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1374 msgctxt "Builder - Load more Lessons, Topics, Quizzes or Questions" msgid "Load More" msgstr "Daha Fazla Yükle" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1373 msgctxt "Builder - Refresh list of Lessons, Topics, Quizzes or Questions" msgid "Refresh" msgstr "Yenile" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1372 msgctxt "Lesson, Topic, Quiz or Question" msgid "Start adding your first" msgstr "İlk eklemeye başlayın" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1327 msgctxt "Lesson, Topic, Quiz or Question posts" msgid "View all" msgstr "Tümünü görüntüle" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1326 msgctxt "List of recent lessons, topics, quizzes or questions" msgid "Recent" msgstr "Son" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1303 msgctxt "Rename the current element in the builder interface" msgid "Rename" msgstr "Yeniden Adlandır" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1302 msgctxt "Move the current element down in the builder interface" msgid "Move down" msgstr "Aşağı hareket et" #. translators: placeholders: question #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1294 msgctxt "Warning when no question was entered" msgid "The %s is empty." msgstr "%s boş." #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1291 msgctxt "Move the current element up in the builder interface" msgid "Move up" msgstr "Yukarı taşı" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1261 msgctxt "Add lesson, topic, quiz..." msgid "Add" msgstr "Ekle" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1260 msgctxt "Please wait while the form is loading" msgid "Please wait..." msgstr "Lütfen bekleyin..." #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1259 msgctxt "Answer for a question" msgid "Enter an answer" msgstr "Bir yanıt girin" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1258 msgctxt "Title for the new course, lesson, quiz" msgid "Enter a title" msgstr "Bir başlık girin" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1233 msgid "Click here to edit the matrix" msgstr "Matrisi düzenlemek için buraya tıklayın" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1231 msgid "Edit answer settings" msgstr "Yanıt ayarlarını düzenleme" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1230 msgid "Answer updated" msgstr "Yanıt güncellendi" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1228 msgctxt "Third sort answer correct" msgid "3rd" msgstr "3rd" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1227 msgctxt "Second sort answer correct" msgid "2nd" msgstr "2nd" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1226 msgctxt "First sort answer correct" msgid "1st" msgstr "1st" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1221 msgid "Update Answer" msgstr "Cevabı Güncelle" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1220 msgid "Click here to edit the answer" msgstr "Cevabı düzenlemek için buraya tıklayın" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1218 msgid "Solution hint" msgstr "Çözüm ipucu" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1214 msgid "Message for incorrect answer - optional" msgstr "Yanlış cevap için mesaj - isteğe bağlı" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1213 msgid "Currently same message is displayed as above." msgstr "Şu anda yukarıdaki gibi aynı mesaj görüntülenir." #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1212 msgid "Use different message for incorrect answer" msgstr "Yanlış cevap için farklı mesaj kullan" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1211 msgid "Message for correct answer - optional" msgstr "Doğru cevap için mesaj - isteğe bağlı" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1200 msgid "An error occurred while submitting your request. Please try again." msgstr "İsteğiniz gönderilirken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin." #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1199 msgctxt "Builder elements" msgid "Collapse All" msgstr "Tümünü Daralt" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1198 msgctxt "Builder elements" msgid "Expand All" msgstr "Tümünü Genişlet" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1197 msgctxt "Builder actions dropdown" msgid "Actions" msgstr "Eylemler" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1196 msgctxt "Link back to the post type overview" msgid "Back to" msgstr "Geri dön" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1164 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Start by adding a %s." msgstr "%sekleyerek başlayın." #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1139 msgid "answers" msgstr "cevaplar" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1137 msgid "Section Headings" msgstr "Bölüm Başlıkları" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1136 msgid "Section Heading" msgstr "Bölüm Başlığı" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1132 #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1133 msgid "There was an unexpected error while loading. Please try refreshing the page. If the error continues, contact LearnDash support." msgstr "Yükleme sırasında beklenmeyen bir hata oluştu. Lütfen sayfayı yenilemeyi deneyin. Hata devam ederse, LearnDash desteğine başvurun." #. translators: placeholders: Question, Quiz. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:643 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:769 msgctxt "placeholders: Question, Quiz" msgid "Remove %1$s from %2$s" msgstr "%2$s%1$s kaldır" #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-lessons.php:91 msgid "View all docs" msgstr "Tüm belgeleri görüntüle" #. translators: placeholder: %1$s: Lessons, %2$s: Course #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-lessons.php:59 msgctxt "placeholder: %1$s: Lessons, %2$s: Course" msgid "Creating %1$s for Your %2$s" msgstr "Oluşturma %1$s için Sizin %2$s" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-lessons.php:45 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Add your first %s" msgstr "İlk %sekleyin" #. translators: placeholder: %1$s: Lessons, %2$s: Course, %3$s: Lessons, %4$s: #. Course, %5$s: Course #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-lessons.php:31 msgctxt "placeholder: %1$s: Lessons, %2$s: Course, %3$s: Lessons, %4$s: Course, %5$s: Course" msgid "%1$s are where you add your content for your %2$s. You can add %3$s using the %4$s Builder, or you can create them individually and assign them to a %5$s later" msgstr "" #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-lessons.php:22 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "You don't have any %s yet" msgstr "Henüz hiç %s yok" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-topic.php:46 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Add your first %s" msgstr "İlk %sekleyin" #. translators: placeholder: %1$s: Lessons, %2$s: Course, %3$s: Topics, %4$s: #. Topics, %5$s: Course, %6$s: Lesson #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-topic.php:31 msgctxt "placeholder: %1$s: Lessons, %2$s: Course, %3$s: Topics, %4$s: Topics, %5$s: Course, %6$s: Lesson" msgid "When you have %1$s in your %2$s, you can break them up into separate %3$s. You can add %4$s using the %5$s Builder, or you can create them individually and assign them to a %6$s later." msgstr "" #. translators: placeholder: Topics. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-topic.php:22 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "You don't have any %s yet" msgstr "Henüz hiç %s yok" #. translators: placeholder: Question. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-question.php:44 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Add your first %s" msgstr "İlk %sekleyin" #. translators: placeholder: %1$s: Questions, %2$s: Quiz, %3$s: Questions, #. %4$s: Quiz #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-question.php:31 msgctxt "placeholder: %1$s: Questions, %2$s: Quiz, %3$s: Questions, %4$s: Quiz" msgid "You can add %1$s when you create a %2$s, or you can choose to add %3$s at any time and add them to a %4$s later." msgstr "Bir %2$soluşturduğunuzda %1$s ekleyebilir veya %3$s eklemeyi seçebilir ve daha sonra %4$s ekleyebilir." #. translators: placeholder: Questions. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-question.php:22 msgctxt "placeholder: Questions" msgid "You don't have any %s yet" msgstr "Henüz hiç %s yok" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-quiz.php:44 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Add your first %s" msgstr "İlk %sekleyin" #. translators: placeholder: %1$s: Quizzes, %2$s: Course, %3$s: Quiz, %4$s: #. Course #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-quiz.php:31 msgctxt "placeholder: %1$s: Quizzes, %2$s: Course, %3$s: Quiz, %4$s: Course" msgid "%1$s are a great way to check if your learners are understanding the %2$s content. You can have a %3$s in the middle of a %4$s, or you can put it at the end" msgstr "%1$s , öğrencilerinizin %2$s içeriği anlayıp anlamadığını kontrol etmenin harika bir yoludur. Bir olabilir %3$s Bir ortasında %4$s, ya da sonunda koyabilirsiniz" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-quiz.php:22 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "You don't have any %s yet" msgstr "Henüz hiç %s yok" #. translators: Courses. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-courses.php:59 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "Getting started with LearnDash %s" msgstr "LearnDash'e başlarken %s" #. translators: placeholder: Course. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-courses.php:45 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Add your first %s" msgstr "İlk %sekleyin" #. translators: placeholder: %1$s: Courses, %2$s: Course, %3$s: Lessons, %4$s: #. Topics, %5$s: Quizzes #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-courses.php:31 msgctxt "placeholder: %1$s: Courses, %2$s: Course, %3$s: Lessons, %4$s: Topics, %5$s: Quizzes" msgid "%1$s offer a convenient and organized way for you to deliver training content. Create a %2$s and include %3$s, %4$s, %5$s, Assignments, and more!" msgstr "%1$s , eğitim içeriği sunmanız için uygun ve organize bir yol sunar. Bir %2$s oluşturun ve %3$s, %4$s, %5$s, Atamalar ve daha fazlasını ekleyin!" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-courses.php:22 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "You don't have any %s yet" msgstr "Henüz hiç %s yok" #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-groups.php:65 #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-certificates.php:58 #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-courses.php:69 #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-lessons.php:70 #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-question.php:54 #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-quiz.php:72 #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-topic.php:70 msgid "Related help and documentation" msgstr "İlgili yardım ve belgeler" #. translators: placeholder: Course. #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-certificates.php:48 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Creating a Great %s Certificate" msgstr "Harika bir %s Sertifikası Oluşturma" #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-certificates.php:40 msgid "Need more help?" msgstr "Daha fazla yardıma mı ihtiyacınız var" #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-certificates.php:35 msgctxt "Button to add a certificate" msgid "Add your first Certificate" msgstr "İlk Sertifikanızı Ekle" #. translators: placeholder: %1$s: Quiz, %2$s: Course #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-certificates.php:27 msgctxt "placeholder: %1$s: Quiz, %2$s: Course" msgid "Certificates can be awarded based on %1$s performance or at the very end of a %2$s. Once earned, the Certificate is available for PDF download from the user’s LearnDash profile." msgstr "Sertifikalar dayalı verilebilir %1$s performans veya en sonunda %2$s. Kazanıldıktan sonra Sertifika, kullanıcının LearnDash profilinden PDF indirilebilir." #: includes/admin/onboarding-templates/onboarding-sfwd-certificates.php:20 msgctxt "Placeholder text when no certificates have been created" msgid "You don't have any Certificates yet" msgstr "Henüz herhangi bir Sertifikanız yok" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-quizzes-listing.php:366 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Show %s Leaderboard" msgstr "%s Liderlik Tahtasını Göster" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-quizzes-listing.php:338 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Show %s Statistics" msgstr "%s İstatistik Göster" #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:98 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:87 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-quizzes-listing.php:70 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-topics-listing.php:70 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "All %s" msgstr "Tümü %s" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-quizzes-listing.php:76 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-topics-listing.php:76 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "-- No %s --" msgstr "— Hayır %s—" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:84 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:73 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-groups-listing.php:72 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-lessons-listing.php:51 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-quizzes-listing.php:51 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-topics-listing.php:51 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:82 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-users-listing.php:64 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "All %s" msgstr "Tümü %s" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:460 msgctxt "Assignment approval status" msgid "Not Approved" msgstr "Onaylanmadı" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:457 msgctxt "Assignment approval status" msgid "Approved" msgstr "Onaylandı" #: includes/admin/ld-quiz-builder-helpers.php:162 msgid "Use [ ] to mark selectable items:
Less true { [A] [B] [C] } More true" msgstr "Seçilebilir öğeleri işaretlemek için [] kullanın:
Daha az doğru { [A] [B] [C] } Daha doğru" #: includes/admin/ld-quiz-builder-helpers.php:161 msgid "Use { } to mark an assessment:
Less true { [1] [2] [3] [4] [5] } More true" msgstr "Bir değerlendirmeyi işaretlemek için { } kullanın:
Daha az doğru { [1] [2] [3] [4] [5] } Daha doğru" #: includes/admin/ld-quiz-builder-helpers.php:141 msgid "Use [ ] to mark multiple correct answers:
I {[love][hate]} soccer." msgstr "Birden fazla doğru cevapları işaretlemek için [] kullanın:
Ben {[aşk] [nefret]} futbol." #: includes/admin/ld-quiz-builder-helpers.php:140 msgid "Use { } to mark a gap and correct answer:
I {play} soccer." msgstr "Kullanım { } bir boşluk ve doğru cevap işaretlemek için:
Ben {oyun} futbol." #: includes/admin/ld-quiz-builder-helpers.php:138 msgctxt "Question type description for Sort Answers" msgid "Please sort the answers in the right order with the \"move\" button. The answers will be displayed randomly." msgstr "Lütfen cevapları “hareket et” butonu ile doğru sırayla sıralayın. Cevaplar rastgele görüntülenecektir." #: includes/admin/ld-quiz-builder-helpers.php:133 msgid "point" msgstr "uç" #: includes/admin/class-learndash-admin-pointers.php:202 msgid "mini-Bootcamp" msgstr "mini-Acemi Kampı" #. translators: placeholder: Link to Bootcamp page. #: includes/admin/class-learndash-admin-pointers.php:201 msgctxt "placeholder: Link to Bootcamp page" msgid "Go to the LearnDash %s" msgstr "LearnDash'e gidin %s" #: includes/admin/class-learndash-admin-pointers.php:198 msgid "First time using LearnDash?" msgstr "LearnDash'i ilk kez kullanıyor musunuz?" #. translators: placeholders: Questions. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-quiz-questions.php:179 msgctxt "placeholders: Questions" msgid "Process Mismatched %s only?" msgstr "İşlem Uyumsuz %s mu?" #. translators: placeholders: Questions, Quiz, Quiz Title. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-quiz-questions.php:163 msgctxt "placeholders: Questions, Quiz, Quiz Title" msgid "Reprocess %1$s for %2$s: \"%3$s\"" msgstr "%1$s için %2$syeniden işleme: \"%3$s”" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-quiz-questions.php:142 msgctxt "placeholders: Quiz" msgid "Invalid %s ID" msgstr "Geçersiz %s Kimlik" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-templates.php:102 msgid "Current Active LD Theme" msgstr "Geçerli Aktif LD Teması" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-server.php:242 msgid "Path to the CA certificates" msgstr "CA sertifikalarının yolu" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-server.php:238 msgid "Path to the CA certificates not set." msgstr "Ayarlanmamış CA sertifikalarının yolu." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:394 msgid "Active LD Theme" msgstr "Aktif LD Teması" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:467 msgid "Select a template to update or delete the title." msgstr "Başlığı güncellemek veya silmek için bir şablon seçin." #. translators: placeholder: Quiz, Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:371 msgctxt "placeholder: Quiz, Quiz" msgid "Customize the default time format for the %1$s Leaderboard and %2$s Statistics. " msgstr "%1$s Liderlik Tahtası ve %2$s İstatistikleri için varsayılan saat biçimini özelleştirin. " #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:366 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Custom %s Time Formats" msgstr "Özel %s Zaman Biçimleri" #. translators: placeholder: Date preview, Time preview, Date format string, #. Time format string. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:351 msgid "Default format: %1$s %2$s %3$s %4$s " msgstr "Varsayılan biçim: %1$s %2$s %3$s %4$s " #. translators: placeholder: questions, quizzes. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:301 msgctxt "placeholder: questions, quizzes" msgid "All %1$s can be used across multiple %2$s" msgstr "Tüm %1$s birden fazla %2$sarasında kullanılabilir" #. translators: placeholder: questions, quizzes, quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:291 msgctxt "placeholder: placeholder: questions, quizzes, quiz" msgid "Share %1$s across multiple %2$s. Progress and statistics are maintained on a per-%3$s basis." msgstr "Paylaş %1$s birden fazla %2$s. İlerleme ve istatistikler%3$s bazında tutulur." #. translators: placeholder: questions, Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:267 msgctxt "placeholder: questions, Quiz" msgid "Number of additional %1$s displayed in the %2$s Builder sidebar when clicking the \"Load More\" link." msgstr "“Daha Fazla Yükle” bağlantısına tıklanırken %2$s Builder kenar çubuğunda görüntülenen ek %1$s sayısı." #. translators: placeholder: quizzes, Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:247 msgctxt "placeholder: quizzes, Quiz" msgid "Manage and create full %1$s within the %2$s Builder." msgstr "Yönet ve %2$s Oluşturucu içinde tam %1$s oluşturun." #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:52 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Control settings for %s creation, and visual organization" msgstr "%s oluşturma ve görsel organizasyon için kontrol ayarları" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:46 msgctxt "Quiz Builder" msgid "Global %s Management & Display Settings" msgstr "Global %s Yönetim ve Ekran Ayarları" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-themes.php:122 msgid "New front-end design options and settings can be used when the LearnDash 3.0 template is activated." msgstr "LearnDash 3.0 şablonu etkinleştirildiğinde yeni ön uç tasarım seçenekleri ve ayarları kullanılabilir." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-themes.php:51 msgid "Alter the look and feel of your Learning Management System" msgstr "Öğrenme Yönetim Sisteminizin görünümünü ve hissini değiştirmek" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-themes.php:48 msgid "Design & Content Elements" msgstr "Tasarım ve İçerik Öğeleri" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-server.php:233 msgid "Path to the CA certificates not set. Please add it to curl.cainfo in the php.ini file. Otherwise, PayPal may not work." msgstr "Ayarlanmamış CA sertifikalarının yolu. Lütfen php.ini dosyasındaki curl.cainfo dosyasına ekleyin. Aksi takdirde, PayPal çalışmayabilir." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-login-registration.php:82 msgid "Login Logo 2" msgstr "Login Logosu 2" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-login-registration.php:72 msgid "Login Logo" msgstr "Giriş Logosu" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-login-registration.php:39 msgid "Login / Registration Settings" msgstr "Oturum Açma/ Kayıt Ayarları" #. translators: placeholders: Questions, quiz, question. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-per-page.php:221 msgctxt "Questions, quiz, question" msgid "Controls the pagination for the %1$s admin widget when editing a %2$s or %3$s." msgstr "%2$s veya %3$sdüzenlerken %1$s yönetici widget'ının sayfalanmasını kontrol eder." #. translators: placeholders: Question. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-per-page.php:216 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Backend %s Widget" msgstr "Arka uç %s Widget" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-per-page.php:200 msgid "Controls the global pagination for the LD shortcodes as well as courseinfo widget. These can be overridden individually." msgstr "LD kısa kodlarının yanı sıra courseinfo widget'ının genel sayfalanmasını kontrol eder. Bunlar ayrı ayrı geçersiz kılınabilir." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-per-page.php:199 msgid "Shortcodes & Widgets" msgstr "Kısa Kodlar ve Widget'lar" #. translators: placeholder: default per page number. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-per-page.php:141 msgctxt "placeholder: default per page number" msgid "Pagination defaults to %d" msgstr "Pagination varsayılanları %dolarak" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-per-page.php:135 msgid "Controls the pagination for the WordPress Profile LearnDash elements." msgstr "WordPress Profile LearnDash öğelerinin sayfalanmasını kontrol eder." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-per-page.php:134 msgid "WP Profile" msgstr "WP Profili" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-per-page.php:40 msgid "Specify the default number of items displayed per page for various listing outputs." msgstr "Çeşitli liste kaydı çıktıları için sayfa başına görüntülenen varsayılan öğe sayısını belirtin." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-per-page.php:39 msgid "Global Pagination Settings" msgstr "Genel Sayflama Ayarları" #. translators: placeholder: quiz, quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:326 msgctxt "placeholder: quiz, quiz" msgid "Manage the email content that will be sent out to the user when a %1$s is completed. You must enable \"User Notification\" on a per %2$s basis." msgstr "%1$s tamamlandığında kullanıcıya gönderilecek e-posta içeriğini yönetin. Her %2$s bazında “Kullanıcı Bildirimi\"ni etkinleştirmeniz gerekir." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:320 msgid "USER NOTIFICATIONS" msgstr "KULLANICI BİLDİRİMLERİ" #. translators: placeholder: group leader, quiz, quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:306 msgctxt "placeholder: group leader, quiz, quiz" msgid "Manage the email content that will be sent out to the admin, %1$s or other supervisors when a user completes a %2$s. You must enable \"Admin Notification\" on a per %3$s basis." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:300 msgid "ADMIN NOTIFICATIONS" msgstr "YÖNETİCİ BİLDİRİMLERİ" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:176 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:233 msgid "Supported variables" msgstr "Desteklenen değişkenler" #. translators: placeholder: admin email. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:147 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:211 msgctxt "placeholder: admin email" msgid "This is the email address of the sender. If not provided the admin email %s will be used." msgstr "Bu, gönderenin e-posta adresidir. Sağlanmazsa, yönetici e-postası %s kullanılacaktır." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:138 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:202 msgid "This is the name of the sender. If not provided will default to the system email name." msgstr "Gönderenin adı bu. Sağlanmazsa, sistem e-posta adı varsayılan olacaktır." #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:51 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Control the %s email notification options" msgstr "%s e-posta bildirim seçeneklerini denetleme" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:45 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Email Settings" msgstr "%s E-posta Ayarları" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-taxonomies.php:135 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Manage %s Tags via the Actions dropdown" msgstr "Eylemler açılır menüsünden %s Etiketleri yönetin" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-taxonomies.php:117 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Manage %s Categories via the Actions dropdown" msgstr "Eylemler açılır menüsünden %s Kategoriyi yönetin" #. translators: placeholder: lessons. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-taxonomies.php:51 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "Control which taxonomies can be used to better organize your LearnDash %s." msgstr "Taksonomilerin sizin LearnDash düzenlemek daha iyi kullanılabilir Kontrol %s." #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-taxonomies.php:135 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Manage %s Tags via the Actions dropdown" msgstr "Eylemler açılır menüsünden %s Etiketleri yönetin" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-taxonomies.php:117 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Manage %s Categories via the Actions dropdown" msgstr "Eylemler açılır menüsünden %s Kategoriyi yönetin" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-cpt.php:199 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Enables an RSS feed for all %1$s posts." msgstr "Tüm %1$s mesajlar için bir RSS beslemesini etkinleştirir." #. translators: placeholder: quizzes, link to WP Permalins page. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-cpt.php:178 msgctxt "placeholder: qizzes, link to WP Permalins page" msgid "Enables the front end archive page where all %1$s are listed. You must %2$s for the change to take effect." msgstr "Tüm %1$s listelendiği ön uç arşiv sayfasını etkinleştirir. Değişikliğin etkili olması için %2$s gerekir." #. translators: placeholder: quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-cpt.php:131 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Includes the %s post type in front end search results" msgstr "Ön uç arama sonuçlarında %s gönderi türünü içerir" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-cpt.php:126 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Search" msgstr "%s Arama" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_user_status.php:69 msgid "Title (default)" msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-admin-user.php:153 msgid "Admin is included in reports" msgstr "Yönetici raporlara dahil edilmiştir" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-admin-user.php:152 msgid "Admin is not included in reports" msgstr "Yönetici raporlara dahil değildir" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-admin-user.php:148 msgid " Include admin users in reports, including ProPanel reporting." msgstr " ProPanel raporlama da dahil olmak üzere raporlara yönetici kullanıcıları dahil edin." #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-admin-user.php:139 msgctxt "placeholder: course" msgid "Admin can access %s content in any order" msgstr "Yönetici herhangi bir sırada %s içeriğe erişebilir" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-admin-user.php:136 msgid "Admin must follow the progression and access rules" msgstr "Yönetici ilerleme ve erişim kurallarına uymalıdır" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-admin-user.php:131 msgctxt "placeholder: course" msgid "Allow admin users to access %s content in any order bypassing progression and access limitations" msgstr "İlerleme ve erişim sınırlamalarını atlayarak yönetici kullanıcılarının herhangi bir sırayla %s içeriğe erişmesine izin ver" #. translators: placeholder: courses. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-admin-user.php:116 msgctxt "placeholder: courses" msgid "Admin has access to all %s automatically" msgstr "Yönetici tüm %s otomatik olarak erişebilir" #. translators: placeholder: courses. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-admin-user.php:111 msgctxt "placeholder: courses" msgid "Admin has access to enrolled %s only" msgstr "Yönetici yalnızca kayıtlı %s erişebilir" #. translators: placeholder: courses, course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-admin-user.php:103 msgctxt "placeholder: courses, course" msgid "Allow admin users to have access to %1$s automatically without requiring %2$s enrollment." msgstr "Yönetici kullanıcıların %2$s kayıt gerektirmeden otomatik olarak %1$s erişmesine izin verin." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-admin-user.php:98 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:252 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Auto-enrollment" msgstr "%s Otomatik kayıt" #. translators: placeholder: courses. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-admin-user.php:43 msgctxt "placeholder: courses" msgid "Controls the admin user-experience navigating %s." msgstr "%sgezinen yönetici kullanıcı deneyimini kontrol eder." #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-cpt.php:157 msgctxt "placeholder: course" msgid "Enables an RSS feed for all %1$s posts." msgstr "Tüm %1$s mesajlar için bir RSS beslemesini etkinleştirir." #. translators: placeholders: courses, link to WP Permalins page. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-cpt.php:136 msgctxt "placeholders: courses, link to WP Permalins page" msgid "Enables the front end archive page where all %1$s are listed. You must %2$s for the change to take effect." msgstr "Tüm %1$s listelendiği ön uç arşiv sayfasını etkinleştirir. Değişikliğin etkili olması için %2$s gerekir." #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-cpt.php:122 msgctxt "placeholder: course" msgid "Includes the %s post type in front end search results" msgstr "Ön uç arama sonuçlarında %s gönderi türünü içerir" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-cpt.php:117 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Search" msgstr "%s Arama" #. translators: placeholder: questions. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-management-display.php:51 msgctxt "placeholder: questions" msgid "Control which templates can be used to better organize your LearnDash %s." msgstr "Şablonları LearnDash düzenlemek daha iyi kullanılabilir Kontrol %s." #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-management-display.php:45 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Global %s Management & Display Settings" msgstr "Global %s Yönetim ve Ekran Ayarları" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-taxonomies.php:136 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Manage %s Tags via the Actions dropdown" msgstr "Eylemler açılır menüsünden %s Etiketleri yönetin" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-taxonomies.php:118 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Manage %s Categories via the Actions dropdown" msgstr "Eylemler açılır menüsünden %s Kategoriyi yönetin" #. translators: placeholder: courses. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-taxonomies.php:53 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Control which taxonomies can be used to better organize your LearnDash %s." msgstr "Taksonomilerin sizin LearnDash düzenlemek daha iyi kullanılabilir Kontrol %s." #. translators: placeholder: lesson. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-cpt.php:205 msgctxt "placeholder: lesson" msgid "Enables an RSS feed for all %1$s posts." msgstr "Tüm %1$s mesajlar için bir RSS beslemesini etkinleştirir." #. translators: placeholder: lessons, link to WP Permalins page. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-cpt.php:184 msgctxt "placeholder: , link to WP Permalins page" msgid "Enables the front end archive page where all %1$s are listed. You must %2$s for the change to take effect." msgstr "Tüm %1$s listelendiği ön uç arşiv sayfasını etkinleştirir. Değişikliğin etkili olması için %2$s gerekir." #. translators: placeholder: lesson. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-cpt.php:137 msgctxt "placeholder: lesson" msgid "Includes the %s post type in front end search results" msgstr "Ön uç arama sonuçlarında %s gönderi türünü içerir" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-cpt.php:132 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Search" msgstr "%s Arama" #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-cpt.php:53 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "Control options specific to the %s post type" msgstr "%s gönderi türüne özgü kontrol seçenekleri" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-taxonomies.php:158 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-taxonomies.php:151 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-taxonomies.php:157 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-taxonomies.php:158 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-taxonomies.php:157 msgid "Manage WP Tags via the Actions dropdown" msgstr "WP Etiketlerini Eylemler açılır menüsünden yönetin" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-taxonomies.php:154 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-taxonomies.php:147 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-taxonomies.php:153 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-taxonomies.php:154 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-taxonomies.php:153 msgid "WP Post Tags" msgstr "WP Posta Etiketleri" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-taxonomies.php:148 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-taxonomies.php:141 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-taxonomies.php:147 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-taxonomies.php:148 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-taxonomies.php:147 msgid "Manage WP Categories via the Actions dropdown" msgstr "Eylemler açılır menüsünden WP Kategorilerini Yönetin" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-taxonomies.php:144 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-taxonomies.php:137 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-taxonomies.php:143 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-taxonomies.php:144 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-taxonomies.php:143 msgid "WP Post Categories" msgstr "WP Mesaj Kategorileri" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-taxonomies.php:136 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Manage %s Tags via the Actions dropdown" msgstr "Eylemler açılır menüsünden %s Etiketleri yönetin" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-taxonomies.php:118 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Manage %s Categories via the Actions dropdown" msgstr "Eylemler açılır menüsünden %s Kategoriyi yönetin" #. translators: placeholder: Default Order By, Order. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:332 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-management-display.php:219 msgctxt "placeholder: Default Order By, Order" msgid "Using default sorting by %1$s in %2$s order" msgstr "Varsayılan sıralamayı %2$s sırada %1$s göre kullanma" #. translators: placeholder: lessons, topics. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:323 msgctxt "placeholder: lessons, topics" msgid "Customize the display order of %1$s and %2$s." msgstr "%1$s ve %2$sgörüntüleme sırasını özelleştirin." #. translators: placeholder: Lesson, Topic. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:317 msgctxt "placeholder: Lesson, Topic" msgid "%1$s and %2$s Order" msgstr "%1$s ve %2$s Sipariş" #. translators: placeholder: default per page number. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:289 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:271 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-management-display.php:180 msgctxt "placeholder: default per page number" msgid "Currently showing default pagination %d" msgstr "Şu anda varsayılan sayfalandırma %dgösteriliyor" #. translators: placeholder: course, course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:263 msgctxt "placeholder: course, course" msgid "Customize the pagination options for ALL %1$s content tables and %2$s navigation widgets." msgstr "TÜM %1$s içerik tablosu ve %2$s gezinme widget'ları için sayfalandırma seçeneklerini özelleştirin." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:258 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Table Pagination" msgstr "%s Tablo Sayfası" #. translators: placeholders: Lesson, topics and quizzes, courses. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:237 msgctxt "placeholders: Lesson, topics and quizzes, courses" msgid "%1$s, %2$s and %3$s can be shared across multiple %4$s" msgstr "%1$s, %2$s ve %3$s birden fazla paylaşılabilir %4$s" #. translators: placeholder: lessons, topics, quizzes, courses, course, URL to #. admin Permalinks. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:223 msgctxt "placeholder: lessons, topics, quizzes, courses, course, URL to admin Permalinks." msgid "Share steps (%1$s, %2$s, %3$s) across multiple %4$s. Progress is maintained on a per-%5$s basis.

Note: Enabling this option will also enable the nested permalinks setting." msgstr "Adımları (%1$s, %2$s, %3$s) birden fazla %4$spaylaşın. İlerleme%5$s sürdürülür.

Not: Bu seçeneğin etkinleştirilmesi, iç içe geçmiş permalinks ayarını da etkinleştirecektir." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:202 msgid "Steps Displayed" msgstr "Görüntülenen Adımlar" #. translators: placeholder: Lesson, Topic, Quiz, Course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:187 msgctxt "placeholder: Lesson, Topic, Quiz, Course." msgid "Manage all %1$s, %2$s, and %3$s associations within the %4$s Builder." msgstr "%4$s Builder içindeki tüm %1$s, %2$sve %3$s ilişkilendirmeleri yönetin." #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:53 msgctxt "placeholder: course" msgid "Control settings for %s creation, and visual organization" msgstr "%s oluşturma ve görsel organizasyon için kontrol ayarları" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:46 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Global %s Management & Display Settings" msgstr "Global %s Yönetim ve Ekran Ayarları" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-certificates-cpt.php:90 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-cpt.php:178 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-cpt.php:201 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-cpt.php:226 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-cpt.php:220 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-cpt.php:221 msgid "Featured image" msgstr "Öne çıkan resim" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-certificates-cpt.php:87 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-cpt.php:175 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-cpt.php:198 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-cpt.php:223 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-cpt.php:217 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-cpt.php:218 msgid "Enables WordPress supported settings within the editor and theme." msgstr "Editör ve tema içinde WordPress desteklenen ayarları etkinleştirir." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-certificates-cpt.php:86 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-cpt.php:174 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-cpt.php:197 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-cpt.php:222 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-cpt.php:216 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-cpt.php:217 msgid "Editor Supported Settings" msgstr "Düzenleyici Desteklenen Ayarlar" #. translators: placeholder: URL for CPT Archive. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-cpt.php:165 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-cpt.php:188 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-cpt.php:213 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-cpt.php:207 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-cpt.php:208 msgctxt "placeholder: URL for RSS Feed" msgid "RSS Feed URL: %s" msgstr "RSS Besleme URL'si: %s" #. translators: placeholder: topic. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-cpt.php:200 msgctxt "placeholder: topic" msgid "Enables an RSS feed for all %1$s posts." msgstr "Tüm %1$s mesajlar için bir RSS beslemesini etkinleştirir." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-cpt.php:154 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-cpt.php:177 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-cpt.php:202 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-cpt.php:196 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-cpt.php:197 msgid "RSS/Atom Feed" msgstr "RSS/Atom Besleme" #. translators: placeholder: URL for CPT Archive. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-cpt.php:145 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-cpt.php:168 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-cpt.php:193 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-cpt.php:187 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-cpt.php:188 msgctxt "placeholder: URL for CPT Archive" msgid "Archive URL: %s" msgstr "Arşiv URL'si: %s" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-cpt.php:138 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-cpt.php:161 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-cpt.php:186 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-cpt.php:180 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-cpt.php:181 msgid "re-save your permalinks" msgstr "kalıcı mürekkeplerinizi yeniden kaydedin" #. translators: placeholder: topics, link to WP Permalins page. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-cpt.php:179 msgctxt "placeholder: topics, link to WP Permalins page" msgid "Enables the front end archive page where all %1$s are listed. You must %2$s for the change to take effect." msgstr "Tüm %1$s listelendiği ön uç arşiv sayfasını etkinleştirir. Değişikliğin etkili olması için %2$s gerekir." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-cpt.php:133 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-cpt.php:156 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-cpt.php:181 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-cpt.php:175 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-cpt.php:176 msgid "Archive Page" msgstr "Arşiv Sayfası" #. translators: placeholder: topic. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-cpt.php:132 msgctxt "placeholder: topic" msgid "Includes the %s post type in front end search results" msgstr "Ön uç arama sonuçlarında %s gönderi türünü içerir" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-cpt.php:127 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Search" msgstr "%s Arama" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-taxonomies.php:159 msgid "Select a category to update or delete the title." msgstr "Başlığı güncellemek veya silmek için bir kategori seçin." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-taxonomies.php:158 msgid "Category management" msgstr "Kategori yönetimi" #. translators: placeholder: Question. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-taxonomies.php:145 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s categories cannot be disabled." msgstr "%s kategoriler devre dışı bırakılamaz." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:224 msgid "REST API must be enabled" msgstr "REST API'si etkinleştirilmelidir" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:218 msgid "Customize the LearnDash REST API namespace and endpoints. Leave text fields blank to revert to default." msgstr "LearnDash REST API ad alanını ve uç noktalarını özelleştirin. Varsayılan değerlere geri dönmek için metin alanlarını boş bırakın." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:56 msgid "Control and customize the REST API endpoints." msgstr "REST API uç noktalarını kontrol edin ve özelleştirin." #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-date-entry.php:83 msgid "MM" msgstr "MM" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1203 #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:226 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-custom-fields.php:150 msgid "Remove" msgstr "Kaldır" #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-media-upload.php:82 msgid "Select image" msgstr "Resim seç" #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-media-upload.php:82 msgid "Select/upload image" msgstr "Görüntüyü seç/yükle" #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-media-upload.php:81 msgctxt "placeholder: clear image" msgid "X" msgstr "X" #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-media-upload.php:81 msgid "remove image" msgstr "resmi kaldır" #. translators: placeholders: quizzes, course, quizzes, course. #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:56 msgctxt "placeholders: quizzes, course, quizzes, course" msgid "This parameter determines the information to be shown by the shortcode.
cumulative - average for all %1$s of the %2$s.
aggregate - sum for all %3$s of the %4$s." msgstr "Bu parametre, kısa kod tarafından gösterilecek bilgileri belirler.
kümülatif - tüm %1$s için ortalama %2$s.
agrega - tüm %3$s için toplamı %4$s." #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:133 msgid "show_header" msgstr "show_header" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:132 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:216 msgid "Show Profile Header" msgstr "Profil Başlığını Göster" #. translators: placeholder: topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:867 msgctxt "placeholder: topic" msgid "The %s cannot be marked as completed until the set time has elapsed." msgstr "%s , ayarlanan süre geçene kadar tamamlanmış olarak işaretlenemez." #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:859 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Timer" msgstr "%s kronometre" #. translators: placeholder: Group, topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:831 msgctxt "placeholder: Group, topic" msgid "Admin or %1$s leader approval and grading required. The %2$s cannot be completed until the assignment is approved." msgstr "Yönetici veya %1$s lider onayı ve derecelendirme gereklidir. %2$s , atama onaylanana kadar tamamlanamaz." #. translators: placeholder: PHP file upload size. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:746 msgctxt "placeholder: PHP file upload size" msgid "Default maximum file size supported is: %s" msgstr "Desteklenen varsayılan maksimum dosya boyutu: %s" #. translators: placeholder: topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:697 msgctxt "placeholder: toic" msgid "Cannot be enabled while %s timer or Video progression are enabled" msgstr "%s zamanlayıcı veya Video ilerlemesi etkinleştirilirken etkinleştirilemiyor" #. translators: placeholder: topic, topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:561 msgctxt "placeholder: topic, topic" msgid "The video will be visible after the user has completed the %1$s’s associated steps. The full video must be watched in order to complete the %2$s." msgstr "Video, kullanıcı %1$silişkili adımlarını tamamladıktan sonra görünecektir. %2$stamamlamak için videonun tamamı izlenmelidir." #. translators: placeholder: topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:553 msgctxt "placeholder: topic" msgid "The video will be shown and must be fully watched before the user can access the %s’s associated steps." msgstr "Video gösterilecek ve kullanıcının %silişkili adımlara erişebilmesi için tamamen izlenmesi gerekir." #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:496 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Cannot be enabled while %s timer or Assignments are enabled" msgstr "%s zamanlayıcı veya Atamalar etkinleştirilirken etkinleştirilemiyor" #. translators: placeholder: topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:421 msgctxt "placeholder: topic" msgid "Any content added below is displayed on the %s page" msgstr "Aşağıda eklenen herhangi bir içerik %s sayfasında görüntülenir" #. translators: placeholder: topic, topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:412 msgctxt "placeholder: topic, topic" msgid "List and display support materials for the %1$s. This is visible to any user having access to the %2$s." msgstr "%1$siçin destek materyallerini listeleyin ve görüntüleyin. Bu, %2$serişimine sahip herhangi bir kullanıcı tarafından görülebilir." #. translators: placeholder: topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:301 msgctxt "placeholder: topic" msgid "Specify a delay between video completion and %s completion." msgstr "Video tamamlama ile %s tamamlama arasında bir gecikme belirtin." #. translators: placeholder: topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:271 msgctxt "placeholder: topic" msgid " Automatically mark the %s as completed once the user has watched the full video." msgstr " Kullanıcı tam videoyu izledikten sonra %s değerini otomatik olarak tamamlanmış olarak işaretleyin." #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:260 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s auto-completion" msgstr "%s otomatik tamamlama" #. translators: placeholder: topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:39 msgctxt "placeholder: topic" msgid "Controls the look and feel of the %s and optional content settings" msgstr "%s ve isteğe bağlı içerik ayarlarının görünümünü ve hissini kontrol eder" #. translators: placeholder: Quiz, Quiz, quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:936 msgctxt "placeholder: Quiz, Quiz, quiz" msgid "The %1$s Title is displayed in addition to the %2$s Post title. Recommended for %3$s shortcode usage." msgstr "%1$s Başlık, %2$s Mesaj başlığına ek olarak görüntülenir. %3$s kısa kod kullanımı için önerilir." #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:931 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Only the %s Post title is shown" msgstr "Sadece %s Mesaj başlığı gösterilir" #. translators: placeholder: quiz, Quiz, Quizzes. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:923 msgctxt "placeholder: quiz, Quiz, Quizzes." msgid "A second %1$s title will be displayed on the %2$s Post. This option is recommended if displaying %3$s via Shortcode." msgstr "%2$s Post'ta ikinci bir %1$s başlığı görüntülenecektir. %3$s Kısa Kod ile görüntüleniyorsa bu seçenek önerilir." #. translators: placeholder: question. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:890 msgctxt "placeholder: question." msgid "Answer display will be randomized within any given %s." msgstr "Yanıt ekranı herhangi bir %siçinde rasgele olacaktır." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:887 msgid "Randomize Answers" msgstr "Yanıtları Rastgele Değiştir" #. translators: placeholder: Question. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:843 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s Numbering" msgstr "%s Numaralandırma" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:769 msgid "Point Value" msgstr "Nokta Değeri" #. translators: placeholder: Question. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:759 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Any enabled elements below will be displayed in each %s" msgstr "Aşağıdaki etkin öğeler her bir %sgörüntülenecektir" #. translators: placeholder: Question. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:750 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Additional %s Options" msgstr "Ek %s Seçenekler" #. translators: placeholder: questions. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:723 msgctxt "placeholder: questions" msgid "Display subset of %s" msgstr "%salt kümesini görüntüle" #. translators: placeholder: questions. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:716 msgctxt "placeholder: questions" msgid "Display all %s" msgstr "Tümünü göster %s" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:686 msgid "Randomize Order" msgstr "Rastgele Sipariş" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:665 msgid "Sort by Category" msgstr "Kategorilerine Göre Sırala" #. translators: placeholder: Question. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:643 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Custom %s Ordering" msgstr "Özel %s Sipariş" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:598 msgid "Display a summary table before submission" msgstr "Göndermeden önce özet tablosunu göster" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:369 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:638 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:591 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_check_page_box.php:31 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_review_buttons.php:41 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Summary" msgstr "%s Özet" #. translators: placeholder: Quiz, Questions. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:570 msgctxt "placeholder: Questions" msgid "An overview table will be shown for all %s." msgstr "Tüm %siçin genel bir tablo gösterilecektir." #. translators: placeholder: Question. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:561 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s Overview Table" msgstr "%s Genel Bakış Tablo" #. translators: placeholder: questions. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:532 msgctxt "placeholder: questions" msgid "All %s at once (or paginated)" msgstr "Hepsi %s bir kerede (veya sayfalandırılmış)" #. translators: placeholder: question. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:521 msgctxt "placeholder: question" msgid "One %s at a time" msgstr "Bir seferde bir %s" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:492 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Start automatically, without the \"Start %s\" button" msgstr "“Başlat %s\" düğmesi olmadan otomatik olarak başla" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:430 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Any content added below is displayed on the %s page" msgstr "Aşağıda eklenen herhangi bir içerik %s sayfasında görüntülenir" #. translators: placeholder: quiz, quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:421 msgctxt "placeholder: quiz, quiz" msgid "List and display support materials for the %1$s. This is visible to any user having access to the %2$s." msgstr "%1$siçin destek materyallerini listeleyin ve görüntüleyin. Bu, %2$serişimine sahip herhangi bir kullanıcı tarafından görülebilir." #. translators: placeholder: questions. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:394 msgctxt "placeholder: count of questions, questions label." msgid "out of %1$d %2$s." msgstr "%1$d %2$sdışında." #. translators: placeholder: questions. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:371 msgctxt "placeholder: questions" msgid "%s per page (0 = all)" msgstr "Sayfa başına%s (0 = tümü)" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:347 msgid "Display results at the end only" msgstr "Sonuçları yalnızca en sonunda göster" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:330 msgid "Display Back button" msgstr "Ekran Geri düğmesi" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:60 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Controls how the %s will look and what will be displayed" msgstr "%s nasıl görüneceğini ve neyin görüntüleneceğini kontrol eder" #. translators: placeholder: lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-access-settings.php:319 msgctxt "placeholder: lesson" msgid "The %s will be available on a specific date." msgstr "%s belirli bir tarihte kullanılabilir olacaktır." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-access-settings.php:316 msgid "Specific date" msgstr "Belirli tarih" #. translators: placeholder: lesson, course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-access-settings.php:306 msgctxt "placeholder: lesson, course." msgid "The %1$s will be available X days after %2$s enrollment." msgstr "%1$s , %2$s kayıttan X gün sonra kullanılabilir olacaktır." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-access-settings.php:303 msgid "Enrollment-based" msgstr "Kayıt tabanlı" #. translators: placeholder: lesson, course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-access-settings.php:297 msgctxt "placeholder: lesson, course" msgid "The %1$s is made available on %2$s enrollment." msgstr "%1$s , %2$s kayıt üzerinde kullanılabilir hale getirilir." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-access-settings.php:294 msgid "Immediately" msgstr "Hemen" #. Translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-access-settings.php:287 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "%s Release Schedule" msgstr "%s Yayın Zamanlaması" #. Translators: placeholder: lesson, course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-access-settings.php:266 msgctxt "placeholder: lesson, course" msgid "This %1$s is accessible to all visitors regardless of %2$s enrollment" msgstr "Bu %1$s , %2$s kayıt ne olursa olsun tüm ziyaretçiler tarafından erişilebilir" #. translators: placeholder: Course. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:79 #: includes/class-ld-lms.php:1915 includes/class-ld-lms.php:2071 #: includes/class-ld-lms.php:2254 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-access-settings.php:230 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:273 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Associated %s" msgstr "İlişkilendirilmiş %s" #. translators: placeholder: lessons. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-access-settings.php:42 msgctxt "placeholder: lessons" msgid "Controls the timing and way %s can be accessed." msgstr "Zamanlamayı ve erişim %s yolunu kontrol eder." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-access-settings.php:36 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Access Settings" msgstr "%s Erişim Ayarları" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:933 msgctxt "placeholder: course" msgid "Add a comma-list of user IDs to grant access to this %s" msgstr "Bu %serişim vermek için kullanıcı kimliklerinin virgül listesini ekleyin" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:921 msgctxt "placeholder: course." msgid "Displays a list of %s enrollees by user ID. Note that not all enrollees may be reflected. We do not recommend editing this field." msgstr "Kullanıcı kimliğine göre %s kayıtlı kişinin listesini görüntüler. Tüm kayıtlı kişilerin yansıtılmayabileceğini unutmayın. Bu alanı düzenlemenizi önermiyoruz." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:911 msgctxt "placeholder: Course" msgid "You can change the LD-%s enrollees by user ID (Proceed with caution)" msgstr "Kullanıcı KIMLIĞI tarafından LD-%s kayıtlı kişileri değiştirebilirsiniz (Dikkatle devam edin)" #. translators: placeholder: Course #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:904 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Alter %s Access List" msgstr "%s Erişim Listesini Alter" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:885 msgctxt "placeholder: course, quiz, course." msgid "Delete the user's %1$s and %2$s data when the %3$s access expires." msgstr "%3$s erişim süresi dolduğunda kullanıcının %1$s ve %2$s verilerini silin." #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:876 msgctxt "placeholder: course." msgid "All user %s data will be deleted upon access expiration" msgstr "Erişim süresi dolduktan sonra tüm kullanıcı %s verileri silinir" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:871 msgid "Data Deletion" msgstr "Veri Silme" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:857 msgctxt "placeholder: course." msgid "Set the number of days a user will have access to the %s from enrollment date." msgstr "Bir kullanıcının kayıt tarihinden itibaren %s değerine erişebileceği gün sayısını ayarlayın." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:849 msgid "days" msgstr "günler" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:845 msgid "Access Period" msgstr "Erişim Süresi" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:824 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Access Expiration" msgstr "%s Erişim Sona Erme" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:798 msgctxt "placeholder: course." msgid "Number of points awarded for completing this %s." msgstr "Bu tamamlanması için verilen puan sayısı %s." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:787 msgid "Awarded on Completion" msgstr "Tamamlandığında Ödüllendirilir" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:771 msgctxt "placeholder: course." msgid "Number of points required in order to gain access to this %s." msgstr "Bu erişebilmek için gerekli puan sayısı %s." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:760 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:794 msgid "point(s)" msgstr "nokta (lar)" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:755 msgid "Required for Access" msgstr "Erişim için Gerekli" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:706 msgctxt "placeholder: courses" msgid "%s to Complete" msgstr "%s için Tamamlandı" #. translators: placeholder: course, course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:673 msgctxt "placeholder: course, course" msgid "The user must complete all selected %1$s in order to access this %2$s" msgstr "Bu %2$serişmek için kullanıcının seçilen tüm %1$s tamamlaması gerekir" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:670 msgid "All Selected" msgstr "Tüm Seçilenler" #. translators: placeholder: courses, course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:664 msgctxt "placeholder: course, course" msgid "The user must complete any one of the selected %1$s in order to access this %2$s" msgstr "Bu %2$serişmek için kullanıcının seçilen %1$s herhangi birini tamamlaması gerekir." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:661 msgid "Any Selected" msgstr "Herhangi Bir Seçili" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:655 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-membership-post-settings.php:168 msgid "Compare Mode" msgstr "Karşılaştır Modu" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1764 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:632 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:368 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Prerequisites" msgstr "%s Önkoşul" #. translators: placeholder: group, group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:490 msgctxt "placeholder: group, group" msgid "The %1$s can only be accessed through admin enrollment (manual), %2$s enrollment, or integration (shopping cart or membership) enrollment. No enrollment button will be displayed, unless a URL is set (optional)." msgstr "" #. translators: placeholder: course, course. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-price-types-controller.php:135 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:585 msgctxt "placeholder: course, course" msgid "The %1$s is protected via the LearnDash built-in PayPal and/or Stripe. Users need to purchase the %2$s (recurring fee) in order to gain access." msgstr "%1$s , LearnDash yerleşik PayPal ve/veya Stripe ile korunmaktadır. Kullanıcıların erişim kazanmak için %2$s (yinelenen ücret) satın almaları gerekir." #. translators: placeholder: course, course. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-price-types-controller.php:125 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:572 msgctxt "placeholder: course, course" msgid "The %1$s is protected via the LearnDash built-in PayPal and/or Stripe. Users need to purchase the %2$s (one-time fee) in order to gain access." msgstr "%1$s , LearnDash yerleşik PayPal ve/veya Stripe ile korunmaktadır. Kullanıcıların erişim elde etmek için %2$s (tek seferlik ücret) satın almaları gerekir." #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-courses-listing.php:87 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-groups-listing.php:58 #: includes/class-ld-course-wizard.php:462 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-price-types-controller.php:122 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:569 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:461 msgid "Buy now" msgstr "Şimdi satın al" #. translators: placeholder: course. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-price-types-controller.php:116 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:564 msgctxt "placeholder: course" msgid "The %s is protected. Registration and enrollment are required in order to access the content." msgstr "%s korunuyor. İçeriğe erişmek için kayıt ve kayıt gereklidir." #. translators: placeholder: course. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-price-types-controller.php:107 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:556 msgctxt "placeholder: course" msgid "The %s is not protected. Any user can access its content without the need to be logged-in or enrolled." msgstr "%s korunmuyor. Herhangi bir kullanıcı, oturum açmaya veya kaydolmaya gerek kalmadan içeriğine erişebilir." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:547 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:447 msgid "Access Mode" msgstr "Erişim Modu" #. translators: placeholder: "Take this Course" button label #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:522 msgctxt "placeholder: \"Take this Course\" button label" msgid "Redirect the \"%s\" button to a specific URL." msgstr "“%s\" düğmesini belirli bir URL'ye yönlendirin." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:516 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:416 msgid "Button URL" msgstr "Düğme URL'si" #: includes/class-ld-semper-fi-module.php:687 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:106 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:87 msgid "Valid range is 1 to 5 when the Billing Cycle is set to years." msgstr "Fatura Döngüsü yıl olarak ayarlandığında geçerli aralık 1-5 arasındadır." #: includes/class-ld-semper-fi-module.php:686 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:105 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:86 msgid "Valid range is 1 to 24 when the Billing Cycle is set to months." msgstr "Fatura Döngüsü ay olarak ayarlandığında geçerli aralık 1 ile 24 arasındadır." #: includes/class-ld-semper-fi-module.php:685 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:104 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:85 msgid "Valid range is 1 to 52 when the Billing Cycle is set to weeks." msgstr "Fatura Döngüsü hafta olarak ayarlandığında geçerli aralık 1 ile 52 arasındadır." #: includes/class-ld-semper-fi-module.php:684 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:103 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:84 msgid "Valid range is 1 to 90 when the Billing Cycle is set to days." msgstr "Fatura Döngüsü gün olarak ayarlandığında geçerli aralık 1 ile 90 arasındadır." #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:42 msgctxt "placeholder: course" msgid "Controls how users will gain access to the %s" msgstr "Kullanıcıların %snasıl erişeceğini kontrol eder" #. translators: placeholder: input form field. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:665 msgctxt "placeholder: input form field" msgid "From %s %% score, display this message:" msgstr "%s %% puanından, bu iletiyi görüntüleyin:" #. translators: placeholder: Questions. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:490 msgctxt "placeholder: Questions" msgid "View %s Button" msgstr "Görünüm %s Düğmesi" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:446 msgid "Correct / Incorrect Messages" msgstr "Doğru/Yanlış Mesajlar" #. translators: placeholder: questions. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:422 msgctxt "placeholder: questions" msgid "Select which data users should be able to view when reviewing their submitted %s." msgstr "Kullanıcıların gönderdikleri %sincelerken hangi verileri görüntüleyebilmeleri gerektiğini seçin." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:419 msgid "Custom Answer Feedback" msgstr "Özel Yanıt Geri Bildirimi" #. translators: placeholder: Questions. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:378 msgctxt "placeholder: Questions" msgid "The number of correctly answered %s is NOT displayed on the Results page." msgstr "Doğru yanıtlanan %s sayısı Sonuçlar sayfasında görüntülenmiyor." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:370 msgid "No. of Correct Answers" msgstr "Doğru Yanıtlar Sayısı" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:352 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "The achieved %s score is NOT be displayed on the Results page" msgstr "Elde edilen %s puan Sonuçlar sayfasında DEĞİLDİR" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:344 msgid "Overall Score" msgstr "Genel Puan" #. translators: placeholder: Question. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:320 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Display the score achieved for each %s Category" msgstr "Her %s Kategori için elde edilen puanı göster" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:317 msgid "Category Score" msgstr "Kategori Puanı" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:293 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Display the average score of all users who took the %s" msgstr "%salan tüm kullanıcıların ortalama puanını görüntüleyin" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:282 msgid "Enable the items you wish to display on the Result Page" msgstr "Sonuç Sayfasında görüntülemek istediğiniz öğeleri etkinleştir" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:277 msgid "Custom Results Display" msgstr "Özel Sonuçlar Ekranı" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:254 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Restart %s button" msgstr "%s düğmesini yeniden başlat" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:233 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "The message below is displayed on the %s results page." msgstr "Aşağıdaki mesaj %s sonuç sayfasında görüntülenir." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:228 msgid "When enabled, the first message will be diplayed to ALL users. To customize the message based on earned score, add new Graduation Levels and set the 'From' field to the desired grade." msgstr "Etkinleştirildiğinde, ilk mesaj TÜM kullanıcılara görüntülenir. Mesajı kazanılan puana göre özelleştirmek için yeni Mezuniyet Düzeyleri ekleyin ve 'Kimden' alanını istediğiniz nota ayarlayın." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:225 msgid "Result Message(s)" msgstr "Sonuç Mesajı" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:38 msgid "Controls how the results page will look" msgstr "Sonuçlar sayfasının nasıl görüneceğini kontrol eder" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:36 msgid "Results Page Display" msgstr "Sonuçlar Sayfa Gösterimi" #. translators: placeholder: Questions. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:484 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:497 msgctxt "placeholder: Questions" msgid "All %s required to complete" msgstr "Tamamlamak için gereken tüm %s" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:438 msgid "Retries Applicable to" msgstr "Uygulanabilecek Yeniden Deneme" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:412 msgid "You must input a whole number value or leave blank to default to 0." msgstr "Bir tam sayı değeri girmeniz veya varsayılan olarak 0 olarak boş bırakmanız gerekir." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:411 msgid "Number of Retries Allowed" msgstr "İzin Verilen Yeniden Deneme Sayısı" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:388 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Restrict %s Retakes" msgstr "%s Geri Ayar Kısıtla" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:303 msgid "% score" msgstr "" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:302 msgid "Set the score needed to receive a certificate. This can be different from the \"Passing Score\"." msgstr "Sertifika almak için gereken puanı ayarlayın. Bu, “Geçiş Puanı” ndan farklı olabilir." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:297 msgid "Certificate Awarded for" msgstr "Sertifika için Ödüllendirildi" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:274 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Certificate" msgstr "%s Sertifika" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:247 msgid "Passing Score" msgstr "Geçme Puanı" #. translators: placeholder: Group. #: includes/group/ld-groups-membership.php:234 #: includes/group/ld-groups-membership.php:365 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-membership-post-settings.php:110 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Search or select a %s…" msgstr "Bir %s…arayın veya seçin" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:44 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Controls the requirement for accessing and completing the %s" msgstr "%serişim ve tamamlama gereksinimini kontrol eder" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:40 msgid "Progression and Restriction Settings" msgstr "İlerleme ve Kısıtlama Ayarları" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:371 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Only registered users can take this %s" msgstr "" #. translators: placeholders: quizzes, course, courses, quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:361 msgctxt "placeholders: quizzes, courses, quiz." msgid "This option is especially useful if administering %1$s via shortcodes on non-%2$s pages, or if your %3$s are open but you wish only authenticated users to take the %4$s." msgstr "" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:357 msgid "Allowed Users" msgstr "İzin Verilen Kullanıcılar" #. translators: placeholderss: quizzes, quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:333 msgctxt "placeholderss: Quizzes Quiz" msgid "Select one or more %1$s that must be completed prior to taking this %2$s." msgstr "Bunu almadan önce tamamlanması gereken bir veya daha fazla %1$s seçin %2$s." #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:328 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Prerequisites" msgstr "%s Önkoşul" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:238 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:246 msgctxt "placeholder: Quiz." msgid "No previous %s required" msgstr "Önceki %s gerekli değil" #. translators: placeholder: Lesson, Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:217 msgctxt "placeholder: Lesson, Topic" msgid "Select a %1$s or %2$s" msgstr "Bir %1$s veya %2$sseçin" #. translators: placeholder: Lesson, Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:206 msgctxt "placeholder: Lesson, Topic" msgid "Search or select a %1$s or %2$s…" msgstr "%1$s veya %2$s…arama yapın veya seçin" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:49 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Controls the requirements for accessing the %s" msgstr "%serişme gereksinimlerini kontrol eder" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:43 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Access Settings" msgstr "%s Erişim Ayarları" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-navigation-settings.php:99 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Allows the user to move freely through the %s without following the designated step sequence" msgstr "Kullanıcının belirlenen adım sırasını takip etmeden %s üzerinden serbestçe hareket etmesini sağlar" #: includes/class-ld-course-wizard.php:531 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-navigation-settings.php:96 msgid "Free form" msgstr "Serbest form" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-navigation-settings.php:91 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Requires the user to progress through the %s in the designated step sequence" msgstr "Kullanıcının belirlenen adım dizisindeki %s ile ilerlemesini gerektirir" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-navigation-settings.php:88 msgid "Linear" msgstr "Doğrusal" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-navigation-settings.php:82 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Progression" msgstr "%s İlerleme" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-navigation-settings.php:40 msgid "Controls how users interact with the content and their navigational experience" msgstr "Kullanıcıların içerikle nasıl etkileşimde bulunduğunu ve gezinme deneyimlerini kontrol eder" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-navigation-settings.php:36 msgctxt "placeholder: course" msgid "%s Navigation Settings" msgstr "%s Gezinme Ayarları" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:872 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:874 msgid "Cannot be enabled while Video progression or Assignments are enabled" msgstr "Video ilerlemesi veya Atamalar etkinleştirilirken etkinleştirilemiyor" #. translators: placeholder: topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:865 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "The %s cannot be marked as completed until the set time has elapsed." msgstr "%s , ayarlanan süre geçene kadar tamamlanmış olarak işaretlenemez." #. translators: placeholder: Group, lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:828 msgctxt "placeholder: Group, lesson" msgid "Admin or %1$s leader approval and grading required. The %2$s cannot be completed until the assignment is approved." msgstr "Yönetici veya %1$s lider onayı ve derecelendirme gereklidir. %2$s , atama onaylanana kadar tamamlanamaz." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:825 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:828 msgid "Manually grade" msgstr "El ile derecelendirme" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:822 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:825 msgid "No grading or approval needed. The assignment will be automatically approved and full points will be awarded." msgstr "Notlama veya onay gerekmez. Ödev otomatik olarak onaylanacak ve tam puan verilecektir." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:821 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:824 msgid "Auto-approve" msgstr "Otomatik onayla" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:816 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:818 msgid "Grading Type" msgstr "Sınıflandırma Türü" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:798 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:800 msgid "available point(s)" msgstr "kullanılabilir noktalar" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:770 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:772 msgid "Award points for submitting assignments" msgstr "Ödevlerin gönderilmesi için ödül puanları" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:746 msgid "Default maximum file size supported is controlled by your host." msgstr "Desteklenen varsayılan maksimum dosya boyutu ana bilgisayarınız tarafından kontrol edilir." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:742 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:740 msgid "File Size Limit" msgstr "Dosya Boyutu Sınırı" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:723 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:721 msgid "Specify the type of files users can upload. Leave blank for any." msgstr "Kullanıcıların yükleyebileceği dosya türünü belirtin. Herhangi biri için boş bırakın." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:722 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:720 msgid "pdf, xls, zip" msgstr "pdf, xls, zip" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:720 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:718 msgid "File Extensions" msgstr "Dosya Uzantıları" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:699 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Cannot be enabled while %s timer or Video progression are enabled" msgstr "%s zamanlayıcı veya Video ilerlemesi etkinleştirilirken etkinleştirilemiyor" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:689 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:687 msgid "Assignment Uploads" msgstr "Atama Yüklemeleri" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:624 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:622 msgid "Users can pause, move backward and forward within the video" msgstr "Kullanıcılar video içinde duraklatabilir, geri ve ileri hareket edebilir" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:617 msgid "Only available for YouTube and local videos." msgstr "Sadece YouTube ve yerel videolar için kullanılabilir." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:617 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:615 msgid "Video Controls Display" msgstr "Video Kontrolleri Ekranı" #. translators: placeholder: Lesson, Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:563 msgctxt "placeholder: Lesson, Lesson" msgid "The video will be visible after the user has completed the %1$s’s associated steps. The full video must be watched in order to complete the %2$s." msgstr "Video, kullanıcı %1$silişkili adımlarını tamamladıktan sonra görünecektir. %2$stamamlamak için videonun tamamı izlenmelidir." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:560 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:558 msgid "After completing sub-steps" msgstr "Alt adımları tamamladıktan sonra" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:555 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "The video will be shown and must be fully watched before the user can access the %s’s associated steps." msgstr "Video gösterilecek ve kullanıcının %silişkili adımlara erişebilmesi için tamamen izlenmesi gerekir." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:552 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:550 msgid "Before completed sub-steps" msgstr "Tamamlanmadan önce alt adımları" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:545 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:543 msgid "Display Timing" msgstr "Ekran Zamanlaması" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:524 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:522 msgid "Input URL, iFrame, or shortcode here." msgstr "Giriş URL'si, iFrame veya kısa kod burada." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:498 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Cannot be enabled while %s timer or Assignments are enabled" msgstr "%s zamanlayıcı veya Atamalar etkinleştirilirken etkinleştirilemiyor" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:493 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:490 msgctxt "placeholder: Course" msgid "The below video is tied to %s progression" msgstr "Aşağıdaki video %s ilerlemesine bağlıdır" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:478 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:476 msgid "Video Progression" msgstr "Video İlerlemesi" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:423 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Any content added below is displayed on the %s page" msgstr "Aşağıda eklenen herhangi bir içerik %s sayfasında görüntülenir" #. translators: placeholder: lesson, lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:414 msgctxt "placeholder: lesson, lesson" msgid "List and display support materials for the %1$s. This is visible to any user having access to the %2$s." msgstr "%1$siçin destek materyallerini listeleyin ve görüntüleyin. Bu, %2$serişimine sahip herhangi bir kullanıcı tarafından görülebilir." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1902 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:409 #: themes/legacy/templates/lesson.php:80 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Materials" msgstr "%s Malzemeler" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:382 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:380 msgid "Allow the user to delete their own uploaded files. This is only possible up until the assignment has been approved." msgstr "Kullanıcının kendi yüklenen dosyalarını silmesine izin verin. Bu sadece ödev onaylanana kadar mümkündür." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:378 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:376 msgid "Allow file deletion" msgstr "Dosya silmeye izin ver" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:363 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:361 msgid "Specify the maximum number of files a user can upload for this assignment." msgstr "Bir kullanıcının bu atama için yükleyebileceği maksimum dosya sayısını belirtin." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:358 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:356 msgid "file(s) maximum" msgstr "maksimum dosya (lar)" #. translators: placeholder: lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:326 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:323 msgctxt "placeholder: lesson" msgid "Display the Mark Complete button on a %s even if not yet clickable." msgstr "Henüz tıklanabilir olmasa bile Tamamlandı Olarak İşaretle düğmesini %s üzerinde görüntüleyin." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:321 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:319 msgid "Mark Complete Button" msgstr "Tam Düğmesini İşaretle" #. translators: placeholder: lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:303 msgctxt "placeholder: lesson" msgid "Specify a delay between video completion and %s completion." msgstr "Video tamamlama ile %s tamamlama arasında bir gecikme belirtin." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:291 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:289 msgid "Completion delay" msgstr "Tamamlama gecikmesi" #. translators: placeholder: lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:273 msgctxt "placeholder: lesson" msgid " Automatically mark the %s as completed once the user has watched the full video." msgstr " Kullanıcı tam videoyu izledikten sonra %s değerini otomatik olarak tamamlanmış olarak işaretleyin." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:262 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s auto-completion" msgstr "%s otomatik tamamlama" #. translators: placeholder: lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:39 msgctxt "placeholder: lesson" msgid "Controls the look and feel of the %s and optional content settings" msgstr "%s ve isteğe bağlı içerik ayarlarının görünümünü ve hissini kontrol eder" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:549 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:380 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:361 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-management-display.php:245 msgid "Order Direction" msgstr "Sipariş Yönü" #. translators: placeholder: lesson order by, lesson order direction labels. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:493 msgctxt "placeholder: lesson order by, lesson order direction labels" msgid "Using default sorting by %1$s in %2$s order" msgstr "Varsayılan sıralamayı %2$s sırada %1$s göre kullanma" #. translators: placeholders: lessons, topics. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:486 msgctxt "placeholders: lessons, topics" msgid "Customize the display order of %1$s and %2$s." msgstr "%1$s ve %2$sgörüntüleme sırasını özelleştirin." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:480 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Custom %s Order" msgstr "Özel %s Sipariş" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:407 msgid "Currently showing default pagination" msgstr "Şu anda varsayılan sayfalandırma gösteriliyor" #. translators: placeholders: course, course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:402 msgctxt "placeholders: course, course" msgid "Customize the pagination options for this %1$s content table and %2$s navigation widget." msgstr "Bu %1$s içerik tablosu ve %2$s gezinme widget'ının sayfalandırma seçeneklerini özelleştirin." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:398 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:279 msgid "Custom Pagination" msgstr "Özel Sayflama" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:376 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:262 msgid "Only visible to enrollees" msgstr "Yalnızca kayıtlı kişiler tarafından görülebilir" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:375 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:261 msgid "Always visible" msgstr "Her zaman görünür" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:371 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Choose whether to display the %s content table to ALL users or only enrollees" msgstr "%s içerik tablosunun TÜM kullanıcılara mı yoksa yalnızca kayıtlı kişilerinize mi görüntüleneceğini seçin" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:315 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Certificate" msgstr "%s Sertifika" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:281 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:196 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:447 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:454 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:445 msgid "Add a list of needed documents or URLs. This field supports HTML." msgstr "Gerekli belgelerin veya URL'lerin bir listesini ekleyin. Bu alan HTML'yi destekler." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:256 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Any content added below is displayed on the main %s page" msgstr "Aşağıda eklenen herhangi bir içerik ana %s sayfasında görüntülenir" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:248 msgctxt "placeholder: course" msgid "List and display support materials for the %s. This is visible to all users (including non-enrollees) by default." msgstr "%siçin destek materyallerini listeleyin ve görüntüleyin. Bu, varsayılan olarak tüm kullanıcılar (kayıtlı olmayanlar dahil) tarafından görülebilir." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:218 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:142 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:232 msgid "Select Certificate" msgstr "Sertifika Seç" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:157 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:138 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:204 msgid "Search or select a certificate…" msgstr "Bir sertifika arayın veya seçin…" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:39 msgctxt "placeholder: course" msgid "Controls the look and feel of the %s and optional content settings" msgstr "%s ve isteğe bağlı içerik ayarlarının görünümünü ve hissini kontrol eder" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:34 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-exam-display-content.php:34 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:34 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:34 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:55 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:34 msgid "Display and Content Options" msgstr "Görüntü ve İçerik Seçenekleri" #. translators: placeholder: quizzes. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:918 msgctxt "placeholder: quizzes" msgid "Browser cookies have limited memory. This may not work with large %s." msgstr "Tarayıcı çerezleri sınırlı hafızaya sahiptir. Bu büyük %sile çalışmayabilir." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:914 msgid "Browser Cookie Answer Protection" msgstr "Tarayıcı Çerez Yanıt Koruması" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1942 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:903 msgid "Advanced Settings" msgstr "Gelişmiş Ayarlar" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:873 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Templates" msgstr "%s Şablonlar" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:824 msgid "Admin" msgstr "Yönetici" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:802 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-emails-list.php:61 msgid "Email Notifications" msgstr "E-posta Bildirimleri" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:755 msgid "Front-end Profile Display" msgstr "Ön Uç Profil Ekranı" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:732 msgctxt "placeholder: Quiz." msgid "%s Statistics" msgstr "%s İstatistik" #. translators: placeholder: links to Real Simple CAPTCHA. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:716 msgctxt "placeholder: links to Real Simple CAPTCHA" msgid "This option requires additional plugin: %s" msgstr "Bu seçenek ek eklenti gerektirir: %s" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:713 msgid "Really Simple CAPTCHA" msgstr "Gerçekten Basit CAPTCHA" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:685 msgctxt "placeholder: Quiz." msgid "Display on %s results page" msgstr "%s sonuç sayfasında göster" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:630 msgid "Number of displayed entries" msgstr "Görüntülenen girişlerin sayısı" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:609 msgid "Automatic user entry" msgstr "Otomatik kullanıcı girişi" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:588 msgid "Users can apply more than once to the leaderboard" msgstr "Kullanıcılar afiş için birden fazla kez başvurabilir" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:582 msgid "Multiple Applications per user" msgstr "Kullanıcı başına birden çok uygulama" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:557 msgid "All user" msgstr "Tüm kullanıcı" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:554 msgid "Who can apply?" msgstr "Kimler başvurabilir?" #. translators: placeholder: quiz, quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:522 msgctxt "placeholder: quiz, quiz" msgid "At the end of the %1$s (before the %2$s result)" msgstr "%1$s sonunda ( %2$s sonuçtan önce)" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:517 msgctxt "placeholder: quiz." msgid "On the %s startpage" msgstr "%s başlangıç sayfasında" #. translators: placeholder: quiz, Quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:489 msgctxt "placeholder: quiz, Quiz" msgid "Enable this option to gather data from your users before or after the %1$s. All data is stored in the %2$s Statistics." msgstr "%1$sdeğerinden önce veya sonra kullanıcılarınızdan veri toplamak için bu seçeneği etkinleştirin. Tüm veriler %2$s İstatistik'te saklanır." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:300 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:446 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:365 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:298 msgid "seconds" msgstr "saniyeler" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:439 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Save the user’s answers into a browser cookie until the %s is submitted" msgstr "Kullanıcının yanıtlarını %s gönderilene kadar bir tarayıcı çerezine kaydedin" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:436 msgid "Cookie time limit" msgstr "Çerez süresi sınırı" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:407 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "The admin will receive an email notification when the following users have taken the %s." msgstr "Yönetici, aşağıdaki kullanıcılar %sdeğerini aldığında bir e-posta bildirimi alacaktır." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:403 msgid "Email trigger" msgstr "E-posta tetikleyicisi" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:374 msgid "Protect the statistics from spam. Results will only be saved every X minutes." msgstr "İstatistikleri spam'den koruyun. Sonuçlar sadece her X dakikada bir kaydedilir." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:373 msgid "IP-lock time limit" msgstr "IP kilidi zaman sınırı" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:313 msgid "Re-apply after" msgstr "Sonrasında yeniden uygula" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:305 msgid "Select a ProQuiz association" msgstr "Bir ProQuiz ilişkilendirmesi seçin" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:43 msgid "Controls data handling options, notifications and templates." msgstr "Veri işleme seçeneklerini, bildirimleri ve şablonları kontrol eder." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:41 msgid "Administrative and Data Handling Settings" msgstr "Yönetim ve Veri İşleme Ayarları" #. translators: placeholders: Lesson, Course. #: includes/class-ld-lms.php:1919 msgctxt "placeholders: Lesson, Course" msgid "Associate this %1$s with a %2$s." msgstr "Bu ilişkilendirmek %1$s ile %2$s." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:141 #: includes/class-ld-lms.php:2081 includes/class-ld-lms.php:2264 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:300 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-access-settings.php:241 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Associated %s" msgstr "İlişkilendirilmiş %s" #. translators: placeholders: Topic, Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-access-settings.php:214 msgctxt "placeholder: Topic, Course." msgid "Associate this %1$s with a %2$s." msgstr "Bu ilişkilendirmek %1$s ile %2$s." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-access-settings.php:180 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Select %s" msgstr "Seçin %s" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:4300 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-access-settings.php:172 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Search or select a %s…" msgstr "Bir %s…arayın veya seçin" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:307 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-access-settings.php:158 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:179 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-access-settings.php:150 msgctxt "placeholder: course" msgid "Select %s" msgstr "Seçin %s" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-access-settings.php:125 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:146 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-access-settings.php:117 msgctxt "placeholder: course" msgid "Search or select a %s…" msgstr "Bir %s…arayın veya seçin" #. translators: placeholder: topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-access-settings.php:42 msgctxt "placeholder: topic" msgid "Controls how, where, and when the %s can be accessed." msgstr "%s nasıl, nerede ve ne zaman erişilebileceğini kontrol eder." #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-access-settings.php:36 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Access Settings" msgstr "%s Erişim Ayarları" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-quizzes-listing.php:265 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Use %s Builder" msgstr "%s Builder kullan" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:242 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Builder" msgstr "%s Oluşturucu" #. translators: placeholder: Course Label. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-courses-shortcodes.php:52 msgctxt "placeholder: Course Label" msgid "%s Shortcodes" msgstr "%s Kısa Kodlar" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-topics-options.php:30 msgctxt "Topic Settings" msgid "Settings" msgstr "Ayarlar" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-certificate-options.php:31 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-courses-options.php:31 msgctxt "Course Settings" msgid "Settings" msgstr "Ayarlar" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:1069 msgctxt "Toggles visibility of the LearnDash Bootcamp section" msgid "Show LearnDash Bootcamp" msgstr "LearnDash Acemi Kampını Göster" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:872 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:909 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:949 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:985 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:999 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:1012 msgid "View more" msgstr "Daha fazla görüntüle" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:865 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:868 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:901 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:904 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:941 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:944 msgid "Something went wrong connecting to www.learndash.com. Please reload the page." msgstr "www.learndash.com'a bağlanırken bir şeyler yanlış gitti. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin." #. translators: placeholder: courses. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:802 msgctxt "placeholder: courses" msgid "Setting up a learning site is no small task – but you are not alone! Below are some resources available to you so that you can get the most out of your LearnDash powered %s!" msgstr "Bir öğrenme sitesi kurmak küçük bir iş değildir - ama yalnız değilsiniz! Aşağıda, LearnDash destekli %sürününüzden en iyi şekilde yararlanabilmeniz için kullanabileceğiniz bazı kaynaklar bulunmaktadır!" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:792 msgid "Important Resources" msgstr "Önemli Kaynaklar" #. translators: placeholder: courses. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:767 msgctxt "placeholder: courses" msgid "The final step is to create a User Profile so that your users can instantly see which %s they have access to, their progress, performance, and earned certificates!" msgstr "Son adım, kullanıcılarınızın hangi %s erişebileceklerini, ilerlemelerini, performanslarını ve kazanılan sertifikaları anında görebilmeleri için bir Kullanıcı Profili oluşturmaktır!" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:757 msgid "Adding a User Profile Page" msgstr "Kullanıcı Profili Sayfası Ekleme" #. translators: placeholder: Course, Courses, Course. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:730 msgctxt "placeholder: Course, Courses, Course" msgid "Your %1$s is created and you have also configured registration/login and how you will accept payment (in the event that you are selling your %2$s). It is now time to create a %3$s Listing which is easy to do using the Course Grid Add-on." msgstr "Sizin %1$s oluşturulur ve ayrıca kaydı/giriş ve ödeme kabul edecek nasıl yapılandırılmış (Eğer satış durumunda %2$s). Şimdi Kurs Izgarası Eklentisi'ni kullanarak yapmak kolay bir %3$s İlan oluşturma zamanı." #. translators: placeholders: Courses, courses. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:674 msgctxt "placeholders: Courses, courses" msgid "If you are selling your %1$s then you have many options available to you! In the first video we demonstrate how you can quickly start accepting payments with PayPal and Stripe. In the second video we will show you how to sell %2$s using the popular WordPress shopping cart WooCommerce." msgstr "Eğer satan varsa %1$s o zaman sizin için kullanılabilir birçok seçenek var! İlk videoda PayPal ve Stripe ile ödemeleri nasıl hızlı bir şekilde kabul etmeye başlayabileceğinizi gösteriyoruz. İkinci videoda, popüler WordPress alışveriş sepeti WooCommerce'i kullanarak %2$s nasıl satılacağını göstereceğiz." #. translators: placeholder: Courses. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:633 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "Once you have finished creating your %s it is time to configure user registration so that people can access them! In this video we explain how to create an attractive login and registration form." msgstr "%s oluşturmayı tamamladıktan sonra, kullanıcı kaydını yapılandırmanın zamanı geldi, böylece insanlar onlara erişebilir! Bu videoda cazip bir giriş ve kayıt formu nasıl oluşturulacağını açıklıyoruz." #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:623 msgid "Setting-up User Registration" msgstr "Kullanıcı Kaydı Ayarlama" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:479 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:532 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:599 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:643 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:688 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:742 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:777 msgid "Additional Resources:" msgstr "Ek Kaynaklar:" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:437 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:1063 msgid "Contact Support" msgstr "Destek ile iletişime geçin" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:436 msgid "Getting Started [Guide]" msgstr "Başlarken [Guide]" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:435 msgid "LearnDash Documentation" msgstr "LearnDash Belgeleri" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:433 msgid "Additional Resources" msgstr "Ek Kaynaklar" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:426 msgid "In this video we will briefly explain the layout of LearnDash, our free add-ons, and where you can go to read more details about our features." msgstr "Bu videoda, LearnDash'in düzenini, ücretsiz eklentilerimizi ve özelliklerimiz hakkında daha fazla ayrıntı okumak için nereye gidebileceğinizi kısaca açıklayacağız." #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:410 msgid "You do not have sufficient permissions to change the license information." msgstr "Lisans bilgilerini değiştirmek için yeterli izinleriniz yok." #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:400 msgctxt "License key" msgid "Enter your license key here" msgstr "Lisans anahtarınızı buraya girin" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:396 msgctxt "License email" msgid "Enter your Email here" msgstr "E-postanızı buraya girin" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:368 msgid "on your account." msgstr "hesabınızda." #. translators: placeholder: Link to the license page on the LearnDash website. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:367 msgctxt "Link to the license page on the LearnDash website" msgid "You can also find them listed %1$s" msgstr "Ayrıca bunları listelenen bulabilirsiniz %1$s" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:362 msgid "Your license details were emailed to you after purchase." msgstr "Lisans bilgileriniz satın aldıktan sonra size e-postayla gönderildi." #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:361 msgid "Your active license gives you access to product support and updates that we push out." msgstr "Etkin lisansınız, ürün desteğine ve gönderdiğimiz güncellemelere erişmenizi sağlar." #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:359 msgid "We know you are excited to get started, but before you do it is very important that you first add your license details below!" msgstr "Başlamak için heyecanlı olduğunuzu biliyoruz, ancak bunu yapmadan önce lisans bilgilerinizi aşağıya eklemeniz çok önemlidir!" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:358 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2360 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-1.jsx:19 msgid "Welcome to LearnDash!" msgstr "LearnDash'e hoş geldiniz!" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:352 msgctxt "Bootcamp headline" msgid "Enter Your License" msgstr "Lisansınızı Girin" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:337 msgid "Hide LearnDash Bootcamp" msgstr "LearnDash Acemi Kampını Gizle" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:336 msgctxt "LearnDash Bootcamp Title" msgid "LearnDash Bootcamp" msgstr "LearnDash Acemi Kampı" #. translators: placeholder: Link to purchase LearnDash. #: includes/ld-autoupdate.php:1038 msgctxt "placeholder: link to purchase LearnDash" msgid "Please enter your email and a valid license or %s a license now." msgstr "Lütfen e-posta adresinizi ve geçerli bir lisans veya %s şimdi bir lisans girin." #: includes/course/ld-course-progress.php:2816 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:162 msgid "Mark Incomplete" msgstr "Tamamlandı İşaretle" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:59 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:419 msgid "LearnDash Overview" msgstr "LearnDash'e Genel Bakış" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-certificate-shortcodes.php:30 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:1044 msgid "Shortcodes" msgstr "Kısa kodlar" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-lessons-options.php:31 msgctxt "Lesson Settings" msgid "Settings" msgstr "Ayarlar" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-questions-options.php:33 msgctxt "Question Settings" msgid "Settings" msgstr "Ayarlar" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-quizzes-options.php:33 msgctxt "Quiz Settings" msgid "Settings" msgstr "Ayarlar" #. translators: placeholder: Quiz. #: themes/legacy/templates/quiz_navigation_switcher_admin.php:85 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Primary %s" msgstr "Birincil %s" #. translators: placeholder: Quiz. #: themes/legacy/templates/quiz_navigation_switcher_admin.php:71 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Select a %s" msgstr "Bir %sseçin" #. translators: placeholder: Quiz. #: themes/legacy/templates/quiz_navigation_switcher_admin.php:57 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s switcher" msgstr "%s switcher" #: themes/legacy/templates/quiz.php:70 msgid "Please go back and complete the previous step." msgstr "Lütfen geri dönün ve önceki adımı tamamlayın." #. translators: placeholder: comments count. #: themes/legacy/templates/learndash_lesson_assignment_uploads_list.php:82 msgctxt "placeholder: commentd count" msgid "Comments (%d)" msgstr "Yorum (%d)" #: includes/ld-misc-functions.php:1174 #: themes/legacy/templates/learndash_lesson_assignment_uploads_list.php:72 msgid "View" msgstr "Görüntüle" #: themes/legacy/templates/course_details_admin.php:29 msgid "Edit date" msgstr "Tarihi düzenle" #: themes/legacy/templates/course_details_admin.php:28 msgid "Set Enrolled Date:" msgstr "Kayıtlı Tarihi Ayarla:" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:713 msgid "Select Template" msgstr "Şablon Seç" #. translators: placeholder: Question. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:617 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Skip %s" msgstr "%satla" #. translators: placeholder: Questions. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:262 msgctxt "placeholder: Questions" msgid "%s displayed" msgstr "%s görüntülendi" #. translators: placeholder: quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:305 msgctxt "placeholder: quizzes" msgid "shows %s with mentioned WP tag id." msgstr "belirtilen WP etiket kimliği ile %s gösterir." #. translators: placeholder: quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:295 msgctxt "placeholder: quizzes" msgid "shows %s with mentioned WP tag slug." msgstr "gösterir %s Bahsedilen WP etiketi sümüklü böcek ile." #. translators: placeholder: quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:271 msgctxt "placeholder: quizzes" msgid "shows %s with mentioned WP category slug." msgstr "gösterileri %s Bahsedilen WP kategorisi slug ile." #. translators: placeholder: quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:260 msgctxt "placeholder: quizzes" msgid "shows %s with mentioned WP category id." msgstr "gösterir %s belirtilen WP kategori kimliği ile." #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:370 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "shows %s with mentioned tag slug." msgstr "gösterir %s Belirtilen etiket sümüklü böcek ile." #. translators: placeholder: quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:236 msgctxt "placeholder: quizzes" msgid "shows %s with mentioned tag id." msgstr "belirtilen etiket kimliği ile %s gösterir." #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:234 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "%s Tag ID" msgstr "%s Etiket Kimliği" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:220 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "shows a %s category dropdown." msgstr "%s kategori açılır menüsünü gösterir." #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:315 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "shows %s with mentioned category slug." msgstr "gösterileri %s Bahsedilen kategori slug ile." #. translators: placeholder: quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:197 msgctxt "placeholder: quizzes" msgid "shows %s with mentioned category id." msgstr "gösterir %s belirtilen kategori kimliği ile." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-side-quick-links.php:43 msgid "Quick Links" msgstr "Hızlı Bağlantılar" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:431 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:432 msgid "Statistic time format " msgstr "İstatistik zaman formatı " #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:410 msgid "WordPress default" msgstr "WordPress varsayılan" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:175 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Time Spent" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_complete.php:34 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Complete" msgstr "%s Tamamlandı" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:464 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Template Management" msgstr "%s Şablon Yönetimi" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:271 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "LearnDash %s Builder" msgstr "LearnDash %s Oluşturucu" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-complete/index.js:28 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "LearnDash %s Complete" msgstr "LearnDash %s Tamamlandı" #. translators: placeholder: quizzes. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-taxonomies.php:53 msgctxt "placeholder: quizzes" msgid "Control which Taxonomies can be used with the LearnDash %s." msgstr "LearnDash %sile hangi Taksonomilerin kullanılabileceğini kontrol edin." #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-taxonomies.php:46 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Taxonomies" msgstr "%s Taksonomiler" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-cpt.php:52 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "Control the LearnDash %s Custom Post Type Options." msgstr "LearnDash %s Özel Gönderi Türü Seçenekleri'ni denetleyin." #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-cpt.php:45 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Custom Post Type Options" msgstr "%s Özel Gönderi Türü Seçenekleri" #. translators: placeholder: Quiz, Questions. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:285 msgctxt "placeholder: Quiz, Questions" msgid "Shared %1$s %2$s" msgstr "Paylaşılan %1$s %2$s" #. translators: placeholder: Link to Data Upgrade page. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:220 msgctxt "placeholder: Link to Data Upgrade page" msgid "The Data Upgrade %s must be run to enable the following settings." msgstr "Veri Yükseltme %s aşağıdaki ayarları etkinleştirmek için çalıştırılmalıdır." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:476 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:578 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:182 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:239 msgid "Result in percent" msgstr "Yüzde sonuç" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:168 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:225 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-course-purchase-success.php:124 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-group-purchase-success.php:124 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-new-user-registration.php:120 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:145 msgid "Message" msgstr "Mesaj" #. translators: placeholder: Admin Email. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:429 msgctxt "placeholder: Admin Email" msgid "This is the email address of the sender. If not provided the admin email (%s) will be used." msgstr "Bu, gönderenin e-posta adresidir. Sağlanmazsa, yönetici e-postası (%s) kullanılacaktır." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:144 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:208 msgid "From Email" msgstr "E-postadan" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:137 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:201 msgid "From Name" msgstr "İsimden" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:156 msgid "Separate multiple email addresses with a comma, e.g. wp@test.com, test@test.com." msgstr "Birden fazla e-posta adresini virgülle ayırın, örneğin wp@test.com, test@test.com." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:155 msgid "Mail To" msgstr "Posta" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-management-display.php:172 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:585 msgid "Template deleted." msgstr "Şablon silindi." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-management-display.php:157 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:570 msgid "Template updated." msgstr "Şablon güncellendi." #. translators: placeholder: Question. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-management-display.php:114 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Manage %s templates. Select a template then update the title or delete." msgstr "%s şablonları yönetin. Bir şablon seçin ve başlığı güncelleyin veya silin." #. translators: placeholder: Question. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-management-display.php:109 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s templates" msgstr "%s şablon" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-management-display.php:71 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:156 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:469 msgid "Select a template" msgstr "Şablon seçin" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:223 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:232 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s template management" msgstr "%s şablon yönetimi" #. translators: placeholder: Quiz, Questions. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-taxonomies.php:53 msgctxt "placeholder: Quiz, Questions" msgid "Control which taxonomies can be used with the LearnDash %1$s %2$s." msgstr "LearnDash %1$s %2$sile hangi taksonomilerin kullanılabileceğini kontrol edin." #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-taxonomies.php:46 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s Taxonomies" msgstr "%s Taksonomiler" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-cpt.php:52 msgctxt "placeholder: Questions" msgid "Control the LearnDash %s Custom Post Type Options." msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-cpt.php:45 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s Custom Post Type Options" msgstr "%s Özel Gönderi Türü Seçenekleri" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-taxonomies.php:216 msgid "Category deleted." msgstr "Kategori silindi." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-taxonomies.php:201 msgid "Category updated." msgstr "Kategori güncellendi." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-taxonomies.php:100 msgid "Select a category" msgstr "Bir kategori seçin" #. translators: Question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:290 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:302 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s Template Management" msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-permalinks-taxonomies.php:239 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Tag base" msgstr "%s Etiket tabanı" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-permalinks-taxonomies.php:225 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Category base" msgstr "%s Kategori tabanı" #. translators: placeholder: quizzes. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-per-page.php:186 msgctxt "placeholder: quizzes" msgid "%s per page" msgstr "Sayfa başına%s" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:159 msgid "Label to replace \"questions\" (plural)." msgstr "“Sorular” yerine etiket (çoğul)." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:151 msgid "Label to replace \"question\" (singular)." msgstr "“Soru” yerine etiket (tekil)." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-assignments-cpt.php:101 msgid "Controls if comments are enabled." msgstr "Yorumların etkinleştirilip etkinleştirilmediğini kontrol eder." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-assignments-cpt.php:100 msgid "Comments enabled" msgstr "Açıklamalar etkinleştirildi" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-assignments-cpt.php:94 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-cpt.php:124 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2233 #: assets/js/setup-wizard/src/App.js:34 msgid "Public" msgstr "Kamu" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-assignments-cpt.php:91 msgid "Controls access to view single Assignments on the front-end." msgstr "Ön uçta tek Atamaları görüntülemek için erişimi kontrol eder." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-assignments-cpt.php:90 msgid "Publicly Viewable" msgstr "Halka Açık Görüntülenebilir" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-assignments-cpt.php:47 msgid "Control the LearnDash Assignment Custom Post Type Options." msgstr "LearnDash Atama Özel Gönderi Türü Seçeneklerini denetleyin." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-assignments-cpt.php:44 msgid "Assignment Custom Post Type Options" msgstr "Atama Özel Gönderi Türü Seçenekleri" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:2218 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:416 #: themes/legacy/templates/quiz.php:83 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Materials" msgstr "%s Malzemeler" #. translators: placeholder: Question. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:817 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s Position" msgstr "%s Pozisyon" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-import-export.php:39 msgid "Import/Export" msgstr "İçe/İhracat" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-import-export.php:38 msgid "LearnDash Import/Export" msgstr "LearnDash İçe/Dışa Aktar" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:195 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Use cookies for %s Answers" msgstr "%s Cevaplar için çerezleri kullan" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:69 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Hide the \"Restart %s\" button in the Frontend." msgstr "Ön uçta \" %sYeniden Başlat\" düğmesini gizleyin." #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:49 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:58 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Hide \"Restart %s\" button" msgstr "\" %sYeniden Başlat\" düğmesini gizle" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:39 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "The title serves as %s heading." msgstr "Başlık %s başlığı olarak hizmet vermektedir." #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:24 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Hide %s title" msgstr "%s başlığı gizle" #. translators: placeholders: Questions. #: includes/quiz/ld-quiz-functions.php:511 #: includes/quiz/ld-quiz-functions.php:602 msgctxt "placeholder: Questions" msgid "No associated %s" msgstr "İlişkilendirilmemiş %s" #: includes/gutenberg/lib/enqueue-scripts.php:220 #: includes/gutenberg/lib/enqueue-scripts.php:229 msgid "LearnDash LMS Blocks" msgstr "LearnDash LMS Blokları" #. translators: placeholder: topic. #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:336 msgctxt "placeholder: topic" msgid "%s Category Selector" msgstr "%s Kategori Seçici" #. translators: placeholder: topics. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:233 msgctxt "placeholder: topics" msgid "shows %s with mentioned tag slug." msgstr "gösterir %s Belirtilen etiket sümüklü böcek ile." #. translators: placeholder: Topics. #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:339 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "shows a %s category dropdown." msgstr "%s kategori açılır menüsünü gösterir." #. translators: placeholder: Groups. #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:517 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:660 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "shows %s with mentioned category ID." msgstr "gösterir %s belirtilen kategori kimliği ile." #. translators: placeholder: topics. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:194 msgctxt "placeholder: topics" msgid "shows %s with mentioned category slug." msgstr "gösterileri %s Bahsedilen kategori slug ile." #. translators: placeholder: Topics. #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:462 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "shows %s with mentioned WP tag ID." msgstr "gösterir %s belirtilen WP etiket kimliği ile." #. translators: placeholder: Topics. #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:453 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "shows %s with mentioned WP tag slug." msgstr "gösterir %s Bahsedilen WP etiketi sümüklü böcek ile." #. translators: placeholder: Topics. #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:322 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:418 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "shows %s with mentioned category ID." msgstr "gösterir %s belirtilen kategori kimliği ile." #. translators: placeholder: Topics. #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:407 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "shows %s with mentioned WP Category slug." msgstr "" #. translators: placeholder: Topics. #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:377 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "shows %s with mentioned tag ID." msgstr "belirtilen etiket kimliği ile %s gösterir." #. translators: placeholder: Topics. #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:273 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "%s per page" msgstr "Sayfa başına%s" #. translators: placeholder: Topics. #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:38 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "This block shows a list of %s." msgstr "" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:30 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "LearnDash %s List" msgstr "LearnDash %s Listesi" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:319 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:415 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Category ID" msgstr "%s Kategori Kimliği" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:357 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Tag Settings" msgstr "%s Etiket Ayarları" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:303 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Category Settings" msgstr "%s Kategori Ayarları" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:467 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "shows %s with mentioned WP tag ID." msgstr "gösterir %s belirtilen WP etiket kimliği ile." #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:458 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "shows %s with mentioned WP tag slug." msgstr "gösterir %s Bahsedilen WP etiketi sümüklü böcek ile." #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:326 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:422 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "shows %s with mentioned category ID." msgstr "gösterir %s belirtilen kategori kimliği ile." #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:411 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "shows %s with mentioned WP Category slug." msgstr "" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:381 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "shows %s with mentioned tag ID." msgstr "belirtilen etiket kimliği ile %s gösterir." #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:343 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "shows a %s category dropdown." msgstr "%s kategori açılır menüsünü gösterir." #. translators: placeholder: quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:248 msgctxt "placeholder: quizzes" msgid "shows %s with mentioned tag slug." msgstr "gösterir %s Belirtilen etiket sümüklü böcek ile." #. translators: placeholder: quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:209 msgctxt "placeholder: quizzes" msgid "shows %s with mentioned category slug." msgstr "gösterileri %s Bahsedilen kategori slug ile." #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:277 msgctxt "placeholder: Quizzess" msgid "%s per page" msgstr "Sayfa başına%s" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:39 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "This block shows a list of %s." msgstr "" #. translators: placeholder: groups. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:191 msgctxt "placeholder: groups" msgid "shows %s with mentioned category slug." msgstr "gösterileri %s Bahsedilen kategori slug ile." #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:298 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "shows %s with mentioned category slug." msgstr "gösterileri %s Bahsedilen kategori slug ile." #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:38 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "This block shows a list of %s." msgstr "" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:30 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "LearnDash %s List" msgstr "LearnDash %s Listesi" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:343 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Tag Settings" msgstr "%s Etiket Ayarları" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:289 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Category Settings" msgstr "%s Kategori Ayarları" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:30 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "LearnDash %s List" msgstr "LearnDash %s Listesi" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:195 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:323 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:419 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Category ID" msgstr "%s Kategori Kimliği" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:378 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Tag ID" msgstr "%s Etiket Kimliği" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:246 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:367 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Tag Slug" msgstr "%s Etiket Slug" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:361 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Tag Settings" msgstr "%s Etiket Ayarları" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:218 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:340 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Category Selector" msgstr "%s Kategori Seçici" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:207 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:312 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Category Slug" msgstr "%s Kategori Sümüklüböcek" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:306 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Category Settings" msgstr "%s Kategori Ayarları" #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:449 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "shows %s with mentioned WP tag ID." msgstr "gösterir %s belirtilen WP etiket kimliği ile." #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:440 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "shows %s with mentioned WP tag slug." msgstr "gösterir %s Bahsedilen WP etiketi sümüklü böcek ile." #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:309 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:404 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "shows %s with mentioned category ID." msgstr "gösterir %s belirtilen kategori kimliği ile." #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:393 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "shows %s with mentioned WP Category slug." msgstr "" #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:363 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "shows %s with mentioned tag ID." msgstr "belirtilen etiket kimliği ile %s gösterir." #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:352 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "shows %s with mentioned tag slug." msgstr "gösterir %s Belirtilen etiket sümüklü böcek ile." #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:325 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "shows a %s category dropdown." msgstr "%s kategori açılır menüsünü gösterir." #. translators: placeholders: Course, Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:206 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:207 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:203 msgctxt "placeholders: Course, Course" msgid "Enter single %1$s ID to limit listing. Leave blank if used within a %2$s." msgstr "Liste kaydını sınırlamak için tek %1$s ID girin. Bir içinde kullanılırsa boş bırakın %2$s." #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-expire-status/index.js:29 msgctxt "placeholder: Course" msgid "LearnDash %s Expire Status" msgstr "LearnDash %s Sona Erme Durumu" #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:214 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:217 msgid "Show Progress Bar" msgstr "İlerleme çubuğunu göster" #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:202 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:205 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:157 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:158 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:157 msgid "Grid Settings" msgstr "Izgara Ayarları" #. translators: placeholder: Course. #: includes/course/ld-course-info-widget.php:274 msgctxt "placeholder: Course" msgid "No associated %s" msgstr "İlişkilendirilmemiş %s" #: includes/class-ld-translations.php:714 msgid "Available" msgstr "Mevcut" #: includes/class-ld-translations.php:696 msgid "Recommended" msgstr "Önerilen" #. translators: placeholder: Language directory. #: includes/class-ld-translations.php:576 msgctxt "placeholder: Language directory" msgid "All translations are stored into the directory: %s" msgstr "Tüm çeviriler dizinde saklanır: %s" #: includes/class-ld-lms.php:2665 msgid "LearnDash Transactions Options" msgstr "LearnDash İşlemleri Seçenekleri" #: includes/class-ld-lms.php:2427 msgid "LearnDash Certificates Options" msgstr "LearnDash Sertifikaları Seçenekleri" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:2308 msgctxt "placeholder: Question" msgid "LearnDash %s Settings" msgstr "LearnDash %s Ayarları" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:2212 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "LearnDash %s Settings" msgstr "LearnDash %s Ayarları" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:2051 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "LearnDash %s Settings" msgstr "LearnDash %s Ayarları" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1896 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "LearnDash %s Settings" msgstr "LearnDash %s Ayarları" #. translators: placeholder: "Take This Course" button label. #: includes/class-ld-lms.php:1669 msgctxt "placeholder: \"Take This Course\" button label" msgid "Entering a URL in this field will enable the \"%s\" button. The button will not display if this field is left empty. Relative URL beginning with a slash is acceptable." msgstr "Bu alana bir URL girmek \"%s\" düğmesini etkinleştirir. Bu alan boş bırakılırsa düğme görüntülenmez. Eğik çizgi ile başlayan göreceli URL kabul edilebilir." #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1613 msgctxt "placeholder: Course" msgid "LearnDash %s Settings" msgstr "LearnDash %s Ayarları" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:1568 msgctxt "placeholder: Question" msgid "New %s Tag Name" msgstr "Yeni %s Etiket Adı" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:1566 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Add New %s Tag" msgstr "Yeni %s Etiket Ekle" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:1564 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Update %s Tag" msgstr "Güncelleme %s Etiketi" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:1562 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Edit %s Tag" msgstr "%s Etiketi Düzenle" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:1560 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Parent %s Tag:" msgstr "Üst %s Etiket:" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:1558 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Parent %s Tag" msgstr "Ebeveyn %s Etiket" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:1556 msgctxt "placeholder: Question" msgid "All %s Tags" msgstr "Tüm %s Etiketler" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:1554 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Search %s Tag" msgstr "Ara %s Etiket" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:1552 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s Tag" msgstr "%s Etiket" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:1550 includes/class-ld-lms.php:1570 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s Tags" msgstr "%s Etiketler" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:1531 msgctxt "placeholder: Question" msgid "New %s Category Name" msgstr "Yeni %s Kategori Adı" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:1529 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Add New %s Category" msgstr "Yeni %s Kategori Ekle" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:1527 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Update %s Category" msgstr "Güncelleme %s Kategori" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:1525 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Edit %s Category" msgstr "%s Kategoriyi Düzenle" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:1523 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Parent %s Category:" msgstr "Üst %s Kategori:" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:1521 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Parent %s Category" msgstr "Üst %s Kategori" #. translators: placeholder: Question. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-questions-listing.php:71 #: includes/class-ld-lms.php:1519 msgctxt "placeholder: Question" msgid "All %s Categories" msgstr "Tüm %s Kategoriler" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:1517 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Search %s Categories" msgstr "Ara %s Kategoriler" #. translators: placeholder: Question. #: includes/class-ld-lms.php:1513 includes/class-ld-lms.php:1533 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-taxonomies.php:135 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s Categories" msgstr "%s Kategoriler" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:1480 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "New %s Tag Name" msgstr "Yeni %s Etiket Adı" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:1478 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Add New %s Tag" msgstr "Yeni %s Etiket Ekle" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:1476 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Update %s Tag" msgstr "Güncelleme %s Etiketi" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:1474 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Edit %s Tag" msgstr "%s Etiketi Düzenle" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:1472 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Parent %s Tag:" msgstr "Üst %s Etiket:" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:1470 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Parent %s Tag" msgstr "Ebeveyn %s Etiket" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:1468 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "All %s Tags" msgstr "Tüm %s Etiketler" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:1466 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Search %s Tag" msgstr "Ara %s Etiket" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:1464 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Tag" msgstr "%s Etiket" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:1462 includes/class-ld-lms.php:1482 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-taxonomies.php:128 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Tags" msgstr "%s Etiketler" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:1443 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "New %s Category Name" msgstr "Yeni %s Kategori Adı" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:1441 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Add New %s Category" msgstr "Yeni %s Kategori Ekle" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:1439 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Update %s Category" msgstr "Güncelleme %s Kategori" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:1437 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Edit %s Category" msgstr "%s Kategoriyi Düzenle" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:1435 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Parent %s Category:" msgstr "Üst %s Kategori:" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:1433 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Parent %s Category" msgstr "Üst %s Kategori" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:1431 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "All %s Categories" msgstr "Tüm %s Kategoriler" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:1429 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Search %s Categories" msgstr "Ara %s Kategoriler" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:1427 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Category" msgstr "%s Kategori" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-lms.php:1425 includes/class-ld-lms.php:1445 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-taxonomies.php:110 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Categories" msgstr "%s Kategoriler" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-quizzes-listing.php:233 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:307 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:139 msgid "Missing ProQuiz Associated Settings." msgstr "Ekip ProQuiz İlişkili Ayarları." #. translators: placeholder: Question. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-questions-listing.php:58 msgctxt "placeholder: Question" msgid "All %s Types" msgstr "Tüm %s Türleri" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-questions-listing.php:90 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "-- No %s --" msgstr "— Hayır %s—" #. translators: placeholder: Questions. #: includes/class-ld-custom-label.php:297 msgctxt "placeholder: Questions" msgid "Back to %s" msgstr "%sdön" #. translators: placeholder: Question. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-questions-listing.php:125 #: includes/class-ld-lms.php:1515 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:792 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s Category" msgstr "%s Kategori" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-questions-listing.php:112 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Assigned %s" msgstr "Atanan %s" #. translators: Quiz Title. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:525 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-templates-load.php:114 msgctxt "placeholder: Quiz Title" msgid "Revert: %s" msgstr "Geri Çevir: %s" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:424 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "LearnDash %s Custom Fields Settings" msgstr "LearnDash %s Özel Alan Ayarları" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:408 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "LearnDash %s Leaderboard Settings" msgstr "LearnDash %s Liderlik Tahtası Ayarları" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:392 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "LearnDash %s Template Settings" msgstr "LearnDash %s Şablon Ayarları" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:376 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "LearnDash %s Result Text Settings" msgstr "LearnDash %s Sonuç Metni Ayarları" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:360 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "LearnDash %s Mode Settings" msgstr "LearnDash %s Mod Ayarları" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:344 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "LearnDash %s Result Settings" msgstr "LearnDash %s Sonuç Ayarları" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:286 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:311 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "LearnDash %s Advanced Settings" msgstr "LearnDash %s Gelişmiş Ayarlar" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:802 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:555 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-templates-save.php:108 msgid "new template name" msgstr "yeni şablon adı" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:794 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:547 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-templates-save.php:96 msgid "Select a templates to save or new" msgstr "Kaydetmek veya yeni bir şablon seçin" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:790 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:543 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:725 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:895 msgid "Save as Template" msgstr "Şablon Olarak Kaydet" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:777 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:529 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-templates-load.php:122 msgid "Select a Template to load" msgstr "Yüklenecek Şablon Seçin" #. translators: Question Title. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:773 msgctxt "placeholder: Question Title" msgid "Revert: %s" msgstr "Geri Çevir: %s" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:764 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:516 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:709 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:886 msgid "Use Template" msgstr "Şablon Kullan" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:712 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:275 msgid "Each Sort Element must be unique, and only one-to-one associations are supported." msgstr "Her Sıralama Öğesi benzersiz olmalıdır ve yalnızca bire bir ilişkilendirmeler desteklenir." #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:709 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:272 msgid "In this mode, Sort Elements must be assigned to their corresponding Criterion." msgstr "Bu modda, Sıralama Öğeleri karşılık gelen Ölçütlere atanmalıdır." #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:433 msgid "Answer Type" msgstr "Yanıt Türü" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:343 msgid "Template" msgstr "Şablon" #. translators: placeholders: Question. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:269 msgctxt "placeholders: Question" msgid "%s Category" msgstr "%s Kategori" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-user-meta-quizzes.php:64 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "This upgrade will sync your existing user data for %s into a new database table for better reporting. (Required)" msgstr "Bu yükseltme, mevcut kullanıcı verilerinizi %s için daha iyi raporlama için yeni bir veritabanı tablosuna eşitleyecektir. (Gerekli)" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-user-meta-quizzes.php:55 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Upgrade User %s Data" msgstr "Kullanıcı %s Verilerini Yükselt" #. translators: placeholder: Course, course. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-user-meta-courses.php:59 msgctxt "placeholder: course" msgid "This upgrade will sync your existing user data for %s into a new database table for better reporting. (Required)" msgstr "Bu yükseltme, mevcut kullanıcı verilerinizi %s için daha iyi raporlama için yeni bir veritabanı tablosuna eşitleyecektir. (Gerekli)" #. translators: placeholder: Course. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-user-meta-courses.php:50 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Upgrade User %s Data" msgstr "Kullanıcı %s Verilerini Yükselt" #. translators: placeholders: result count, total count. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-user-meta-courses.php:290 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-user-meta-quizzes.php:298 msgctxt "placeholders: progress status, result count, total count" msgid "%1$s: %2$d of %3$d Users" msgstr "%1$s: %2$d arasında %3$d Kullanıcılar" #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-rename_wpproquiz-tables.php:178 msgid "Rename WPProQuiz DB Tables" msgstr "WPProQuiz DB Tablolarını Yeniden Adlandır" #. translators: placeholder: ProQuiz Question ID, ProQuiz Quiz ID. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-quiz-questions.php:605 msgctxt "placeholder: ProQuiz Question ID, ProQuiz Quiz ID" msgid "ProQuestion ID [%1$d] ProQuiz ID Model not found [%2$d]." msgstr "ProQuestion ID [%1$d] ProQuiz ID Modeli bulunamadı [%2$d]." #. translators: placeholder: ProQuiz Question ID, ProQuiz Quiz ID. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-quiz-questions.php:593 msgctxt "placeholder: ProQuiz Question ID, ProQuiz Quiz ID" msgid "ProQuestion ID [%1$d] ProQuiz ID empty [%2$d]." msgstr "ProQuestion ID [%1$d] ProQuiz Kimliği boş [%2$d]." #. translators: placeholder: ProQuiz Question ID. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-quiz-questions.php:581 msgctxt "placeholder: ProQuiz Question ID" msgid "ProQuestion ID [%d] Model not found." msgstr "ProQuestion ID [%d] Model bulunamadı." #. translators: placeholder: Number of skipped Questions. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-quiz-questions.php:533 msgctxt "placeholder: Number of skipped Questions" msgid "ProQuiz %1$s Skipped %2$d" msgstr "" #. translators: placeholders: result count, total count, Questions label. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-quiz-questions.php:521 msgctxt "placeholders: progress status, result count, total count, Questions label" msgid "%1$s: %2$d of %3$d %4$s" msgstr "%1$s: %2$d arasında %3$d %4$s" #. translators: placeholders: Quiz questions, Quiz. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-quiz-questions.php:65 msgctxt "placeholders: Quiz questions, Quiz" msgid "This upgrade will convert the %1$s %2$s to WordPress custom post type. This is required before enabling %3$s Builder. (Optional)" msgstr "Bu yükseltme, %1$s %2$s WordPress özel yazı türüne dönüştürecektir. Bu, %3$s Builder'ı etkinleştirmeden önce gereklidir. (İsteğe bağlı)" #. translators: placeholders: Quiz, Questions. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-quiz-questions.php:54 msgctxt "placeholders: Quiz, Questions" msgid "Upgrade %1$s %2$s" msgstr "Yükseltme %1$s %2$s" #. translators: placeholders: result count, total count, Courses. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-course-access-list-convert.php:304 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-course-access-list.php:292 msgctxt "placeholders: progress status, result count, total count, Courses" msgid "%1$s: %2$d of %3$d %4$s" msgstr "" #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-course-access-list-convert.php:297 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-course-access-list.php:285 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-quiz-questions.php:514 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-rename_wpproquiz-tables.php:574 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-user-meta-courses.php:283 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-user-meta-quizzes.php:291 msgid "Incomplete" msgstr "Eksiksiz" #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-course-access-list-convert.php:290 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-course-access-list.php:278 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-quiz-questions.php:507 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-rename_wpproquiz-tables.php:567 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-user-meta-courses.php:276 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-user-meta-quizzes.php:284 msgid "Complete" msgstr "Tamamlandı" #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-course-access-list-convert.php:97 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-course-access-list.php:89 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-quiz-questions.php:110 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-user-meta-courses.php:90 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-user-meta-quizzes.php:92 msgid "Continue previous upgrade processing?" msgstr "Önceki yükseltme işlemine devam edin mi?" #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-course-access-list-convert.php:52 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-course-access-list.php:45 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-quiz-questions.php:45 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-rename_wpproquiz-tables.php:166 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-user-meta-courses.php:41 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-user-meta-quizzes.php:46 msgid "Upgrade" msgstr "Yükseltme" #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-quizzes.php:444 msgid "passed" msgstr "geçti" #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-quizzes.php:438 msgid "time_spent" msgstr "time_spent" #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-quizzes.php:432 msgid "percentage" msgstr "yüzde" #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-quizzes.php:426 msgid "points_total" msgstr "points_total" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1219 #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-quizzes.php:420 #: includes/admin/ld-quiz-builder-helpers.php:134 msgid "points" msgstr "puanlar" #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-quizzes.php:414 msgid "date" msgstr "tarih" #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-quizzes.php:409 msgid "total" msgstr "toplam" #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-quizzes.php:404 msgid "score" msgstr "skor" #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-quizzes.php:398 msgid "quiz_title" msgstr "quiz_title" #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-quizzes.php:393 msgid "quiz_id" msgstr "quiz_id" #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-courses.php:449 msgid "course_completed_on" msgstr "course_completed_on" #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-courses.php:444 msgid "course_completed" msgstr "course_completed" #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-courses.php:439 msgid "steps_total" msgstr "steps_total" #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-courses.php:434 msgid "steps_completed" msgstr "steps_completed" #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-courses.php:428 #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-quizzes.php:456 msgid "course_title" msgstr "course_title" #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-courses.php:423 #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-quizzes.php:450 msgid "course_id" msgstr "course_id" #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-courses.php:417 #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-quizzes.php:387 msgid "email" msgstr "E-posta" #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-courses.php:411 #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-quizzes.php:381 msgid "name" msgstr "ad" #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-courses.php:406 #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-quizzes.php:376 msgid "user_id" msgstr "user_id" #. translators: placeholder: Total of question points. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:693 msgctxt "placeholder: Total of question points" msgid "Total Points: %s" msgstr "Toplam Puan: %s" #. translators: placeholder: Question Points. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:625 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:757 msgctxt "placeholder: Question Points" msgid "(%dpt)" msgid_plural "(%dpts)" msgstr[0] "(%dpt)" msgstr[1] "(%dpuan)" #. translators: placeholder: Question. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:639 msgctxt "placeholder: Question" msgid "%s Types" msgstr "%s Türleri" #. translators: placeholders: post type labels like Question. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:169 msgctxt "placeholders: post type labels like Question" msgid "Are you sure you want to move this %s to Trash?" msgstr "Bu %s Çöp Kutusuna taşımak istediğinizden emin misiniz?" #. translators: placeholders: post type labels like Question, second Quiz. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:162 msgctxt "placeholders: post type labels like Question, second Quiz" msgid "Are you sure you want to remove this %1$s from the %2$s?" msgstr "Bu %1$s kaldırmak istediğinizden emin misiniz %2$s?" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:152 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "You have unsaved %s Builder changes. Are you sure you want to leave?" msgstr "Kaydedilmemiş %s Builder değişiklikleri var. Gitmek istediğine emin misin?" #. translators: placeholder: Questions label, number of questions. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:133 msgctxt "placeholder: Questions label, number of questions" msgid "Total %1$s: %2$s" msgstr "Toplam %1$s: %2$s" #. translators: placeholder: Questions. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:91 msgctxt "placeholder: Questions" msgid "Drop %s Here" msgstr "Bırak %s Burada" #. translators: placeholder: Question. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:80 msgctxt "placeholder: Question" msgid "Click the '+' to add a new %s" msgstr "Yeni bir %seklemek için '+' simgesine tıklayın" #. translators: placeholder: Course. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:218 msgctxt "placeholder: Course" msgid "You have unsaved %s Builder changes. Are you sure you want to leave?" msgstr "Kaydedilmemiş %s Builder değişiklikleri var. Gitmek istediğine emin misin?" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress.php:157 msgid "Recommended at least 100M memory." msgstr "Önerilen en az 100 M bellek." #. translators: placeholder: Quiz, Questions. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:552 msgctxt "placeholder: Quiz, Questions" msgid "%1$s Shared %2$s" msgstr "%1$s Paylaşılan %2$s" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:541 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Builder Interface" msgstr "%s Oluşturucu Arayüzü" #. translators: placeholder: Taxonomy singular name. #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:423 msgctxt "placeholder: Taxonomy singular name" msgid "Filter by %s" msgstr "%sgöre filtrele" #. translators: placeholders: Quiz, Questions. #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-edit.php:439 msgctxt "placeholders: Quiz, Questions" msgid "%1$s %2$s %3$s" msgstr "%1$s %2$s %3$s" #. translators: placeholders: Post Type singular label. #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-edit.php:319 msgctxt "placeholders: Post Type singular label" msgid "Add %s content." msgstr "%s içerik ekleyin." #. translators: placeholders: Post Type singular label. #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-edit.php:295 msgctxt "placeholders: Post Type singular label" msgid "Add %s title" msgstr "%s başlık ekle" #. translators: placeholder: lesson, course. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-topics-controller.php:171 msgctxt "placeholder: lesson, course" msgid "Limit results to be within a specific %1$s. Must be used with %2$s parameter." msgstr "" #. translators: placeholder: topic, course. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:195 msgctxt "placeholder: topic, course" msgid "Limit results to be within a specific %1$s. Must be used with %2$s parameter." msgstr "" #. translators: placeholder: lesson, course, quizzes, course. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:178 msgctxt "placeholder: lesson, course, quizzes, course" msgid "Limit results to be within a specific %1$s. Pass zero to show global %2$s %3$s. Must be used with %4$s parameter." msgstr "" #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-controller.php:147 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-lessons-controller.php:189 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-lessons-controller.php:194 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-lessons-controller.php:199 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-lessons-controller.php:224 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-lessons-controller.php:230 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-lessons-controller.php:234 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-lessons-controller.php:288 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:228 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:233 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:238 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:261 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:267 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:271 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:405 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-topics-controller.php:204 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-topics-controller.php:209 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-topics-controller.php:214 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-topics-controller.php:237 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-topics-controller.php:243 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-topics-controller.php:247 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-topics-controller.php:321 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-assignments-controller.php:275 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-assignments-controller.php:280 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-assignments-controller.php:285 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-assignments-controller.php:310 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-assignments-controller.php:316 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-assignments-controller.php:320 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:284 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:301 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:318 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-prerequisites-controller.php:157 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:228 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:236 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:257 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:273 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:209 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:226 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:243 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-essays-controller.php:258 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-essays-controller.php:263 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-essays-controller.php:268 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-essays-controller.php:293 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-essays-controller.php:299 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-essays-controller.php:303 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-controller.php:120 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-controller.php:137 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:174 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:191 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:208 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:166 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:183 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:200 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-users-controller.php:161 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-users-controller.php:177 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-users-controller.php:194 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-lessons-controller.php:137 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-lessons-controller.php:142 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-lessons-controller.php:147 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-lessons-controller.php:172 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-lessons-controller.php:178 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-lessons-controller.php:182 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-lessons-controller.php:218 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-questions-controller.php:436 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-form-entries-controller.php:118 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quizzes-controller.php:224 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quizzes-controller.php:229 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quizzes-controller.php:234 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quizzes-controller.php:257 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quizzes-controller.php:263 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quizzes-controller.php:267 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quizzes-controller.php:307 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-topics-controller.php:167 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-topics-controller.php:172 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-topics-controller.php:177 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-topics-controller.php:200 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-topics-controller.php:206 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-topics-controller.php:210 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-topics-controller.php:251 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:546 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:575 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:599 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:207 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:226 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:245 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-groups-controller.php:148 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-groups-controller.php:167 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-groups-controller.php:186 msgid "Sorry, you are not allowed to view this item." msgstr "Üzgünüz, bu öğeyi görüntülemenize izin verilmiyor." #. translators: placeholder: course. #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-lessons-controller.php:142 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:164 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-topics-controller.php:157 msgctxt "placeholder: course" msgid "Limit results to be within a specific %s. Required for non-admin users." msgstr "Sonuçları belirli bir %siçinde olacak şekilde sınırlayın. Yönetici olmayan kullanıcılar için gereklidir." #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-inprogress/index.js:36 msgctxt "placeholder: Course" msgid "This block shows the content if the user is enrolled into the %s but not yet completed." msgstr "Bu blok, kullanıcının %s değerine kaydedilmiş ancak henüz tamamlanmamışsa içeriği gösterir." #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:172 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:177 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:239 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Show User %s Attempts" msgstr "Kullanıcı %s Denemelerini Göster" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:318 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Attempts" msgstr "%s Denemeleri" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:162 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Show %s Attempts" msgstr "%s Denemeleri Göster" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:701 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "shows %s with mentioned WP tag ID." msgstr "gösterir %s belirtilen WP etiket kimliği ile." #. translators: placeholder: Courses. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:686 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "shows %s with mentioned WP tag slug." msgstr "gösterir %s Bahsedilen WP etiketi sümüklü böcek ile." #. translators: placeholder: Courses. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:498 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:642 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "shows %s with mentioned category ID." msgstr "gösterir %s belirtilen kategori kimliği ile." #. translators: placeholder: Courses. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:623 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "shows %s with mentioned WP Category slug." msgstr "" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:584 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "shows %s with mentioned tag ID." msgstr "belirtilen etiket kimliği ile %s gösterir." #. translators: placeholder: Courses. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:565 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "shows %s with mentioned tag slug." msgstr "gösterir %s Belirtilen etiket sümüklü böcek ile." #. translators: placeholder: Courses. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:523 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "shows a %s category dropdown." msgstr "%s kategori açılır menüsünü gösterir." #. translators: placeholder: Courses. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:477 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "shows %s with mentioned category slug." msgstr "gösterileri %s Bahsedilen kategori slug ile." #. translators: placeholder: Courses. #: themes/ld30/templates/shortcodes/user-status.php:29 #: themes/legacy/templates/profile.php:83 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:175 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "Registered %s" msgstr "Kayıtlı %s" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:148 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "Show Registered %s" msgstr "Kayıtlı Göster %s" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:37 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "This block shows a list of %s." msgstr "" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:39 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "This block shows the %s and progress for the user." msgstr "" #. translators: placeholder: default per page. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:307 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:342 msgctxt "placeholder: default per page" msgid "Leave empty for default (%d) or 0 to show all items." msgstr "Tüm öğeleri göstermek için varsayılan (%d) veya 0 için boş bırakın." #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:260 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "%s per page" msgstr "Sayfa başına%s" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.js:43 msgctxt "placeholder: Course" msgid "This block displays the %s Content table." msgstr "" #. translators: placeholders: Course, Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-complete/index.js:119 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-inprogress/index.js:111 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-notstarted/index.js:112 #: includes/gutenberg/blocks/ld-student/index.js:226 #: includes/gutenberg/blocks/ld-visitor/index.js:228 msgctxt "placeholders: Course, Course" msgid "%1$s ID is required when not used within a %2$s." msgstr "%1$s Bir içinde kullanılmadığında kimlik gereklidir %2$s." #. translators: placeholders: Group, Group. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.js:215 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:157 #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.js:194 #: includes/gutenberg/blocks/ld-payment-buttons/index.js:163 #: includes/gutenberg/blocks/ld-student/index.js:154 #: includes/gutenberg/blocks/ld-visitor/index.js:155 msgctxt "placeholders: Group, Group" msgid "Enter single %1$s ID. Leave blank if used within a %2$s." msgstr "Tek %1$s ID girin. Bir içinde kullanılırsa boş bırakın %2$s." #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-visitor/index.js:38 msgctxt "placeholder: Course" msgid "This block shows the content if the user is not enrolled into the %s." msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-course-points/index.js:35 msgctxt "placeholder: Course" msgid "This block shows the earned %s points for the user." msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-student/index.js:37 msgctxt "placeholders: Course" msgid "This block shows the content if the user is enrolled in the %s." msgstr "Bu blok, kullanıcı %s." #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-progress/index.js:44 msgctxt "placeholders: Course" msgid "This block displays users progress bar for the %s." msgstr "Bu blok, kullanıcıların %siçin ilerleme çubuğunu görüntüler." #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-notstarted/index.js:36 msgctxt "placeholder: Course" msgid "This block shows the content if the user is enrolled into the %s but not yet started." msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-expire-status/index.js:38 msgctxt "placeholders: Course" msgid "This block displays the user %s access expire date." msgstr "Bu blok kullanıcı %s erişim sona erme tarihini görüntüler." #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-complete/index.js:37 msgctxt "placeholders: Course" msgid "This block shows the content if the user is enrolled into the %s and it is completed." msgstr "Bu blok, kullanıcı %s değerine kaydedilmişse ve tamamlanmışsa içeriği gösterir." #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-payment-buttons/index.js:39 msgctxt "placeholder: Course" msgid "This block displays the %s payment buttons" msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:82 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:125 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Total User %s Points" msgstr "Toplam Kullanıcı %s Puanı" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:37 msgctxt "placeholder: Course" msgid "This block displays %s related information" msgstr "Bu blok %s ilgili bilgi görüntüler" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:29 msgctxt "placeholder: Course" msgid "LearnDash %s Info [courseinfo]" msgstr "LearnDash %s Bilgi [courseinfo]" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-notstarted/index.js:27 msgctxt "placeholder: Course" msgid "LearnDash %s Not Started" msgstr "LearnDash %s Başlatılmadı" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:30 msgctxt "placeholder: Course" msgid "LearnDash %s List" msgstr "LearnDash %s Listesi" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:552 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Tag Settings" msgstr "%s Etiket Ayarları" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:464 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Category Settings" msgstr "%s Kategori Ayarları" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:36 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Access Settings" msgstr "%s Erişim Ayarları" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-inprogress/index.js:27 msgctxt "placeholder: Course" msgid "LearnDash %s In Progress" msgstr "LearnDash %s Devam Ediyor" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:30 msgctxt "placeholder: Course" msgid "LearnDash %s Info [ld_course_info]" msgstr "LearnDash %s Bilgi [ld_course_info]" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:155 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Show %s Progress" msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.js:36 msgctxt "placeholder: Course" msgid "LearnDash %s Content" msgstr "LearnDash %s İçerik" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-complete/index.js:27 msgctxt "placeholder: Course" msgid "LearnDash %s Complete" msgstr "LearnDash %s Tamamlandı" #: includes/gutenberg/blocks/ld-visitor/index.js:32 msgid "LearnDash Visitor" msgstr "LearnDash Ziyaretçi" #: includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:30 msgid "This block displays User meta field" msgstr "Bu blok Kullanıcı meta alanını görüntüler" #: includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:26 msgid "LearnDash User meta" msgstr "LearnDash Kullanıcı meta" #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:404 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.js:268 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-expire-status/index.js:173 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:403 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:735 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-progress/index.js:142 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:176 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:315 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:753 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:231 #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.js:247 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:477 #: includes/gutenberg/blocks/ld-payment-buttons/index.js:200 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:271 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:342 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-course-points/index.js:98 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-groups/index.js:118 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-status/index.js:180 #: includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:149 msgid "Preview User ID" msgstr "Kullanıcı Kimliğini Önizle" #: includes/gutenberg/blocks/ld-student/index.js:31 msgid "LearnDash Student" msgstr "LearnDash Öğrenci" #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:28 msgid "LearnDash Profile" msgstr "LearnDash Profili" #: includes/gutenberg/blocks/ld-payment-buttons/index.js:33 msgid "LearnDash Payment Buttons" msgstr "LearnDash Ödeme Düğmeleri" #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:255 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:193 msgid "This can be used to change the date format. Default: \"F j, Y, g:i a." msgstr "Bu, tarih biçimini değiştirmek için kullanılabilir. Varsayılan: “F j, Y, g:i a." #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:679 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:697 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:433 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:451 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:446 msgid "WP Tag Settings" msgstr "WP Etiket Ayarları" #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:616 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:634 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:386 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:404 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:400 msgid "WP Category Settings" msgstr "WP Kategori Ayarları" #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:236 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:245 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:182 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:183 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:179 msgid "Show Content" msgstr "İçeriği Göster" #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:207 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:210 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:162 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:163 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:161 msgid "Show Grid" msgstr "Izgarayı Göster" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:428 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:454 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:302 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:205 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:284 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:297 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-management-display.php:193 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:272 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:184 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:253 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:322 msgid "per page" msgstr "sayfa başına" #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:179 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:244 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:253 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:190 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:191 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:187 msgid "Show Thumbnail" msgstr "Küçük Resmi Göster" #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-expire-status/index.js:174 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:404 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:736 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-progress/index.js:143 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:177 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:316 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:754 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:232 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:478 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:272 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:343 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-course-points/index.js:99 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-groups/index.js:119 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-status/index.js:181 #: includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:150 msgid "Enter a User ID to test preview" msgstr "Test önizlemesi için Kullanıcı Kimliği girin" #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:394 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.js:259 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-expire-status/index.js:163 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:393 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:725 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-progress/index.js:132 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:166 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:305 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:743 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:221 #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.js:238 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:467 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:203 #: includes/gutenberg/blocks/ld-materials/index.js:96 #: includes/gutenberg/blocks/ld-navigation/index.js:146 #: includes/gutenberg/blocks/ld-payment-buttons/index.js:192 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:261 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:488 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:334 #: includes/gutenberg/blocks/ld-registration/index.js:82 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:483 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-course-points/index.js:88 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-groups/index.js:110 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-status/index.js:171 #: includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:141 msgid "Show Preview" msgstr "Önizlemeyi Göster" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1205 #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1502 #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1523 #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1856 #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1904 #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:2161 #: includes/ld-groups.php:2849 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:103 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-coupon-settings.php:39 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-assignments-options.php:31 #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:343 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-complete/index.js:63 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.js:238 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-expire-status/index.js:98 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:130 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-inprogress/index.js:62 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:254 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-notstarted/index.js:62 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-progress/index.js:86 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:91 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:333 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:289 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group/index.js:61 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:249 #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.js:217 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:198 #: includes/gutenberg/blocks/ld-materials/index.js:106 #: includes/gutenberg/blocks/ld-navigation/index.js:95 #: includes/gutenberg/blocks/ld-payment-buttons/index.js:186 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:110 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-complete/index.js:67 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:199 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:230 #: includes/gutenberg/blocks/ld-student/index.js:176 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:195 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-course-points/index.js:68 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-groups/index.js:90 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-status/index.js:198 #: includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:166 #: includes/gutenberg/blocks/ld-visitor/index.js:178 msgid "Settings" msgstr "Ayarlar" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-payment-buttons/index.php:156 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Price Type must be Free, PayNow or Subscribe." msgstr "%s Fiyat Türü Ücretsiz, PayNow veya Abone Olmalıdır." #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.php:157 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.php:138 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-expire-status/index.php:94 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-progress/index.php:87 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.php:97 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.php:107 #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.php:140 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.php:140 #: includes/gutenberg/blocks/ld-navigation/index.php:104 #: includes/gutenberg/blocks/ld-payment-buttons/index.php:111 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Invalid %1$s ID." msgstr "Geçersiz %1$s ID." #. translators: placeholder: Course, Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.php:108 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.php:94 #: includes/gutenberg/blocks/ld-navigation/index.php:90 #: includes/gutenberg/blocks/ld-payment-buttons/index.php:98 msgctxt "placeholder: Course, Course" msgid "%1$s ID is required when not used within a %2$s." msgstr "%1$s Bir içinde kullanılmadığında kimlik gereklidir %2$s." #. translators: placeholder: course. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-course-access-list.php:63 msgctxt "placeholder: course" msgid "This upgrade will upgrade the %s meta elements. (Optional)" msgstr "Bu yükseltme %s meta öğeleri yükseltir. (İsteğe bağlı)" #. translators: placeholder: Course. #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-course-access-list.php:54 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Upgrade %s Meta" msgstr "Yükselt %s Meta" #: includes/admin/class-learndash-admin-addons-list-table.php:591 msgid "Check Updates" msgstr "Güncellemeleri Kontrol Et" #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_prerequisite_box.php:28 msgid "You must first complete the following:" msgstr "Önce aşağıdakileri tamamlamanız gerekir:" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:158 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:159 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:232 msgid "Show Profile Link" msgstr "Profil Bağlantısını" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:53 msgid "REST API Settings" msgstr "REST API Ayarları" #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-quiz-attempts-controller.php:110 msgid "Invalid user ID." msgstr "Geçersiz kullanıcı kimliği." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-courses-controller.php:211 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-courses-controller.php:258 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-groups-controller.php:214 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-groups-controller.php:261 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:354 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:498 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:287 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:403 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-users-controller.php:281 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-users-controller.php:397 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:380 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:151 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:162 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:263 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:274 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:409 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:416 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-groups-controller.php:217 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-groups-controller.php:228 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-groups-controller.php:335 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-groups-controller.php:449 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:306 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:344 msgid "Invalid User ID." msgstr "Geçersiz Kullanıcı Kimliği." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-courses-controller.php:76 msgid "User ID to enroll user into." msgstr "Kullanıcıyı kaydettirmek için kullanıcı kimliği." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:105 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-courses-controller.php:305 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-groups-controller.php:308 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-quiz-attempts-controller.php:99 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-quiz-attempts-controller.php:134 msgid "Invalid user ID. #1" msgstr "Geçersiz kullanıcı kimliği. #1" #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-users-controller.php:114 msgid "User IDs to remove from Group." msgstr "Gruptan kaldırılacak kullanıcı kimlikleri." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-users-controller.php:99 msgid "User IDs to enroll into Group." msgstr "Gruba kaydolmak için kullanıcı kimlikleri." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-users-controller.php:232 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-users-controller.php:279 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-users-controller.php:395 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-users-controller.php:442 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:325 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:473 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:265 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:381 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-users-controller.php:259 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-users-controller.php:375 msgid "Missing User IDs." msgstr "Ekip Kullanıcı Kimlikleri." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:158 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:189 msgid "Filter returned results by step type." msgstr "Döndürülen sonuçları adım türüne göre filtreleyin." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:529 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-users-controller.php:470 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:521 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:515 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-users-controller.php:475 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-courses-controller.php:477 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-groups-controller.php:477 msgid "Returned values." msgstr "Döndürülen değerler." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:487 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:480 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:331 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-courses-controller.php:434 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-groups-controller.php:435 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-form-entries-controller.php:262 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:299 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:439 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:656 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:757 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:849 msgid "The page number requested is larger than the number of pages available." msgstr "İstenen sayfa numarası kullanılabilir sayfa sayısından daha büyüktür." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:376 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:368 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:143 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-courses-controller.php:321 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-groups-controller.php:324 msgid "You need to define an include parameter to order by include." msgstr "Sipariş vermek için bir include parametresi tanımlamanız gerekir." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:371 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:363 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:138 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-courses-controller.php:316 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-groups-controller.php:319 msgid "You need to define a search term to order by relevance." msgstr "Alaka düzeyine göre sipariş vermek için bir arama terimi tanımlamanız gerekir." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-gdpr.php:1116 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s: " msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:73 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s ID." msgstr "%s Kimlik." #: includes/class-ld-gdpr.php:416 msgid "LearnDash LMS Purchase Transactions" msgstr "LearnDash LMS Satın Alma İşlemleri" #: includes/class-ld-gdpr.php:399 msgid "Order Date" msgstr "Sipariş Tarihi" #: includes/class-ld-gdpr.php:394 msgid "Order ID" msgstr "Sipariş Kimliği" #: includes/class-ld-gdpr.php:385 msgid "Billing ZIP" msgstr "Fatura ZIP" #: includes/class-ld-gdpr.php:381 msgid "Billing State" msgstr "Fatura Durumu" #: includes/class-ld-gdpr.php:377 msgid "Billing City" msgstr "Fatura Şehri" #: includes/class-ld-gdpr.php:373 msgid "Billing Address" msgstr "Fatura Adresi" #: includes/class-ld-gdpr.php:369 msgid "IP Address" msgstr "IP Adresi" #: includes/class-ld-gdpr.php:365 msgid "Phone #" msgstr "Telefon Numarası" #: includes/class-ld-gdpr.php:348 msgid "Samcart" msgstr "Samcart" #: includes/class-ld-gdpr.php:334 msgid "Zip" msgstr "Fermuar" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:136 #: includes/class-ld-gdpr.php:330 msgid "State" msgstr "Eyalet" #: includes/class-ld-gdpr.php:326 msgid "City" msgstr "Şehir" #: includes/class-ld-gdpr.php:318 includes/class-ld-gdpr.php:322 msgid "Street Address" msgstr "Sokak adresi" #: includes/class-ld-gdpr.php:306 msgid "Middle Initial" msgstr "Orta Harf" #: includes/class-ld-gdpr.php:297 msgid "Cardholder Name" msgstr "Kart Sahibinin Adı" #: includes/class-ld-gdpr.php:285 msgid "Invoice" msgstr "Fatura" #: includes/class-ld-gdpr.php:280 msgid "2Checkout" msgstr "2Ödeme" #: includes/class-ld-gdpr.php:262 includes/class-ld-gdpr.php:302 #: includes/class-ld-gdpr.php:310 includes/class-ld-gdpr.php:361 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-registration-fields.php:139 msgid "Last Name" msgstr "Soyadı" #: includes/class-ld-gdpr.php:258 includes/class-ld-gdpr.php:357 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-registration-fields.php:119 msgid "First Name" msgstr "" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:50 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:331 #: includes/class-ld-gdpr.php:245 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-paypal.php:47 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" #: includes/class-ld-gdpr.php:232 includes/class-ld-gdpr.php:266 #: includes/class-ld-gdpr.php:314 includes/class-ld-gdpr.php:353 msgid "Order Email" msgstr "Sipariş E-posta" #: includes/class-ld-gdpr.php:228 includes/class-ld-gdpr.php:254 #: includes/class-ld-gdpr.php:293 msgid "Order Total" msgstr "Sipariş Toplamı" #: includes/class-ld-gdpr.php:224 includes/class-ld-gdpr.php:250 #: includes/class-ld-gdpr.php:289 msgid "Order Item" msgstr "Sipariş Öğesi" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:51 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:333 #: includes/class-ld-gdpr.php:219 assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3206 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-4.jsx:60 msgid "Stripe" msgstr "Çizgili" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:109 #: includes/class-ld-gdpr.php:218 includes/class-ld-gdpr.php:244 #: includes/class-ld-gdpr.php:279 includes/class-ld-gdpr.php:347 msgid "Transaction Type" msgstr "İşlem Türü" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/class-ld-gdpr.php:107 includes/class-ld-gdpr.php:609 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "LearnDash LMS %s Essays" msgstr "LearnDash LMS %s Denemeler" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-gdpr.php:98 includes/class-ld-gdpr.php:512 msgctxt "placeholder: Course" msgid "LearnDash LMS %s Assignments" msgstr "LearnDash LMS %s Ödevleri" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:804 msgid "Essay Upload Dir" msgstr "Kompozisyon Yükle Dir" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:792 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:820 msgid "Directory not writable" msgstr "Dizin yazılabilir değil" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:785 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:813 msgid "Directory does not exists" msgstr "Dizin mevcut değil" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:776 msgid "Assignment Upload Dir" msgstr "Atama Yükleme Dir" #. translators: placeholder: percent complete. #: themes/legacy/templates/profile.php:161 msgctxt "placeholder: percent complete" msgid "%s%% Complete" msgstr "%s%% Tamamlandı" #. translators: placeholders: Translation Name, Translation Locale. #: includes/class-ld-addons-updater.php:415 msgctxt "placeholders: Translation Name, Translation Locale" msgid "Updating translations for %1$s (%2$s)..." msgstr "" #. translators: placeholder: Human relative date time. #: includes/admin/class-learndash-admin-addons-list-table.php:474 msgctxt "placeholder: human relative date time" msgid "%s ago" msgstr "%s önce" #. translators: placeholders: Topics, default per page. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:108 msgctxt "placeholders: Topics, default per page" msgid "%1$s per page. Default is %2$d. Set to zero for all." msgstr "Sayfa başına %1$s . Varsayılan %2$d. Hepsi için sıfıra ayarlayın." #. translators: placeholder: Topics. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:106 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "%s Per Page" msgstr "%s Sayfa Başına" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:122 msgctxt "placeholder: quizzes" msgid "%s Per Page" msgstr "%s Sayfa Başına" #. translators: placeholder: placeholder: Courses, default per page. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:60 msgctxt "placeholder: Courses, default per page" msgid "%1$s per page. Default is %2$d. Set to zero for all." msgstr "Sayfa başına %1$s . Varsayılan %2$d. Hepsi için sıfıra ayarlayın." #. translators: placeholders: Lessons, default per page. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:96 msgctxt "placeholders: Lessons, default per page" msgid "%1$s per page. Default is %2$d. Set to zero for all." msgstr "Sayfa başına %1$s . Varsayılan %2$d. Hepsi için sıfıra ayarlayın." #. translators: placeholders: Courses, default per page. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:122 msgctxt "placeholders: Courses, default per page" msgid "%1$s per page. Default is %2$d. Set to zero for all." msgstr "Sayfa başına %1$s . Varsayılan %2$d. Hepsi için sıfıra ayarlayın." #. translators: placeholder: Groups. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:80 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "%s Per Page" msgstr "%s Sayfa Başına" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:199 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "Order of %s displayed." msgstr "%s sırası görüntülenir." #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:197 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "%s Order" msgstr "%s Sipariş" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:185 #: includes/widgets/ld_course_info.php:298 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:343 msgid "Date Taken (default) - Order by date taken" msgstr "Alınan Tarih (varsayılan) - Alınan tarihe göre sipariş" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:182 msgid "See the full list of available orderby options here." msgstr "Bkz. Burada mevcut orderby seçeneklerinin tam listesi." #. translators: placeholders: Quizzes, default per page. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:124 msgctxt "placeholders: Quizzes, default per page" msgid "%1$s per page. Default is %2$d. Set to zero for all." msgstr "Sayfa başına %1$s . Varsayılan %2$d. Hepsi için sıfıra ayarlayın." #. translators: placeholders: courses, default per page. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:81 msgctxt "placeholders: courses, default per page" msgid "%1$s per page. Default is %2$d. Set to zero for all." msgstr "Sayfa başına %1$s . Varsayılan %2$d. Hepsi için sıfıra ayarlayın." #. translators: placeholders: courses, default per page. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:79 msgctxt "placeholders: courses, default per page" msgid "Registered %1$s per page. Default is %2$d. Set to zero for all." msgstr "Sayfa başına %1$s kayıtlı. Varsayılan %2$d. Hepsi için sıfıra ayarlayın." #. translators: placeholders: Quizzes, default per page. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:167 msgctxt "placeholders: Quizzes, default per page" msgid "%1$s per page. Default is %1$d. Set to zero for all." msgstr "Sayfa başına %1$s . Varsayılan %1$d. Hepsi için sıfıra ayarlayın." #. translators: placeholders: groups, default per page. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:82 msgctxt "placeholders: groups, default per page" msgid "%1$s per page. Default is %2$d. Set to zero for all." msgstr "Sayfa başına %1$s . Varsayılan %2$d. Hepsi için sıfıra ayarlayın." #. translators: placeholder: Default per page number. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-login-registration.php:85 msgctxt "placeholder: Default per page" msgid "Default per page controls all shortcodes and widget. Default is %d. Set to zero for no pagination." msgstr "Sayfa başına varsayılan tüm kısa kodları ve widget'ı kontrol eder. Varsayılan %ddeğeridir. Hiçbir sayfalandırma için sıfıra ayarlayın." #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:202 #: includes/widgets/ld_course_info.php:316 msgid "DESC (default) - highest to lowest values" msgstr "DESC (varsayılan) - en yüksekten en düşük değerlere" #. translators: placeholders: Default amount shown per page. #: includes/widgets/ld_user_status.php:195 msgctxt "placeholders: default per page" msgid "Default is %d. Set to zero for no pagination." msgstr "Varsayılan %ddeğeridir. Hiçbir sayfalandırma için sıfıra ayarlayın." #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_review_legend.php:34 msgid "Review" msgstr "İnceleme" #. translators: placeholders: Language Name, Language code. #: includes/class-ld-translations.php:404 msgctxt "placeholders: Language Name, Language code" msgid "Translation removed: %1$s (%2$s)" msgstr "Çeviri kaldırıldı: %1$s (%2$s)" #. translators: placeholders: Language Name, Language code. #: includes/class-ld-translations.php:364 msgctxt "placeholders: Language Name, Language code" msgid "Translation updated: %1$s (%2$s)" msgstr "Çeviri güncellendi: %1$s (%2$s)" #. translators: placeholders: Language Name, Language code. #: includes/class-ld-translations.php:251 msgctxt "placeholders: Language Name, Language code" msgid "Translation installed: %1$s (%2$s)" msgstr "Çeviri yüklü: %1$s (%2$s)" #. translators: placeholder: plugin title. #: includes/class-ld-addons-updater.php:429 msgctxt "placeholder: plugin title" msgid "%s: Translations" msgstr "%s: Çeviriler" #: includes/class-ld-addons-updater.php:360 msgid "Directory successfully renamed." msgstr "Dizin başarıyla yeniden adlandırıldı." #. translators: placeholder: user name. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:105 msgctxt "placeholder: user name" msgid "User statistics: %s" msgstr "Kullanıcı istatistikleri: %s" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:581 msgid "-- Select --" msgstr "— Seçin —" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:181 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "%s order by" msgstr "%s tarafından sipariş" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:150 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "%s Order" msgstr "%s Sipariş" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:135 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "%s order by" msgstr "%s tarafından sipariş" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:107 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:152 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "Order of %s displayed" msgstr "%s sırası görüntülenen" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:105 msgid "Progress Order" msgstr "İlerleme Sırası" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:91 msgid "Registered order by" msgstr "Kayıtlı sipariş" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:77 msgid "Registered per page" msgstr "Sayfa başına kayıtlı" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:165 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "%s per page" msgstr "Sayfa başına%s" #. translators: placeholder: Course. #: themes/legacy/templates/profile.php:140 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Progress Overview" msgstr "%s İlerleme Genel Bakış" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:546 msgid "Latest Version Installed" msgstr "En Son Sürüm Yüklendi" #. translators: %s: Plugin version #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:543 msgid "Newer Version (%s) Installed" msgstr "Yeni Sürüm (%s) Yüklendi" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:538 msgid "Install Update Now" msgstr "Güncellemeyi Şimdi Yükle" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:511 msgid "Warning: This plugin has not been marked as compatible with your version of WordPress." msgstr "Uyarı: Bu eklenti vardır uyumlu olarak işaretlenmemiş WordPress sürümü ile." #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:509 msgid "Warning: This plugin has not been tested with your current version of WordPress." msgstr "Uyarı: Bu eklenti vardır test edilmedi WordPress geçerli sürümü ile." #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:480 msgid "Contributors" msgstr "Katkıda Bulunanlar" #. translators: placeholder: Number of stars. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:463 msgid "%d star" msgid_plural "%d stars" msgstr[0] "%d yıldız" msgstr[1] "%d yıldız" #. translators: 1: number of stars (used to determine singular/plural), 2: #. number of reviews. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:449 msgid "Reviews with %1$d star: %2$s. Opens in a new window." msgid_plural "Reviews with %1$d stars: %2$s. Opens in a new window." msgstr[0] "%1$d yıldız ile Yorumlar: %2$s. Yeni bir pencerede açılır." msgstr[1] "Yorumlar ile %1$d yıldız: %2$s. Yeni bir pencerede açılır." #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:441 msgid "Read all reviews on WordPress.org or write your own!" msgstr "WordPress.org tüm değerlendirmeleri okuyun veya kendi yazmak!" #. translators: placeholder: Number of ratings. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:430 msgid "(based on %s rating)" msgid_plural "(based on %s ratings)" msgstr[0] "( %s derecelendirmesine göre)" msgstr[1] "( %s derecelendirmeye göre)" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:416 msgid "Average Rating" msgstr "Ortalama Değerlendirme" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:412 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:500 msgid "Donate to this plugin »" msgstr "Bu eklentiye bağış »" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:410 msgid "Plugin Homepage »" msgstr "Eklenti Anasayfa »" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:408 msgid "WordPress.org Plugin Page »" msgstr "WordPress.org Eklenti Sayfa »" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:408 msgid "https://wordpress.org/plugins/" msgstr "https://wordpress.org/plugins/" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:401 msgctxt "Active plugin installations" msgid "Less Than 10" msgstr "" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:399 msgctxt "Active plugin installations" msgid "1+ Million" msgstr "" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:396 msgid "Active Installations:" msgstr "Aktif Kurulumlar:" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:394 msgid "Compatible up to:" msgstr "Aşağıdakilerle uyumludur:" #. translators: %s: WordPress version #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:390 msgid "%s or higher" msgstr "%s veya daha yüksek" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:387 msgid "Requires WordPress Version:" msgstr "WordPress Sürümü gerektirir:" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:377 msgid "Author:" msgstr "Yazar:" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:375 msgid "Version:" msgstr "Sürüm:" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:321 msgid "Plugin Installation" msgstr "Eklenti Kurulumu" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:284 msgctxt "Plugin installer section title" msgid "Other Notes" msgstr "Diğer Notlar" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:283 msgctxt "Plugin installer section title" msgid "Reviews" msgstr "İncelemeler" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:282 msgctxt "Plugin installer section title" msgid "Changelog" msgstr "Değişiklikler" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:281 msgctxt "Plugin installer section title" msgid "Screenshots" msgstr "Ekran Görüntüleri" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:280 msgctxt "Plugin installer section title" msgid "FAQ" msgstr "SSS" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:279 msgctxt "Plugin installer section title" msgid "Installation" msgstr "Kurulum" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:278 msgctxt "Plugin installer section title" msgid "Description" msgstr "Açıklama" #. translators: placeholder: points awarded values (30/100) 30%. #: includes/ld-assignment-uploads.php:919 msgctxt "placeholder: points awarded values (30/100) 30%" msgid "Points Awarded: %s" msgstr "Ödüllendirilen Puanlar: %s" #: includes/ld-assignment-uploads.php:401 includes/quiz/ld-quiz-essays.php:902 msgid "Unable to write to UPLOADS directory. Is this directory writable by the server?" msgstr "UPLOADS dizinine yazılamıyor. Bu dizin sunucu tarafından yazılabilir mi?" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/widgets/ld_course_info.php:310 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "%s order:" msgstr "%s sipariş:" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/widgets/ld_course_info.php:292 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "%s order by:" msgstr "%s tarafından sipariş:" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/widgets/ld_course_info.php:271 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "%s per page:" msgstr "Sayfa başına%s:" #: includes/widgets/ld_course_info.php:259 msgid "Progress order:" msgstr "İlerleme sırası:" #: includes/widgets/ld_course_info.php:250 msgid "Progress order by:" msgstr "İlerleme sırası:" #. translators: placeholder: Course. #: includes/widgets/ld_course_info.php:233 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s progress per page:" msgstr "Sayfa başına%s ilerleme:" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:110 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:155 #: includes/widgets/ld_course_info.php:224 #: includes/widgets/ld_course_info.php:261 #: includes/widgets/ld_user_status.php:214 msgid "ASC (default) - lowest to highest values" msgstr "ASC (varsayılan) - en düşükten en yüksek değerlere" #: includes/widgets/ld_course_info.php:222 #: includes/widgets/ld_user_status.php:212 msgid "Registered order:" msgstr "Kayıtlı sipariş:" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:96 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:140 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:187 #: includes/widgets/ld_course_info.php:216 #: includes/widgets/ld_course_info.php:253 #: includes/widgets/ld_course_info.php:300 #: includes/widgets/ld_user_status.php:206 msgid "ID - Order by post id" msgstr "ID - Posta kimliğine göre sipariş verin" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:95 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:139 #: includes/widgets/ld_course_info.php:215 #: includes/widgets/ld_course_info.php:252 #: includes/widgets/ld_user_status.php:205 msgid "Title (default) - Order by post title" msgstr "Başlık (varsayılan) - Yazı başlığına göre sipariş" #: includes/widgets/ld_course_info.php:213 #: includes/widgets/ld_user_status.php:203 msgid "Registered order by:" msgstr "Kayıtlı sipariş:" #: includes/widgets/ld_course_info.php:200 #: includes/widgets/ld_user_status.php:189 msgid "Registered per page:" msgstr "Sayfa başına kayıtlı:" #: includes/widgets/ld_course_info.php:193 #: includes/widgets/ld_user_status.php:181 msgid "Registered show thumbnail:" msgstr "Kayıtlı şov minik resmi:" #: includes/class-ld-translations.php:520 msgid "POT" msgstr "KUTU" #: includes/class-ld-translations.php:518 msgid "Download the original strings (POT) File." msgstr "Orijinal dizeleri (POT) dosyasını indirin." #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/class-ld-lms.php:1726 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:94 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "%s Per Page" msgstr "%s Sayfa Başına" #: includes/class-ld-addons-updater.php:365 msgid "Unable to rename the update to match the existing directory." msgstr "Güncelleştirme varolan dizinle eşleşecek şekilde yeniden adlandırılamıyor." #: includes/class-ld-addons-updater.php:174 msgid "Activate Plugin" msgstr "Eklentiyi Etkinleştirme" #: includes/class-ld-addons-updater.php:132 #: includes/class-ld-addons-updater.php:176 msgid "Return to LearnDash Add-ons Page" msgstr "LearnDash Eklentileri Sayfasına Dön" #: includes/admin/class-learndash-admin-addons-list-table.php:408 msgctxt "plugin" msgid "Installed" msgstr "Yüklü" #. translators: %s: Plugin name #: includes/admin/class-learndash-admin-addons-list-table.php:397 msgctxt "plugin" msgid "Network Activate %s" msgstr "Ağ Etkinleştir %s" #: includes/admin/class-learndash-admin-addons-list-table.php:395 msgid "Network Activate" msgstr "Ağ Etkinleştir" #. translators: %s: Plugin name #: includes/admin/class-learndash-admin-addons-list-table.php:384 msgctxt "plugin" msgid "Activate %s" msgstr "%setkinleştir" #: includes/admin/class-learndash-admin-addons-list-table.php:380 msgctxt "plugin" msgid "Active" msgstr "Aktif" #. translators: 1: Plugin name and version #: includes/admin/class-learndash-admin-addons-list-table.php:373 msgid "Update Now" msgstr "Şimdi Güncelle" #. translators: 1: Plugin name and version #: includes/admin/class-learndash-admin-addons-list-table.php:373 msgid "Update %s now" msgstr "%s şimdi güncelle" #. translators: 1: Plugin name and version. #: includes/admin/class-learndash-admin-addons-list-table.php:366 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:533 msgid "Install Now" msgstr "Şimdi Yükle" #. translators: 1: Plugin name and version. #: includes/admin/class-learndash-admin-addons-list-table.php:366 msgid "Install %s now" msgstr "%s şimdi yükle" #: includes/admin/class-learndash-admin-addons-list-table.php:116 msgid "Third Party" msgstr "Üçüncü Taraf" #. Author of the plugin #: includes/admin/class-learndash-admin-addons-list-table.php:112 #: includes/gutenberg/lib/enqueue-scripts.php:269 msgid "LearnDash" msgstr "LearnDash" #. Description of the plugin msgid "LearnDash LMS Plugin - Turn your WordPress site into a learning management system." msgstr "LearnDash LMS Eklentisi - Bir öğrenme yönetim sistemine WordPress sitenizi açın." #. Plugin URI of the plugin #. Author URI of the plugin msgid "http://www.learndash.com" msgstr "http://www.learndash.com" #. translators: placeholder: lesson. #: themes/legacy/templates/topic.php:109 themes/legacy/templates/topic.php:149 msgctxt "placeholder: lesson" msgid "Please go back and complete the previous %s." msgstr "Lütfen geri dönün ve önceki %stamamlayın." #. translators: placeholder: topic URL. #: themes/legacy/templates/quiz.php:54 themes/legacy/templates/topic.php:96 #: themes/legacy/templates/topic.php:137 msgctxt "placeholder: topic URL" msgid "Please go back and complete the previous %s." msgstr "Lütfen geri dönün ve önceki %stamamlayın." #: themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:194 msgid " on " msgstr " üzerinde " #: themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:191 msgid " . Points: " msgstr " . Puan: " #: themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:188 msgid " question(s)" msgstr " soru (lar)" #: themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:181 msgid " out of " msgstr " dışında " #: themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:181 msgid "Score " msgstr "Skor " #: themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:178 msgid "Rank: " msgstr "Rütbe: " #: themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:168 msgid "comments" msgstr "yorumlar" #: themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:137 msgctxt "profile remove quiz link label" msgid "(remove)" msgstr "(kaldır)" #. translators: placeholder: quiz. #: themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:135 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "remove this %s item" msgstr "bu %s öğeyi kaldır" #: themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:130 msgctxt "profile edit quiz link label" msgid "(edit)" msgstr "(Düzenle)" #: themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:122 msgid "(m)" msgstr "(m)" #. translators: placeholders: quiz, attempts count. #: themes/ld30/templates/quiz.php:235 themes/legacy/templates/quiz.php:100 msgctxt "placeholders: quiz, attempts count" msgid "You have already taken this %1$s %2$d time(s) and may not take it again." msgstr "Zaten bu %1$s %2$d kez aldınız ve tekrar almayabilirsiniz." #. translators: placeholder: Topic label. #: themes/ld30/templates/modules/messages/lesson-progression.php:47 msgctxt "placeholders: topic label" msgid "Please go back and complete the previous %s." msgstr "Lütfen geri dönün ve önceki %stamamlayın." #. translators: placeholder: Lesson. #: themes/ld30/templates/modules/messages/lesson-progression.php:72 msgctxt "placeholders lesson" msgid "Please go back and complete the previous %s." msgstr "Lütfen geri dönün ve önceki %stamamlayın." #: themes/ld30/templates/quiz/partials/attempt.php:62 #: themes/legacy/templates/profile.php:211 msgctxt "Pending Certificate Status Label" msgid "Pending" msgstr "Beklemede" #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile.php:95 #: themes/legacy/templates/profile.php:58 msgid "Edit profile" msgstr "Profili düzenle" #. translators: placeholder: lesson. #: themes/legacy/templates/lesson.php:66 msgctxt "placeholder lesson" msgid "Please go back and complete the previous %s." msgstr "Lütfen geri dönün ve önceki %stamamlayın." #. translators: placeholder: lesson URL. #: themes/legacy/templates/quiz.php:60 themes/legacy/templates/topic.php:102 #: themes/legacy/templates/topic.php:143 msgctxt "placeholder: lesson URL" msgid "Please go back and complete the previous %s." msgstr "Lütfen geri dönün ve önceki %stamamlayın." #. translators: placeholder: quiz URL. #: themes/legacy/templates/quiz.php:66 themes/legacy/templates/topic.php:89 #: themes/legacy/templates/topic.php:130 msgctxt "placeholder: quiz URL" msgid "Please go back and complete the previous %s." msgstr "Lütfen geri dönün ve önceki %stamamlayın." #: themes/legacy/templates/learndash_pager.php:110 msgid "page" msgstr "sayfa" #: themes/legacy/templates/learndash_lesson_assignment_uploads_list.php:58 msgid "X" msgstr "X" #: themes/ld30/templates/assignment/partials/row.php:56 #: themes/legacy/templates/learndash_lesson_assignment_uploads_list.php:58 msgid "Delete this uploaded Assignment" msgstr "Yüklenen bu atamayı sil" #: themes/legacy/templates/learndash_lesson_assignment_uploads_list.php:49 msgid "Files you have uploaded" msgstr "Yüklediğiniz dosyalar" #. translators: placeholder: comma list of file extentions. #: themes/legacy/templates/learndash_lesson_assignment_upload_form.php:40 msgctxt "placeholder: comma list of file extentions" msgid "Allowed file types: %s" msgstr "İzin verilen dosya türleri: %s" #. translators: placeholders: (1) will be Course. (2) course_access_points. (3) #. user_course_points. #: themes/legacy/templates/learndash_course_points_access_message.php:25 msgctxt "placeholders: (1) will be Course. (2) course_access_points. (3) user_course_points" msgid "To take this %1$s you need at least %2$.01f total points. You currently have %3$.01f points." msgstr "Bu %1$s almak için en az %2$.01f toplam puana ihtiyacınız var. Şu anda %3$.01f puanınız var." #. translators: Date when content will be available. #: themes/ld30/templates/modules/messages/lesson-not-available.php:26 #: themes/legacy/templates/learndash_course_lesson_not_available.php:25 msgid "Available on: %s" msgstr "Mevcut: %s" #. translators: placeholders: completed steps, total steps. #: includes/shortcodes/ld_course_progress.php:89 #: themes/legacy/templates/course_progress_widget.php:19 #: themes/legacy/templates/profile.php:149 msgctxt "placeholders: completed steps, total steps" msgid "%1$d out of %2$d steps completed" msgstr "%2$d adımdan%1$d tamamlandı" #: themes/legacy/templates/course_progress_rows.php:152 msgctxt "Course progress details link" msgid "(details)" msgstr "(ayrıntılar)" #: themes/legacy/templates/course_progress_rows.php:124 msgctxt "profile edit course link label" msgid "(edit)" msgstr "(Düzenle)" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1140 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:32 #: includes/shortcodes/ld_certificate.php:52 #: themes/ld30/templates/quiz/partials/attempt.php:51 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/course-row.php:60 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/quiz-row.php:72 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/quizzes.php:34 #: themes/legacy/templates/course_progress_rows.php:118 #: themes/legacy/templates/profile.php:87 #: themes/legacy/templates/profile.php:175 #: themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:84 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2948 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-3.jsx:149 msgid "Certificate" msgstr "Sertifika" #: themes/legacy/templates/course_progress_rows.php:62 msgid "Status:" msgstr "Durum:" #. translators: placeholder: Courses. #: themes/legacy/templates/course_navigation_switcher_admin.php:103 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "Shared %s" msgstr "Paylaşılan %s" #. translators: placeholder: Course. #: themes/legacy/templates/course_navigation_switcher_admin.php:94 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Primary %s" msgstr "Birincil %s" #. translators: placeholder: Quiz. #: themes/legacy/templates/course_navigation_switcher_admin.php:79 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Standalone %s" msgstr "Tek başına %s" #. translators: placeholder: Course. #: themes/legacy/templates/course_navigation_switcher_admin.php:70 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Select a %s" msgstr "Bir %sseçin" #. translators: placeholder: Course. #: themes/legacy/templates/course_navigation_switcher_admin.php:58 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Switch to the Primary %s to edit this setting" msgstr "Bu ayarı düzenlemek için Birincil %s geçin" #. translators: placeholder: Course. #: themes/legacy/templates/course_navigation_switcher_admin.php:52 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s switcher" msgstr "%s switcher" #: themes/ld30/templates/widgets/course-navigation.php:94 #: themes/legacy/templates/course_navigation_admin.php:340 #: themes/legacy/templates/course_navigation_widget.php:53 msgid "Return to" msgstr "Geri Dön" #: themes/legacy/templates/course_navigation_admin.php:175 msgid "Set all parent steps as incomplete?" msgstr "Tüm ebeveyn adımlarını eksik olarak mı ayarla?" #: themes/legacy/templates/course_navigation_admin.php:84 #: themes/legacy/templates/course_navigation_admin.php:118 #: themes/legacy/templates/course_progress_rows.php:156 msgid "Set all children steps as incomplete?" msgstr "Tüm çocukların adımlarını eksik olarak ayarlayın?" #: themes/legacy/templates/course_list_template.php:32 msgid "Read more." msgstr "Devamını oku." #. translators: placeholder: quiz. #: themes/legacy/templates/course_info_shortcode.php:185 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Are you sure that you want to remove this %s item?" msgstr "Bu %s öğesini kaldırmak istediğinizden emin misiniz?" #. translators: placeholder: Course. #: themes/legacy/templates/course_info_shortcode.php:89 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Extra %s points" msgstr "Ekstra %s puan" #. translators: Course Status Label. #: themes/legacy/templates/course.php:48 msgctxt "Course Status Label" msgid "%s Status:" msgstr "%s Durum:" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StyleManager.php:19 msgid "Front" msgstr "Ön" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:123 msgid "special filter" msgstr "özel filtre" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:86 msgid "History" msgstr "Tarih" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/model/WpProQuiz_Model_Form.php:99 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:840 msgid "not ticked" msgstr "işaretlenmemiş" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/model/WpProQuiz_Model_Form.php:99 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:840 msgid "ticked" msgstr "işaretledi" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:226 msgid "(view)" msgstr "(Görünüm)" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:314 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:129 #: includes/quiz/ld-quiz-functions.php:1176 msgid "only anonymous users" msgstr "sadece anonim kullanıcılar" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:313 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:128 #: includes/quiz/ld-quiz-functions.php:1172 msgid "only registered users" msgstr "sadece kayıtlı kullanıcılar" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:312 msgid "all" msgstr "bütün" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:310 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:120 msgid "Which users should be displayed:" msgstr "Hangi kullanıcılar görüntülenmelidir:" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:203 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:287 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:362 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:199 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:286 msgid "Reset entire statistic" msgstr "Tüm istatistiği sıfırla" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:202 msgid "Reset user statistics" msgstr "Kullanıcı istatistikleri sıfırla" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:201 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:399 msgid "Reset statistics" msgstr "İstatistik sıfırla" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:162 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:349 msgid "Sub-Total: " msgstr "Alt Toplam: " #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:123 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:147 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:272 msgid "Points scored" msgstr "Puan" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:122 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:261 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:146 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:884 msgid "Time" msgstr "Zaman" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:121 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:260 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:145 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:883 msgid "Hints used" msgstr "Kullanılan ipuçları" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:104 msgid "average" msgstr "ortalama" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:93 msgid "Anonymous user" msgstr "Anonim kullanıcı" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:82 msgid "Select a test:" msgstr "Bir test seçin:" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:78 msgid "Please select user name:" msgstr "Lütfen kullanıcı adı seçin:" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1515 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:49 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:87 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:60 msgid "Overview" msgstr "Genel Bakış" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:2133 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:48 #: includes/quiz/ld-quiz-functions.php:1180 msgid "Users" msgstr "Kullanıcılar" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:43 msgid "Activate statistics" msgstr "İstatistikleri etkinleştirin" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:42 msgid "Stats not enabled" msgstr "İstatistikler etkin değil" #. translators: placeholders: Quiz, Quiz Name/Title. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:35 msgctxt "placeholders: Quiz, Quiz Name/Title" msgid "%1$s: %2$s - Statistics" msgstr "%1$s: %2$s - İstatistikler" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:204 msgid "Import only *.wpq or *.xml files from known and trusted sources." msgstr "Bilinen ve güvenilir kaynaklardan sadece*.wpq veya*.xml dosyalarını içe aktarın." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:198 msgid "Start export" msgstr "Dışa Aktar" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:196 msgid "*.xml" msgstr "*.xml" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:195 #: themes/ld30/templates/modules/infobar/course.php:430 #: themes/ld30/templates/modules/infobar/group.php:371 msgid "or" msgstr "veya" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:194 msgid "*.wpq" msgstr "*.wpq" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:193 msgid "Format:" msgstr "Biçim:" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:189 msgid "Choose the respective Quiz, which you would like to export and press on \"Start export\"" msgstr "Dışa aktarmak istediğiniz ilgili Testi seçin ve “Dışa aktarma başlat” üzerine basın" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-quizzes-listing.php:398 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:183 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:188 msgid "Export" msgstr "Aktar" #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-custom-fields.php:68 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-status/index.js:131 msgid "ID" msgstr "İD" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1530 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-custom-fields.php:163 msgid "Add field" msgstr "Alan ekle" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1511 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-custom-fields.php:133 msgid "OK" msgstr "TAMAM" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1506 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-custom-fields.php:121 msgid "One entry per line" msgstr "Satır başına bir giriş" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1503 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-custom-fields.php:118 msgid "Edit list" msgstr "Listeyi düzenle" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1499 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-custom-fields.php:113 msgid "Yes/No" msgstr "Evet/Hayır" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1496 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-custom-fields.php:107 msgid "Radio" msgstr "Radyo" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1495 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-custom-fields.php:105 msgid "Drop-Down menu" msgstr "Açılır Menü" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1494 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-custom-fields.php:103 msgid "Checkbox" msgstr "Onay Kutusu" #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-custom-fields.php:101 msgid "Textarea" msgstr "Textarea" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1492 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-custom-fields.php:99 msgid "Text" msgstr "Metin" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1464 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-custom-fields.php:71 msgid "Required?" msgstr "Gerekli mi?" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1462 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-custom-fields.php:69 msgid "Field name" msgstr "Alan adı" #. translators: placeholders: quiz, quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1449 msgctxt "At the end of the quiz (before the quiz result)" msgid "At the end of the %1$s (before the %2$s result)" msgstr "%1$s sonunda ( %2$s sonuçtan önce)" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1437 msgid "Where should the fields be displayed:" msgstr "Alanlar nerede gösterilmelidir:" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:510 msgid "Display Position" msgstr "Görüntü Konumu" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1423 msgid "If you enable this option, custom fields are enabled." msgstr "Bu seçeneği etkinleştirirseniz, özel alanlar etkinleştirilir." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1411 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1416 msgid "Custom fields enable" msgstr "Özel alanlar etkinleştir" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1404 msgid "The statistic function have to be enabled." msgstr "İstatistik işlevinin etkinleştirilmesi gerekir." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1401 msgid "You can create custom fields, e.g. to request the name or the e-mail address of the users." msgstr "Kullanıcıların adını veya e-posta adresini istemek için özel alanlar oluşturabilirsiniz." #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:484 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-certificates-cpt.php:91 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-cpt.php:180 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-cpt.php:203 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-cpt.php:228 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-cpt.php:222 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-cpt.php:223 msgid "Custom Fields" msgstr "Özel Alanlar" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1373 msgid "(0 = All on one page)" msgstr "(0 = Hepsi bir sayfada)" #. translators: placeholder: questions, quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1325 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Displays all %1$s sequentially, \"right\" or \"false\" will be displayed at the end of the %2$s." msgstr "" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1302 msgid "Check -> continue" msgstr "Kontrol et -> devam" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1301 msgid "Normal + Back-Button" msgstr "Normal+ Arka Düğme" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1300 msgid "Normal" msgstr "Normal" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:348 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:359 msgid "In a button" msgstr "Bir düğmede" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:347 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:358 msgid "Below the result text" msgstr "Sonuç metninin altında" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1266 msgid "don't display" msgstr "gösterme" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1263 msgid "Where should leaderboard be displayed:" msgstr "Afiş tablosu nerede gösterilmelidir:" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1249 msgid "Entries" msgstr "Girişler" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1243 msgid "How many entries should be displayed" msgstr "Kaç giriş gösterilmelidir" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:318 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:379 msgid "minutes" msgstr "dakikalar" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1234 msgid "User can apply after:" msgstr "Kullanıcı şu durumlarda başvurabilir:" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1223 msgid "Users can apply multiple times" msgstr "Kullanıcılar birden çok kez başvurabilir" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:655 msgid "Sort list by?" msgstr "Listeyi göre mi sıraladın?" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1196 msgid "Plugin is not installed." msgstr "Eklenti yüklü değil." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1192 msgid "Plugin has been detected." msgstr "Eklenti tespit edildi." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1187 msgid "This option requires additional plugin:" msgstr "Bu seçenek ek eklenti gerektirir:" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1184 msgid "If you enable this option, additional captcha will be displayed for users who are not registered." msgstr "Bu seçeneği etkinleştirirseniz, kayıtlı olmayan kullanıcılar için ek captcha görüntülenir." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1176 msgid "display captcha" msgstr "captcha" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1170 msgid "If you enable this option, logged in users will be automatically entered into leaderboard" msgstr "Bu seçeneği etkinleştirirseniz, oturum açmış kullanıcılar otomatik olarak puan tablosuna girilir" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1162 msgid "insert automatically" msgstr "otomatik olarak ekle" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1156 msgid "Not registered users have to enter name and e-mail (e-mail won't be displayed)" msgstr "Kayıtlı olmayan kullanıcıların isim ve e-posta girmesi gerekir (e-posta görüntülenmez)" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:416 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:558 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:444 msgid "Registered users only" msgstr "Sadece kayıtlı kullanıcılar" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1140 msgid "Who can sign up to the list" msgstr "Listeye kimler kaydolabilir" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1124 msgid "The leaderboard works independent from internal statistics function." msgstr "Afiş iç istatistik fonksiyonundan bağımsız çalışır." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1123 msgid "The leaderboard allows users to enter results in public list and to share the result this way." msgstr "Afiş, kullanıcıların genel listeye sonuçları girmesine ve sonucu bu şekilde paylaşmasına olanak tanır." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1108 msgid "If you enable this option, category will be displayed in the question." msgstr "Bu seçeneği etkinleştirirseniz, soruda kategori görüntülenir." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1096 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1101 msgid "Display category" msgstr "Görüntü kategorisi" #. translators: question #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1086 msgid "If you enable this option, the %s numbering is hidden." msgstr "" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:963 msgid "If you enable this option, answers won't be color highlighted as correct or incorrect. " msgstr "Bu seçeneği etkinleştirirseniz yanıtlar doğru veya yanlış olarak vurgulanmaz. " #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:467 msgid "Correct / Incorrect Answer Marks" msgstr "Doğru/Yanlış Yanıt İşaretleri" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:944 msgid "If you enable this option, no correct- or incorrect message will be displayed." msgstr "Bu seçeneği etkinleştirirseniz, doğru veya yanlış mesaj görüntülenmez." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:932 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:937 msgid "Hide correct- and incorrect message" msgstr "Doğru ve yanlış mesajı gizle" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:925 msgid "If this option is activated, all answers are numbered (only single and multiple choice)" msgstr "Bu seçenek etkinleştirilirse, tüm yanıtlar numaralandırılır (yalnızca tek ve çoklu seçmeli)" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:866 msgid "Number Answers" msgstr "Sayı Yanıtları" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:905 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Shows in %s, how many points are reachable for respective question." msgstr "%s, ilgili soru için kaç puana ulaşılabilir gösterir." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:891 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:896 msgid "Show points" msgstr "Puanları göster" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:873 msgid "If you enable this option, final score won't be displayed on the results page anymore." msgstr "Bu seçeneği etkinleştirirseniz, sonuç sayfasında artık son puan görüntülenmez." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:861 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:866 msgid "Hide score - display" msgstr "Puanı gizle - ekran" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:853 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "If you enable this option, the time for finishing the %s won't be displayed on the results page anymore." msgstr "Bu seçeneği etkinleştirirseniz, %s değerini bitirme süresi artık sonuçlar sayfasında görüntülenmez." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:785 msgid "If you enable this option, the results of each category is displayed on the results page." msgstr "Bu seçeneği etkinleştirirseniz, her kategorinin sonuçları sonuçlar sayfasında görüntülenir." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:773 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:778 msgid "Show category score" msgstr "Kategori puanını göster" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:766 msgid "Statistics-function must be enabled." msgstr "İstatistik-işlevi etkinleştirilmelidir." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:754 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:759 msgid "Show average points" msgstr "Ortalama noktaları göster" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1634 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:697 msgid "Add graduation" msgstr "Mezuniyet ekle" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1598 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1624 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:674 msgid "Delete graduation" msgstr "Mezuniyeti sil" #. translators: placeholder: 0. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1621 msgctxt "placeholder: 0" msgid "(Will be displayed, when result-percent is >= %s%%)" msgstr "" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1594 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1619 msgid "percent" msgstr "yüzde" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1594 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1619 msgid "from:" msgstr "itibaren:" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1567 msgid "10,15% or 10.15% allowed (max. two digits after the decimal point)" msgstr "%10,15% veya%10.15'e izin verilir (ondalık noktadan sonra maks. iki basamak)" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1566 msgid "Values can also be mixed up" msgstr "Değerler de karıştırılabilir" #. translators: placeholders: quiz, question points, question count. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1563 msgctxt "placeholders: quiz, question points, question count" msgid "Percentages refer to the total score of the %1$s. (Current total %2$d points in %3$d questions.)" msgstr "Yüzdeler, %1$sdeğerinin toplam puanını ifade eder. ( %3$d soruda mevcut toplam %2$d puan.)" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1559 msgid "Maximal 15 levels" msgstr "Maksimum 15 seviyeleri" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1557 msgid "Hint:" msgstr "İpucu:" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1551 msgid "Activate graduation" msgstr "Mezuniyeti etkinleştir" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1546 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "This text will be displayed at the end of the %s (in results). (this text is optional)" msgstr "Bu metin %s (sonuç olarak) sonunda görüntülenir. (bu metin isteğe bağlıdır)" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1541 msgid "Results text" msgstr "Sonuçlar metni" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:686 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "If you enable this option, only registered users allowed start the %s." msgstr "Bu seçeneği etkinleştirirseniz, yalnızca kayıtlı kullanıcıların %sbaşlatmasına izin verilir." #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:666 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:675 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Only registered users are allowed to start the %s" msgstr "Sadece kayıtlı kullanıcıların %sbaşlatmasına izin verilir" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:656 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "If you enable this option, the %s will start automatically after the page is loaded." msgstr "Bu seçeneği etkinleştirirseniz, sayfa yüklendikten sonra %s değeri otomatik olarak başlar." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:642 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:647 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:592 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:486 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:590 msgid "Autostart" msgstr "Otomatik başlatma" #. translators: placeholder: course. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:631 msgctxt "placeholder: course" msgid "If you enable this option, an email is sent with his %s result to the user. (only registered users)" msgstr "Bu seçeneği etkinleştirirseniz, kullanıcıya %s sonucunu içeren bir e-posta gönderilir. (sadece kayıtlı kullanıcılar)" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:617 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:622 msgid "User e-mail notification" msgstr "Kullanıcı e-posta bildirimi" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:610 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:635 msgid "E-Mail settings can be edited in global settings." msgstr "E-posta ayarları genel ayarlarda düzenlenebilir." #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:606 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "If you enable this option, you will be informed if a user completes this %s." msgstr "Bu seçeneği etkinleştirirseniz, bir kullanıcı bu %stamamladığında size bilgi verilecektir." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:601 msgid "for all users" msgstr "tüm kullanıcılar için" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:597 msgid "for registered users only" msgstr "sadece kayıtlı kullanıcılar için" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:584 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:589 msgid "Admin e-mail notification" msgstr "Yönetici e-posta bildirimi" #. translators: placeholders: quiz, quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:546 msgctxt "placeholders: quiz, quiz" msgid "If you enable this option, no %1$s overview will be displayed, before finishing %2$s." msgstr "Bu seçeneği etkinleştirirseniz, %2$sbitirmeden önce %1$s genel görünümü görüntülenmeyecektir." #. translators: placeholders: quiz, quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:515 msgctxt "placeholders: quiz, quiz" msgid "Additional %1$s overview will be displayed, before %2$s is finished." msgstr "Ek %1$s genel bakış, %2$s bitmeden önce görüntülenir." #. translators: placeholder: quizzes. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:414 msgctxt "placeholders: quizzes" msgid "In all selected %s statistic function have to be active. If it is not it will be activated automatically." msgstr "Seçilen tüm %s istatistik fonksiyonunun aktif olması gerekir. Değilse otomatik olarak etkinleştirilecektir." #. translators: placeholders: quiz, quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:408 msgctxt "placeholders: quiz, quiz" msgid "If you enable this option, you can choose %1$s, which user have to finish before he can start this %2$s." msgstr "Bu seçeneği etkinleştirirseniz, %1$sseçebilirsiniz, hangi kullanıcının bunu başlatmadan önce bitirmesi gerekir %2$s." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:394 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:399 msgid "Prerequisites" msgstr "Önkoşullar" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:386 msgid "in percent" msgstr "yüzde olarak" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:342 msgid "Resets user identification for all users." msgstr "Tüm kullanıcılar için kullanıcı tanımlamasını sıfırlar." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:340 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:467 msgid "User identification has been reset." msgstr "Kullanıcı kimliği sıfırlandı." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:339 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:467 msgid "Reset the user identification" msgstr "Kullanıcı kimliğini sıfırlama" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:334 msgid "If you activate this option, a cookie is set additionally for unregistrated (anonymous) users. This ensures a longer assignment of the user than the simple assignment by the IP address." msgstr "Bu seçeneği etkinleştirirseniz, kayıt dışı (anonim) kullanıcılar için ek olarak bir çerez ayarlanır. Bu, kullanıcının IP adresi tarafından basit atamaya göre daha uzun bir atama sağlar." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:331 msgid "user identification by cookie" msgstr "tanımlama bilgisi ile kullanıcı tanımlama" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:445 msgid "Anonymous user only" msgstr "Yalnızca anonim kullanıcı" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1149 msgid "registered users only" msgstr "sadece kayıtlı kullanıcılar" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:415 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:443 msgid "All users" msgstr "Tüm kullanıcılar" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:309 msgid "This option applies to:" msgstr "Bu seçenek aşağıdakiler için geçerlidir:" #. translators: placeholders: quiz, quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:303 msgctxt "placeholders: quiz, quiz" msgid "If you activate this option, the user can complete the %1$s only once. Afterwards the %2$s is blocked for this user." msgstr "Bu seçeneği etkinleştirirseniz, kullanıcı %1$s değerini yalnızca bir kez tamamlayabilir. Daha sonra %2$s bu kullanıcı için engellenir." #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:269 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Enable user to view statistics for this %s on their profile." msgstr "Kullanıcının profilinde bu %s istatistiklerini görüntülemesini etkinleştirin." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:255 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:260 msgid "View Profile Statistics" msgstr "Profil İstatistikleri" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:247 msgid "Protect the statistics from spam. Result will only be saved every X minutes from same IP. (0 = deactivated)" msgstr "İstatistikleri spam'den koruyun. Sonuç sadece aynı IP'den her X dakikada bir kaydedilir. (0 = devre dışı bırakılır)" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:244 msgid "in minutes (recommended 1440 minutes = 1 day)" msgstr "dakika içinde (önerilen 1440 dakika = 1 gün)" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:235 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:240 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:776 msgid "Statistics IP-lock" msgstr "İstatistikler IP kilidi" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:227 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Statistics about right or wrong answers. Statistics will be saved by completed %s, not after every question. The statistics is only visible over administration menu. (internal statistics)" msgstr "Doğru ya da yanlış cevaplarla ilgili istatistikler. İstatistikler tamamlanan %sile kaydedilir, her sorudan sonra değil. İstatistikler yalnızca yönetim menüsü üzerinden görülebilir. (iç istatistik)" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:205 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "0 = Don't save answers. This option will save the user's answers into a browser cookie until the %s is submitted." msgstr "0 = Cevapları kaydetme. Bu seçenek, %s gönderilene kadar kullanıcının yanıtlarını bir tarayıcı tanımlama bilgisine kaydedecektir." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:177 msgid "0 = no limit" msgstr "0 = limitsiz" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:174 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:200 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-timer-entry.php:70 msgid "Seconds" msgstr "Saniye" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:120 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:125 msgid "Display answers randomly" msgstr "Yanıtları rastgele görüntüleme" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:89 msgid "Hide the \"View question\" button in the Frontend." msgstr "Önyüz içindeki “Soruyu görüntüle” düğmesini gizleyin." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:77 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:82 msgid "Hide \"View question\" button" msgstr "“Soruyu görüntüle” düğmesini gizle" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:30 msgid "Hide title" msgstr "Başlığı gizle" #. translators: placeholders: questions, quiz, quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:197 msgctxt "placeholders: questions, quiz, quiz" msgid "Here you can copy %1$s from another %2$s into this %3$s. (Multiple selection enabled)" msgstr "" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:165 msgid "Save order" msgstr "Siparişi kaydet" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:141 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:183 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:381 #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:238 msgid "Total" msgstr "Toplam" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:832 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:641 msgid "\"Different points - mode 2\" enabled" msgstr "“Farklı noktalar - mod 2\" etkin" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:828 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:636 msgid "\"Different points - mode 2\" disable" msgstr "“Farklı noktalar - mod 2\" devre dışı" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:827 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:831 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:634 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:639 msgid "\"Different points for each answer\" enabled" msgstr "“Her cevap için farklı noktalar” etkin" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:663 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:614 msgid "Explanation of points calculation" msgstr "Puan hesaplamalarının açıklanması" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:659 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:610 msgid "Disable correct and incorrect" msgstr "Doğru ve yanlış devre dışı bırak" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:655 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:606 msgid "Disables the distinction between correct and incorrect." msgstr "Doğru ve yanlış arasındaki ayrımı devre dışı bırakır." #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:651 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:602 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-questions-controller.php:181 msgid "Different points - modus 2 activate" msgstr "Farklı noktalar - modus 2 etkinleştirmek" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:647 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:598 msgid "If \"Different points for each answer\" is activated, you can activate a special mode.
This changes the calculation of the points" msgstr "“Her cevap için farklı noktalar” etkinleştirilirse, özel bir modu etkinleştirebilirsiniz.
Bu, noktaların hesaplanmasını değiştirir" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:307 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:595 msgid "Single choice options" msgstr "Tek seçmeli seçenekler" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:584 msgid "Graded, Full Points Awarded" msgstr "Dereceli, Tam Puan Ödüllendirildi" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:583 msgid "Not Graded, Full Points Awarded" msgstr "Derecelendirilmedi, Tam Puan Ödüllendirildi" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:582 msgid "Not Graded, No Points Awarded" msgstr "Derecelendirilmedi, Puan Ödüllendirilmedi" #. translators: placeholder: question, quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:576 msgctxt "placeholder: question, quiz" msgid "How should the answer to this %1$s be marked and graded upon %2$s submission?" msgstr "" #: includes/admin/ld-quiz-builder-helpers.php:152 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:573 msgid "The user can only progress if the essay is marked as \"Graded\" and if the user has enough points to move on." msgstr "Kullanıcı yalnızca deneme “Derecelendirilmiş” olarak işaretlenmişse ve kullanıcının devam etmek için yeterli puanı varsa ilerleyebilir." #. translators: placeholder: question, course. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:570 msgctxt "placeholder: question, course" msgid "This is a %1$s that can be graded and potentially prevent a user from progressing to the next step of the %2$s." msgstr "" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:564 #: themes/ld30/templates/assignment/upload.php:142 #: themes/legacy/templates/learndash_lesson_assignment_upload_form.php:66 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:419 msgid "Upload" msgstr "Yükle" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:563 msgid "Text Box" msgstr "Metin Kutusu" #: includes/admin/ld-quiz-builder-helpers.php:145 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:561 msgid "How should the user submit their answer?" msgstr "Kullanıcı yanıtlarını nasıl göndermelidir?" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:538 msgid "less true { [a] [b] [c] } more true" msgstr "daha az true { [a] [b] [c] } daha doğru" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:534 msgid "less true { [1] [2] [3] [4] [5] } more true" msgstr "daha az doğru { [1] [2] [3] [4] [5] } daha doğru" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:532 msgid "Examples:" msgstr "Örnekler:" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:529 msgid "The number of options in the maximum score." msgstr "Maksimum skordaki seçeneklerin sayısı." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:527 msgid "Enclose a assesment with {}. The individual assessments are marked with []." msgstr "{} ile bir değerlendirme ekleyin. Bireysel değerlendirmeler [] ile işaretlenmiştir." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:524 msgid "Here you can create an assessment question." msgstr "Burada bir değerlendirme sorusu oluşturabilirsiniz." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:388 msgid "Criterion" msgstr "Kriterler" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:371 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:426 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:468 msgid "Add Media" msgstr "Medya Ekle" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:370 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:425 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:467 msgid "Delete answer" msgstr "Yanıtı sil" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1224 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:353 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:412 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:418 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:450 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:191 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:248 msgid "Allow HTML" msgstr "HTML'ye İzin" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1232 msgid "Answer:" msgstr "Cevap:" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:337 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:387 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:440 msgid "Options" msgstr "Seçenekler" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:318 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:738 msgid "Save as template" msgstr "Şablon olarak kaydet" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:795 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:548 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:310 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:730 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-templates-save.php:98 msgid "Create new template" msgstr "Yeni şablon oluştur" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:308 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:728 msgid "template name" msgstr "şablon adı" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:721 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:284 msgid "Allows adjustment of the left column's width, and the right column will auto-fill the rest of the available space. Increase this to allow accommodate longer criterion text. Defaults to 20%." msgstr "Sol sütunun genişliğinin ayarlanmasına izin verir ve sağ sütun kullanılabilir alanın geri kalanını otomatik olarak doldurur. Daha uzun kriter metnini barındırmak için bunu artırın. Varsayılan%20'dir." #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:716 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:279 msgid "Percentage width of criteria table column:" msgstr "Kriterler tablosu sütununun yüzde genişliği:" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:699 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:705 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:727 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:262 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:268 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:290 msgid "Add new answer" msgstr "Yeni yanıt ekle" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:694 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:257 msgid "Please sort the answers in right order with the \"Move\" - Button. The answers will be displayed randomly." msgstr "Lütfen cevapları “Taşı” - Düğmesi ile doğru sırada sıralayın. Cevaplar rastgele görüntülenecektir." #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:298 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:250 msgid "Answers" msgstr "Cevaplar" #: includes/class-ld-lms.php:219 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:244 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-question-types-controller.php:145 msgid "Essay / Open Answer" msgstr "Kompozisyon/Açık Cevap" #: includes/class-ld-lms.php:218 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:240 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-question-types-controller.php:140 msgid "Assessment" msgstr "Değerlendirme" #: includes/class-ld-lms.php:217 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:236 msgid "Fill in the blank" msgstr "Boşluğu doldur" #: includes/class-ld-lms.php:216 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:232 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-question-types-controller.php:130 msgid "\"Matrix Sorting\" choice" msgstr "“Matris Sıralama” seçimi" #: includes/class-ld-lms.php:215 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:228 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-question-types-controller.php:125 msgid "\"Sorting\" choice" msgstr "“Sıralama” seçimi" #: includes/class-ld-lms.php:214 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:224 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-question-types-controller.php:119 msgid "\"Free\" choice" msgstr "“Özgür” seçim" #: includes/class-ld-lms.php:213 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:220 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-question-types-controller.php:114 msgid "Multiple choice" msgstr "Çoktan seçmeli" #: includes/class-ld-lms.php:212 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:216 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-question-types-controller.php:109 msgid "Single choice" msgstr "Tek seçenek" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:280 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:208 msgid "Answer type" msgstr "Yanıt türü" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:627 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:196 msgid "Activate hint for this question?" msgstr "Bu soru için ipucunu etkinleştirmek mi?" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:623 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:192 msgid "Here you can enter solution hint." msgstr "Burada çözüm ipucu girebilirsiniz." #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:600 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:180 msgid "This text will be visible if answered incorrectly. It can be used as explanation for complex questions. The message \"Right\" or \"Wrong\" is always displayed automatically." msgstr "Bu metin yanlış yanıtlanırsa görünür olacaktır. Karmaşık sorular için açıklama olarak kullanılabilir. “Doğru” veya “Yanlış” mesajı her zaman otomatik olarak görüntülenir." #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:325 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:177 msgid "Message with the incorrect answer" msgstr "Yanlış cevap ile mesaj" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:573 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:167 msgid "Same text for correct- and incorrect-message?" msgstr "Doğru ve yanlış mesaj için aynı metin mi?" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:569 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:163 msgid "This text will be visible if answered correctly. It can be used as explanation for complex questions. The message \"Right\" or \"Wrong\" is always displayed automatically." msgstr "Bu metin doğru yanıtlanırsa görünür olacaktır. Karmaşık sorular için açıklama olarak kullanılabilir. “Doğru” veya “Yanlış” mesajı her zaman otomatik olarak görüntülenir." #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:316 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:431 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:160 msgid "Message with the correct answer" msgstr "Doğru cevap ile mesaj" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:150 msgid "Message with the correct / incorrect answer" msgstr "Doğru/yanlış cevap ile mesaj" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:486 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:134 msgid "Create" msgstr "Oluştur" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:474 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:484 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:122 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:132 msgid "Create new category" msgstr "Yeni kategori oluştur" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:470 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:118 msgid "You can manage categories in global settings." msgstr "Genel ayarlarda kategorileri yönetebilirsiniz." #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:467 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:115 msgid "You can assign classify category for a question. Categories are e.g. visible in statistics function." msgstr "Bir soru için sınıflandırma kategorisi atayabilirsiniz. Kategoriler örneğin istatistik işlevinde görülebilir." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:112 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:58 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:137 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:170 msgid "Category" msgstr "Kategori" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:544 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:106 msgid "Show reached points in the correct- and incorrect message?" msgstr "Doğru ve yanlış mesajda ulaşıldı noktaları göster?" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:538 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:100 msgid "If you enable this option, you can enter different points for every answer." msgstr "Bu seçeneği etkinleştirirseniz, her yanıt için farklı noktalar girebilirsiniz." #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:535 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:97 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-questions-controller.php:157 msgid "Different points for each answer" msgstr "Her cevap için farklı noktalar" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:289 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:298 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:69 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:142 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:250 msgid "(required)" msgstr "(gerekli)" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:62 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "The title is used for overview, it is not visible in %s. If you leave the title field empty, a title will be generated." msgstr "Başlık genel bakış için kullanılır, %sgörünmez. Başlık alanını boş bırakırsanız, bir başlık oluşturulur." #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:271 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:307 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:316 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:325 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:334 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:431 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:57 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:112 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:160 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:177 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:189 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1541 msgid "(optional)" msgstr "(isteğe bağlı)" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:785 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:538 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:50 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:720 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-templates-load.php:156 msgid "load template" msgstr "şablon yükle" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Import.php:94 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:218 msgid "Start import" msgstr "İçe Aktar" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Import.php:36 msgid "Successfully" msgstr "Başarıyla" #: includes/gutenberg/lib/class-ld-rest-exams-questions-gutenberg-posts-controller.php:232 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Import.php:29 #: includes/payments/class-learndash-stripe-connect-checkout-integration.php:612 #: includes/payments/class-learndash-stripe-connect-checkout-integration.php:638 msgid "Error" msgstr "Hata" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Import.php:25 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:181 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:203 msgid "Import" msgstr "İthal" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:724 msgid "No data will be deleted. Only LDAdvQuiz tables will be repaired." msgstr "Hiçbir veri silinmez. Yalnızca LDAdvQuiz tabloları onarılacak." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:715 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:720 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:722 msgid "Repair database" msgstr "Onarım veritabanı" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:708 msgid "e.g. Domain with special characters in combination with IE" msgstr "örn. IE ile birlikte özel karakterler içeren etki alanı" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:705 msgid "If you have problems with the front ajax, please activate it." msgstr "Ön ajax ile ilgili sorunlarınız varsa, lütfen etkinleştirin." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:702 msgid "Is required only in rare cases." msgstr "Sadece nadir durumlarda gereklidir." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:690 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:695 msgid "jQuery support cors" msgstr "jQuery destek çekirdekleri" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:683 msgid "If you have any problems with the Touch Library, please deactivate it." msgstr "Dokunmatik Kitaplık ile ilgili herhangi bir sorun yaşarsanız lütfen devre dışı bırakın." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:680 msgid "In Version 0.13 a new Touch Library was added for mobile devices." msgstr "Sürüm 0.13'te mobil cihazlar için yeni bir Dokunmatik Kütüphane eklendi." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:677 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:541 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:571 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:593 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:960 msgid "Deactivate" msgstr "Devre dışı bırak" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:668 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:673 msgid "Touch Library" msgstr "Dokunmatik Kütüphane" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:661 msgid "If you activate this option, all LDAdvQuiz-Javascript files are loaded in the header even if they are not needed." msgstr "Bu seçeneği etkinleştirirseniz, gerekli olmasa bile tüm LDAdvQuiz-Javascript dosyaları üstbilgiye yüklenir." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:658 msgid "In very old WordPress themes this can lead to problems." msgstr "Çok eski WordPress temalarında bu sorunlara yol açabilir." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:655 msgid "Generally all LDAdvQuiz-Javascript files are loaded in the footer and only when they are really needed." msgstr "Genellikle tüm LDAdvQuiz-Javascript dosyaları altbilgiye ve yalnızca gerçekten ihtiyaç duyulduğunda yüklenir." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:643 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:648 msgid "Do not load the Javascript-files in the footer" msgstr "Javascript-dosyalarını altbilgide yüklemeyin" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:636 msgid "Own themes changes internal order of filters, what causes the problems. With additional shortcode [raw] this is prevented." msgstr "Kendi temalar filtrelerin iç sırasını değiştirir, sorunlara neden olur. Ek kısa kod [raw] ile bu engellenir." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:633 msgid "If this option is activated, a [raw] shortcode is automatically set around LDAdvQuiz shortcode ( [LDAdvQuiz X] ) into [raw] [LDAdvQuiz X] [/raw]" msgstr "Bu seçenek etkinleştirilirse, bir [raw] kısa kodu otomatik olarak LDAdvQuiz kısa kodu ([LDAdvQuiz X]) etrafında [raw] [LDAdvQuiz X] [/raw]olarak ayarlanır" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:616 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:621 msgid "Automatically add [raw] shortcode" msgstr "Otomatik olarak [raw] kısa kod ekle" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:606 msgid "These settings should only be set in cases of problems with LD Advanced Quiz." msgstr "Bu ayarlar yalnızca LD Advanced Quiz ile ilgili sorunlar durumunda ayarlanmalıdır." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:604 msgid "Please note" msgstr "Lütfen dikkat edin" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:598 msgid "not to activate" msgstr "etkinleştirmek için değil" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:596 msgid "to activate" msgstr "etkinleştirmek için" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:496 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:741 msgid "User e-mail settings" msgstr "Kullanıcı e-posta ayarları" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:479 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:581 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:184 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:241 msgid "Category-Overview" msgstr "Kategori-Genel Bakış" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:478 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:580 msgid "IP-address of the user" msgstr "Kullanıcının IP adresi" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:477 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:579 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:183 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:240 msgid "Reached points" msgstr "Ulaşan noktalara" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:475 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:577 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:181 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:238 msgid "Quiz-Name" msgstr "Sınav-Adı" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:473 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:575 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:178 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:235 msgid "User-ID" msgstr "Kullanıcı Kimliği" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:471 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:573 msgid "Allowed variables" msgstr "İzin verilen değişkenler" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:456 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:558 msgid "Message body:" msgstr "Mesaj gövdesi:" #: includes/admin/class-learndash-admin-addons-list-table.php:382 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:450 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:552 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:625 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:652 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:699 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:34 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:64 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:86 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:113 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:129 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:153 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:222 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:264 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:298 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:368 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:403 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:499 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:626 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:651 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:681 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:763 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:782 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:815 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:848 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:870 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:900 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:922 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:941 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:993 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1041 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1080 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1105 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1134 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1167 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1181 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1229 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1316 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1317 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1318 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1319 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1420 msgid "Activate" msgstr "Etkinleştir" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:446 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:548 msgid "HTML" msgstr "HTML" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:162 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:219 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-course-purchase-success.php:116 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-group-purchase-success.php:116 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-new-user-registration.php:112 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:136 msgid "Subject" msgstr "Konu" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:419 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:521 msgid "The value entered is not a valid email address" msgstr "Girilen değer geçerli bir e-posta adresi değil" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:413 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:515 msgid "From Email:" msgstr "E-postadan:" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:408 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:509 msgid "This is the email name of the sender. If not provided will default to the system email name." msgstr "Bu, gönderenin e-posta adıdır. Sağlanmazsa, sistem e-posta adı varsayılan olacaktır." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:402 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:502 msgid "From Name:" msgstr "Adından:" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:396 msgid "Separate multiple email addresses with a comma, e.g. wp@test.com, test@test.com" msgstr "Birden çok e-posta adresini virgülle ayırın, örneğin wp@test.com, test@test.com" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:389 msgid "To:" msgstr "Kime:" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:383 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:740 msgid "Admin e-mail settings" msgstr "Yönetici e-posta ayarları" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:123 msgid "Time format:" msgstr "Zaman biçimi:" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:110 msgid "Select example:" msgstr "Örnek seç:" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:101 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:106 msgid "Statistic time format" msgstr "İstatistik zaman formatı" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:93 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:127 msgid "Documentation on date and time formatting" msgstr "Tarih ve saat biçimlendirmesi ile ilgili belgeler" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:62 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:67 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:451 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:452 msgid "Leaderboard time format" msgstr "Liderlik Tahtası zaman formatı" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:56 msgid "Global settings" msgstr "Genel ayarlar" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:28 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:610 msgid "Settings in case of problems" msgstr "Sorun durumunda ayarlar" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:27 msgid "E-Mail settings" msgstr "E-posta ayarları" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:18 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:38 msgid "back to overview" msgstr "genel bakışa geri dön" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontToplist.php:32 msgid "Table is loading" msgstr "Tablo yükleniyor" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontToplist.php:27 msgid "Result" msgstr "Sonuç" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontToplist.php:23 msgid "Pos." msgstr "Pos." #. translators: placeholder: page number. #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:745 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:749 msgid "Page %d" msgstr "Sayfa %d" #: themes/ld30/templates/exam/partials/exam_footer.php:23 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:682 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:716 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2693 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3085 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3310 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:298 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-3.jsx:295 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-4.jsx:193 msgid "Next" msgstr "Sonraki" #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:705 msgid "Check" msgstr "Kontrol" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:334 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:189 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:635 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:694 msgid "Hint" msgstr "İpucu" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:120 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:259 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:36 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:144 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:882 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:567 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:612 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_review_legend.php:72 #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/answers-block/question-types/single-multiple.js:46 msgid "Incorrect" msgstr "Yanlış" #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:533 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:598 msgid "Grading can be reviewed and adjusted." msgstr "Notlandırma gözden geçirilebilir ve ayarlanabilir." #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1225 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:347 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:119 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:258 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:35 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:143 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:509 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:881 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:483 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:502 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:547 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_review_legend.php:62 #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/answers-block/question-types/single-multiple.js:46 msgid "Correct" msgstr "Doğru" #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:463 msgid "This response will be reviewed and graded after submission." msgstr "Bu yanıt, gönderimden sonra gözden geçirilecek ve notlandırılacaktır." #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:450 msgid "This response will be awarded full points automatically, but it will be reviewed and possibly adjusted after submission." msgstr "Bu yanıt otomatik olarak tam puan verilecektir, ancak gözden geçirilecek ve muhtemelen gönderimden sonra ayarlanacaktır." #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:437 msgid "This response will be awarded full points automatically, but it can be reviewed and adjusted after submission." msgstr "Bu yanıt otomatik olarak tam puan verilecektir, ancak teslim edildikten sonra gözden geçirilebilir ve ayarlanabilir." #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:425 msgid "Essay type not found" msgstr "Kompozisyon türü bulunamadı" #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:412 msgid "Upload your answer to this question." msgstr "Bu soruya cevabınızı yükleyin." #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:400 msgid "Type your response here" msgstr "Yanıtınızı buraya yazın" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:389 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:175 msgid "Sort elements" msgstr "Öğeleri sırala" #. translators: placeholder: Quiz Category. #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:138 msgctxt "placeholder: Quiz Category" msgid "Category: %s" msgstr "Kategori: %s" #. translators: placeholder: total quiz points. #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:117 msgctxt "placeholder: total quiz points" msgid "%s point(s)" msgstr "%s puan (lar)" #: includes/class-ld-custom-label.php:90 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:142 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:117 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:141 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:150 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:97 #: includes/gutenberg/blocks/ld-exam/ld-exam-question/edit.js:103 msgid "Question" msgstr "Soru" #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_result_box.php:347 msgid "Show leaderboard" msgstr "Skor tablosunu göster" #. translators: Restart Quiz Button Label. #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_result_box.php:309 msgctxt "Restart Quiz Button Label" msgid "Restart %s" msgstr "Yeniden Başlat %s" #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_result_box.php:197 msgid "Your score" msgstr "Puanınız" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:290 msgid "Average Score" msgstr "Ortalama Puan" #. translators: placeholder: number of essays, possible points. #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_result_box.php:145 msgctxt "placeholder: number of essays, possible points" msgid "%1$s Essay(s) Pending (Possible Point(s): %2$s)" msgstr "%1$s Deneme Beklemede (Olası Nokta (lar): %2$s)" #. translators: placeholder: points earned, points total, points percentage. #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_result_box.php:130 msgctxt "placeholder: points earned, points total, points percentage" msgid "Earned Point(s): %1$s of %2$s, (%3$s)" msgstr "Kazanılan Puan (lar): %1$s of %2$s, (%3$s)" #. translators: placeholder: points earned, points total. #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_result_box.php:114 msgctxt "placeholder: points earned, points total" msgid "You have reached %1$s of %2$s point(s), (%3$s)" msgstr "%1$s ile %2$s puan (lar), (%3$s) ulaştınız" #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_result_box.php:95 msgid "Time has elapsed" msgstr "Zaman doldu" #. translators: placeholder: quiz time. #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_result_box.php:78 msgctxt "placeholder: quiz time." msgid "Your time: %s" msgstr "Sizin zamanınız: %s" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:440 msgid "Reviews" msgstr "İncelemeler" #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_review_legend.php:52 msgid "Answered" msgstr "Cevaplandı" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:508 msgid "Time Limit" msgstr "Süre Sınırı" #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_check_page_box.php:63 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_info_page_box.php:21 msgid "Information" msgstr "Bilgi" #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_form_box.php:26 msgid "You must specify a date." msgstr "Bir tarih belirtmelisiniz." #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_form_box.php:25 msgid "You must specify an email address." msgstr "Bir e-posta adresi belirtmelisiniz." #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_form_box.php:24 msgid "You must specify a text." msgstr "Bir metin belirtmelisiniz." #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_form_box.php:23 msgid "You must specify a number." msgstr "Bir sayı belirtmelisiniz." #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_form_box.php:20 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_form_box.php:119 msgid "You must fill out this field." msgstr "Bu alanı doldurmalısınız." #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_toplist_add_box.php:53 msgid "Captcha" msgstr "Captcha" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:134 msgid "Delete all entries" msgstr "Tüm girdileri sil" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:133 msgid "Apply" msgstr "Başvurun" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:112 msgid "cancel" msgstr "iptal" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:111 msgid "save" msgstr "kayıt etmek" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:106 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:131 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:184 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:259 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:338 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:105 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1518 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:54 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:934 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-management-display.php:120 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-taxonomies.php:163 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:472 msgid "Delete" msgstr "Sil" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:91 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:124 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:262 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:341 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:38 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:148 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:885 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_result_box.php:23 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_result_box.php:50 msgid "Results" msgstr "Sonuçlar" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:89 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontToplist.php:25 msgid "Entered on" msgstr "Girilen" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:87 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_toplist_add_box.php:47 msgid "E-Mail" msgstr "E-Posta" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:134 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:86 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:256 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:879 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:137 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:849 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:285 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:552 msgid "User" msgstr "Kullanıcı" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:68 msgid "UR = unregistered user, R = registered user" msgstr "UR = kayıtsız kullanıcı, R = kayıtlı kullanıcı" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-questions-listing.php:100 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:68 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:88 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:57 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1463 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-custom-fields.php:70 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-coupon-settings.php:142 msgid "Type" msgstr "Türü" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:56 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:237 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:320 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:153 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:249 msgid "How many entries should be shown on one page:" msgstr "Bir sayfada kaç tane giriş gösterilmelidir:" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:662 msgid "Oldest entry" msgstr "En eski giriş" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:661 msgid "Newest entry" msgstr "En yeni giriş" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:660 msgid "Best user" msgstr "En iyi kullanıcı" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:46 msgid "Sort by:" msgstr "Şuna göre sırala:" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/plugin/WpProQuiz_Plugin_BpAchievementsV3.php:29 msgid "WP-Pro-Quiz" msgstr "WP-Pro-Quiz" #. translators: placeholder: Quiz, quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/model/WpProQuiz_Model_GlobalSettingsMapper.php:123 msgctxt "placeholders: Quiz, quiz" msgid "" "LearnDash %1$s\n" "\n" "You have completed the %2$s \"$quizname\".\n" "\n" "Points: $points\n" "Result: $result\n" "\n" msgstr "" "LearnDash %1$s\n" "\n" " %2$s \"$quizname” tamamladınız.\n" "\n" "Puan: $points\n" "Sonuç: $result\n" "\n" #. translators: placeholder: Quiz, quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/model/WpProQuiz_Model_GlobalSettingsMapper.php:80 msgctxt "placeholders: Quiz, quiz" msgid "" "LearnDash %1$s\n" "\n" "The user \"$username\" has completed \"$quizname\" the %2$s.\n" "\n" "Points: $points\n" "Result: $result\n" "\n" msgstr "" "LearnDash %1$s\n" "\n" "Kullanıcı \"$username\"$quizname\"tamamladı %2$s.\n" "\n" "Puan: $points\n" "Sonuç: $result\n" "\n" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/helper/WpProQuiz_Helper_ImportXml.php:36 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/helper/WpProQuiz_Helper_ImportXml.php:53 msgid "XML could not be loaded." msgstr "XML yüklenemedi." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/helper/WpProQuiz_Helper_Import.php:51 msgid "File is not compatible with the current version" msgstr "Dosya geçerli sürümle uyumlu değil" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/helper/WpProQuiz_Helper_Import.php:46 msgid "File have wrong format" msgstr "Dosya yanlış biçime sahip" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/helper/WpProQuiz_Helper_Import.php:15 msgid "File was not uploaded" msgstr "Dosya yüklenmedi" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:324 msgid "You entered wrong captcha code." msgstr "Yanlış captcha kodu girmişsin." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:313 msgid "Your name can not exceed 15 characters." msgstr "Adınız 15 karakteri geçemez." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:287 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:299 msgid "You can not enter again." msgstr "Tekrar giremezsiniz." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:196 msgid "You signed up successfully." msgstr "Başarıyla kaydoldun." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:89 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:306 msgid "No name or e-mail entered." msgstr "İsim veya e-posta girilmedi." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Statistics.php:945 msgid "Ungraded" msgstr "Notlanmamış" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Statistics.php:727 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Statistics.php:980 msgid "Deleted user" msgstr "Silinen kullanıcı" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Statistics.php:665 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Statistics.php:725 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Statistics.php:972 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:901 msgid "Anonymous" msgstr "Anonim" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:475 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Statistics.php:63 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Statistics.php:861 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:123 msgid "No category" msgstr "Kategori yok" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:1296 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_QuizCompleted.php:307 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_result_box.php:243 msgid "Not categorized" msgstr "Kategorize edilmedi" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:172 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:351 msgctxt "Create quiz" msgid "Create %s" msgstr "%sOluştur" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_ImportExport.php:108 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/helper/WpProQuiz_Helper_Import.php:65 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/helper/WpProQuiz_Helper_Import.php:74 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/helper/WpProQuiz_Helper_Import.php:81 msgid "File cannot be processed" msgstr "Dosya işlenemiyor" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Front.php:61 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Front.php:96 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Preview.php:29 msgid "All fields have to be filled." msgstr "Tüm alanların doldurulması gerekir." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:435 msgid "Today" msgstr "Bugün" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:429 msgid "Cannot delete only answer" msgstr "Yalnızca yanıt silinemez" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:428 msgid "You must specify a template name." msgstr "Bir şablon adı belirtmelisiniz." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:427 msgid "Not all fields completed." msgstr "Tüm alanlar tamamlanmamıştır." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:426 msgid "This entry should really be deleted?" msgstr "Bu giriş gerçekten silinmeli mi?" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:425 msgid "You must specify a name." msgstr "Bir ad belirtmelisiniz." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:424 msgid "\"Different points for every answer\" is not possible at \"Free\" choice" msgstr "“Her cevap için farklı puan” “Ücretsiz” seçiminde mümkün değildir" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:423 msgid "No sort element in the criterion" msgstr "Ölçütte sıralama elemanı yok" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:422 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontToplist.php:35 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:132 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:150 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:44 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:891 msgid "No data available" msgstr "Veri yok" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:421 msgid "Do you really want to reset the statistic?" msgstr "İstatistiği gerçekten sıfırlamak istiyor musun?" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:418 msgid "No number in the field \"Points\" or less than 0" msgstr "“Noktalar” alanında sayı yok veya 0'dan az" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:417 msgid "No number in the field \"Points\" or less than 1" msgstr "“Puan” alanında sayı yok veya 1'den az" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:416 msgid "The percent values in result text are incorrect." msgstr "Sonuç metnindeki yüzde değerleri yanlıştır." #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:413 msgid "No answer deposited!" msgstr "Hiç cevap verilmedi!" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:412 msgid "Correct answer was not selected!" msgstr "Doğru cevap seçilmedi!" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:409 msgid "Title is not filled!" msgstr "Başlık doldurulmadı!" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:310 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:317 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:207 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:218 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:266 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:273 msgid "An error has occurred." msgstr "Bir hata oluştu." #: includes/lib/tcpdf/config/tcpdf_config.php:41 msgid "You are not allowed to access this file." msgstr "Bu dosyaya erişmenize izin verilmiyor." #: includes/lib/paypal/enhanced-paypal-shortcodes.php:544 #: includes/lib/paypal/enhanced-paypal-shortcodes.php:743 msgid "PayPal - The safer, easier way to pay online." msgstr "PayPal - Online ödeme yapmanın daha güvenli, daha kolay yolu." #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/shortcodes-sections/visitor.php:35 msgctxt "placeholder: course" msgid "This shortcode shows the content if the user is not enrolled in the %s. The shortcode can be used on any page or widget area." msgstr "Bu kısa kod, kullanıcı %sdosyasında kayıtlı değilse içeriği gösterir. Kısa kod kullanılabilir herhangi sayfa veya widget alanı." #: includes/settings/shortcodes-sections/visitor.php:32 msgid "Visitor" msgstr "Ziyaretçi" #: includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:54 #: includes/settings/shortcodes-sections/usermeta.php:51 msgid "This parameter determines the information to be shown by the shortcode." msgstr "Bu parametre, kısa kod tarafından gösterilecek bilgileri belirler." #: includes/settings/shortcodes-sections/usermeta.php:50 #: includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:72 msgid "Field" msgstr "Saha" #: includes/settings/shortcodes-sections/usermeta.php:34 msgid "This shortcode takes a parameter named field, which is the name of the user meta data field to be displayed. See the full list of available fields here. Note for security reasons some fields are not allowed." msgstr "Bu kısa kod, görüntülenecek kullanıcı meta veri alanının adı olan alan adında bir parametre alır. Bkz. kullanılabilir alanların tam listesi. Güvenlik nedenlerinden dolayı bazı alanlara izin verilmez." #: includes/settings/shortcodes-sections/usermeta.php:32 msgid "User meta" msgstr "Kullanıcı meta" #. translators: placeholders: Group, Group. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:112 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_infobar.php:107 #: includes/settings/shortcodes-sections/student.php:102 #: includes/settings/shortcodes-sections/visitor.php:102 msgctxt "placeholders: Group, Group" msgid "Enter single %1$s ID. Leave blank for current %2$s." msgstr "" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/shortcodes-sections/student.php:35 msgctxt "placeholder: course" msgid "This shortcode shows the content if the user is enrolled in the %s. The shortcode can be used on any page or widget area." msgstr "Bu kısa kod, kullanıcı %sdosyasında kayıtlıysa içeriği gösterir. Kısa kod kullanılabilir herhangi sayfa veya widget alanı." #: includes/settings/shortcodes-sections/student.php:32 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:483 msgid "Student" msgstr "Öğrenci" #. translators: placeholder: Group. #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:226 msgctxt "placeholder: Group" msgid "Enter single %s ID." msgstr "" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-form-entries-controller.php:311 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-form-entries-controller.php:373 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:1531 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:97 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:174 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:69 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_complete.php:68 #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:99 #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:251 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-complete/index.js:72 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:237 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s ID" msgstr "%s ID" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:397 #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:69 msgid "Time Spent" msgstr "Harcan Zaman" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-display-content.php:916 #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:57 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:103 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Title" msgstr "%s Başlık" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-coupons-listing.php:53 #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:66 msgid "Percentage" msgstr "Yüzde" #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:65 msgid "Total Points" msgstr "Toplam Puan" #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:63 msgid "Timestamp" msgstr "Zaman Damgası" #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:62 msgid "Pass" msgstr "Pass" #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:60 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/quizzes.php:38 #: themes/legacy/templates/profile.php:176 msgid "Score" msgstr "Skor" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:33 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s Info" msgstr "%s Bilgi" #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_payment_buttons.php:35 msgid "This shortcode can show the payment buttons on any page." msgstr "Bu kısa kod herhangi bir sayfada ödeme düğmelerini gösterebilir." #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_payment_buttons.php:33 msgid "Payment Buttons" msgstr "Ödeme Düğmeleri" #. translators: placeholders: course, course, lesson, quiz. #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_course_progress.php:40 msgctxt "placeholders: course, course, lesson, quiz" msgid "This shortcode displays users progress bar for the %1$s in any %2$s/%3$s/%4$s pages." msgstr "Bu kısa kod, kullanıcıların herhangi bir %2$s/%3$s/%4$s sayfalarında %1$s için ilerleme çubuğunu görüntüler." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-per-page.php:152 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_course_progress.php:34 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:249 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Progress" msgstr "%s İlerleme" #. translators: placeholder: topic. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_video.php:42 msgctxt "placeholder: topic" msgid "%s Video" msgstr "%s Video" #. translators: placeholder: lesson. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_video.php:39 msgctxt "placeholder: lesson" msgid "%s Video" msgstr "%s Video" #. translators: placeholders: Lessons, Topics. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_video.php:35 msgctxt "placeholders: Lessons, Topics" msgid "This shortcode is used on %1$s and %2$s where Video Progression is enabled. The video player will be added above the content. This shortcode allows positioning the player elsewhere within the content. This shortcode does not take any parameters." msgstr "Bu kısa kod, Video İlerlemenin etkinleştirildiği %1$s ve %2$s kullanılır. Video oynatıcı, içeriğin üstüne eklenecektir. Bu kısa kod, oynatıcının içeriğin başka bir yerinde konumlandırılmasına izin verir. Bu kısa kod herhangi bir parametre almaz." #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_user_course_points.php:36 msgctxt "placeholders: course, course" msgid "This shortcode shows the earned %s points for the user." msgstr "Bu kısa kod, kullanıcı için kazanılan %s puanı gösterir." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_user_course_points.php:33 msgctxt "placeholder: Course" msgid "User %s Points" msgstr "Kullanıcı %s Puanı" #. translators: placeholder: topics. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:292 msgctxt "placeholder: topics" msgid "shows %s with mentioned WP tag id." msgstr "belirtilen WP etiket kimliği ile %s gösterir." #. translators: placeholder: topics. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:282 msgctxt "placeholder: topics" msgid "shows %s with mentioned WP tag slug." msgstr "gösterir %s Bahsedilen WP etiketi sümüklü böcek ile." #. translators: placeholder: topics. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:258 msgctxt "placeholder: topics" msgid "shows %s with mentioned WP category slug." msgstr "gösterileri %s Bahsedilen WP kategorisi slug ile." #. translators: placeholder: topics. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:247 msgctxt "placeholder: topics" msgid "shows %s with mentioned WP category id." msgstr "gösterir %s belirtilen WP kategori kimliği ile." #. translators: placeholder: Topics. #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:366 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "shows %s with mentioned tag slug." msgstr "gösterir %s Belirtilen etiket sümüklü böcek ile." #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:231 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:363 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Tag Slug" msgstr "%s Etiket Slug" #. translators: placeholder: topics. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:221 msgctxt "placeholder: topics" msgid "shows %s with mentioned tag id." msgstr "belirtilen etiket kimliği ile %s gösterir." #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:219 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:374 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Tag ID" msgstr "%s Etiket Kimliği" #. translators: placeholder: topic. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:205 msgctxt "placeholder: topic" msgid "shows a %s category dropdown." msgstr "%s kategori açılır menüsünü gösterir." #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:203 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Category Selector" msgstr "%s Kategori Seçici" #. translators: placeholder: Topics. #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:312 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "shows %s with mentioned category slug." msgstr "gösterileri %s Bahsedilen kategori slug ile." #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:192 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:309 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Category Slug" msgstr "%s Kategori Sümüklüböcek" #. translators: placeholder: topics. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:182 msgctxt "placeholder: topics" msgid "shows %s with mentioned category id." msgstr "gösterir %s belirtilen kategori kimliği ile." #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:180 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "%s Category ID" msgstr "%s Kategori Kimliği" #. translators: placeholder: topic. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:137 msgctxt "placeholder: topic" msgid "shows a %s thumbnail." msgstr "bir %s küçük resmini gösterir." #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:135 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Show %s Thumbnail" msgstr "%s Küçük Resmi Göster" #. translators: placeholder: topics. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:123 msgctxt "placeholder: topic" msgid "shows %s content." msgstr "%s içeriği gösterir." #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:121 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Show %s Content" msgstr "%s İçeriği Göster" #. translators: placeholders: topics, topics (URL slug). #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:36 msgctxt "placeholders: topics, topics (URL slug)" msgid "This shortcode shows list of %1$s. You can use this shortcode on any page if you do not want to use the default /%2$s/ page." msgstr "Bu kısa kod %1$slistesini gösterir. Varsayılan /%2$s/ sayfasını kullanmak istemiyorsanız, bu kısa kodu herhangi bir sayfada kullanabilirsiniz." #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:33 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s List" msgstr "%s Liste" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:153 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "shows a %s thumbnail." msgstr "bir %s küçük resmini gösterir." #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:151 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Show %s Thumbnail" msgstr "%s Küçük Resmi Göster" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:139 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "shows %s content." msgstr "%s içeriği gösterir." #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:137 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Show %s Content" msgstr "%s İçeriği Göster" #. translators: placeholders: quizzes, quizzes (URL slug). #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:40 msgctxt "placeholders: quizzes, quizzes (URL slug)" msgid "This shortcode shows list of %1$s. You can use this shortcode on any page if you don't want to use the default /%2$s/ page." msgstr "Bu kısa kod %1$slistesini gösterir. Varsayılan /%2$s/ sayfasını kullanmak istemiyorsanız bu kısa kodu herhangi bir sayfada kullanabilirsiniz." #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:33 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "%s List" msgstr "%s Liste" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:194 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Expand All %s sections" msgstr "Tümünü Genişlet %s bölümleri" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:192 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:248 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Expand All %s Sections" msgstr "Tüm %s Bölümleri Genişlet" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:145 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:147 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:223 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Show Earned %s Points" msgstr "Kazanılan %s Puanı Göster" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:120 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:55 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:302 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:114 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "%s per page" msgstr "Sayfa başına%s" #. translators: placeholder: placeholder: placeholder: courses, course, quiz. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:36 msgctxt "placeholder: courses, course, quiz" msgid "Displays user's enrolled %1$s, %2$s progress, %3$s scores, and achieved certificates." msgstr "Kullanıcının kayıtlı %1$s, %2$s ilerleme, %3$s puan ve elde edilen sertifikaları görüntüler." #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:32 #: themes/legacy/templates/profile.php:47 msgid "Profile" msgstr "Profil" #. translators: placeholder: lessons. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:279 msgctxt "placeholder: lessons" msgid "shows %s with mentioned WP tag id." msgstr "belirtilen WP etiket kimliği ile %s gösterir." #. translators: placeholder: lessons. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:269 msgctxt "placeholder: lessons" msgid "shows %s with mentioned WP tag slug." msgstr "gösterir %s Bahsedilen WP etiketi sümüklü böcek ile." #. translators: placeholder: lessons. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:245 msgctxt "placeholder: lessons" msgid "shows %s with mentioned WP category slug." msgstr "gösterileri %s Bahsedilen WP kategorisi slug ile." #. translators: placeholder: lessons. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:234 msgctxt "placeholder: lessons" msgid "shows %s with mentioned WP category id." msgstr "gösterir %s belirtilen WP kategori kimliği ile." #. translators: placeholder: lessons. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:221 msgctxt "placeholder: lessons" msgid "shows %s with mentioned tag slug." msgstr "gösterir %s Belirtilen etiket sümüklü böcek ile." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:219 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:349 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Tag Slug" msgstr "%s Etiket Slug" #. translators: placeholder: lessons. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:209 msgctxt "placeholders: lessons" msgid "shows %s with mentioned tag id." msgstr "belirtilen etiket kimliği ile %s gösterir." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:207 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:360 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Tag ID" msgstr "%s Etiket Kimliği" #. translators: placeholder: lesson. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:193 msgctxt "placeholder: lesson" msgid "shows a %s category dropdown." msgstr "%s kategori açılır menüsünü gösterir." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:191 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:322 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Category Selector" msgstr "%s Kategori Seçici" #. translators: placeholder: lessons. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:182 msgctxt "placeholders: lessons" msgid "shows %s with mentioned category slug." msgstr "gösterileri %s Bahsedilen kategori slug ile." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:180 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:295 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Category Slug" msgstr "%s Kategori Sümüklüböcek" #. translators: placeholder: lessons. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:170 msgctxt "placeholder: lessons" msgid "shows %s with mentioned category id." msgstr "gösterir %s belirtilen kategori kimliği ile." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:168 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:306 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:401 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Category ID" msgstr "%s Kategori Kimliği" #. translators: placeholder: lesson. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:125 msgctxt "placeholders: lesson" msgid "shows a %s thumbnail." msgstr "bir %s küçük resmini gösterir." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:123 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Show %s Thumbnail" msgstr "%s Küçük Resmi Göster" #. translators: placeholder: lesson. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:111 msgctxt "placeholders: lesson" msgid "show %s content." msgstr "%s içeriği göster." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:109 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Show %s Content" msgstr "%s İçeriği Göster" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:111 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:156 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:85 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:113 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:97 #: includes/widgets/ld_course_info.php:225 #: includes/widgets/ld_course_info.php:262 #: includes/widgets/ld_user_status.php:215 msgid "DESC - highest to lowest values" msgstr "DESC - en yüksekten en düşük değerlere" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:84 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:112 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:96 msgctxt "placeholder: course" msgid "Order per %s (default)" msgstr "%s başına sipariş (varsayılan)" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:69 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:97 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:81 msgid "ID - Order by post id." msgstr "ID - Posta kimliği ile sipariş." #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:68 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:96 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:80 msgctxt "placeholder: course" msgid "Order by %s. (default)" msgstr "%sile sipariş verin. (varsayılan)" #. translators: placeholders: Course, Courses. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:55 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:67 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:55 msgctxt "placeholders: Course, Courses" msgid "Enter single %1$s ID. Leave blank for all %2$s." msgstr "Tek %1$s ID girin. Herkes için boş bırakın %2$s." #. translators: placeholders: lessons, lessons (URL slug). #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:36 msgctxt "placeholders: lessons, lessons (URL slug)" msgid "This shortcode shows list of %1$s. You can use this shortcode on any page if you do not want to use the default /%2$s/ page." msgstr "Bu kısa kod %1$slistesini gösterir. Varsayılan /%2$s/ sayfasını kullanmak istemiyorsanız, bu kısa kodu herhangi bir sayfada kullanabilirsiniz." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:33 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s List" msgstr "%s Liste" #: includes/class-ld-custom-label.php:98 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:166 msgid "Group" msgstr "Grup" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:719 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "shows %s with mentioned WP tag ID." msgstr "gösterir %s belirtilen WP etiket kimliği ile." #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:299 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:298 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:277 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:303 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:290 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:698 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:716 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:446 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:464 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:459 msgid "WP Tag ID" msgstr "WP Etiket Kimliği" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:704 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "shows %s with mentioned WP tag slug." msgstr "gösterir %s Bahsedilen WP etiketi sümüklü böcek ile." #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:289 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:288 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:267 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:293 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:280 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:683 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:701 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:437 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:455 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:450 msgid "WP Tag Slug" msgstr "WP Etiket Slug" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:276 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:275 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:254 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:280 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:267 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:661 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:679 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:417 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:435 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:430 msgid "shows a WP category dropdown." msgstr "bir WP kategorisi açılır menüsünü gösterir." #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:275 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:274 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:253 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:279 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:266 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:660 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:678 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:416 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:434 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:429 msgid "WP Category Selector" msgstr "WP Kategori Seçici" #. translators: placeholder: groups. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:265 msgctxt "placeholder: groups" msgid "shows %s with mentioned WP category id." msgstr "gösterir %s belirtilen WP kategori kimliği ile." #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:264 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:263 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:232 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:258 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:245 msgid "WP Category ID" msgstr "WP Kategori Kimliği" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:641 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "shows %s with mentioned WP Category slug." msgstr "" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:254 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:253 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:243 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:269 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:256 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:620 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:638 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:390 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:408 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:404 msgid "WP Category Slug" msgstr "WP Kategori Sümüklüböcek" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:602 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "shows %s with mentioned tag ID." msgstr "belirtilen etiket kimliği ile %s gösterir." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:240 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:579 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Tag ID" msgstr "%s Etiket Kimliği" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:583 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "shows %s with mentioned tag slug." msgstr "gösterir %s Belirtilen etiket sümüklü böcek ile." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:229 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:560 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Tag Slug" msgstr "%s Etiket Slug" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:542 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "shows a %s category dropdown." msgstr "%s kategori açılır menüsünü gösterir." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:213 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:518 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Category Selector" msgstr "%s Kategori Seçici" #. translators: placeholder: groups. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:202 msgctxt "placeholder: groups" msgid "shows %s with mentioned category id." msgstr "gösterir %s belirtilen kategori kimliği ile." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:201 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:493 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:637 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Category ID" msgstr "%s Kategori Kimliği" #. translators: placeholder: Groups. #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:496 msgctxt "placeholder: Groups" msgid "shows %s with mentioned category slug." msgstr "gösterileri %s Bahsedilen kategori slug ile." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:190 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:472 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Category Slug" msgstr "%s Kategori Sümüklüböcek" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:168 msgctxt "placeholders: course" msgid "number of columns to show when using %s grid addon" msgstr "%s ızgara eklentisi kullanılırken gösterilecek sütun sayısı" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:175 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:174 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:154 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:181 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:166 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:219 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:222 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:169 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:170 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:166 msgid "Columns" msgstr "Sütunlar" #. translators: placeholder: group. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:160 msgctxt "placeholder: group" msgid "shows a %s thumbnail." msgstr "bir %s küçük resmini gösterir." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:63 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:159 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Show %s Thumbnail" msgstr "%s Küçük Resmi Göster" #: includes/settings/shortcodes-sections/course_complete.php:99 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_inprogress.php:94 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_notstarted.php:95 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_expire_status.php:99 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:68 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:150 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:164 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_resume.php:104 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group.php:85 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:149 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:163 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:114 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:128 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_materials.php:62 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_complete.php:115 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:142 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:156 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:126 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:140 #: includes/settings/shortcodes-sections/student.php:127 #: includes/settings/shortcodes-sections/visitor.php:118 #: includes/widgets/ld_course_info.php:195 #: includes/widgets/ld_user_status.php:183 msgid "Yes (default)" msgstr "Evet (varsayılan)" #. translators: placeholder: group. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:146 msgctxt "placeholder: group" msgid "shows %s content." msgstr "%s içeriği gösterir." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:145 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Show %s Content" msgstr "%s İçeriği Göster" #. translators: placeholders: courses. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:122 msgctxt "placeholders: courses" msgid "Show not-Enrolled %s only" msgstr "Yalnızca Kayıtlı Olmayan %s Göster" #. translators: placeholders: courses. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:120 msgctxt "placeholders: courses" msgid "Show Enrolled %s only" msgstr "Yalnızca Kayıtlıları Göster %s" #. translators: placeholders: courses. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:118 msgctxt "placeholders: courses" msgid "Show All %s (default)" msgstr "Tümünü Göster %s (varsayılan)" #. translators: placeholder: courses. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:114 msgctxt "placeholders: courses" msgid "show current user's %s." msgstr "geçerli kullanıcının %sdeğerini göster." #. translators: placeholder: Courses. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:112 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:371 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "My %s" msgstr "Benim %s" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1497 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-custom-fields.php:109 msgid "Number" msgstr "Numara" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:203 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:71 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:72 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:86 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:110 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:114 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:98 #: includes/widgets/ld_course_info.php:317 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:233 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:302 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:374 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:293 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:328 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:251 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:203 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:268 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:264 msgid "ASC - lowest to highest values" msgstr "ASC - düşükten en yüksek değerlere" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:70 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:71 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:109 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:229 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:298 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:370 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:286 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:321 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:247 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:196 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:264 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:260 msgid "DESC - highest to lowest values (default)" msgstr "DESC - en yüksekten en düşük değerlere (varsayılan)" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-group-edit.php:134 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-form-entries-controller.php:385 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:66 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:67 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:67 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:68 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:79 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:80 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:105 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:106 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:107 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:108 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:91 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:92 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_user_status.php:79 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:225 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:294 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:366 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:282 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:317 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:243 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:192 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:260 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:256 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-status/index.js:153 msgid "Order" msgstr "Sipariş" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:98 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:142 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:189 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:59 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:60 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:72 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:98 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:100 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:84 #: includes/widgets/ld_course_info.php:218 #: includes/widgets/ld_course_info.php:255 #: includes/widgets/ld_course_info.php:302 #: includes/widgets/ld_user_status.php:208 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:217 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:286 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:358 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:274 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:309 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:235 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:184 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:252 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:248 msgid "Menu - Order by Page Order Value" msgstr "Menü - Sayfa Sipariş Değerine Göre Sipariş" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:97 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:141 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:188 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:58 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:59 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:71 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:97 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:99 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:83 #: includes/widgets/ld_course_info.php:217 #: includes/widgets/ld_course_info.php:254 #: includes/widgets/ld_course_info.php:301 #: includes/widgets/ld_user_status.php:207 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:213 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:282 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:354 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:270 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:305 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:231 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:180 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:248 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:244 msgid "Date - Order by post date" msgstr "Tarih - Posta tarihine göre sipariş" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:186 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:57 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:58 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:70 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:96 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:98 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:82 #: includes/widgets/ld_course_info.php:299 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:209 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:278 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:347 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:266 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:301 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:227 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:176 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:244 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:240 msgid "Title - Order by post title" msgstr "Başlık - Yazı başlığına göre sipariş" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:56 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:57 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:95 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:205 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:274 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:351 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:262 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:297 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:223 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:172 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:240 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:236 msgid "ID - Order by post id. (default)" msgstr "ID - Posta kimliğine göre sipariş verin (varsayılan)" #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-form-entries-controller.php:394 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:52 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:53 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:63 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:91 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:91 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:75 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:201 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:270 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:339 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:258 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:293 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:219 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:168 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:236 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:232 msgid "Order by" msgstr "Sipariş" #. translators: placeholders: groups, groups (URL slug). #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:37 msgctxt "placeholders: groups, groups (URL slug)" msgid "This shortcode shows list of %1$s. You can use this shortcode on any page if you do not want to use the default /%2$s/ page. %3$s" msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:33 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s List" msgstr "%s Liste" #. translators: placeholder: Quizzes. #: themes/legacy/templates/quiz_navigation_switcher_admin.php:97 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "Other %s" msgstr "Diğer %s" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_resume.php:91 #: includes/shortcodes/ld_course_resume.php:69 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Resume %s" msgstr "Özgeçmiş %s" #. translators: placeholder: courses. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:36 msgctxt "placeholder: courses" msgid "This shortcode shows the %s and progress for the user." msgstr "Bu kısa kod, kullanıcının %s ve ilerlemesini gösterir." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:33 msgctxt "placeholder: Course" msgid "LD %s Info" msgstr "LD %s Bilgisi" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_expire_status.php:88 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-expire-status/index.js:153 msgid "The label prefix shown after access has expired" msgstr "Erişim süresi dolduktan sonra gösterilen etiket öneki" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_expire_status.php:87 msgid "Label after" msgstr "Sonra etiket" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_expire_status.php:79 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-expire-status/index.js:144 msgid "The label prefix shown before the access expires" msgstr "Erişim süresi dolmadan önce gösterilen etiket öneki" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_expire_status.php:78 msgid "Label before" msgstr "Daha önce etiket" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_expire_status.php:38 msgctxt "placeholders: course" msgid "This shortcode displays the user %s access expire date." msgstr "Bu kısa kod kullanıcı %s erişim sona erme tarihini görüntüler." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_expire_status.php:34 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Expire Status" msgstr "%s Sona Erme Durumu" #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:186 #: includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:131 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:289 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:205 msgid "Number of decimal places to show. Default is 2." msgstr "Gösterilecek ondalık basamak sayısı. Öntanımlı 2'dir." #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:185 #: includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:130 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:288 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:204 msgid "Decimals" msgstr "Ondalıklı" #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:88 msgid "This can be used to change the date format. Default: \"F j, Y, g:i a\" shows as March 10, 2001, 5:16 pm. See the full list of available date formating strings here." msgstr "Bu, tarih biçimini değiştirmek için kullanılabilir. Varsayılan: “F j, Y, g:i a” Mart 10, 2001, 5:16pmolarak gösterilir. Bkz. Mevcut tarih biçimlendirme dizeleri tam listesi burada." #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:128 #: includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:86 #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:86 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:254 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:192 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:217 msgid "Format" msgstr "Format" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:85 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:131 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Total User %s Time" msgstr "Toplam Kullanıcı %s Süresi" #. translators: placeholder: Course. #: themes/legacy/templates/learndash_course_points_user_message.php:28 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Earned %s Points:" msgstr "Kazanılan %s Puan:" #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:53 #: includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:53 #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:52 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:84 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:82 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:98 msgid "Show" msgstr "Göster" #. translators: placeholder: course, quizzes, course. #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:37 msgctxt "placeholder: course, quizzes, course" msgid "This shortcode displays %1$s related information on the certificate. Unless specified otherwise, all points, scores and percentages relate to the %2$s associated with the %3$s." msgstr "Bu kısa kod, sertifikayla ilgili %1$s bilgi görüntüler. Aksi belirtilmedikçe, tüm puan, puan ve yüzdeler ile ilgilidir %2$s ile ilişkili %3$s." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:33 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Info" msgstr "%s Bilgi" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/shortcodes-sections/course_notstarted.php:38 msgctxt "placeholders: course" msgid "This shortcode shows the content if the user has access to the %s but not yet started. The shortcode can be used on any page or widget area." msgstr "Bu kısa kod, kullanıcının %s erişimi varsa ancak henüz başlamamışsa içeriği gösterir. Kısa kod, herhangi bir sayfa veya pencere öğesi alanında kullanılabilir." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/course_notstarted.php:34 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Not Started" msgstr "%s Başlatılmadı" #. translators: placeholders: Quiz, Quiz. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:74 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_complete.php:73 msgctxt "placeholders: Quiz, Quiz" msgid "Enter single %1$s ID. Leave blank for current %2$s." msgstr "Tek %1$s ID girin. Geçerli %2$siçin boş bırakın." #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/shortcodes-sections/course_inprogress.php:37 msgctxt "placeholders: course" msgid "This shortcode shows the content if the user has started but not completed the %s. The shortcode can be used on any page or widget area." msgstr "Bu kısa kod, kullanıcı başlattıysa ancak %sdeğerini tamamlamadıysa içeriği gösterir. Kısa kod kullanılabilir herhangi sayfa veya widget alanı." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/course_inprogress.php:33 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s In Progress" msgstr "%s Devam Ediyor" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/course_content.php:84 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_payment_buttons.php:74 msgctxt "placeholders: Course" msgid "Enter single %s ID" msgstr "Tek %s ID girin" #. translators: placeholders: Course, lesson, topics, quizzes. #: includes/settings/shortcodes-sections/course_content.php:40 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_navigation.php:40 msgctxt "placeholders: Course, lesson, topics, quizzes" msgid "This shortcode displays the %1$s Content table (%2$s, %3$s, and %4$s) when inserted on a page or post." msgstr "Bu kısa kod, bir sayfaya veya postaya eklendiğinde %1$s İçerik tablosunu (%2$s, %3$sve %4$s) görüntüler." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:364 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_content.php:34 #: themes/ld30/templates/course.php:192 #: themes/ld30/templates/shortcodes/course_content_shortcode.php:60 #: themes/legacy/templates/course.php:141 #: themes/legacy/templates/course_content_shortcode.php:43 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Content" msgstr "%s İçerik" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_expire_status.php:110 msgctxt "placeholders: Course" msgid "Enter single %s ID." msgstr "Tek %s ID girin." #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:175 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_complete.php:87 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_inprogress.php:82 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_notstarted.php:83 #: includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:121 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:125 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_expire_status.php:69 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:53 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_resume.php:79 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group.php:73 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_complete.php:103 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_user_course_points.php:53 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_course_progress.php:81 #: includes/settings/shortcodes-sections/student.php:115 #: includes/settings/shortcodes-sections/usermeta.php:60 #: includes/settings/shortcodes-sections/user_groups.php:61 #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:349 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-complete/index.js:90 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-expire-status/index.js:127 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:134 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-inprogress/index.js:82 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-notstarted/index.js:82 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-progress/index.js:115 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:120 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:237 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group/index.js:81 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:175 #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.js:222 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-complete/index.js:103 #: includes/gutenberg/blocks/ld-student/index.js:181 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-course-points/index.js:71 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-groups/index.js:93 #: includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:122 #: includes/gutenberg/blocks/ld-visitor/index.js:183 msgid "Enter specific User ID. Leave blank for current User." msgstr "Belirli Kullanıcı Kimliğini girin. Geçerli Kullanıcı için boş bırakın." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-groups-controller.php:70 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-form-entries-controller.php:365 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:93 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:114 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:135 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:68 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-groups-controller.php:69 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:90 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:228 #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:174 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_complete.php:86 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_inprogress.php:81 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_notstarted.php:82 #: includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:120 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:124 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_expire_status.php:68 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:52 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_resume.php:78 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group.php:72 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_infobar.php:119 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_complete.php:102 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_user_course_points.php:52 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_course_progress.php:80 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_user_status.php:50 #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:117 #: includes/settings/shortcodes-sections/student.php:114 #: includes/settings/shortcodes-sections/usermeta.php:59 #: includes/settings/shortcodes-sections/user_groups.php:60 #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:348 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-complete/index.js:89 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-expire-status/index.js:126 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:133 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-inprogress/index.js:81 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-notstarted/index.js:81 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-progress/index.js:114 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:119 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:236 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group/index.js:80 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:174 #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.js:221 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-complete/index.js:102 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:261 #: includes/gutenberg/blocks/ld-student/index.js:180 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-course-points/index.js:70 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-groups/index.js:92 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-status/index.js:87 #: includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:121 #: includes/gutenberg/blocks/ld-visitor/index.js:182 msgid "User ID" msgstr "Kullanıcı Kimliği" #. translators: placeholders: Course, Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:161 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_complete.php:74 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_inprogress.php:69 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_notstarted.php:70 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:93 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_expire_status.php:59 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_resume.php:66 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_infobar.php:75 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_navigation.php:73 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_complete.php:91 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_course_progress.php:68 #: includes/settings/shortcodes-sections/student.php:83 #: includes/settings/shortcodes-sections/visitor.php:83 msgctxt "placeholders: Course, Course" msgid "Enter single %1$s ID. Leave blank for current %2$s." msgstr "Tek %1$s ID girin. Geçerli %2$siçin boş bırakın." #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-gdpr.php:1164 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-assignments-controller.php:85 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:85 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-prerequisites-controller.php:85 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:100 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-essays-controller.php:98 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:181 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:110 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:188 #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:156 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_complete.php:69 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_content.php:79 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_inprogress.php:64 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_notstarted.php:65 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:88 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_expire_status.php:56 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_resume.php:61 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_infobar.php:70 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:53 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_navigation.php:63 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_navigation.php:68 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_complete.php:86 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:62 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:53 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_course_progress.php:63 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_payment_buttons.php:69 #: includes/settings/shortcodes-sections/student.php:78 #: includes/settings/shortcodes-sections/visitor.php:78 #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:190 #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:275 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-complete/index.js:68 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.js:157 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-expire-status/index.js:102 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-inprogress/index.js:67 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-notstarted/index.js:67 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-progress/index.js:90 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:95 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:215 #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.js:137 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:203 #: includes/gutenberg/blocks/ld-navigation/index.js:99 #: includes/gutenberg/blocks/ld-payment-buttons/index.js:129 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-complete/index.js:88 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:204 #: includes/gutenberg/blocks/ld-student/index.js:120 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:200 #: includes/gutenberg/blocks/ld-visitor/index.js:121 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s ID" msgstr "%s ID" #: includes/settings/shortcodes-sections/course_complete.php:58 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_complete.php:59 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_inprogress.php:53 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_inprogress.php:54 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_notstarted.php:54 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_notstarted.php:55 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group.php:48 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group.php:49 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_complete.php:57 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_complete.php:58 #: includes/settings/shortcodes-sections/student.php:51 #: includes/settings/shortcodes-sections/student.php:52 #: includes/settings/shortcodes-sections/visitor.php:51 #: includes/settings/shortcodes-sections/visitor.php:52 msgid "Message shown to user" msgstr "Kullanıcıya gösterilen mesaj" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/shortcodes-sections/course_complete.php:40 msgctxt "placeholders: course" msgid "This shortcode shows the content if the user has completed the %s. The shortcode can be used on any page or widget area." msgstr "Kullanıcı %sdeğerini tamamladıysa, bu kısa kod içeriği gösterir. Kısa kod herhangi bir sayfada veya widget alanında kullanılabilir." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/shortcodes-sections/course_complete.php:34 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Complete" msgstr "%s Tamamlandı" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:197 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:285 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:360 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:395 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:197 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:284 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-translations-refresh.php:69 msgid "Refresh" msgstr "Yenile" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-translations-refresh.php:66 msgid "Updated" msgstr "Güncellendi" #: includes/class-ld-translations.php:583 msgid "The language directory is not writable" msgstr "Dil dizini yazılabilir değil" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-translations-refresh.php:34 msgid "Refresh Translations" msgstr "Çevirileri Yenile" #. translators: placeholder: topics. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-taxonomies.php:52 msgctxt "placeholder: topics" msgid "Control which Taxonomies can be used with the LearnDash %s." msgstr "LearnDash %sile hangi Taksonomilerin kullanılabileceğini kontrol edin." #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-taxonomies.php:45 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Taxonomies" msgstr "%s Taksonomiler" #. translators: placeholders: Lesson, Topic, Quiz, Course, topic, Site Home #. URL, URL to Course Builder Settings. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-permalinks.php:200 msgctxt "placeholders: Lesson, Topic, Quiz, Course, topic, Site Home URL, URL to Course Builder Settings" msgid "This option will restructure %1$s, %2$s and %3$s URLs so they are nested hierarchically within the %4$s URL.
For example instead of the default %5$s URL %6$s the nested URL would be %7$s. If Course Builder Share Steps has been enabled this setting is also automatically enabled." msgstr "" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-permalinks.php:196 msgid "Enable Nested URLs" msgstr "İç İçe URL'leri Etkinleştir" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-assignments-controller.php:135 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-essays-controller.php:148 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:136 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:216 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s ID" msgstr "%s ID" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-permalinks.php:42 msgid "Controls the URL slugs for the custom posts used by LearnDash." msgstr "LearnDash tarafından kullanılan özel gönderiler için URL sümüklüplerini kontrol eder." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-permalinks.php:39 msgid "LearnDash Permalinks" msgstr "LearnDash Kalıcı" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-permalinks-taxonomies.php:45 msgid "Controls the URL slugs for the custom taxonomies used by LearnDash." msgstr "LearnDash tarafından kullanılan özel taksonomiler için URL sümüklü böceklerini kontrol eder." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-permalinks-taxonomies.php:42 msgid "LearnDash Taxonomy Permalinks" msgstr "LearnDash Taksonomisi Kalıcı" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-paypal.php:234 msgid "PayPal Country Code should not be longer than 2 letters." msgstr "PayPal Ülke Kodu 2 harften uzun olmamalıdır." #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-paypal.php:232 msgid "PayPal Country Code cannot be empty." msgstr "PayPal Ülke Kodu boş bırakılamaz." #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-paypal.php:211 msgid "PayPal Email must be a valid email." msgstr "PayPal E-postası geçerli bir e-posta olmalıdır." #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-paypal.php:182 msgid "Check to enable the PayPal sandbox." msgstr "PayPal sanal alanı etkinleştirmek için işaretleyin." #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-paypal.php:181 msgid "Use PayPal Sandbox" msgstr "PayPal Sandbox'ı Kullan" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-paypal.php:174 msgid "Enter the URL used for IPN notifications." msgstr "IPN bildirimleri için kullanılan URL'yi girin." #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-paypal.php:173 msgid "PayPal Notify URL" msgstr "PayPal Bildirim URL'si" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-paypal.php:166 msgid "Enter the URL used for completed purchases (typically a thank you page)." msgstr "Tamamlanan satın alımlar için kullanılan URL'yi girin (genellikle bir teşekkür sayfası)." #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-paypal.php:165 msgid "PayPal Return " msgstr "PayPal İade " #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-paypal.php:158 msgid "Enter the URL used for purchase cancellations." msgstr "Satın alma iptalleri için kullanılan URL'yi girin." #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-paypal.php:157 msgid "PayPal Cancel URL" msgstr "PayPal İptal URL" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-paypal.php:148 msgid "Country Codes" msgstr "Ülke Kodları" #. translators: placeholder: Link to PayPal Country Codes. #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-paypal.php:147 msgctxt "placeholder: URL to PayPal Country Codes." msgid "Enter your country code here. See PayPal %s Documentation" msgstr "Ülke kodunuzu buraya girin. Bkz. PayPal %s Belgeleri" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-paypal.php:144 msgid "PayPal Country" msgstr "PayPal Ülke" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-paypal.php:136 msgid "Enter your PayPal email here." msgstr "PayPal e-postanızı buraya girin." #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-paypal.php:135 msgid "PayPal Email" msgstr "PayPal E-postası" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-paypal.php:42 msgid "Are you sure want to reset the PayPal values?" msgstr "PayPal değerlerini sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-taxonomies.php:44 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Taxonomies" msgstr "%s Taksonomiler" #. translators: placeholder: Topics. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-cpt.php:53 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "Control the LearnDash %s Custom Post Type Options." msgstr "LearnDash %s Özel Gönderi Türü Seçenekleri'ni denetleyin." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-cpt.php:46 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-cpt.php:46 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Custom Post Type Options" msgstr "%s Özel Gönderi Türü Seçenekleri" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-admin-user.php:39 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:399 msgid "Admin User Settings" msgstr "Yönetici Kullanıcı Ayarları" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:239 msgid "Label to replace \"Click Here to Continue\" button." msgstr "“Devam etmek için buraya tıklayın” düğmesini değiştirmek için etiket." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:238 msgid "Click Here to Continue (Button)" msgstr "Devam Etmek için Tıklayınız (Düğme)" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:223 msgid "Label to replace \"Mark Complete\" button." msgstr "“Tamamlandı İşaretle” düğmesini değiştirmek için etiket." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:222 msgid "Mark Complete (Button)" msgstr "Tamamlandı İşaretle (Düğme)" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:207 msgid "Label to replace \"Take this Course\" button." msgstr "“Bu Kursu Al” düğmesini değiştirmek için etiket." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:206 msgid "Take this Course (Button)" msgstr "Bu Kursu Alın (Düğme)" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:143 msgid "Label to replace \"quizzes\" (plural)." msgstr "“Sınavlar” (çoğul) yerine etiket." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:135 msgid "Label to replace \"quiz\" (singular)." msgstr "“Sınav” (tekil) yerine etiket." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:127 msgid "Label to replace \"topics\" (plural)." msgstr "“Konular” (çoğul) yerine etiket." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:119 msgid "Label to replace \"topic\" (singular)." msgstr "“Konu” değiştirmek için etiket (tekil)." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:111 msgid "Label to replace \"lessons\" (plural)." msgstr "“Dersler” yerine etiket (çoğul)." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:103 msgid "Label to replace \"lesson\" (singular)." msgstr "“Ders” (tekil) yerine etiket." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:95 msgid "Label to replace \"courses\" (plural)." msgstr "“Kursları” değiştirmek için etiket (çoğul)." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:87 msgid "Label to replace \"course\" (singular)." msgstr "“Kurs” (tekil) yerine etiket." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:41 msgid "Are you sure want to reset the custom labels?" msgstr "Özel etiketleri sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?" #. translators: placeholder: Course. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-course-edit.php:127 msgctxt "placeholder: Course" msgid "LearnDash %s Builder" msgstr "LearnDash %s Oluşturucu" #. translators: placeholder: Course. #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-progress/index.js:35 msgctxt "placeholders: Course" msgid "LearnDash %s Progress" msgstr "LearnDash %s İlerleme" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-taxonomies.php:46 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Taxonomies" msgstr "%s Taksonomiler" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-assignments-cpt.php:84 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-cpt.php:73 msgid "Exclude" msgstr "Hariç" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-assignments-cpt.php:80 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-assignments-cpt.php:81 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-cpt.php:69 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-cpt.php:70 msgid "Exclude From Search" msgstr "Aramadan Dışla" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-cpt.php:53 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Control the LearnDash %s Custom Post Type Options." msgstr "LearnDash %s Özel Gönderi Türü Seçenekleri'ni denetleyin." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-cpt.php:46 msgctxt "Course Custom Post Type Options" msgid "%s Custom Post Type Options" msgstr "%s Özel Gönderi Türü Seçenekleri" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-assignments-cpt.php:104 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-registration-fields.php:303 msgid "Enabled" msgstr "Etkin" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1204 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:44 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:305 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-side-submit.php:73 msgid "Save" msgstr "Kaydet" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-side-submit.php:44 msgid "Save Options" msgstr "Seçenekleri Kaydet" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-translations.php:36 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:910 msgid "Translations" msgstr "Çeviriler" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:2057 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:407 #: themes/legacy/templates/topic.php:163 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Materials" msgstr "%s Malzemeler" #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-paypal.php:40 msgid "PayPal Settings" msgstr "PayPal Ayarları" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-general.php:29 msgid "General" msgstr "General" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:39 msgid "Custom Labels" msgstr "Özel Etiketler" #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:92 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:136 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:53 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:54 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:64 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:92 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:92 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:76 msgid "See the full list of available orderby options here." msgstr "Bkz. mevcut orderby seçeneklerinin tam listesi." #. translators: Course Shortcodes Label. #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-courses-shortcodes.php:33 msgctxt "Course Shortcodes Label" msgid "Shortcodes" msgstr "Kısa kodlar" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:733 #: includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:70 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:101 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Points" msgstr "%s Puan" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1494 #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1846 #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1893 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-courses-listing.php:207 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-quizzes-listing.php:280 msgid "Builder" msgstr "inşaatçı" #. translators: placeholder: Course. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-courses-listing.php:194 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Use %s Builder" msgstr "%s Builder kullan" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-translations.php:120 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-translations.php:129 msgid "Dismiss this notice." msgstr "Bu bildirimi iptal et." #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:182 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Builder" msgstr "%s Oluşturucu" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-certificate-shortcodes.php:44 msgid "Certificate Shortcodes" msgstr "Sertifika Kısa Kodları" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:32 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:1051 msgid "Add-ons" msgstr "Eklentiler" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:31 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:982 msgid "LearnDash Add-ons" msgstr "LearnDash Eklentileri" #: includes/settings/class-ld-shortcodes-sections.php:229 msgid "Insert Shortcode" msgstr "Kısa Kod Ekle" #: includes/settings/class-ld-settings-sections.php:690 msgid "Reset Settings" msgstr "Ayarları sıfırla" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:193 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:265 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:347 #: includes/settings/class-ld-settings-pages.php:598 msgid "Save Changes" msgstr "Değişiklikleri Kaydet" #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:215 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:259 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:369 msgid "You are not currently logged in." msgstr "Şu anda oturum açmamışsınız." #: includes/gutenberg/lib/class-ld-rest-gutenberg-posts-controller.php:100 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-controller.php:114 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-controller.php:114 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-lessons-controller.php:118 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:125 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-topics-controller.php:118 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-posts-controller.php:239 msgid "Whether to bypass trash and force deletion." msgstr "Çöp kutusunun atlanıp silinmesinin gerekip gerekmediğini." #: includes/gutenberg/lib/class-ld-rest-gutenberg-posts-controller.php:76 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-controller.php:89 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:153 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:120 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-users-controller.php:147 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-controller.php:89 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:153 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:169 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-users-controller.php:143 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-lessons-controller.php:94 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-questions-controller.php:308 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-topics-controller.php:94 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-courses-controller.php:136 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-groups-controller.php:132 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:144 msgid "Unique identifier for the object." msgstr "Nesne için benzersiz tanımlayıcı." #: includes/gutenberg/lib/class-ld-rest-gutenberg-posts-controller.php:45 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-controller.php:58 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:77 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:72 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-users-controller.php:71 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-controller.php:58 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:77 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:69 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-users-controller.php:70 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-lessons-controller.php:84 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:65 #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-topics-controller.php:84 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:72 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-prerequisites-controller.php:69 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:84 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:54 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:68 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:60 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-users-controller.php:60 msgid "The password for the post if it is password protected." msgstr "Parola korumalı ise gönderinin parolası." #: includes/gutenberg/lib/class-ld-rest-gutenberg-posts-controller.php:132 msgid "Sorry, you are not allowed to edit this post." msgstr "Üzgünüz, bu yazıyı düzenlemenize izin verilmiyor." #: includes/gutenberg/lib/class-ld-rest-gutenberg-posts-controller.php:142 msgid "Incorrect post password." msgstr "Yanlış posta şifresi." #: includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-quiz-attempts-controller.php:116 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-quiz-progress-controller.php:323 msgid "Sorry, you are not allowed to edit this user." msgstr "Üzgünüz, bu kullanıcıyı düzenleme izniniz yok." #: includes/quiz/ld-quiz-pro.php:1765 msgctxt "Previous Quiz Button Label" msgid "View Previous Answers" msgstr "Önceki Cevapları Görüntüle" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Front.php:56 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Front.php:91 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Preview.php:24 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:78 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:203 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:56 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:93 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:183 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:221 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:270 #: includes/quiz/ld-quiz-pro.php:1716 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_toplist_add_box.php:39 msgid "Loading" msgstr "yükleniyor" #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/search.php:26 msgid "close" msgstr "kapat" #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:874 msgid "Invalid essay uploaded file type." msgstr "Geçersiz deneme yüklenen dosya türü." #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-essay-edit.php:300 msgid "Move to Trash" msgstr "Çöp Kutusuna Taşı" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-essay-edit.php:298 msgid "Delete Permanently" msgstr "Kalıcı Olarak Sil" #. translators: Publish box date format, see https://secure.php.net/date. #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-essay-edit.php:266 #: includes/ld-certificates.php:484 includes/ld-misc-functions.php:1179 msgid "M j, Y @ H:i" msgstr "M j, Y @ H:i" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-essay-edit.php:152 msgid "Points awarded" msgstr "Kazanılan puanlar" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-essay-edit.php:150 msgid "Points available" msgstr "Mevcut puanlar" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1202 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-essay-edit.php:148 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:103 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:98 msgid "Edit" msgstr "Düzenle" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-essay-edit.php:113 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Statistics.php:942 msgid "Graded" msgstr "Derecelendirilmiş" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-essay-edit.php:111 msgid "Not Graded" msgstr "Derecelendirilmedi" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-essay-edit.php:59 msgid "Essay Grading Status" msgstr "Deneme Notlandırma Durumu" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-cpt.php:179 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-cpt.php:202 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-cpt.php:227 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-cpt.php:221 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-cpt.php:222 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/assignments.php:33 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/quiz-row.php:152 msgid "Comments" msgstr "Yorum" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-essay-edit.php:50 msgid "Essay Upload" msgstr "Kompozisyon Yükle" #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:389 msgid "See upload below." msgstr "Aşağıdaki yükleme bölümüne bakın." #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:149 msgid "Submitted By" msgstr "Tarafından Gönderilen" #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:299 msgid "View uploaded file" msgstr "Yüklenen dosyayı görüntüle" #. translators: placeholder: Not Graded Essay count. #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:247 msgid "Not Graded (%s)" msgid_plural "Not Graded (%s)" msgstr[0] "Derecelendirilmedi (%s)" msgstr[1] "Derecelendirilmedi (%s)" #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:241 msgctxt "Custom Essay post type status: Not Graded" msgid "Not Graded" msgstr "Derecelendirilmedi" #. translators: placeholder: Graded Essay count. #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:234 msgid "Graded (%s)" msgid_plural "Graded (%s)" msgstr[0] "Derecelendirilmiş (%s)" msgstr[1] "Derecelendirilmiş (%s)" #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:228 msgctxt "Custom Essay post type status: Graded" msgid "Graded" msgstr "Derecelendirilmiş" #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:70 msgid "sfwd-essays" msgstr "sfwd-denemeler" #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:38 msgid "Search Submitted Essays" msgstr "Gönderilen Denemeler Ara" #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:36 msgid "View Submitted Essay" msgstr "Gönderilen Deneme Görüntüle" #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:35 msgid "Update Submitted Essay" msgstr "Gönderilen Denemeyi Güncelle" #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:34 msgid "Edit Submitted Essay" msgstr "Gönderilen Deneme Düzenle" #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:33 msgid "New Submitted Essay" msgstr "Yeni Gönderilen Deneme" #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:31 msgid "Add New Submitted Essay" msgstr "Yeni Gönderilen Kompozisyon Ekle" #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:30 msgid "All Submitted Essays" msgstr "Tüm Gönderilen Denemeler" #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:29 msgid "Parent Submitted Essay:" msgstr "Ebeveyn Gönderilen Deneme:" #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:27 includes/quiz/ld-quiz-essays.php:28 msgid "Submitted Essays" msgstr "Gönderilen Denemeler" #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:26 msgctxt "Post Type Singular Name" msgid "Submitted Essay" msgstr "Gönderilen Deneme" #: includes/quiz/ld-quiz-essays.php:25 msgctxt "Post Type General Name" msgid "Submitted Essays" msgstr "Gönderilen Denemeler" #: includes/ld-users.php:1237 #: includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:111 msgid "User Description" msgstr "Kullanıcı Açıklaması" #: includes/ld-users.php:1236 #: includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:107 msgid "User URL" msgstr "Kullanıcı URL'si" #: includes/ld-users.php:1235 #: includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:103 msgid "User Email" msgstr "Kullanıcı E-postası" #: includes/ld-users.php:1234 includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:99 msgid "User Nickname" msgstr "Kullanıcı Takma Adı" #: includes/ld-users.php:1230 includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:83 msgid "User Last Name" msgstr "Kullanıcı Soyadı" #: includes/ld-users.php:1229 includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:79 msgid "User First Name" msgstr "Kullanıcı Adı" #: includes/ld-users.php:1233 includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:95 msgid "User Nicename" msgstr "Kullanıcı Nicename" #: includes/ld-users.php:1232 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:236 #: includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:91 msgid "User Display Name" msgstr "Kullanıcı Görünen Adı" #: includes/ld-users.php:1228 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:180 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:237 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-course-purchase-success.php:135 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-group-purchase-success.php:135 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-new-user-registration.php:131 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:156 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-emails/class-ld-settings-section-emails-purchase-invoice.php:181 #: includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:75 msgid "User Login" msgstr "Kullanıcı Girişi" #: includes/settings/settings-billing-functions.php:507 msgid "Use Paypal" msgstr "Paypal Kullan" #: includes/lib/paypal/enhanced-paypal-shortcodes.php:278 #: includes/settings/settings-billing-functions.php:466 #: includes/settings/settings-billing-functions.php:472 msgid "Complete Your Purchase" msgstr "Satın Alma İşleminizi Tamamlayın" #: includes/shortcodes/ld_group_user_list.php:110 msgid "No users." msgstr "Kullanıcı yok." #: includes/group/ld-groups-membership.php:268 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:130 #: includes/shortcodes/ld_group_user_list.php:70 #: includes/shortcodes/ld_group_user_list.php:79 msgid "Action" msgstr "Eylem" #: includes/shortcodes/ld_group_user_list.php:66 #: includes/shortcodes/ld_group_user_list.php:75 msgid "S. No." msgstr "S. Hayır." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:403 msgid "M j, Y @ G:i" msgstr "M j, Y @ G:i" #: includes/ld-certificates.php:473 includes/ld-misc-functions.php:1186 msgid "Custom field deleted." msgstr "Özel alan silindi." #: includes/ld-certificates.php:472 includes/ld-misc-functions.php:1185 msgid "Custom field updated." msgstr "Özel alan güncellendi." #. translators: mail_ret error, group email error message. #: includes/ld-groups.php:123 includes/ld-groups.php:210 msgid "Error: Email(s) not sent. Please try again or check with your hosting provider.
wp_mail() returned %1$d.
Error: %2$s" msgstr "Hata: E-posta (lar) gönderilmedi. Lütfen tekrar deneyin veya barındırma sağlayıcınıza danışın.
wp_mail () döndürdü %1$d.
Hata: %2$s" #: includes/ld-convert-post-pdf.php:176 includes/ld-convert-post-pdf.php:920 msgid "User does not exist." msgstr "Kullanıcı mevcut değil." #: includes/ld-certificates.php:362 msgid "PDF Page Orientation" msgstr "PDF Sayfa Yönlendirmesi" #: includes/ld-certificates.php:345 msgid "PDF Page Size" msgstr "PDF Sayfa Boyutu" #: includes/ld-certificates.php:333 msgid "Portrait" msgstr "Portre" #: includes/ld-certificates.php:332 msgid "Landscape (default)" msgstr "Yatay (varsayılan)" #: includes/ld-certificates.php:321 msgid "A4" msgstr "A4" #: includes/ld-certificates.php:320 msgid "Letter / USLetter (default)" msgstr "Mektup/USLetter (varsayılan)" #: includes/ld-certificates.php:283 msgid "LearnDash Certificate Options" msgstr "LearnDash Sertifika Seçenekleri" #: includes/ld-certificates.php:205 includes/quiz/ld-quiz-pro.php:1478 #: includes/shortcodes/ld_course_certificate.php:60 #: themes/legacy/templates/course.php:78 msgid "PRINT YOUR CERTIFICATE" msgstr "SERTİFİKANIZI YAZDIRMA" #: includes/ld-autoupdate.php:889 msgid "Update License" msgstr "Lisansı Güncelle" #: includes/ld-autoupdate.php:882 msgid "License Key:" msgstr "Lisans Anahtarı:" #: includes/ld-autoupdate.php:875 msgid "Email:" msgstr "E-posta:" #: includes/ld-autoupdate.php:858 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:390 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2571 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:144 msgid "Your license is valid." msgstr "Lisansınız geçerli." #: includes/ld-autoupdate.php:1039 msgid "buy" msgstr "satın almak" #: includes/ld-autoupdate.php:852 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-license.php:30 msgid "License Settings" msgstr "Lisans Ayarları" #: includes/ld-autoupdate.php:821 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_GlobalSettings.php:15 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_ImportExport.php:33 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_ImportExport.php:57 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:64 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:68 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:208 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:285 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:302 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:376 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:606 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:52 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:56 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:189 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:193 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:549 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:564 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:646 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Statistics.php:45 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:96 msgid "You do not have sufficient permissions to access this page." msgstr "Bu sayfaya erişmek için yeterli izinleriniz yok." #: includes/ld-assignment-uploads.php:1093 msgid "The uploaded file type is not allowed." msgstr "Yüklenen dosya türüne izin verilmiyor." #: includes/ld-assignment-uploads.php:1076 msgid "Uploaded file size exceeds allowed limit." msgstr "Yüklenen dosya boyutu izin verilen sınırı aşıyor." #: includes/ld-assignment-uploads.php:748 msgid "Parent:" msgstr "Ebeveyn:" #: includes/ld-assignment-uploads.php:747 msgid "No assignment found in Trash" msgstr "Çöp Kutusu'nda atama bulunamadı" #: includes/ld-assignment-uploads.php:746 msgid "No assignment found" msgstr "Ödev bulunamadı" #: includes/ld-assignment-uploads.php:745 msgid "Search Assignments" msgstr "Atamaları Ara" #: includes/ld-assignment-uploads.php:743 msgid "View Assignment" msgstr "Atama Görüntüle" #: includes/ld-assignment-uploads.php:742 msgid "Edit Assignment" msgstr "Atamayı Düzenle" #: includes/ld-assignment-uploads.php:740 #: includes/ld-assignment-uploads.php:749 #: themes/ld30/templates/assignment/listing.php:183 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/assignments.php:19 msgid "Assignments" msgstr "Ödevler" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:249 msgid "Assignment download." msgstr "Atama indir." #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:231 msgid "Assignment Points." msgstr "Atama Puanları." #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:227 msgid "Points not enabled" msgstr "Puanlar etkin değil" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:217 msgid "Update & Approve" msgstr "Güncelle ve Onayla" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:48 #: includes/ld-assignment-uploads.php:741 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:460 msgid "Assignment" msgstr "Atama" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:195 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:314 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:531 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:489 msgid "Approve" msgstr "Onayla" #: includes/ld-assignment-uploads.php:448 includes/quiz/ld-quiz-essays.php:941 msgid "Unable to write to directory. Is this directory writable by the server?" msgstr "Dizine yazılamıyor. Bu dizin sunucu tarafından yazılabilir mi?" #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:519 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:517 msgid "Video URL" msgstr "Video URL'si" #. translators: placeholder: Course. #: includes/widgets/ld_course_progress.php:39 msgctxt "Course Progress Bar Label" msgid "%s Progress Bar" msgstr "%s İlerleme çubuğu" #. translators: placeholder: course. #: includes/widgets/ld_course_progress.php:35 msgctxt "placeholders: course" msgid "LearnDash %s progress bar" msgstr "LearnDash %s ilerleme çubuğu" #: includes/class-ld-lms.php:206 #: includes/course/ld-course-functions-legacy.php:857 #: includes/ld-groups.php:2104 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:135 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:134 #: includes/shortcodes/ld_course_notstarted.php:73 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:431 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:450 msgid "Not Started" msgstr "Başlatılmadı" #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-course-access-list-convert.php:294 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-course-access-list.php:282 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-quiz-questions.php:511 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-rename_wpproquiz-tables.php:571 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-user-meta-courses.php:280 #: includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-user-meta-quizzes.php:288 #: includes/class-ld-lms.php:207 #: includes/course/ld-course-functions-legacy.php:863 #: includes/ld-groups.php:2095 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:136 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:135 #: includes/shortcodes/ld_course_inprogress.php:72 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:435 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:454 msgid "In Progress" msgstr "Devam Ediyor" #. translators: placeholder: LD Category label. #: includes/shortcodes/ld_course_list.php:1231 msgctxt "placeholder: LD Category label" msgid "Select %s" msgstr "Seçin %s" #: includes/shortcodes/ld_course_list.php:1198 msgid "Select category" msgstr "Kategori Seç" #: includes/shortcodes/ld_course_list.php:1196 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_result_box.php:224 #: themes/legacy/templates/quiz_result_categories_email.php:19 msgid "Categories" msgstr "Kategoriler" #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-edit.php:421 msgid "Associated Content" msgstr "İlişkili İçerik" #. translators: placeholder: Course. #: includes/widgets/ld_course_navigation.php:36 msgctxt "Course Navigation Label" msgid "%s Navigation" msgstr "%s Navigasyon" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:564 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "User %s" msgstr "Kullanıcı %s" #. translators: placeholder: Course. #: includes/widgets/ld_course_info.php:32 msgctxt "placeholder: Course" msgid "LearnDash - %s attempt and score information of users. Visible only to users logged in." msgstr "LearnDash - %s girişimi ve kullanıcıların puan bilgileri. Yalnızca oturum açan kullanıcılar tarafından görünür." #: includes/class-ld-translations.php:730 msgid "Install" msgstr "Yükle" #: includes/class-ld-translations.php:687 msgid "-- Install Translation --" msgstr "— Çeviri Yükle —" #: includes/class-ld-translations.php:685 msgid "Available Translations" msgstr "Mevcut Çeviriler" #: includes/class-ld-translations.php:622 msgid "Remove translation from server" msgstr "Sunucudan çeviriyi kaldır" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:217 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-essay-edit.php:311 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-essay-edit.php:312 #: includes/class-ld-translations.php:629 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-management-display.php:121 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-taxonomies.php:164 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:473 msgid "Update" msgstr "Güncelleme" #: includes/class-ld-translations.php:629 msgid "Update translation from LearnDash" msgstr "LearnDash'ten çeviri güncelle" #: includes/class-ld-translations.php:616 msgid "PO" msgstr "PO" #: includes/class-ld-translations.php:616 msgid "Download PO File from your server." msgstr "Sunucunuzdan PO Dosyasını indirin." #: includes/class-ld-translations.php:520 msgid "Download POT File from your server." msgstr "POT Dosyasını sunucunuzdan indirin." #: includes/class-ld-translations.php:608 msgid "Not from LearnDash" msgstr "LearnDash'ten değil" #: includes/class-ld-translations.php:565 msgid "No Translations installed" msgstr "Çeviriler yüklenmedi" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:247 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:676 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:524 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:552 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:1250 #: includes/class-ld-translations.php:533 #: includes/ld-assignment-uploads.php:626 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-copy-system-info.php:75 #: themes/legacy/templates/learndash_lesson_assignment_uploads_list.php:65 msgid "Download" msgstr "İndir" #: includes/class-ld-translations.php:532 msgid "Name / Native" msgstr "İsim/Yerli" #: includes/class-ld-translations.php:531 msgid "Locale" msgstr "Yerel Ayar" #: includes/class-ld-translations.php:527 msgid "Installed Translations" msgstr "Yüklü Çeviriler" #: includes/class-ld-translations.php:442 msgid "No translations available for this plugin." msgstr "Bu eklenti için çeviri yok." #: includes/class-ld-semper-fi-module.php:1795 msgid "Options Updated." msgstr "Seçenekler Güncellendi." #: includes/class-ld-semper-fi-module.php:1778 msgid "Options Reset." msgstr "Seçenekler Sıfırla" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:76 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:138 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:183 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:209 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:240 #: includes/class-ld-semper-fi-module.php:1513 #: includes/settings/class-ld-settings-fields.php:297 msgid "Click for Help!" msgstr "Yardım için Tıklayın!" #. translators: placeholders: Max size, Option Name. #: includes/class-ld-semper-fi-module.php:1444 msgid " characters. Most search engines use a maximum of %1$s chars for the %2$s." msgstr " karakterler. Çoğu arama motoru, %2$siçin en fazla %1$s chars kullanır." #. translators: placeholders: Month Name, Day number, Year number, Hour number, #. Minute number. #: includes/class-ld-semper-fi-module.php:1419 #: themes/legacy/templates/course_details_admin.php:74 msgid "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s" msgstr "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s" #: includes/class-ld-semper-fi-module.php:1415 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-date-entry.php:96 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-timer-entry.php:68 #: themes/legacy/templates/course_details_admin.php:70 msgid "Minute" msgstr "Dakika" #: includes/class-ld-semper-fi-module.php:1414 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-date-entry.php:95 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-timer-entry.php:66 #: themes/legacy/templates/course_details_admin.php:68 msgid "Hour" msgstr "Saat" #: includes/class-ld-semper-fi-module.php:1413 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-date-entry.php:94 #: themes/legacy/templates/course_details_admin.php:66 msgid "Year" msgstr "Yıl" #: includes/class-ld-semper-fi-module.php:1412 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-date-entry.php:93 #: themes/legacy/templates/course_details_admin.php:64 msgid "Day" msgstr "Gün" #. translators: placeholder: month number, month text. #: includes/class-ld-semper-fi-module.php:1408 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-date-entry.php:89 #: themes/legacy/templates/course_details_admin.php:60 msgctxt "placeholder: month number, month text" msgid "%1$s-%2$s" msgstr "%1$s-%2$s" #: includes/class-ld-semper-fi-module.php:1402 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-date-entry.php:83 #: themes/legacy/templates/course_details_admin.php:51 msgid "Month" msgstr "Ay" #: includes/class-ld-semper-fi-module.php:1344 msgid "Upload Image" msgstr "Resim Yükle" #: includes/class-ld-semper-fi-module.php:1202 #: includes/settings/class-ld-settings-fields.php:312 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-registration-fields.php:304 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-registration-fields.php:324 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-registration-fields.php:336 msgid "Required" msgstr "Gerekli" #: includes/class-ld-semper-fi-module.php:678 msgid "Loading..." msgstr "Yükleniyor..." #: includes/class-ld-semper-fi-module.php:677 msgid "LearnDash Categories" msgstr "LearnDash Kategoriler" #. translators: placeholder: method name. #: includes/class-ld-semper-fi-module.php:234 msgctxt "placeholder: method name" msgid "Method %s doesn't exist" msgstr "Yöntem %s mevcut değil" #: includes/class-ld-lms.php:3970 msgid "Export »" msgstr "İhracat »" #: includes/class-ld-lms.php:3518 includes/class-ld-lms.php:3611 #: includes/class-ld-lms.php:3905 includes/class-ld-semper-fi-module.php:1774 msgid "Security Check - If you receive this in error, log out and back in to WordPress" msgstr "Güvenlik Denetimi - Bunu hata olarak alırsanız, oturumu kapatın ve WordPress'e geri dönün" #: includes/class-ld-lms.php:3475 includes/class-ld-lms.php:3524 #: includes/class-ld-lms.php:3822 includes/class-ld-lms.php:3838 msgid "No attempts" msgstr "Deneme yok" #: includes/class-ld-course-wizard.php:498 #: includes/settings/settings-billing-functions.php:62 #: includes/settings/settings-billing-functions.php:127 msgid "year(s)" msgstr "yıl (ler)" #: includes/class-ld-course-wizard.php:497 #: includes/settings/settings-billing-functions.php:61 #: includes/settings/settings-billing-functions.php:126 msgid "month(s)" msgstr "ay (lar)" #: includes/class-ld-course-wizard.php:496 #: includes/settings/settings-billing-functions.php:60 #: includes/settings/settings-billing-functions.php:125 msgid "week(s)" msgstr "hafta (lar)" #: includes/class-ld-course-wizard.php:495 #: includes/settings/settings-billing-functions.php:59 #: includes/settings/settings-billing-functions.php:124 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-access-settings.php:179 msgid "day(s)" msgstr "gün (ler)" #: includes/class-ld-lms.php:2678 msgid "Click the Export button below to export the transaction list." msgstr "İşlem listesini dışa aktarmak için aşağıdaki Dışa Aktar düğmesini tıklatın." #: includes/class-ld-lms.php:2661 msgid "Transactions" msgstr "İşlemleri" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1141 #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1161 #: includes/class-ld-lms.php:2422 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:1038 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile.php:115 msgid "Certificates" msgstr "Sertifikalar" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/class-ld-lms.php:2282 includes/ld-misc-functions.php:1160 #: includes/ld-misc-functions.php:1167 #: includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:392 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.js:257 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-expire-status/index.js:161 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:391 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:723 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-progress/index.js:130 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:164 #: includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:303 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:741 #: includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:219 #: includes/gutenberg/blocks/ld-infobar/index.js:236 #: includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:465 #: includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:201 #: includes/gutenberg/blocks/ld-materials/index.js:94 #: includes/gutenberg/blocks/ld-navigation/index.js:144 #: includes/gutenberg/blocks/ld-payment-buttons/index.js:190 #: includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:259 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:484 #: includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:332 #: includes/gutenberg/blocks/ld-registration/index.js:78 #: includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:479 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-course-points/index.js:86 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-groups/index.js:108 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-status/index.js:169 #: includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:139 msgid "Preview" msgstr "Önizleme" #: includes/class-ld-lms.php:2279 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:935 msgid "Associated Settings" msgstr "İlişkilendirilmiş Ayarlar" #: includes/class-ld-lms.php:2245 msgid "Passing Percentage" msgstr "Geçme Yüzdesi" #: includes/class-ld-lms.php:2240 msgid "Minimum score required to award a certificate, between 0 and 1 where 1 = 100%." msgstr "Bir sertifika vermek için gereken minimum puan, 0 ile 1 arasında 1 = 100%." #: includes/class-ld-lms.php:2238 msgid "Certificate Threshold" msgstr "Sertifika Eşiği" #. translators: placeholder: quiz. #: includes/class-ld-lms.php:2234 msgctxt "placeholder: quiz" msgid "Number of repeats allowed for %s. Blank = unlimited attempts. 0 = 1 attempt, 1 = 2 attempts, etc." msgstr "%siçin izin verilen tekrarların sayısı. Boş = sınırsız denemeler. 0 = 1 deneme, 1 = 2 deneme, vb." #: includes/class-ld-lms.php:2231 msgid "Repeats" msgstr "Tekrarlar" #: includes/class-ld-lms.php:2149 msgid "Enter comma-separated list of allowed file extensions: pdf,xls,zip or leave blank for any." msgstr "İzin verilen dosya uzantılarının virgülle ayrılmış listesini girin: pdf, xls, zip veya herhangi biri için boş bırakın." #: includes/class-ld-lms.php:2148 msgid "Example: pdf,xls,zip" msgstr "Örnek: pdf, xls, zip" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:2094 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Minimum time a user has to spend on %s page before it can be marked complete. Examples: 40 (for 40 seconds), 20s, 45sec, 2m 30s, 2min 30sec, 1h 5m 10s, 1hr 5min 10sec" msgstr "Kullanıcının tamamlanmış olarak işaretlenebilmesi için %s sayfada harcaması gereken minimum süre. Örnekler: 40 (40 saniye için), 20 sn, 45 sn, 2m 30 sn, 2 dk 30 sn, 1h 5m 10 sn, 1 saat 5 dk 10 sn" #. translators: placeholders: Quiz, Course. #: includes/class-ld-lms.php:2258 msgctxt "placeholders: Quiz, Course" msgid "Associate this %1$s with a %2$s." msgstr "Bu ilişkilendirmek %1$s ile %2$s." #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:2009 msgctxt "Make Lesson Visible X Days After Sign-up" msgid "Make %s visible X Days After Sign-up" msgstr "Kaydolduktan Sonra %s görünür yap X Gün" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:2001 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-access-settings.php:258 #: themes/ld30/includes/helpers.php:940 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Sample %s" msgstr "Örnek %s" #. translators: placeholder: PHP file upload size. #: includes/class-ld-lms.php:1994 includes/class-ld-lms.php:2159 msgctxt "placeholder: PHP file upload size" msgid "Enter maximim file upload size. Example: 100KB, 2M, 2MB, 1G. Maximum upload file size: %s" msgstr "En üst düzeye dosya yükleme boyutunu girin. Örnek: 100KB, 2M, 2MB, 1G. Maksimum yükleme dosyası boyutu: %s" #. translators: placeholder: PHP file upload size. #: includes/class-ld-lms.php:1992 includes/class-ld-lms.php:2157 #: themes/ld30/templates/assignment/upload.php:43 #: themes/legacy/templates/learndash_lesson_assignment_upload_form.php:34 msgctxt "placeholder: PHP file upload size" msgid "Maximum upload file size: %s" msgstr "Maksimum yükleme dosyası boyutu: %s" #: includes/class-ld-lms.php:1989 includes/class-ld-lms.php:2154 msgid "Allowed File Size" msgstr "İzin Verilen Dosya Boyutu" #: includes/class-ld-lms.php:1984 msgid "Enter comma-separated list of allowed file extensions: pdf, xls, zip or leave blank for any." msgstr "İzin verilen dosya uzantılarının virgülle ayrılmış listesini girin: pdf, xls, zip veya herhangi biri için boş bırakın." #: includes/class-ld-lms.php:1983 msgid "Example: pdf, xls, zip" msgstr "Örnek: pdf, xls, zip" #: includes/class-ld-lms.php:1981 includes/class-ld-lms.php:2146 msgid "Allowed File Extensions" msgstr "İzin Verilen dosya Uzantilari" #: includes/class-ld-lms.php:1976 includes/class-ld-lms.php:2140 msgid "Assign the max amount of points someone can earn for this assignment." msgstr "Bu ödev için birinin kazanabileceği maksimum puan miktarını atayın." #: includes/class-ld-lms.php:1973 includes/class-ld-lms.php:2137 msgid "Set Number of Points for Assignment" msgstr "Atama için Puan Sayısını Ayarla" #: includes/class-ld-lms.php:1968 includes/class-ld-lms.php:2132 msgid "Allow this assignment to be assigned points when it is approved." msgstr "Onaylandığında bu atamanın puan atanmasına izin ver." #: includes/class-ld-lms.php:1966 includes/class-ld-lms.php:2130 msgid "Award Points for Assignment" msgstr "Ödev için Ödül Puanları" #: includes/class-ld-lms.php:1958 includes/class-ld-lms.php:1960 #: includes/class-ld-lms.php:2123 includes/class-ld-lms.php:2125 msgid "Allow Student to Delete own Assignment(s)" msgstr "Öğrencinin kendi ödevlerini silmesine izin ver" #: includes/class-ld-lms.php:1951 includes/class-ld-lms.php:2116 msgid "Enter the maximum number of assignment uploads allowed. Default is 1. Use 0 to unlimited." msgstr "İzin verilen maksimum atama yükleme sayısını girin. Varsayılan 1'dir. 0 için sınırsız kullanın." #: includes/class-ld-lms.php:1950 includes/class-ld-lms.php:2115 msgid "Default is 1" msgstr "Öntanımlı 1" #: includes/class-ld-lms.php:1948 includes/class-ld-lms.php:2113 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:353 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:351 msgid "Limit number of uploaded files" msgstr "Yüklenen dosyaların sayısını sınırla" #: includes/class-ld-lms.php:1943 includes/class-ld-lms.php:2108 msgid "Check this if you want to auto-approve the uploaded assignment" msgstr "Yüklenen atamayı otomatik olarak onaylamak istiyorsanız bunu işaretleyin" #: includes/class-ld-lms.php:1941 includes/class-ld-lms.php:2106 msgid "Auto Approve Assignment" msgstr "Atama Otomatik Onayla" #: includes/class-ld-lms.php:1936 includes/class-ld-lms.php:2101 msgid "Check this if you want to make it mandatory to upload assignment" msgstr "Atama yüklemeyi zorunlu hale getirmek istiyorsanız bunu işaretleyin" #: includes/class-ld-lms.php:1934 includes/class-ld-lms.php:2099 #: themes/ld30/templates/assignment/upload.php:100 #: themes/legacy/templates/learndash_lesson_assignment_upload_form.php:57 msgid "Upload Assignment" msgstr "Atama Yükle" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1929 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Minimum time a user has to spend on %s page before it can be marked complete. Examples: 40 (for 40 seconds), 20s, 45sec, 2m 30s, 2min 30sec, 1h 5m 10s, 1hr 5min 10sec" msgstr "Kullanıcının tamamlanmış olarak işaretlenebilmesi için %s sayfada harcaması gereken minimum süre. Örnekler: 40 (40 saniye için), 20 sn, 45 sn, 2m 30 sn, 2 dk 30 sn, 1h 5m 10 sn, 1 saat 5 dk 10 sn" #. translators: Forced Lesson Timer Label. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:857 msgctxt "Forced Lesson Timer Label" msgid "Forced %s Timer" msgstr "Zorla %s Zamanlayıcı" #. translators: placeholder: course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-access-settings.php:207 msgctxt "Associated Course Label" msgid "Associated %s" msgstr "İlişkilendirilmiş %s" #: includes/class-ld-lms.php:1866 includes/class-ld-lms.php:2271 msgid "Associated Certificate" msgstr "İlişkili Sertifika" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1852 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Select this option if you want the user's %s progress to be deleted when their access expires." msgstr "Kullanıcının %s ilerlemesinin erişim süresi dolduğunda silinmesini istiyorsanız bu seçeneği belirleyin." #: includes/class-ld-lms.php:1840 msgid "Expire Access After (days)" msgstr "Erişimi Sonrasında Sona Erme" #: includes/class-ld-lms.php:1836 msgid "Leave this field unchecked if access never expires." msgstr "Erişim süresi hiç bitmezse bu alanı işaretsiz bırakın." #: includes/class-ld-lms.php:1834 msgid "Expire Access" msgstr "Erişim Sona Erme" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1821 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Enter the number of points a user must have to access this %s." msgstr "Bir kullanıcının bu %serişmek için sahip olması gereken nokta sayısını girin." #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1811 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Enter the number of points a user will receive for this %s." msgstr "Bir kullanıcının bu %siçin alacağı puan sayısını girin." #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1806 msgctxt "Course Points" msgid "%s Points" msgstr "%s Puan" #: includes/class-ld-lms.php:1796 msgid "Leave this field unchecked if points not used." msgstr "Noktalar kullanılmazsa bu alanı işaretsiz bırakın." #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1794 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Enable %s Points" msgstr "%s Puanı Etkinleştir" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1789 msgctxt "pleaceholder: Course" msgid "Select how to compare the selected prerequisite %s." msgstr "Seçilen önkoşulun nasıl karşılaştırılacağını seçin %s." #: includes/class-ld-lms.php:1785 msgid "ALL - The student must complete all the prerequisites" msgstr "TÜM - Öğrenci tüm ön koşulları tamamlamalıdır" #: includes/class-ld-lms.php:1784 msgid "ANY (default) - The student must complete at least one of the prerequisites" msgstr "HERHANGİ (varsayılan) - Öğrenci ön koşullardan en az birini tamamlamalıdır" #: includes/class-ld-lms.php:1753 msgid "Leave this field unchecked if prerequisite not used." msgstr "Ön koşul kullanılmazsa bu alanı işaretsiz bırakın." #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1750 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Enable %s Prerequisites" msgstr "%s Önkoşul Etkinleştir" #: includes/class-ld-lms.php:1730 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:89 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:421 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:425 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:440 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-management-display.php:444 msgid "Custom" msgstr "Özel" #: includes/class-ld-lms.php:1699 includes/class-ld-lms.php:1714 #: includes/class-ld-lms.php:1729 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:522 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:552 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:359 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:383 msgid "Use Default" msgstr "Varsayılan Kullan" #: includes/class-ld-lms.php:1691 msgid "This field is auto-populated with the UserIDs of those who have access to this course." msgstr "Bu alan, bu kursa erişimi olanların Kullanıcı Kimlikleri ile otomatik olarak doldurulur." #: includes/class-ld-lms.php:1684 msgid "Billing Cycle for the recurring payments in case of a subscription." msgstr "Abonelik durumunda yinelenen ödemeler için Fatura Döngüsü." #: includes/class-ld-course-wizard.php:490 includes/class-ld-lms.php:1681 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:405 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:306 msgid "Billing Cycle" msgstr "Fatura Döngüsü" #: includes/class-ld-lms.php:1661 includes/class-ld-lms.php:1667 msgid "Optional" msgstr "Opsiyonel" #: includes/class-ld-lms.php:1665 msgid "Custom Button URL" msgstr "Özel Düğme URL'si" #: includes/class-ld-lms.php:1642 msgid "Is it open to all, free join, one time purchase, or a recurring subscription?" msgstr "Herşeye açık mı, ücretsiz katılma, tek seferlik satın alma veya yinelenen bir abonelik mi?" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-courses-listing.php:88 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-groups-listing.php:59 #: includes/class-ld-course-wizard.php:478 includes/class-ld-lms.php:1639 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-price-types-controller.php:132 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:582 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:474 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:103 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:102 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:356 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:387 msgid "Recurring" msgstr "Yinelenen" #: includes/class-ld-lms.php:1638 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:102 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:101 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:352 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:383 msgid "Buy Now" msgstr "Şimdi Satın Al" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-courses-listing.php:86 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-groups-listing.php:57 #: includes/class-ld-course-wizard.php:454 includes/class-ld-lms.php:1637 #: includes/payments/ld-login-registration-functions.php:154 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-price-types-controller.php:113 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:561 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:453 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:101 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:100 #: themes/ld30/templates/modules/infobar/course.php:239 #: themes/ld30/templates/modules/infobar/group.php:207 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:348 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:379 msgid "Free" msgstr "Ücretsiz" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-courses-listing.php:89 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-groups-listing.php:60 #: includes/class-ld-course-wizard.php:507 includes/class-ld-lms.php:1636 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-price-types-controller.php:142 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-question-types-controller.php:135 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:595 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:487 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:104 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:103 #: themes/ld30/templates/modules/infobar/course.php:239 #: themes/ld30/templates/modules/infobar/group.php:207 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:360 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:391 msgid "Closed" msgstr "Kapalı" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-courses-listing.php:85 #: includes/class-ld-course-wizard.php:446 includes/class-ld-lms.php:1635 #: includes/rest-api/v2/class-ld-rest-price-types-controller.php:104 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-access-settings.php:553 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:100 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:344 msgid "Open" msgstr "Açık" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:1399 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "New %s Tag Name" msgstr "Yeni %s Etiket Adı" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:1397 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Add New %s Tag" msgstr "Yeni %s Etiket Ekle" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:1395 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Update %s Tag" msgstr "Güncelleme %s Etiketi" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:1393 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Edit %s Tag" msgstr "%s Etiketi Düzenle" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:1391 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Parent %s Tag:" msgstr "Üst %s Etiket:" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:1389 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Parent %s Tag" msgstr "Ebeveyn %s Etiket" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:1387 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "All %s Tags" msgstr "Tüm %s Etiketler" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:1385 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Search %s Tag" msgstr "Ara %s Etiket" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:1383 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Tag" msgstr "%s Etiket" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:1381 includes/class-ld-lms.php:1401 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-taxonomies.php:127 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Tags" msgstr "%s Etiketler" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:1362 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "New %s Category Name" msgstr "Yeni %s Kategori Adı" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:1360 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Add New %s Category" msgstr "Yeni %s Kategori Ekle" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:1358 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Update %s Category" msgstr "Güncelleme %s Kategori" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:1356 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Edit %s Category" msgstr "%s Kategoriyi Düzenle" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:1354 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Parent %s Category:" msgstr "Üst %s Kategori:" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:1352 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Parent %s Category" msgstr "Üst %s Kategori" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:1350 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "All %s Categories" msgstr "Tüm %s Kategoriler" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:1348 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Search %s Categories" msgstr "Ara %s Kategoriler" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:1346 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Category" msgstr "%s Kategori" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/class-ld-lms.php:1344 includes/class-ld-lms.php:1364 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-topics-taxonomies.php:109 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Categories" msgstr "%s Kategoriler" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1310 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "New %s Tag Name" msgstr "Yeni %s Etiket Adı" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1308 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Add New %s Tag" msgstr "Yeni %s Etiket Ekle" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1306 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Update %s Tag" msgstr "Güncelleme %s Etiketi" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1304 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Edit %s Tag" msgstr "%s Etiketi Düzenle" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1302 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Parent %s Tag:" msgstr "Üst %s Etiket:" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1300 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Parent %s Tag" msgstr "Ebeveyn %s Etiket" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1298 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "All %s Tags" msgstr "Tüm %s Etiketler" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1296 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Search %s Tag" msgstr "Ara %s Etiket" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1294 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Tag" msgstr "%s Etiket" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1292 includes/class-ld-lms.php:1312 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-taxonomies.php:127 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Tags" msgstr "%s Etiketler" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1273 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "New %s Category Name" msgstr "Yeni %s Kategori Adı" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1271 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Add New %s Category" msgstr "Yeni %s Kategori Ekle" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1269 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Update %s Category" msgstr "Güncelleme %s Kategori" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1267 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Edit %s Category" msgstr "%s Kategoriyi Düzenle" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1265 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Parent %s Category:" msgstr "Üst %s Kategori:" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1263 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Parent %s Category" msgstr "Üst %s Kategori" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1261 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "All %s Categories" msgstr "Tüm %s Kategoriler" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1259 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Search %s Categories" msgstr "Ara %s Kategoriler" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1257 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Category" msgstr "%s Kategori" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/class-ld-lms.php:1255 includes/class-ld-lms.php:1275 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-lessons-taxonomies.php:109 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Categories" msgstr "%s Kategoriler" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1221 msgctxt "placeholder: Course" msgid "New %s Tag Name" msgstr "Yeni %s Etiket Adı" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1219 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Add New %s Tag" msgstr "Yeni %s Etiket Ekle" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1217 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Update %s Tag" msgstr "Güncelleme %s Etiketi" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1215 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Edit %s Tag" msgstr "%s Etiketi Düzenle" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1213 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Parent %s Tag:" msgstr "Üst %s Etiket:" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1211 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Parent %s Tag" msgstr "Ebeveyn %s Etiket" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1209 msgctxt "placeholder: Course" msgid "All %s Tags" msgstr "Tüm %s Etiketler" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1207 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Search %s Tag" msgstr "Ara %s Etiket" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1205 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Tag" msgstr "%s Etiket" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1203 includes/class-ld-lms.php:1223 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-taxonomies.php:128 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Tags" msgstr "%s Etiketler" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1184 msgctxt "placeholder: Course" msgid "New %s Category Name" msgstr "Yeni %s Kategori Adı" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1182 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Add New %s Category" msgstr "Yeni %s Kategori Ekle" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1180 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Update %s Category" msgstr "Güncelleme %s Kategori" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1178 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Edit %s Category" msgstr "%s Kategoriyi Düzenle" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1176 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Parent %s Category:" msgstr "Üst %s Kategori:" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1174 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Parent %s Category" msgstr "Üst %s Kategori" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1172 msgctxt "placeholder: Course" msgid "All %s Categories" msgstr "Tüm %s Kategoriler" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1170 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Search %s Categories" msgstr "Ara %s Kategoriler" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1168 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Category" msgstr "%s Kategori" #. translators: placeholder: Course. #: includes/class-ld-lms.php:1166 includes/class-ld-lms.php:1186 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-taxonomies.php:110 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Categories" msgstr "%s Kategoriler" #: includes/class-ld-lms.php:2449 msgctxt "Add New Group Label" msgid "Add New" msgstr "Yeni Ekle" #: includes/class-ld-lms.php:891 msgctxt "Add New Quiz Label" msgid "Add New" msgstr "Yeni Ekle" #: includes/class-ld-lms.php:853 msgctxt "Add New Topic Label" msgid "Add New" msgstr "Yeni Ekle" #: includes/class-ld-custom-label.php:122 msgid "Click Here to Continue" msgstr "Devam Etmek İçin Tıklayınız" #: includes/class-ld-custom-label.php:118 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:161 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:441 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:493 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:555 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:614 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:649 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:705 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:748 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:783 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:816 msgid "Mark Complete" msgstr "Tamamlandı İşaret" #: includes/class-ld-custom-label.php:110 msgid "Take this Course" msgstr "Bu Kursu Alın" #: includes/class-ld-custom-label.php:86 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:142 msgid "Quizzes" msgstr "Sınavlar" #: includes/class-ld-custom-label.php:82 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:134 msgid "Quiz" msgstr "Sınav" #: includes/class-ld-custom-label.php:62 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:126 msgid "Topics" msgstr "Konular" #: includes/class-ld-custom-label.php:58 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:118 msgid "Topic" msgstr "Konu" #: includes/class-ld-custom-label.php:54 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:110 msgid "Lessons" msgstr "Dersler" #: includes/class-ld-custom-label.php:50 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:102 msgid "Lesson" msgstr "Ders" #: includes/class-ld-custom-label.php:46 includes/class-ld-setup-wizard.php:312 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:94 msgid "Courses" msgstr "Dersler" #: includes/class-ld-custom-label.php:42 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:86 msgid "Course" msgstr "Kurs" #. translators: placeholder: Post Name. #: includes/class-ld-cpt.php:84 msgctxt "placeholder: Post Name" msgid "Parent %s" msgstr "Ebeveyn %s" #. translators: placeholder: Post Name. #: includes/class-ld-cpt.php:82 msgctxt "placeholder: Post Name" msgid "No %s found in Trash" msgstr "Çöp Kutusu'nda %s bulunamadı" #. translators: placeholder: Post Name. #: includes/class-ld-cpt.php:80 msgctxt "placeholder: Post Name" msgid "No %s found" msgstr "%s bulunamadı" #. translators: placeholder: Post Name. #: includes/class-ld-cpt.php:78 msgctxt "placeholder: Post Name" msgid "Search %s" msgstr "Ara %s" #. translators: placeholder: Post Name. #: includes/class-ld-cpt.php:76 msgctxt "placeholder: Post Name" msgid "View %s" msgstr "Görünüm %s" #. translators: placeholder: Post Name. #: includes/class-ld-cpt.php:74 msgctxt "placeholder: Post Name" msgid "New %s" msgstr "Yeni %s" #. translators: placeholder: Post Name. #: includes/class-ld-cpt.php:72 msgctxt "placeholder: Post Name" msgid "Edit %s" msgstr "Düzenle %s" #. translators: placeholder: Post Name. #: includes/class-ld-cpt.php:70 msgctxt "placeholder: Post Name" msgid "Add New %s" msgstr "Yeni %sEkle" #: includes/class-ld-cpt.php:67 includes/quiz/ld-quiz-essays.php:32 msgid "Add New" msgstr "Yeni Ekle" #. translators: placeholder: Transactions. #: includes/widgets/ld_transactions.php:54 msgctxt "placeholder: Transactions" msgid "Displays a list of %s" msgstr "%slistesini görüntüler" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/widgets/ld_quiz.php:56 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Displays a list of %s" msgstr "%slistesini görüntüler" #. translators: placeholder: Course. #: includes/widgets/ld_course.php:56 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Displays a list of %s" msgstr "%slistesini görüntüler" #: includes/widgets/ld_certificates.php:147 includes/widgets/ld_course.php:150 #: includes/widgets/ld_course_info.php:189 #: includes/widgets/ld_course_navigation.php:174 #: includes/widgets/ld_course_progress.php:109 #: includes/widgets/ld_lesson.php:198 includes/widgets/ld_quiz.php:150 #: includes/widgets/ld_transactions.php:148 #: includes/widgets/ld_user_status.php:175 msgid "Title:" msgstr "Başlık:" #: includes/ld-certificates.php:745 msgid "Access to certificate page is disallowed." msgstr "Sertifika sayfasına erişime izin verilmiyor." #: docs/examples/hooks/action/learndash_course_completed.php:37 #: includes/class-ld-lms.php:208 #: includes/course/ld-course-functions-legacy.php:736 #: includes/course/ld-course-functions-legacy.php:869 #: includes/course/ld-course-progress.php:2145 includes/ld-groups.php:2089 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:137 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:136 #: includes/shortcodes/ld_course_complete.php:73 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile.php:109 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:439 #: includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:458 msgid "Completed" msgstr "Tamamlandı" #: includes/class-ld-cpt-instance.php:134 msgid "Enter the number of posts to display per page." msgstr "Sayfa başına görüntülenecek gönderilerin sayısını girin." #: includes/class-ld-cpt-instance.php:132 msgid "Posts Per Page" msgstr "Sayfa Başına Mesajlar" #: includes/class-ld-cpt-instance.php:126 includes/class-ld-lms.php:1716 #: includes/class-ld-lms.php:2183 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:554 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:385 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:366 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-management-display.php:132 msgid "Descending" msgstr "Azalan" #: includes/class-ld-cpt-instance.php:125 includes/class-ld-lms.php:1715 #: includes/class-ld-lms.php:2182 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:553 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:384 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:365 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-management-display.php:131 msgid "Ascending" msgstr "Artan" #: includes/class-ld-cpt-instance.php:121 msgid "Sort Direction" msgstr "Yön Sırala" #: includes/class-ld-cpt-instance.php:118 #: includes/class-ld-cpt-instance.php:129 includes/class-ld-lms.php:2175 #: includes/class-ld-lms.php:2186 msgid "Choose the sort order." msgstr "Sıralama düzenini seçin." #: includes/class-ld-cpt-instance.php:115 includes/class-ld-lms.php:1702 #: includes/class-ld-lms.php:2172 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:525 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:362 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:352 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-management-display.php:119 msgid "Menu Order" msgstr "Menü Siparişi" #: includes/class-ld-cpt-instance.php:114 includes/class-ld-gdpr.php:479 #: includes/class-ld-gdpr.php:576 includes/class-ld-lms.php:1701 #: includes/class-ld-lms.php:2171 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1500 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:340 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:34 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-custom-fields.php:115 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:524 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:361 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:353 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-management-display.php:120 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_user_status.php:71 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/assignments.php:35 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/quizzes.php:46 #: themes/legacy/templates/profile.php:178 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-status/index.js:135 msgid "Date" msgstr "Tarih" #: includes/class-ld-cpt-instance.php:112 #: includes/class-ld-cpt-instance.php:124 includes/class-ld-lms.php:2169 #: includes/class-ld-lms.php:2181 msgid "Select a choice..." msgstr "Bir seçim seç..." #: includes/class-ld-cpt-instance.php:110 msgid "select" msgstr "seçmek" #: includes/class-ld-cpt-instance.php:109 includes/class-ld-lms.php:2166 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:519 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:356 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:348 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-management-display.php:235 msgid "Sort By" msgstr "Göre Sırala" #: includes/class-ld-cpt-instance.php:78 msgid " Options" msgstr " Seçenekler" #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:1092 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:1129 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:1015 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:1053 msgid "#2: Invalid post data" msgstr "#2: Geçersiz gönderi verileri" #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:1089 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:1126 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:1012 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:1050 msgid "#1: Invalid post data" msgstr "#1: Geçersiz gönderi verileri" #. translators: placeholder: placeholder: Quiz. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:807 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "View %s (new window)" msgstr "Görünüm %s (yeni pencere)" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:780 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "View %s (new window)" msgstr "Görünüm %s (yeni pencere)" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:777 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:766 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Edit %s Settings (new window)" msgstr "%s Ayarları Düzenle (yeni pencere)" #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:773 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:800 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:762 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:372 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:427 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:469 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:109 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1519 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-custom-fields.php:67 msgid "Move" msgstr "Taşı" #. translators: placeholders: Lesson, Course. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:755 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:783 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:810 msgctxt "placeholders: Lesson, Course" msgid "Remove %1$s from %2$s" msgstr "%2$s%1$s kaldır" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:751 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "View %s (new window)" msgstr "Görünüm %s (yeni pencere)" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:747 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Edit %s Settings (new window)" msgstr "%s Ayarları Düzenle (yeni pencere)" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:743 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Move %s" msgstr "%sTaşı" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1201 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:688 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:761 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:789 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:816 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:664 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:776 msgid "Cancel" msgstr "İptal" #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:687 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:760 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:788 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:815 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:663 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:775 msgid "Ok" msgstr "Tamam" #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:686 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:759 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:787 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:814 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:662 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:774 msgid "Edit Title" msgstr "Başlığı Düzenle" #. translators: placeholder: will contain post type label. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:680 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:655 msgctxt "placeholder: will contain post type label" msgid "Move %s" msgstr "%sTaşı" #. translators: placeholders: will contain post type label, Course. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:656 msgctxt "placeholders: will contain post type label, Course" msgid "Remove %1$s from %2$s" msgstr "%2$s%1$s kaldır" #. translators: placeholder: will contain post type label. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:650 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:637 msgctxt "placeholder: will contain post type label" msgid "Move %s to Trash" msgstr "%s Çöp Kutusuna Taşı" #. translators: placeholder: will contain post type label. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:642 msgctxt "placeholder: will contain post type label" msgid "View %s (new window)" msgstr "Görünüm %s (yeni pencere)" #. translators: placeholder: will contain post type label. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:636 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:629 msgctxt "placeholder: will contain post type label" msgid "Edit %s Settings (new window)" msgstr "%s Ayarları Düzenle (yeni pencere)" #: includes/admin/class-learndash-admin-builder.php:435 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:470 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:387 #: themes/legacy/templates/learndash_pager.php:107 msgid "Last Page" msgstr "Son Sayfa" #: includes/admin/class-learndash-admin-builder.php:434 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:469 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:386 #: themes/ld30/templates/modules/pagination.php:153 #: themes/legacy/templates/learndash_pager.php:103 msgid "Next Page" msgstr "Sonraki Sayfa" #: includes/admin/class-learndash-admin-builder.php:432 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:467 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:384 #: themes/ld30/templates/modules/pagination.php:133 #: themes/legacy/templates/learndash_pager.php:98 msgid "Previous Page" msgstr "Önceki Sayfa" #: includes/admin/class-learndash-admin-builder.php:431 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:466 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:383 #: themes/legacy/templates/learndash_pager.php:95 msgid "First Page" msgstr "İlk Sayfa" #: includes/admin/class-learndash-admin-builder.php:378 msgid "Search..." msgstr "Ara..." #: includes/admin/class-learndash-admin-builder.php:363 msgid "New" msgstr "Yeni" #: includes/admin/class-learndash-admin-builder.php:363 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:667 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:671 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:764 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:792 msgid "Expand/Collape Section" msgstr "Genişleme/Kolap Bölümü" #. translators: placeholder: will be post type label like Course, Lesson, #. Topic. #: includes/admin/class-learndash-admin-builder.php:347 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:235 msgctxt "placeholder: will be post type label like Course, Lesson, Topic" msgid "Are you sure you want to move this %s to Trash?" msgstr "Bu %s Çöp Kutusuna taşımak istediğinizden emin misiniz?" #. translators: 'placeholders: will be post type labels like Course, Lesson, #. Topic'. #: includes/admin/class-learndash-admin-builder.php:340 #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:228 msgctxt "placeholders: will be post type labels like Course, Lesson, Topic" msgid "Are you sure you want to remove this %1$s from the %2$s? (This will also remove all sub-items)" msgstr "Bu %1$s kaldırmak istediğinizden emin misiniz %2$s? (Bu aynı zamanda tüm alt öğeleri de kaldıracaktır)" #. translators: placeholder: Topic, Quizzes. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:158 msgctxt "placeholder: Topic, Quizzes" msgid "Drop %1$s %2$s Here" msgstr "Bırak %1$s %2$s Buraya" #. translators: placeholder: Lesson, Quizzes. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:146 msgctxt "placeholder: Lesson, Quizzes" msgid "Drop %1$s %2$s Here" msgstr "Bırak %1$s %2$s Buraya" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:134 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "Drop Global %s Here" msgstr "Global %s Burayı Damla" #. translators: placeholder: Lesson, Topics. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:122 msgctxt "placeholder: Lesson, Topics" msgid "Drop %1$s %2$s Here" msgstr "Bırak %1$s %2$s Buraya" #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:111 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "Drop %s Here" msgstr "Bırak %s Burada" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:99 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Click the '+' to add a new %s" msgstr "Yeni bir %seklemek için '+' simgesine tıklayın" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:88 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "Click the '+' to add a new %s" msgstr "Yeni bir %seklemek için '+' simgesine tıklayın" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:77 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "Click the '+' to add a new %s" msgstr "Yeni bir %seklemek için '+' simgesine tıklayın" #. translators: placeholder: number of steps. #: includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:200 msgctxt "placeholder: number of steps" msgid "Total Steps: %s" msgstr "Toplam Adımlar: %s" #: includes/admin/class-learndash-admin-builder.php:307 #: themes/ld30/templates/course.php:228 themes/ld30/templates/group.php:226 #: themes/ld30/templates/shortcodes/course_content_shortcode.php:82 #: themes/ld30/templates/shortcodes/group_content_shortcode.php:42 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile.php:182 #: themes/ld30/templates/widgets/course-navigation.php:67 #: themes/legacy/templates/course.php:154 #: themes/legacy/templates/course_content_shortcode.php:52 #: themes/legacy/templates/profile.php:41 msgid "Collapse All" msgstr "Tümünü Daralt" #: includes/admin/class-learndash-admin-builder.php:305 #: themes/ld30/templates/course.php:228 themes/ld30/templates/course.php:230 #: themes/ld30/templates/group.php:226 themes/ld30/templates/group.php:228 #: themes/ld30/templates/shortcodes/course_content_shortcode.php:82 #: themes/ld30/templates/shortcodes/course_content_shortcode.php:84 #: themes/ld30/templates/shortcodes/group_content_shortcode.php:42 #: themes/ld30/templates/shortcodes/group_content_shortcode.php:44 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile.php:182 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile.php:184 #: themes/ld30/templates/widgets/course-navigation.php:67 #: themes/ld30/templates/widgets/course-navigation.php:69 #: themes/legacy/templates/course.php:154 #: themes/legacy/templates/course_content_shortcode.php:52 #: themes/legacy/templates/profile.php:41 msgid "Expand All" msgstr "Tümünü Genişlet" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-users-listing.php:144 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:41 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:223 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:305 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:114 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:174 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:235 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:261 msgid "Filter" msgstr "Filtre" #: includes/class-ld-custom-label.php:102 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:174 msgid "Groups" msgstr "Gruplar" #: includes/admin/ld-admin.php:416 #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:61 msgid "Count" msgstr "Kont" #: includes/admin/ld-admin.php:391 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:1068 msgid "Changelog" msgstr "Değişiklikler" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1807 #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1834 #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:2013 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-quizzes-listing.php:374 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontToplist.php:12 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1129 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:532 msgid "Leaderboard" msgstr "Liderlik Tahtası" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1788 #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1826 #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1994 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-quizzes-listing.php:346 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:213 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:218 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/quizzes.php:42 #: themes/legacy/templates/profile.php:177 #: themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:104 msgid "Statistics" msgstr "İstatistik" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1919 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-quizzes-listing.php:319 #: includes/class-ld-custom-label.php:94 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Import.php:66 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-custom-labels.php:158 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_check_page_box.php:57 msgid "Questions" msgstr "Sorular" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:56 msgid "Approval Status" msgstr "Onay Durumu" #: includes/class-ld-semper-fi-module.php:1188 msgid "loading" msgstr "yükleniyor" #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:856 msgid "Show more details" msgstr "Daha fazla ayrıntı göster" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:1011 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Required" msgstr "%s Gerekli" #. translators: placeholder: Course. #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:954 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Required" msgstr "%s Gerekli" #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:940 #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:985 #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:1039 #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:1117 #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:1165 #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:1213 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-courses-listing.php:302 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:797 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:826 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:879 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:939 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-exams-listing.php:131 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-exams-listing.php:168 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-groups-listing.php:385 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-questions-listing.php:248 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-questions-listing.php:289 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:467 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:483 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-users-listing.php:436 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-users-listing.php:476 msgid "filter" msgstr "filtre" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:508 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:775 msgid "approve" msgstr "onaylamak" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:192 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:59 msgid "Not Approved" msgstr "Onaylanmadı" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:188 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:58 #: themes/ld30/templates/assignment/partials/row.php:201 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/assignment-row.php:103 msgid "Approved" msgstr "Onaylandı" #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:209 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:289 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:520 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:477 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:487 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:500 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:747 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:759 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-questions-listing.php:105 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:90 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontToplist.php:26 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:69 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:82 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:359 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:397 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:456 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:59 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:118 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:257 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:37 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:142 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:880 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:765 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:767 #: includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:64 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile.php:123 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/quiz-row.php:160 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:517 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:581 #: themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:161 msgid "Points" msgstr "Puan" #. translators: Assigned Question Label. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:168 msgctxt "Assigned Question Label" msgid "Assigned %s" msgstr "Atanan %s" #. translators: Assigned Course Label. #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:131 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:177 msgctxt "Assigned Course Label" msgid "Assigned %s" msgstr "Atanan %s" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-quizzes-listing.php:112 msgid "Shortcode" msgstr "Kısa kod" #. translators: Export Quiz Data Label. #: includes/admin/ld-admin.php:264 msgctxt "Export Quiz Data Label" msgid "Export %s Data" msgstr "%s Verileri Dışa" #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-quizzes.php:666 msgctxt "Quiz Passed Report label: YES" msgid "YES" msgstr "EVET" #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-quizzes.php:445 msgctxt "Quiz Passed Report label: NO" msgid "NO" msgstr "HAYIR" #. translators: Export User Quiz Data Label. #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-quizzes.php:131 msgctxt "Export User Quiz Data Label" msgid "Export User %s Data" msgstr "Kullanıcı %s Verilerini Aktar" #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-courses.php:629 #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-courses.php:632 msgctxt "Course Complete Report label: YES" msgid "YES" msgstr "EVET" #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-courses.php:624 msgctxt "Course Complete Report label: NO" msgid "NO" msgstr "HAYIR" #: includes/admin/class-learndash-admin-data-upgrades.php:589 #: includes/admin/class-learndash-admin-data-upgrades.php:635 #: includes/admin/class-learndash-admin-settings-data-reports.php:403 #: includes/admin/class-learndash-admin-settings-data-reports.php:449 #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-courses.php:501 #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-quizzes.php:499 msgid "ERROR: Cannot create working folder. Check that the parent folder is writable" msgstr "HATA: Çalışma klasörü oluşturulamıyor. Üst klasörün yazılabilir olup olmadığını denetleyin" #. translators: placeholders: result count, total count. #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-courses.php:389 #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-quizzes.php:357 msgctxt "placeholders: result count, total count" msgid "%1$d of %2$s Users" msgstr "%1$d arasında %2$s Kullanıcılar" #. translators: Export User Course Data Label. #: includes/admin/classes-data-reports-actions/class-learndash-admin-data-reports-user-courses.php:130 #: includes/admin/ld-admin.php:257 msgctxt "Export User Course Data Label" msgid "Export User %s Data" msgstr "Kullanıcı %s Verilerini Aktar" #. translators: placeholder: Course Completed Data. #: includes/admin/class-learndash-admin-user-profile-edit.php:663 msgctxt "placeholder: Completed date" msgid "Completed: %s" msgstr "Tamamlandı: %s" #. translators: placeholder: Course Expires Date. #: includes/admin/class-learndash-admin-user-profile-edit.php:649 msgctxt "Course Expires on date" msgid "Expires: %s" msgstr "Süresi doluyor: %s" #: includes/admin/class-learndash-admin-user-profile-edit.php:640 #: themes/legacy/templates/course_progress_rows.php:97 msgid "(access expired)" msgstr "(erişim süresi doldu)" #. translators: placeholder: Started Date. #: includes/admin/class-learndash-admin-user-profile-edit.php:614 msgctxt "placeholder: Started date" msgid "Started: %s" msgstr "Başlatıldı: %s" #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:947 #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:1004 #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:1057 #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:1136 #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:1184 #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:1231 #: includes/admin/class-learndash-admin-user-profile-edit.php:557 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:803 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:844 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:899 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:956 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-exams-listing.php:138 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-exams-listing.php:175 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:474 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:490 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:657 #: themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:166 msgid "view" msgstr "görünüm" #: includes/admin/class-learndash-admin-user-profile-edit.php:525 msgid "Started / Completed" msgstr "Başladı/ Tamamlandı" #: includes/admin/class-learndash-admin-user-profile-edit.php:524 msgid "Steps" msgstr "Adımlar" #: includes/admin/class-learndash-admin-user-profile-edit.php:523 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:183 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-assignments-listing.php:466 #: includes/class-ld-gdpr.php:1174 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/assignments.php:34 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/quiz-row.php:156 #: themes/legacy/templates/course.php:174 #: themes/legacy/templates/course.php:306 #: themes/legacy/templates/course_content_shortcode.php:60 #: themes/legacy/templates/course_content_shortcode.php:147 #: themes/legacy/templates/lesson.php:147 #: themes/legacy/templates/profile.php:86 #: themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:161 #: themes/legacy/templates/topic.php:174 msgid "Status" msgstr "Durum" #: includes/admin/class-learndash-admin-user-profile-edit.php:522 #: includes/class-ld-cpt-instance.php:113 includes/class-ld-lms.php:1700 #: includes/class-ld-lms.php:2170 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:57 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:102 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-display-content.php:523 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-display-content.php:360 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:354 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-management-display.php:121 #: includes/gutenberg/blocks/ld-user-status/index.js:127 msgid "Title" msgstr "Başlık" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/admin/class-learndash-admin-user-profile-edit.php:422 msgctxt "User Enrolled Courses" msgid "User Enrolled %s" msgstr "Kullanıcı Kayıtlı %s" #. translators: placeholder: course. #: includes/admin/class-learndash-admin-user-profile-edit.php:222 msgctxt "placeholder: course" msgid "Check and click update profile to permanently delete users LearnDash %s data. This cannot be undone." msgstr "" #. translators: placeholder: Course. #: includes/admin/class-learndash-admin-user-profile-edit.php:212 msgctxt "Permanently Delete Course Data Label" msgid "Permanently Delete %s Data" msgstr "%s Veriyi Kalıcı Olarak Sil" #. translators: placeholder: Course. #: includes/admin/class-learndash-admin-user-profile-edit.php:169 msgctxt "Course Info Label" msgid "%s Info" msgstr "%s Bilgi" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress-plugins.php:77 msgid "Plugin" msgstr "Eklenti" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress-plugins.php:109 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress-themes.php:108 msgid "Path" msgstr "Yol" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress-plugins.php:104 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress-themes.php:103 msgid "Update available" msgstr "Güncelleme mevcut" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress-plugins.php:82 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress-themes.php:82 msgid "Details" msgstr "Ayrıntılar" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress-themes.php:77 msgid "Theme" msgstr "Tema" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-database-tables.php:121 msgid "The DB_USER defined in your wp-config.php does not have CREATE permission." msgstr "wp-config.php dosyanızda tanımlanan DB_USER CREATE izni yok." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-database-tables.php:111 msgid "When the LearnDash plugin or related add-ons are activated they will create the following tables. If the tables are not present try reactivating the plugin. If the table still do not show check the DB_USER defined in your wp-config.php and ensure it has the proper permissions to create tables. Check with your host for help." msgstr "LearnDash eklentisi veya ilgili eklentiler etkinleştirildiğinde aşağıdaki tabloları oluşturur. Tablolar mevcut değilse eklentiyi yeniden etkinleştirmeyi deneyin. Tablo hala göstermiyorsa, wp-config.php dosyanızda tanımlanan DB_USER kontrol edin ve tablo oluşturmak için uygun izinlere sahip olduğundan emin olun. Yardım için ev sahibi ile kontrol edin." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-database-tables.php:105 msgid "Present" msgstr "Şimdiki" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-database-tables.php:100 msgid "Table Name" msgstr "Tablo Adı" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-database-tables.php:64 msgid "Database Tables" msgstr "Veritabanı tabloları" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-templates.php:109 msgid "The following is the search order paths for override templates, relative to site root:" msgstr "Site köküne göre geçersiz kılma şablonları için arama sırası yolları aşağıdadır:" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-templates.php:94 msgid "Template Path" msgstr "Şablon Yolu" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-templates.php:89 msgid "Template Name" msgstr "Şablon Adı" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress.php:139 msgid "Object Cache" msgstr "Nesne Önbelleği" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress.php:132 msgid "Using Permalinks" msgstr "Kalıcı Kullanma" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress.php:119 msgid "Site Language" msgstr "Site Dili" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress.php:112 msgid "Is Multisite" msgstr "Çok Siteli" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress.php:106 msgid "WordPress Site URL" msgstr "WordPress Site URL'si" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress.php:100 msgid "WordPress Home URL" msgstr "WordPress Ana Sayfa URL'si" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress.php:94 msgid "WordPress Version" msgstr "WordPress Sürümü" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress.php:43 msgid "WordPress Settings" msgstr "WordPress Ayarları" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-server.php:223 msgid "Protocols" msgstr "Protokoller" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-server.php:220 msgid "Libz Version" msgstr "Libz Sürümü" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-server.php:217 msgid "SSL Version" msgstr "SSL Sürümü" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-server.php:214 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress-plugins.php:99 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress-themes.php:98 msgid "Version" msgstr "Sürüm" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-server.php:145 msgid "MySQL version" msgstr "MySQL sürümü" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-server.php:133 msgid "PHP OS Family" msgstr "PHP İşletim Sistemi Ailesi" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-server.php:125 msgid "PHP OS" msgstr "PHP" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-server.php:107 msgid "PHP Version" msgstr "PHP Sürümü" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:926 msgid "Translation Files" msgstr "Çeviri Dosyaları" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-permalinks-taxonomies.php:209 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:705 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Tag base" msgstr "%s Etiket tabanı" #. translators: placeholder: Topic. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-permalinks-taxonomies.php:195 msgctxt "placeholder: Topic" msgid "%s Category base" msgstr "%s Kategori tabanı" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-permalinks-taxonomies.php:179 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Tag base" msgstr "%s Etiket tabanı" #. translators: placeholder: Lesson. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-permalinks-taxonomies.php:165 msgctxt "placeholder: Lesson" msgid "%s Category base" msgstr "%s Kategori tabanı" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-permalinks-taxonomies.php:149 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Tag base" msgstr "%s Etiket tabanı" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-permalinks-taxonomies.php:135 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Category base" msgstr "%s Kategori tabanı" #. translators: placeholder: Quizzes. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:602 msgctxt "placeholder: Quizzes" msgid "%s Permalink slug" msgstr "%s Kalıcı sümüklü böcek" #. translators: placeholder: Topics. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:593 msgctxt "placeholder: Topics" msgid "%s Permalink slug" msgstr "%s Kalıcı sümüklü böcek" #. translators: placeholder: Lessons. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:584 msgctxt "placeholder: Lessons" msgid "%s Permalink slug" msgstr "%s Kalıcı sümüklü böcek" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:575 msgctxt "placeholder: Courses" msgid "%s Permalink slug" msgstr "%s Kalıcı sümüklü böcek" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:567 msgid "Nested URLs" msgstr "İç içe URL'ler" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-courses-management-display.php:217 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:530 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Shared %s Steps" msgstr "Paylaşılan %s Adımlar" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:519 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Builder Interface" msgstr "%s Oluşturucu Arayüzü" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-admin-user.php:147 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:425 msgid "Include in Reports" msgstr "Raporlara Dahil Et" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-admin-user.php:126 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-groups-group-leader-user.php:283 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:416 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:456 msgctxt "placeholder: Course" msgid "Bypass %s limits" msgstr "%s sınırlarını atlama" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:406 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:446 msgctxt "placeholder: Course" msgid "%s Auto-enroll" msgstr "%s Otomatik kayıt" #. translators: placeholder: datetime. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:199 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:236 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:273 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:310 msgctxt "placeholder: datetime" msgid "last run %s" msgstr "son çalıştırma %s" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:194 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:231 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:268 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:305 msgid "Please run the Data Upgrade." msgstr "Lütfen Veri Yükseltmesini çalıştırın." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:177 msgid "DB Version" msgstr "DB Sürümü" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:170 msgid "LearnDash License Valid" msgstr "LearnDash Lisansı Geçerli" #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:335 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/model/WpProQuiz_Model_Form.php:102 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:843 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-database-tables.php:196 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:165 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:410 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:420 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:427 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:450 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:460 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:477 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:494 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:507 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:523 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:534 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:545 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:557 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:568 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-server.php:205 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-server.php:262 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress.php:114 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress.php:127 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress.php:140 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_complete.php:100 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_inprogress.php:95 #: includes/settings/shortcodes-sections/course_notstarted.php:96 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_expire_status.php:100 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:69 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:151 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:165 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_resume.php:105 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group.php:86 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:150 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:164 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:115 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:129 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_materials.php:63 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:122 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:137 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:151 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:163 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:183 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:197 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_complete.php:116 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:143 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:157 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:127 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:141 #: includes/settings/shortcodes-sections/learndash_user_status.php:70 #: includes/settings/shortcodes-sections/student.php:128 #: includes/settings/shortcodes-sections/visitor.php:119 #: includes/shortcodes/ld_quizinfo.php:156 #: includes/widgets/ld_course_info.php:196 #: includes/widgets/ld_user_status.php:184 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_form_box.php:110 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2624 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3176 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:200 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-4.jsx:33 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:144 msgid "No" msgstr "Hayır" #. translators: placeholder: date. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:159 msgctxt "placeholder: date" msgid "last check: %s" msgstr "son kontrol: %s" #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/model/WpProQuiz_Model_Form.php:102 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:843 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-permalinks.php:217 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-questions-taxonomies.php:141 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-database-tables.php:173 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:154 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:410 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:420 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:427 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:450 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:460 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:523 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:534 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:545 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:557 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:568 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-server.php:209 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-server.php:262 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress.php:114 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress.php:124 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress.php:140 #: includes/settings/settings-sections/settings-sections-payments/class-ld-settings-section-paypal.php:185 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:218 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:279 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:217 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:278 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:196 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:257 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:121 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:136 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:150 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:162 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:182 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:198 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:223 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:283 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:208 #: includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:270 #: includes/shortcodes/ld_quizinfo.php:154 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_form_box.php:105 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2611 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3163 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:185 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-4.jsx:25 #: includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:140 msgid "Yes" msgstr "Evet" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:145 msgid "Learndash Version" msgstr "Learndash Sürümü" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:125 msgid "Please upgrade." msgstr "Lütfen yükseltin." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:92 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-server.php:96 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress.php:84 msgid "Value" msgstr "Değer" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-learndash.php:87 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-server.php:91 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-wordpress.php:79 msgid "Setting" msgstr "Ayar" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-data-reset.php:112 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-data-reset.php:125 msgid "Are you sure that you want to remove ALL LearnDash data?" msgstr "TÜM LearnDash verilerini kaldırmak istediğinizden emin misiniz?" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-data-reset.php:122 #: themes/ld30/templates/exam/partials/exam_footer.php:24 msgid "Submit" msgstr "Gönder" #. translators: placeholder: secret generated code. #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-data-reset.php:117 msgctxt "placeholder: secret generated code" msgid "Enter %s in the above field and click the submit button" msgstr "Yukarıdaki alana %s girin ve gönder düğmesine tıklayın" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-copy-system-info.php:76 msgid "Copy Failed" msgstr "Kopyala Başarısız" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-copy-system-info.php:76 msgid "Copy Success" msgstr "Başarıyı Kopyala" #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-support-copy-system-info.php:43 msgid "Copy System Info" msgstr "Sistem Bilgilerini Kopya" #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:1059 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-support.php:37 msgid "Support" msgstr "Destek" #: includes/admin/class-learndash-admin-data-upgrades.php:475 msgid "Last run: none" msgstr "Son çalışma: Yok" #. translators: placeholders: date/time, user name. #: includes/admin/class-learndash-admin-data-upgrades.php:482 msgctxt "placeholders: date/time, user name" msgid "Last run: %1$s by %2$s" msgstr "Son çalışma: %1$s by %2$s" #: includes/admin/class-learndash-admin-data-upgrades.php:363 msgid "LearnDash Data Upgrade" msgstr "LearnDash Veri Yükseltme" #. translators: placeholder: link to LearnDash Data Upgrade admin page. #: includes/admin/class-learndash-admin-data-upgrades.php:362 msgctxt "placeholder: link to LearnDash Data Upgrade admin page" msgid "LearnDash Notice: Please perform a %s. This is a required step to ensure accurate reporting." msgstr "LearnDash Bildirimi: Lütfen bir %sgerçekleştirin. Bu, doğru raporlamayı sağlamak için gerekli bir adımdır." #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-data-upgrades.php:39 msgid "Data Upgrades" msgstr "Veri Yükseltmeleri" #: includes/admin/class-learndash-admin-settings-data-reports.php:303 #: includes/admin/ld-admin.php:249 msgid "User Reports" msgstr "Kullanıcı Raporları" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:782 #: includes/admin/class-learndash-admin-settings-data-reports.php:87 msgctxt "Learndash Report Menu Label" msgid "Reports" msgstr "Raporlar" #. translators: placeholder: Quiz. #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:469 msgctxt "placeholder: Quiz" msgid "Advanced %s" msgstr "Gelişmiş %s" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:880 msgctxt "LMS License Tab Label" msgid "LMS License" msgstr "LMS Lisansı" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:793 msgctxt "Transactions Tab Label" msgid "Transactions" msgstr "İşlemleri" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:766 msgctxt "Quiz Leaderboard Tab Label" msgid "Leaderboard" msgstr "Liderlik Tahtası" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:754 msgctxt "Quiz Statistics Tab Label" msgid "Statistics" msgstr "İstatistik" #. translators: placeholder: Edit Quiz Label. #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:721 msgctxt "Edit Quiz Label" msgid "Edit %s" msgstr "Düzenle %s" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1538 msgctxt "Quiz Import/Export Tab Label" msgid "Import/Export" msgstr "İçe/İhracat" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:673 msgctxt "Quiz Submitted Essays Tab Label" msgid "Submitted Essays" msgstr "Gönderilen Denemeler" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:559 msgctxt "Settings Menu Label" msgid "Settings" msgstr "Ayarlar" #. Plugin Name of the plugin #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:486 #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:487 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-translations-learndash.php:42 msgid "LearnDash LMS" msgstr "LearnDash LMS" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:439 msgctxt "Submitted Essays Menu Label" msgid "Submitted Essays" msgstr "Gönderilen Denemeler" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:428 msgctxt "Assignments Menu Label" msgid "Assignments" msgstr "Ödevler" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:373 #: includes/class-ld-lms.php:2413 msgctxt "Certificates Menu Label" msgid "Certificates" msgstr "Sertifikalar" #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list.php:385 msgid "Update User" msgstr "Kullanıcı Güncelleme" #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list.php:344 msgid "Search Users" msgstr "Kullanıcıları Ara" #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list.php:322 msgid "Sending..." msgstr "Gönderiliyor..." #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list.php:321 msgid "Both Email Subject and Message are required and cannot be empty." msgstr "E-posta Konusu ve Mesaj gereklidir ve boş bırakılamaz." #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list.php:320 #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:1361 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/search-results.php:25 msgid "Reset" msgstr "sıfırla" #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list.php:319 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_toplist_add_box.php:59 msgid "Send" msgstr "Gönder" #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list.php:302 msgid "Email Message:" msgstr "E-posta Mesajı:" #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list.php:298 msgid "Email Subject:" msgstr "E-posta Konusu:" #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list.php:246 #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list.php:260 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:240 #: includes/class-ld-translations.php:534 msgid "Actions" msgstr "Eylemler" #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list.php:245 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1498 #: includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-custom-fields.php:111 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-emails-list.php:161 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-registration-fields.php:99 #: includes/shortcodes/ld_group_user_list.php:69 #: includes/shortcodes/ld_group_user_list.php:78 #: themes/ld30/templates/modules/login-modal.php:386 #: themes/legacy/templates/profile.php:70 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2542 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:103 msgid "Email" msgstr "E-posta" #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list.php:244 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontToplist.php:24 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:56 #: includes/shortcodes/ld_group_user_list.php:67 #: includes/shortcodes/ld_group_user_list.php:76 #: themes/legacy/templates/profile.php:67 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_toplist_add_box.php:44 msgid "Name" msgstr "İsim" #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list.php:243 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:474 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:576 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:339 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:33 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-quizzes-email-settings.php:179 #: includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-registration-fields.php:79 #: includes/shortcodes/ld_group_user_list.php:68 #: includes/shortcodes/ld_group_user_list.php:77 #: themes/ld30/templates/modules/login-modal.php:382 #: themes/legacy/templates/profile.php:69 msgid "Username" msgstr "Kullanıcı Adı" #: includes/admin/class-learndash-admin-menus-tabs.php:1643 #: themes/ld30/templates/modules/messages/lesson-progression.php:23 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:671 #: themes/legacy/templates/quiz/partials/show_quiz_questions_box.php:727 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:2658 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3052 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3278 #: assets/js/setup-wizard/dist/js/index.js:3807 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-2.jsx:245 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-3.jsx:244 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-4.jsx:143 #: assets/js/setup-wizard/src/screen/step-5.jsx:477 msgid "Back" msgstr "Geri" #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list.php:225 msgid "per Page" msgstr "Sayfa başına" #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list-table.php:289 #: includes/shortcodes/ld_group_user_list.php:101 msgid "Report" msgstr "Rapor" #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list-table.php:185 #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list-table.php:207 msgid "Export Results" msgstr "Sonuçları Dışarı Aktar" #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list-table.php:182 #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list-table.php:196 msgid "Export Progress" msgstr "İhracat Süreci" #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list-table.php:178 msgid "List Users" msgstr "Kullanıcıları Listele" #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list-table.php:156 #: includes/admin/class-learndash-admin-groups-users-list-table.php:249 #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:943 #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:994 #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:1048 #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:1126 #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:1174 #: includes/admin/class-learndash-admin-posts-listing.php:1222 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:124 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:170 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-essay-edit.php:225 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-essay-edit.php:240 #: includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-essay-edit.php:255 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:800 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:835 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:889 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-essays-listing.php:949 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-exams-listing.php:134 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-exams-listing.php:171 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:470 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:486 #: includes/admin/classes-posts-listings/class-learndash-admin-transactions-listing.php:546 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:118 #: includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:663 #: themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:164 msgid "edit" msgstr "düzenlemek" #. translators: placeholder: Course. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-users.php:116 msgctxt "placeholder: Course" msgid "The %s price type is set to \"open\". This means ALL are automatically enrolled." msgstr "%s fiyat türü “açık” olarak ayarlanır. Bu, TÜM otomatik olarak kaydedilir demektir." #. translators: placeholder: Groups, Course, Group. #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-groups.php:72 #: includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-course-users.php:94 msgctxt "placeholder: Groups, Course, Group" msgid "Users enrolled via %1$s using this %2$s are excluded from the listings below and should be manage via the %3$s admin screen." msgstr "" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/admin/classes-binary-selectors/class-learndash-admin-binary-selector-user-courses.php:52 msgctxt "Search Enrolled Courses Label" msgid "Search Enrolled %s" msgstr "Arama Kayıtlı %s" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/admin/classes-binary-selectors/class-learndash-admin-binary-selector-user-courses.php:47 msgctxt "Search All Courses Label" msgid "Search All %s" msgstr "Tümünü Ara %s" #. translators: placeholder: Courses. #: includes/admin/classes-binary-selectors/class-learndash-admin-binary-selector-user-courses.php:39 msgctxt "User Enrolled in Courses Label" msgid "User Enrolled in %s" msgstr "Kullanıcı Kayıtlı %s" #. translators: placeholder: Course. #: includes/admin/classes-binary-selectors/class-learndash-admin-binary-selector-course-users.php:49 msgctxt "Search Assigned Course Users" msgid "Search Assigned %s Users" msgstr "Atanan %s Kullanıcıyı Ara" #. translators: placeholder: Course. #: includes/admin/classes-binary-selectors/class-learndash-admin-binary-selector-course-users.php:44 msgctxt "Search All Course Users" msgid "Search All %s Users" msgstr "Tüm %s Kullanıcıyı Ara" #. translators: placeholder: Course. #: includes/admin/classes-binary-selectors/class-learndash-admin-binary-selector-course-users.php:38 msgctxt "Course Users label" msgid "%s Users" msgstr "%s Kullanıcı" #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:369 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:962 #: themes/ld30/templates/shortcodes/profile/search.php:86 msgid "Search" msgstr "Ara" #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:350 msgid "next ›" msgstr "sonraki ›" #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:339 msgid "‹ prev" msgstr "‹ önceki" #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:110 #: includes/admin/class-learndash-admin-binary-selector.php:111 msgid "Search:" msgstr "Arama:" #: includes/admin/class-learndash-admin-addons-list-table.php:488 msgid "Compatible with your version of WordPress" msgstr "WordPress sürümünüzle uyumlu" #: includes/admin/class-learndash-admin-addons-list-table.php:486 msgid "Incompatible with your version of WordPress" msgstr "Uyumsuz WordPress sürümünüzle" #: includes/admin/class-learndash-admin-addons-list-table.php:484 msgid "Untested with your version of WordPress" msgstr "WordPress sürümünüzle test edilmemiş" #. translators: %s: Time since the last update #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:382 msgid "%s ago" msgstr "%s önce" #: includes/admin/class-learndash-admin-addons-list-table.php:470 #: includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-addons.php:379 msgid "Last Updated:" msgstr "Son Güncelleme:" #. translators: 1: Plugin name and version. #: includes/admin/class-learndash-admin-addons-list-table.php:418 msgid "More Details" msgstr "Daha Fazla Bilgi" #. translators: 1: Plugin name and version. #: includes/admin/class-learndash-admin-addons-list-table.php:418 msgid "More information about %s" msgstr "%shakkında daha fazla bilgi" #. translators: placeholder Author. #: includes/admin/class-learndash-admin-addons-list-table.php:351 msgid "By %s" msgstr "%sile"